Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…

О книге

Добавлена в библиотеку 13.04.2023 пользователем ЛитРес

Издание 2022 года

Автор: Антология

Перевод: Вера Николаевна Маркова

Жанры:

Входит в серию: Великая поэзия

Размер fb2 файла: 427.12 KB

Объём: 128 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» – ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение – одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, – лишь немногие из тех, чьи стихи по-прежнему способны будоражить наши чувства.

В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.

В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Скачать или читать онлайн книгу Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Антология, является частью серии Великая поэзия, относится к жанрам Поэзия, Древневосточная литература, добавлена в библиотеку 13.04.2023.

С произведением «Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…» , занимающим объем 128 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!

С этой книгой читают:

Гуляка и волшебник. Танские новеллы (VII-IX вв.) - Антология
Кецаль и голубь. Поэзия науа, майя, кечуа - Антология
Русская поэзия XIX века, том 1 - Антология
Европейская поэзия XVII века - Антология
Андалусская поэзия - Антология
Певец Волги Д. Н. Садовников - Абрам Новопольцев, Вера Крупянская, Дмитрий Садовников
Сказание о Кришне. Часть 1. Вриндаван и Матхура. - Ярослав Климанов
Сказание о Кришне. Часть 1. Вриндаван и Матхура. - Ярослав Климанов
Ямбы - Андре Шенье
Большое сердце - C. Харченко, Иван Грибушин, П. Нефедьев, A. Голицын, Н. Тубольцев, Александр Савчук, Павел Макшанихин, Павел Толстобров, Нина Попова, Лев Румянцев, Александр Исетский, Владимир Самсонов, Венедикт Станцев, Ольга Маркова, Евгений Фейерабенд, Давид Алексеев, Николай Куштум, Виктор Стариков, Елена Хоринская, Ефим Ружанский, Михаил Найдич, Лев Сорокин, Борис Ярочкин, Иван Беляев, Николай Мыльников, Константин Боголюбов, Яков Резник, Юрий Левин, Марк Гроссман, Юрий Хазанович, Олег Селянкин, Олег Коряков, Анатолий Трофимов, Борис Рябинин