The book Eric uses to summon his demon has the title Mallificarum Sumpta Diabolicite Occularis Singularum, or the Book of Ultimate Control. But note the initials.
Also, the actual dog-Latin translates more or less to: “Evil-making Driver of the Little One-Eyed Devil”.