Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев

О книге

Добавлена в библиотеку 06.03.2022 пользователем ЛитРес

Издание 2019 года

Автор: Цзян Куй

Перевод: Сергей Аркадьевич Торопцев

Жанры:

Размер fb2 файла: 3.63 MB

Объём: 49 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Цзян Куй (1155-1221) – поэт, музыкант, каллиграф. Лирик с трагедийным мироощущением. Его основные мотивы любовь и странничество. Его стихи – непроявленные сны; реальность – лишь то, в чем существует его поэтическое Я. Поэзия неотрывно сливается с музыкой в эмоциональном взрыве, это исповедальность, форма речи, эманация – и как выплеск души, и как проявление Универсума. Поэтический язык изобилует уходящими вглубь коннотациями, метафорами, эвфемизмами, с подтекстом, в метареальности сливающим придымленные образы со сферой личного.Для обложки использована картина художника Чжэн Чанфу из личного собрания переводчика.

Скачать или читать онлайн книгу Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Цзян Куй, относится к жанрам Поэзия, Самиздат, сетевая литература, добавлена в библиотеку 06.03.2022.

С произведением «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» , занимающим объем 49 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Цзян Куй. И был мне сон. Стихи. Перевел с китайского Сергей Торопцев» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!

С этой книгой читают:

Пугач. (Поэма мятежа) - Валерий Шумилов
Светунец - Светлана Ершова, Виктор Смагин, Владимир Астафьев, Татьяна Барышева, Лариса Швец, Алексей Селичкин, Наталия Комарова, Валерий Кузнецов, Александр Комиссаров, Николай Ковалёв, Людмила Галкина, Валерий Савельев, Павел Останин, Бронислав Самойлов, Владимир Глыбовский, Ларина Федотова, Валентин Легкобит, Геннадий Комаров, Иван Картополов, Александр Тавровский, Виталий Савченков, Владимир Носков, Станислав Слепенков, Людмила Сосновская, Виктор Щеголев, Юрий Зыков, Сергей Семянников, Михаил Львов, Василий Уланов, Лилия Кулешова, Валентин Чистяков, Геннадий Суздалев, Владимир Максимцов, Нина Ягодинцева, Ким Макаров, Владимир Чурилин, Владимир Курбатов
Эразм Роттердамский Стихотворения. Иоанн Секунд Поцелуи - Иоанн Секунд, Дезидерий Роттердамский
Андалусская поэзия - Антология
Избранное - Юрий Агеев
Стихотворения - Иван Никитин
Сочинения - Луиза Лабе
Песни ветра - Любовь Тильман
Мифы малышам / Reading Myth to Kindergartners - Джеки Бартли
Трагические поэмы - Теодор д'Обинье