Отечественная история. М.,
БРЭ. 1996 г., т. 2.
ВАН БЕРЛАДНИК (?-1162, г. Фессалоники), князь. Сын князя перемышльского Ростислава Володаревича. Правил в Звенигороде-Южном (с 1129 г.). В 1144 г. пытался захватить Галич, принадлежавший его дяде, Владимиру Володаревичу. Пользовался поддержкой галицких горожан, но, потерпев поражение под стенами Галича от войска Владимира, бежал с остатками своей дружины на Дунай. До 1146 г. находился при дворе великого князя киевского Всеволода Ольговича, затем укрывался в районе реки Берлад (современный Бырлад) в бассейне Нижнего Дуная (современная территория Румынии), из-за чего получил прозвище Берладник. Был предводителем беглецов из русских княжеств. В 1146 г. поступил на службу к князю черниговскому Святославу Ольговичу в Новгород-Северский, на следующий год перешёл служить к князю смоленскому Ростиславу Мстиславичу. В 1148-1157 гг. находился у князя Юрия Долгорукого. По просьбе князя галицкого Ярослава Осмомысла Юрий Долгорукий решил выдать ему Ивана Берладника - соперника Ярослава в борьбе за Галич. По дороге Иван Берладник был отбит у охраны и укрыт в Чернигове князем Изяславом Давидовичем. В 1157 г. Иван Берладник вновь бежал на Нижний Дунай, где совершал нападения на галицкие торговые суда и лодки рыбаков. В 1158 г. на время захватил порт Олешье в устье Днепра. В 1159 г. в союзе с половцами, опираясь на поддержку городской бедноты и смердов, безуспешно пытался завоевать принадлежавшие Ярославу Осмомыслу галицкие города Кучелмин и Ушица. Потерпев поражение от Ярослава, бежал на территорию Византии, где скончался, будучи, как предполагают, отравлен.
Гей, там на лугах, на лугах широких, там
горит-сияет терновий вогник! Коло вогню
ходить княгиня Иванка - на головоньци
сокола носить, в правий рученьци коника
водить, в левий рученьци гусельки носить.
Никто не бачив, лишь княжьи слуги - ско-
ро прибежали, князю сказали.
«Ой, идите-идите, Иванка свяжите,
Иванка свяжите, сюда приведите. Сокола
пустите до сокольници, гусельки шмарь-
те до гусельници, коника вставьте до кон-
ниченьки». Соколик квилить, головоньки
хоче, гусельки грають, Иванка вспоминают,
коничок гребе, до поля хоче, а Иванко плачет,
до княгини хочет…