Дриблингом через границу

О книге

Добавлена в библиотеку 26.08.2013 пользователем Elleroth

Издание 2013 года

Авторы:

Переводчики:

Денис Георгиевич Вирен
Мадина Михайловна Алексеева
Ирина Евгеньевна Адельгейм
Елена Викторовна Губина-Бабиньска
Завен Робертович Баблоян

Жанры:

Входит в серию: Иностранная литература, 2013 № 07

Размер fb2 файла: 379.57 KB

Объём: 79 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

В седьмом номере журнала «Иностранная литература» за 2013 год опубликованы фрагменты из книги «Дриблингом через границу. Польско-украинский Евро-2012». В редакционном вступлении сказано: «В 2012 году состоялся 14-й чемпионат Европы по футболу… Финальные матчи проводились… в восьми городах двух стран — Польши и Украины… Когда до начала финальных игр оставалось совсем немного, в Польше вышла книга, которую мы сочли интересной для читателей ИЛ… Потому что под одной обложкой собраны эссе выдающихся польских и украинских писателей, представляющих каждый по одному — своему, родному — городу из числа тех, в которых проходили матчи. Потому что все эти писатели — каждый на свой лад, не ограничиваясь „футбольными“ рамками, — талантливо рассказывают о своих городах, своих согражданах, их ментальности и специфических чертах, о быте, нравах, истории, политике…» Итак, поляки — Павел Хюлле (1957) в переводе Елены Губиной, Марек Беньчик (1956) в переводе Ирины Адельгейм, Наташа Гёрке в переводе Дениса Вирена; украинцы — Наталка Сняданко в переводе Завена Баблояна и Сергей Жадан (1974) в переводе Мадины Алексеевой.

Скачать или читать онлайн книгу Дриблингом через границу

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Дриблингом через границу» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана авторами Павел Хюлле, Наталья Владимировна Сняданко, Марек Беньчик, Наташа Гёрке, Сергей Викторович Жадан, является частью серии Иностранная литература, 2013 № 07, относится к жанрам Современная русская и зарубежная проза, Боевые искусства, спорт, добавлена в библиотеку 26.08.2013 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «Дриблингом через границу» , занимающим объем 79 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Дриблингом через границу» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!