Неуставные отношения

Глава 20

Через тридцать минут раздался сигнал видкомма; Логан поднял взгляд. Легок на помине, как говорится. Включил связь, и перед ним появилось бледное лицо медтехника.

— Мэлверс, а я как раз собирался вас вызвать.

— У меня здесь вышла неприятность, капитан. — Тот, морщась, тёр затылок. На голове, чуть сбоку, виднелась большая шишка, по лбу текла алая струйка.

Логан нахмурился:

— Какого рода неприятность? Вы ранены?

— Все нормально, ничего страшного, — ответил Мэлверс. Я брал у команды образцы для тестов прямо на местах, как вы и распорядились. Дошла очередь до новобранца… ну и… — Он замолчал, снова поморщился, дотронулся до виска и, тут же отдернув руку, уставился на кровь.

— Так что там с Рене Кэлвином? — Логан подался вперед. — Это он вас ударил?

— Не пойму, что случилось, сэр. Парень как с ума сошел. Вроде бы спокойно затягивал разводным ключом гидравлическое соединение, а когда я ему сказал, зачем он мне понадобился, огрел меня этим самым ключом.

— И давно? — Логан внутренне сжался. Дерьмо собачье, неужели Рене? Нет, не может быть.

Мэлверс посмотрел на хронометр:

— Где-то с четверть часа назад. По моим ощущениям, я отключился всего на несколько минут.

— Хреново. — Логан вытер рот ладонью. — Где он сейчас?

— Откуда мне знать, сэр. — Медтехник пожал плечами. — Наверное, где угодно.

— Соберите людей и немедленно начните поиски. Предупредите, что Кэлвин очень опасен, пусть будут предельно осторожны.

— Есть, капитан.

— Да, и еще, Мэлверс, зайдите в лазарет и возьмите образец у себя.

Тот засмеялся:

— Ну конечно, у меня ведь есть милая медсестричка, которая мне обязательно подсобит. — Он нажал на комм, и связь прервалась.

Фордж напряженно думал о Рене, соображая, куда бы тот мог деться, пытался предугадать его следующий шаг. Неужели это его рук дело?

Послышался звонок сенсора. Наверное, штурман что-то забыл. Джекс оглядел кабинет и поспешил к двери.

Створка отъехала.

— Рене. — Он улыбнулся. — А я уж решил, что Фостер вернулся.

Не отреагировав на приветствие, тот молча оттолкнул его и, оказавшись внутри, сразу же заблокировал дверь.

— Что ты делаешь? — возмутился Джекс. — Правила едины для всех — никаких посетителей вне графика.

— Заткнись. — Нервное беспокойство на лице новобранца сменилось гримасой неприкрытой ярости.

Джек отступил, сразу узнав симптомы. Психоз глубокого космоса. Взгляд заметался по сторонам, ища пути к отступлению, но выход из кабинета был только один.

— Ладно, Рене. — Джекс кивнул, выставляя ладони вперед. — Давай поговорим о том, что с тобой…

— Заткнись, я сказал, — рявкнул тот. Кэлвин покраснел, вытаращив глаза и судорожно хватая ртом воздух. — Это все из-за тебя! — Он оскалил зубы и зарычал.

Юпитер потихоньку попятился к столу. Нужно во что бы то ни стало добраться до комма и кому-нибудь сообщить! Логану!

— В чем же я виноват, Рене? — Джекс продолжал говорить, потому что прекратить сейчас, означало дать ужасу завладеть собой.

— А Фостер? Я так хотел его. Но нет. Он-то хочет тебя. Не меня. Только тебя, — захлебываясь словами, лепетал Рене. Его взгляд блуждал, перескакивая с предмета на предмет не в состоянии сфокусироваться на чем-либо одном.

Джекс сделал еще один шаг назад и уперся в стол. Слава богу! Ему удалось продвинуться вбок и нащупать кнопку!

— Фостеру просто не нужны отношения, Рене, вот и все. Мэтт сказал, что любит тебя, но для него так проще. — Джекс на собственном опыте знал, что урезонивать человека с прогрессирующей гормональной болезнью — пустая трата времени.

Горло сдавил спазм: первый признак паники. О нет. Только не сейчас, когда нужно сохранять бдительность и ясность мысли. Слишком не подходящий момент для приступа!

А когда подходящий? — спросил тихий голос в его голове.

Рене заорал, брызгая слюной:

— Легче для кого?! Для него?! А как же я?!

Джекс вжался в стол мягким местом, стараясь ускользнуть подальше. И тут Кэлвин кинулся на него — в руке что-то блеснуло.

Нож…

У Рене нож! Колени задрожали, Джекс, не задумываясь, рванул вокруг стола, а Рене с диким криком бросился следом.

Логан набрал пароль, включая свою секретную видеокамеру. Если Джекс еще в кабинете, то, скорее всего, ему ничего не угрожает. А если Кэлвин перехватил его на пути в каюту? Фордж вздрогнул.

Монитор осветился, и кровь отхлынула от лица.

Рене, вооружившись ножом, гонялся за Джексом вокруг стола. Дальше смотреть не имело смысла. Логан схватил электрошокер — единственное, разрешенное на борту оружие, — вскочив с кресла, ударил по сенсору и понесся по коридору. Сердце бешено колотилось в груди, желудок норовил вывернуться наизнанку.

Пусть только посмеет тронуть Джекса… Логан за себя не отвечает. Да пропади всё пропадом! Если с его головы упадет хоть один волос, он прикончит этого глупого сопляка.

Фордж съехал по трапу вниз и, спрыгнув на следующий уровень, устремился к другой лестнице.

Плечо обожгло болью — Рене задел его кончиком ножа. Джекс вскрикнул, споткнулся и начал оседать на пол, увлекая за собой все, что было на столе.

Рухнув на колени, он вытянул руки перед собой, чтобы задержать падение. Кость в запястье хрустнула, Джекс охнул.

Позади него Рене врезался в монитор и рассыпавшуюся стопку папок. Изрыгая проклятия и выпучив остекленевшие невидящие глаза, тот принялся расшвыривать бумаги.

Стараясь не потревожить перелом, Джекс пополз к шкафу. Там обязательно найдется что-то полезное, ему бы только туда добраться.

Рене вскочил на ноги.

— Куда, сука! — гаркнул он.

Джекс замер, стоя на коленях и прижимая к себе поврежденную руку. Глянул назад, покачнулся и снова растянулся на полу, беспомощно уставившись на нож в кулаке приближающегося Кэлвина.

— Когда ты умрешь, он захочет меня! — Новобранец жутко расхохотался; глаза Джекса наполнились слезами. И вот так всё закончиться?! Пожалуйста, только не так!

— Логан! — пронзительно вырвалось у Джекса, хотя он знал, что тот не услышит его отчаянный призыв о помощи.

Но вдруг дверь отворилась, и в кабинет вихрем влетел Фордж.

— Ни с места, Кэлвин! — приказал он, направляя на новобранца оружие.

Рене молниеносно повернулся к нему и заорал:

— Нет, мне надо его убить! Я должен! Тогда Фостер будет со мной. — Он бросился к Юпитеру.

Пытаясь защищититься, Джекс поднял руки и зажмурился, как будто это могло спасти ему жизнь.

— Нет! — Логан нажал на спуск. В воздухе затрещал электрический разряд, и Джекс почувствовал, как у него волосы встали дыбом.

Издав невнятный звук, Рене затрясся всем телом и завалился прямо на Джекса. Нож, который тот так и не выпустил, на четыре дюйма вошел в голень Юпитера. Взвыв, он стремительно покатился назад, пока не влетел спиной в стену.

— Джекс! — Логан кинулся к нему. — Малыш… вот дерьмо!

Джекс прикрыл веки. Как больно…

— Да уж, точно дерьмо. — Он рассмеялся, глотая слезы. — Логан, ты пришел. Слава богу.

Фордж хотел поднять его, но Джекс вскрикнул:

— Рука! — и схватился за кисть. — Думаю, она сломана.

— У тебя кровь. — Голос дрогнул. Логан встал и нетерпеливо хлопнул по дверце встроенного шкафа. Та отъехала в сторону, открывая огромный гардероб. Надо срочно остановить кровотечение. Сдернув с крючка шарф, он опустился рядом с Джексом на колени и, перетянув ему ногу, быстро ощупал на предмет других серьезных травм.

— Ещё где-нибудь болит? — глухо спросил он тоном, которого Джекс от него никогда раньше не слышал.

— Спина. Он достал мое плечо. — Джекс разомкнул веки; ему так хотелось посмотреть на Логана! Если бы он только мог увидеть его лицо, то поверил бы, что ещё не всё потеряно.

Логан встал, подошел к столу и включил связь:

— Мэлверс!

— Да, капитан?

Вы нужны в кабинете консультанта. На Джекса напали, он ранен. Прикажите экипажу собраться здесь. Мне пришлось оглушить Рене Кэлвина. — Логан говорил спокойно и твердо, голос не дрожал, как ещё совсем недавно. Фордж сел рядом с Джексом и приподнял, чтобы осмотреть плечо.

— Дела не так уж плохи, — пробормотал он. — Рана не глубокая. Но шрам останется довольно длинный.

— Ох нет. У консультантов не должно быть никаких шрамов. — Джекса лихорадило. — Мне холодно, Логан. — Казалось, тепло покидало его тело, вытекая вместе с кровью.

— Ш-ш-ш, тихо, Джекс. Всё образуется. У тебя просто небольшой шок. Раны не смертельные.

Может, Фордж говорит это, чтобы успокоить его или себя? Он не знал.

— Логан. — Джекс дотронулся до его щеки. — Я не хочу умирать. Не увидев тебя снова. Не прикоснувшись. Не почувствовав вкус твоих губ…

— Ты не умрешь, — взревел Логан, привлек Джекса к себе и обнял. Потом прислонился к стене, держа его в объятиях. Скоро появятся остальные члены команды.

— Скажи что-нибудь веселое. Уважь парня. А лучше поцелуй.

Логан так и сделал.