Две столицы - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Андрей Готлибович Шопперт (ч. notes)

Примечания

1

Слободской дворец будет основной московской резиденцией императора до пожара 1812 года. Сперва там находилась усадьба канцлера Бестужева-Рюмина. Позже по поручению канцлера Екатерины II Безбородко здание было полностью перестроено по проекту Кваренги. Ещё позже дворец перестраивался архитектором Казаковым. Ныне — Московский Государственный Технический университет.

2

Académie des sciences.

3

Royal Society of London for Improving Natural Knowledge — Лондонское королевское общество по развитию знаний о природе.

4

Вроде, переводится — держащийся за пятку.

5

Инсургент — повстанец, член вооружённого отряда гражданского населения, противостоящий властям.

6

Сейчас — Воскресенских.

7

Мариинский от имени императрицы — Мария.

8

Пехотная винтовка образца 1800 года.

9

ИНФАНТЕРИЯ (от infante — юноша, пехотинец) — название пехоты как рода войск.

10

Трактриса (линия влечения) — (от латинского trahere — тащить) — плоская трансцендентная кривая.

11

«Гой еси» — приветственно-величальная формула в значении «будь жив!» или «будь здоров!»

12

«Петришу́ле» (нем. St. Petri-Schule) — одно из старейших учебных заведений России и первая школа Санкт-Петербурга, основанная в 1709 году как школа при лютеранском приходе Святых Апостолов Петра и Павла.