Генрик Ибсен

О книге

Добавлена в библиотеку 20.04.2015 пользователем ЛитРес

Автор: Георг Брандес

Перевод: Раиса Михайловна Тираспольская

Жанры:

Размер fb2 файла: 243.82 KB

Объём: 37 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

«Над писателем, который пишет не на общераспространенном языке, обыкновенно тяготеет проклятие. Таланту хотя бы и третье степенному, но имеющему в своем распоряжении язык широко распространенный, гораздо легче быть признанным, чем первоклассному гению, – которого читают в переводе. В этом случае все его художественные особенности, тонкости и красоты утериваются даже и тогда, когда он пишет в прозе. Затем, если он переведем, оказывается, что он писал для кучки знатоков и любителей, что он вхож лишь в то общество, к которому сам принадлежит, но что он чужд широким массам всего света; оказывается. что его произведения подходят под уровень сознания тех, среди которых он вырос и для которых писал, но не отвечал запросам громадного большинства…»

Скачать или читать онлайн книгу Генрик Ибсен

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Генрик Ибсен» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Георг Брандес, относится к жанрам Публицистика, Биографии и Мемуары, добавлена в библиотеку 20.04.2015.

С произведением «Генрик Ибсен» , занимающим объем 37 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Генрик Ибсен» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!