— А что случилось с Землей?
— Ох. Ее уничтожили.
— Что ты говоришь, — проговорил Артур бесцветным голосом.
— Да. Она растворилась в космосе.
— Слушай, — сказал Артур. — Меня это расстраивает.
Форд нахмурился и, казалось, пытался переварить это заявление.
— Я могу это понять, — наконец отреагировал он.
— Понять! — взвился Артур. — Он может понять!..