Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история

О книге

Добавлена в библиотеку 23.09.2022 пользователем ЛитРес

Издание 2022 года

Авторы:

Перевод: Ксения Сергеевна Оверина

Жанры:

Входит в серии:

Размер fb2 файла: 5.25 MB

Объём: 914 страниц

Книгу просматривали 254 раз, оценку поставили 1 читателей

Аннотация

Стоит ли верить расхожему тезису о том, что в дворянской среде в России XVIII–XIX века французский язык превалировал над русским? Какую роль двуязычие и бикультурализм элит играли в процессе национального самоопределения? И как эта особенность дворянского быта повлияла на формирование российского общества? Чтобы найти ответы на эти вопросы, авторы книги используют инструменты социальной и культурной истории, а также исторической социолингвистики. Результатом их коллективного труда стала книга, которая предлагает читателю наиболее полное исследование использования французского языка социальной элитой Российской империи в XVIII и XIX веках. В ней обсуждаются главные темы российской мысли и литературы и предлагается новый взгляд на влияние и последствия билингвизма на российское общество, на политику, культуру и литературу в Российской империи на протяжении длительного периода. Кроме того, исследование предлагает взглянуть на франкофонию как на общеевропейское явление Нового времени – то есть не ограничиваться опытом одной страны или составляющих ее социальных групп для того, чтобы понять, как языки и соотносимые с ними культуры и нарративы, пересекая национальные границы, могут заимствоваться разными нациями. Книга была удостоена премии Марка Раева за лучшее исследование о России XVIII века и премии Ричарда Геппера за лучшее исследование в области французской культуры и языка (French studies).

Скачать или читать онлайн книгу Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана авторами Владислав Станиславович Ржеуцкий, Дерек Оффорд, Гезине Арджент, является частью серий: Historia Rossica, Studia Europaea, относится к жанрам История, Языкознание, иностранные языки, добавлена в библиотеку 23.09.2022.

С произведением «Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история» , занимающим объем 914 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Французский язык в России. Социальная, политическая, культурная и литературная история» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!