Невеста как прикрытие

Б.Б.Хэмел

Невеста как прикрытие

Переводчик: Мария Смирнова

Перевод осуществлен исключительно для ознакомления, а не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.

Переведено группой Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Аннотация:

Я собираюсь выйти замуж за плейбоя, бывшего «морского котика», за миллион долларов.

Нэш Белл — наглый, сексуальный мужчина и жуткий сквернослов. Его мемуары о войне разлетаются, как пирожки, делая его одним из самых известных людей в стране. Но ему претит находиться в центре внимания, а я нужна ему лишь для того, чтобы исправить его репутацию плохиша, и тогда он вернется на действительную службу.

Все, что от меня требуется — это притворяться его женой, и я тогда смогу позволить себе оплачивать медицинские счета моего отца.

Знаю, что для него я всего лишь инструмент, но мне ничего не остается, как позволить ему использовать себя.

Я не хочу лгать Америке. Я постоянно нахожусь под прицелом камер и вынуждена играть свою роль.

Это строго между нами. За исключением тех моментов, когда он шепчет, как же сильно он хочет мое тело.

Казалось бы, что все должно быть просто. Нам только следует убедить всех, что мы — идеальная пара, несмотря на то, что я считаю его высокомерным засранцем.

Затем Нэш уедет, а я смогу помочь своей семье.

Все должно быть просто.

Так почему же я хочу, чтобы он остался?

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения.

Предназначена для лиц старше 18+

Пролог

Вспышки фотокамер окружали нас со всех сторон, в то время как он положил руку на мою поясницу. Дрожь пробежала по моему позвоночнику.

— Настоящую милую улыбочку, — прошептал мне он на ухо. — Мне необходимо продемонстрировать тебя.

Я мельком взглянула на него и почувствовала, что знакомые острые ощущения поднялись во мне, смешивая внутри страх и похоть.

— Иди вперед, — сказал он. — Покажи им свою красивую задницу.

Он покрутил меня перед камерами. Мое короткое платье едва прикрывало мои ягодицы, а журналисты посмеивались.

Он был красив, очарователен, его любили папарацци и серьезные журналисты.

И он был адски убийственен.

Позже вернувшись в гостиничный номер, мы вынуждены были разделиться, он сорвал с себя рубашку и налил выпить.

— Ты была хороша сегодня, — сказал он. — Жена.

Я смотрела на его мускулистое тело, на шрамы, полученные в сотнях сражений, украшающие его грудь и живот, на татуировки, которые вились вверх по его коже. Его кривая ухмылка сводила меня с ума, и я точно знала, о чем он думает.

— Твоя очередь, — сказал он. — Снимай платье.

Я должна противостоять ему. Он был засранцем, грубым, резким, жестоким и опасным.

И я была с ним только из-за денег.

— Не стесняйся. У нас большая кровать. Кстати, я бы мог поработать над твоей сладкой киской пару часиков, пока мы находимся здесь.

Я должна противостоять ему.

Даже если это становилось все труднее день ото дня, пока мы были вместе.

Перед камерами. На роскошных ужинах. Дорогих вечеринках.

— Твое гребаное тело сводит меня с ума, — сказал он, пересекая комнату и двигаясь по направлению ко мне. — Я поимею тебя так, что ты будешь кричать мое имя к концу ночи.

Я отрицательно покачала головой. Я была с ним только из-за денег.

— Ты знаешь, что хочешь этот член глубоко между этих прелестных ножек, — прошептал он.

Грубо. Резко. И абсолютно верно.

Я была полностью взвинчина.

Глава первая: Селена

Я ничего не знала о военных.

Что касается меня, то для меня парни из армии существовали только в кино и на телевидении. Я имею в виду, что головой-то понимала, что наши военные жили и умирали за нашу свободу каждый день, но я, честно, не знала никого из них. В моем сознании они были просто абстрактными людьми.

Пока я не получила предложение, которое изменило все.

Я нервно стояла в очереди. Книжный магазин в кампусе представлял собой сумасшедший дом. Я бывала там сотни раз, но никогда не видела, чтобы здесь скапливалось столько народу.

Я нервно жевала губу. Оказалось, что большинство людей ждут своей очереди, чтобы получить экземпляр «Смерть. Взгляд снизу: История американского героя». В особенности женщины. Молодые женщины. Но там также присутствовало и несколько парней, которые резко бросались в глаза и выглядели, как мачо, одетые в камуфляжные шорты, щеголявшие пивными животами.

Нет, было довольно очевидно, кто в настоящий момент являлся главной целью собравшейся аудитории.

Похоже, что я все же въехала в ситуацию. В конце концов, у меня имелись глаза. Он был высокого роста, мускулистый и красивый, как черт. Женщины практически бросались на него и по довольно веской причине.

Но он был настолько высокомерен. В каждом интервью, которое он давал, я видела дерзкую улыбку и самодовольную манеру держаться. Конечно, книга очень интересная, и если она была даже наполовину правдивой, то этот человек был невероятен. Но все же. Он вел себя так, словно был пупом земли, и это сводило меня с ума.

Я стояла рядом в нетерпении, мой экземпляр «Смерти. Вид снизу» находился в одной руке, а ноутбук в другой. Если бы я не получила задание взять у него интервью или, по крайней мере, вытащить из него цитату для моей газеты, что ж, я как-нибудь уж добралась бы до него, если бы не эти ограждения.

— Разве он не милашка? — прошептала девушка, стоящая впереди меня.

Она была одета в «Угги», черные колготки, короткую юбку и топ, слишком откровенный для книжного магазина.

— Милашка? — переспросила ее подруга. — Он долбаный самец. Я бы позволила ему делать со мной все, что угодно.

— Лиза. Ты такая плохая.

— Что? Правда? Держу пари, он мог заставить меня почувствовать то, о чем я и не мечтала.

— Боже мой!

Я нахмурилась, глядя в сторону и пытаясь игнорировать их. Я хотела притвориться, будто они были ненормальными, но, по правде говоря, большинство женщин в этой очереди думали о нем точно также.

Медленно я подходила к нему все ближе и ближе, и в какой-то момент обнаружила, что по не известной причине занервничала. Я была лишь в нескольких шагах от него, и с того места, где стояла, могла отчетливо рассмотреть его. Конечно, он был окружен группой людей, возможно телохранителей и журналистов, но все они на его фоне смотрелись блекло.

Нэш Белл, «морской котик», американский герой, и, наверное, самая горячая штучка в округе в данный момент. Его мегапопулярная книга о времени, проведенном им в армии, была положена в основу фильма, и всем хотелось откусить от него кусочек.

В том числе, по-видимому, каждой женщине в радиусе двадцати кварталов. Я наблюдала за тем, как он общается со своими поклонниками, улыбается и шутит с ними. Казалось, что, в какой-то степени, все это наводило на него тоску, и он совершенно не хотел уделять внимание тому, кто в этот момент находился рядом с ним. Это было похоже почти на магию, как он говорил и смотрел на всех, даже если просто спрашивал имя, и записывал его в экземпляр книги. Я медленно продвигалась вперед, с каждым шагом нервничая все больше и больше, не понимая, что со мной происходит, так как у меня не было реальной заинтересованности в этом человеке. Он был просто заданием, просто темой, на которую я должна была написать заметку. Но по какой-то причине он меня пугал. Ранее я подписывала свои экземпляры у известных людей, даже брала несколько интервью, но я никогда не чувствовала себя так странно перед встречей с кем бы то ни было.

Подошла моя очередь. Нэш Белл посмотрел на меня и улыбнулся. Мой желудок скрутило в узел.

— Не стесняйся, девочка, — сказал он, ухмыляясь. — Иди сюда.

Я подошла, хмурясь на него.

— Э-э, привет. Меня зовут Селена Вуд. Я журналист «Penn Daily», студенческой газеты университета штата Пенсильвания.

Он кивнул.

— Ладно, Селена. Хочешь, чтобы я подписал тебе книгу?

Я положил ее на стол.

— Я надеялась, что смогу взять у вас интервью, Мистер Белл.

Он вздрогнул.

— Зови меня Нэш.

Он снова посмотрел на меня, склонив голову на бок.

— А теперь скажи, почему мне следует дать тебе интервью?

Я сделал паузу.

— Это была бы хорошая возможность для рекламирования. Каждый студент здесь читает газету.

Его улыбка превратилась в многозначительную усмешку.

— Ты собираешься предоставить мне слово, Селена?

— Моя газета предоставит, — сказала я быстро. — Мы можем сделать это позже, или прямо сейчас вы можете просто ответить на несколько вопросов.

Он замер на секунду, уставившись на меня. Я вдруг почувствовала, словно в этом огромном зале была только я, одна единственная, по отношению к кому у него появилась хоть какая-то заинтересованность. Чуть ли не счастьем было то, что его внимание вдруг полностью сосредоточилось на мне, но это заставило меня почувствовать себя амебой под микроскопом.

— Ты хочешь сделать это позже? Я не уверен, что ты справишься со мной, Селена.

— Я имела в виду, интервью, — быстро ответила я, сильно покраснев.

Он засмеялся, качая головой.

— Я знаю, что ты имела в виду. Хотя мне нравятся твои грязные мыслишки.

— Итак, э-э, у вас есть какая-нибудь заинтересованность в этом?

Он посмотрел на меня еще секунду, а затем жестом пригласил подойти поближе. Я наклонилась к нему.

— Ты уверена, что хочешь остаться со мной наедине? — мягко спросил он.

— Это было бы честью для меня взять у вас интервью.

Я пожалела о своих словах, как только произнесла их.

— Честь, — проворчал он. — Посмотрим.

Он что-то написал на моем экземпляре и передал книгу мне. В ней было написано название ресторана и указано время.

— Знаешь это место? — спросил он.

— Конечно, — ответила я. — Довольно модное место в Старом городе.

— Встретимся там в одиннадцать. Оденься поприличнее.

Я открыл рот в удивлении, но он уже отвернулся. Я медленно развернулась и пошла прочь, в то время как в зале появилась новая группа старшекурсников, отпускавших непристойные сексуальные шуточки, которые Нэш с легкостью парировал.

Я шла через толпу, чувствуя, что нахожусь за миллион миль отсюда.

Какого черта здесь только что произошло?

Я посмотрела в свою книгу и, конечно же, название ресторана и время никуда не исчезли и были написаны черным по белому.

Нэш Белл хотел встретиться со мной в одиннадцать в таком месте, в которое меня никогда бы не впустили внутрь, не говоря уже о том, чтобы я могла позволить его себе. Я не могла сказать точно, хотел ли он, чтобы я взяла у него интервью, или я встречалась с ним по поводу чего-то иного.

Выйдя на прохладный ночной воздух, я не могла перестать думать ни о чем кроме его репутации. Нэш Белл благодаря средствам массовой информации точно не был известен как благоразумный человек. Ходили слухи о пьянках, гулянках, разврате и употребление наркотиков, всем том, чего я пыталась избегать. Он, видимо, гулял с такими женщинами, которые были похожи на пластинку жевательной резинки, которую он жевал и выплевывал. Он оставлял после себя волну разрушений, потому что мог себе это позволить.

И я должна была встретиться с ним один на один, чтобы выпить?

Я шла к своей квартире, находясь до сих пор в шоковом состоянии от этого эпизода. Все ощущалось довольно странно, словно это был плохой сон.

Какого черта Нэш Белл захотел встретиться с какой-то старшекурсницей последнего года обучения? Этого просто не может быть, потому что единственное, что его могло заинтересовать — это желание соблазнить меня или что-то в этом роде, но такой мужчина мог легко получить любую женщину, какую бы только захотел; и я сомневаюсь, что он стал бы утруждать себя встречей с кем-то, вроде меня.

И эта встреча также не могла быть ради возможности опубликовать интервью на страницах какой-то газетенки, которую я могла ему предоставить. Я прекрасно понимала и ждала, что Нэш ответит мне «нет», но, возможно,он мог быстро сказать мне что-нибудь, что я смогла бы процитировать от его имени прежде, чем он начал бы меня пинать. Вместо этого он предлагает мне серьезную встречу один на один.

Это был своего рода доступ к телу, о котором некоторые журналисты могли бы только мечтать. Нэш Белл был горячей штучкой, и если бы я провела с ним эксклюзивное интервью, то обо мне бы заговорили всерьез.

Я дошла до своей квартиры на третьем этаже, отперла дверь и вошла внутрь. Оказавшись там, я сразу же принялась искать информацию о нем в Гугле, пытаясь найти хотя бы немного грязи, которую смогла бы отыскать.

И раз уж я занялась этим, то решила составить и сформулировать список вопросов. Я даже не заметила, когда стала этим заниматься, но по непонятной причине какая-то часть моего мозга, должно быть, решила, что я все же пойду на встречу с ним.

Прошло несколько часов поиска, и то, что я узнала о Нэше Белле, точно не помогло мне.

Нэш был известен как один из лучших командиров «морских котиков» в Афганистане. Именно об этом он поведал в своей книге, и, видимо, о многом, что произошло там, умолчал, так как информация была под грифом «секретно». Он трижды участвовал в операциях в пустыне, провел бесчисленное количество часов в полевых условиях, и имел огромное количество подтвержденных уничтоженых целей.

Что удивительно, он был всего лишь на несколько лет старше меня. Мужчина был уже с проседью, его взгляд говорил о том, что он многое пережил, а ему было всего двадцать восемь.

После того, как он вернулся из своей последней командировки, он ушел в отпуск на неопределенное время и по неизвестной причине. Примерно в то же время вышла его книга, а остальное уже стало легендой.

Людям понравилась его история. Она была полна событий, насилия и волнений. Нэш был мальчиком со Среднего Запада, который отправился совершать невероятные вещи с использованием военных. Он – настоящий американский герой. Он множество раз спасал своих однополчан, подвергал свою жизнь опасности ради товарищей и не только ради них. Он был ярким примером того, как нам говорили, полагалось быть настоящему солдату.

И все же он был пьяницей и бабником. Он любил дорогие машины, роскошные ужины, и сумасшедшие вечеринки. Нэш был живой ураган, проносящийся из города в город. Ходили слухи, что его издатель был крайне недоволен его поведением, но ничего не говорило о том, что Нэш собирается притормозить.

К тому времени как я вышла подышать, часы уже показывали десять, и мне следовало принять решение.

Я могла бы пойти на встречу, так как это, на первый взгляд, казалось невероятно удачной возможностью, надо было только смириться и встретиться с ним. Или я могла записать это на счет, как возможную шутку незнакомой знаменитости, и решить проигнорировать его.

Но я уже приняла решение несколько часов назад. На самом деле, я мгновенно решила, как только он пригласил меня. Когда он смотрел на меня напряженным взглядом, я уже знала, что собираюсь сделать все, что он скажет.

Желудок скрутило из-за того, что я дико нервничала. Я встала и начала рыться в своем шкафу, выбирая уместную для данного случая одежду.

Это должно быть что-то нарядное и стильное, но не слишком соблазнительное.

В конце концов, это был только бизнес.

Я должна напоминать себе об этом. С Нэшем Беллом все должно быть строго по-деловому.

Он был слишком опасен, чтобы связываться с ним.

Глава вторая: Нэш

Двумя неделями ранее

Я проснулся, от выпитого вчера моя голова пульсировала. Еще одно гребаное похмелье. Я едва мог вспомнить предыдущий вечер. У меня были смутные воспоминания о каком-то чертовом клубе, громкой музыке, огромном количестве шлюх, бросающихся на меня.

Я посмотрел на простыни, и, конечно же, какая – то светловолосая незнакомка лежала под одеялом рядом. Я застонал и скатился с кровати. Какое, твою мать, дерьмо. Я пошел в ванную, сполоснул рот и выпил стакан воды.

— Малыш?

Я оглянулся. Блондинистая штучка сидела на кровати, ее густые волосы ниспадали на плечи, голые и такие спелые сиськи стояли торчком.

— Не твой малыш, — проворчал я.

— Как скажешь.

Она улыбнулась, ползя ко мне через кровать.

— Прошлой ночью было весело.

— Конечно, — сказал я. — Бьюсь об заклад.

— Куда-то собираешься?

— Рано или поздно, — ответил я и посмотрел на время. — Мне, на хрен, улетать через несколько часов.

Она замерла на краю кровати и жестом поманила меня к себе. Я вздохнул, подойдя к ней.

Она протянула руку и ухватилась за мой член через тонкие боксеры.

— У тебя же есть несколько лишних минут, верно?

Еще одна киска, еще один город, еще одна ночь. Я смотрел на девушку, пытаясь вспомнить ее имя, но потерпел в этом неудачу. Честно говоря, я даже не мог вспомнить в каком городе я находился, чтобы еще помнить имя какой-то шлюхи из клуба, которую я привез к себе накануне.

Какого черта происходит с моей жизнью? Однажды я находился на вершине своей игры, убивая гребаных ублюдков – террористов в одном из самых опасных мест в мире, а затем я катался по всей стране, и мой член сосали сексуально возбужденные фанатки.

— Может, в другой раз, — проворчал я, отворачиваясь.

— Что? — она надулась. — Ну, давай.

Я снова посмотрел на нее.

— Собирай свои манатки и убирайся.

Она уставилась на меня, неуверенная в том, шучу ли я.

— Вернись, — попросила она. — Я отсосу тебе, чтобы ты почувствовал себя лучше.

— Наверное, я не совсем ясно выразился, — сказал я. — Я принимаю душ. Уеб*вай.

Я повернулся и пошел в ванную, закрыв дверь и заперев ее за собой. Потом услышал глухой удар по ней.

— Мудак! — прокричала она.

Просто еще одно обычное утро в моем охренительном вихре жизни.

Ты опоздал.

Я хмуро посмотрел на свои часы.

— Две минуты.

— Тем не менее, ты опоздал.

— Как будто ты никогда не просыпала, долбаная скала?

— Ты знаешь, мне нравится пунктуальность, Нэш.

Я улыбнулся ей.

— Ага, я знаю это, Ливи.

Она вздохнула и посмотрела на календарь в своем телефоне. Ливи Грин была моим специалистом по связям с общественностью и помощницей, но в основном, проклятьем для моего гребаного существования. Если что-то доставляло веселье и приподнимало настроение, то Ливи, к чертям собачьим, хотела уничтожить это огнем. Женщина была профессионалом, следила за соблюдением мной расписания и держала меня, какого-то ляда, в состоянии «умирающего со скуки».

— Слушай, — сказала она, — нам нужно поговорить.

— Мы можем сделать это по пути?

Она кивнула и гордо зашагала прочь. Я последовал за ней, мой череп раскалывался, и я не горел желанием выслушивать очередную лекцию о своем «поведении» и «профессионализме». Это бы закончилось довольно быстро.

Дело в том, что я не согласен с ней. Да, я слишком много развлекался, жутко пил, чертовски много пил. Да, я наслаждался, твою мать, плодами своего труда. Может ли кто-нибудь винить меня в этом? У меня были тысячи поклонниц, желающих получить хотя бы частицу моего члена, и тысячи долларов в банке, которые просто кричали о том, чтобы я спустил их на очередное дурацкое развлечение, к которому испытывал притяжение.

Вот только лучшую часть своей жизни я провел в этой гребаной пустыне, когда мои яйца принадлежали дядюшке Сэму. Разве мир не должен мне чуть-чуть удовольствия?

Эта проклятая книга. Правда заключалась в том, что я даже не писал ее. Истории были изложены более или менее точно, хотя некоторые из них, на хрен, были сокращены из-за соображений безопасности. У меня был свой «литературный негр», который, собственно говоря, и сделал всю черновую работу. Я рассказал ему о том, что со мной приключилось, каким дерьмом я там занимался, и он вылепил из меня сраного героя.

Которым я не являлся. Я был просто мудаком с определенным количеством навыков и хорошо выполнявшим свою работу. Я не был героем, и никогда не стремился стать им.

Хотя это более не имело значения. У меня не было возможности вернуться в прошлое и изменить положение вещей. Книга вышла, и мир просто сошел по мне с ума, а я застрял во всем этом дерьме. Приказы были всего лишь долбаными приказами, даже если они и выбивали из колеи.

Я последовал за Ливи наружу. Парень, работающий в гостинице на входе, хотел было взять мою сумку, но я отмахнулся от него. Я ненавидел, когда со мной обращались, как со знаменитостью. Я сам мог донести свой дерьмовый багаж.

Вскоре мы уже сидели на заднем сиденье личного автомобиля и превышали скорость на шоссе, ведущим в один из аэропортов Чикаго.

— Я сегодня утром разговаривала с Чаком, — сказала Ливи.

— С кем? — хмыкнул я.

— С Чаком Дэвисом. Твоим издателем.

— Ох. Хорошо.

Я смотрел в окно, едва ее слушая.

— Он тот человек, который теперь владеет тобой, Нэш.

Это привлекло мое внимание. Я снова посмотрел на нее.

— Что ты сказала?

— Ну, Нэш, я обращала твое внимание на это в течение многих недель, предупреждала, что твое поведение весьма позорно, и ты не можешь продолжать все время вести себя, как пьяный идиот.

Я прищурился, глядя на нее.

— К чему ты клонишь?

— Ты должен быть лицом этой войны, Нэш. Ты — парень «Всея Америки».

— Я никогда не просил ни о чем таком.

— Очень жаль, — сказала она, вздыхая. — Подразумевалось, что ты должен вести себя, как высоконравственный, порядочный человек.

— И все же я — развратный засранец, которого мы оба знаем и любим.

Она слегка улыбнулась. Ливи выглядела так ничего себе. Ей было немного за тридцать, она всегда собирала свои темные волосы в пучок, у нее были тонкие губы, накрашенные красной помадой, она была высокой и с подтянутым телом.

— Да, точно, — сказала Ливи, потом сделала паузу, снова вздохнула, и ее улыбка исчезла. — Ты не можешь продолжать вести себя в том же духе.

— Просто скажи, черт побери, — сказал я. — Брось ходить вокруг да около.

— Ты знаешь, что подразумевает значение «этичное поведение» в договоре.

— Не совсем.

— Это условие в твоем контракте. Оно означает, что ты должен вести себя, как нравственный, приличный человек, американский герой, которого люди хотят видеть и в ком нуждаются. В противном случае, ты нарушаешь договор.

— Как, ядрен батон, договор может контролировать мои действия? — спросил я разражено.

— Не может. Но если Чак и Совет решат, что твои закидоны выходят из-под контроля, то могут сослаться на твой моральный облик и отобрать у тебя все.

Я уставился на нее на мгновенье, переваривая ее слова.

— Ты, твою мать, угрожаешь мне, — произнес я медленно.

— Я не угрожаю, — сказала она. — Это придумала не я.

— Я знаю, что это звучит как угроза.

Она покачала головой.

— Послушай меня, Нэш. Угроза или не угроза, ты должен разобраться со своим дерьмом. В противном случае, Чак собирается выкинуть тебя из любых проектов в будущем, связанных с твоей книгой.

— Он не сможет этого сделать, — сказал я. — Я, черт побери, лицо всей этой ху*ни.

— Он может и сделает, — она сделала паузу, глядя в свой телефон. — Он продали права на экранизацию, ты же знаешь. Ты не получишь много денег, если не возьмешь себя в руки.

Я молча смотрел на нее, закипая внутри. Мне хотелось что-нибудь разбить, наорать на нее, но я знал, что устроенная истерика не поможет исправить все это дерьмо.

Проблема заключалось в том, что я привязан к этим гребаным корпоративным костюмам, нравится мне это или нет. Меня не очень волновали деньги, но я нуждался в них, так или иначе. Я не мог позволить им избавиться от себя, иначе мне бы пришлось пересчитать так много ступеней своей задницей.

— Похоже, я влип, — сказал я.

— Просто веди себя нормально, и все будет в порядке, — произнесла она и посмотрела в свой телефон. — А теперь давай пробежимся по графику.

Я слушал вполуха, как она перечисляла то, чем мы будем заниматься в остальную часть дня. Тур в поддержку книги все еще продолжается, но я уже был готов покончить с этим здесь и сейчас. Внезапно выясняется, что какие-то придурки из зала заседаний могут диктовать, как мне себя вести, говорить, что я могу, а что мне не следует делать. Я мог бы сломать их позвоночники голыми руками, убить их всех, не моргнув глазом, и все же я должен был быть, какого-то хрена, их правильным, маленьким Американским героем

Я ненавидел это дерьмо.

Я был человеком с характером, настоящим мужиком. Может быть, я запутался в этом бизнес-дерьме, но я никогда и не просил этого.

Гребаные ублюдки держали меня за яйца и знали об этом.

Я покачал головой, уставившись в окно, планируя свой следующий шаг.

Я не собирался быть загнанным, признавшим поражение.

Я буду играть в их игру, но только по своим правилам, и я, к чертям собачьим, выиграю.

Глава третья: Селена

Я вылезла из такси, испытывая сильный дискомфорт.

Не так часто я надевала одно из моих самых дорогих платьев и отправлялась на встречу с незнакомцем в прекрасный бар. На самом деле, насколько помню, я ни разу не надевала это платье после свадьбы, которая, кстати, состоялась несколько лет тому назад. Оно было коротким, черным и плотно облегающим, демонстрирующим слишком глубокое декольте, но это было лучшее из всего, что я смогла найти за такой короткий период времени.

Нахмурившись, я вошла в ресторан.

«Мясник и Певец» был высококлассным мясным рестораном, и тем местом, где я не могла позволить себе даже выпить, не говоря уже о еде. Место было тихим, слабо освещенным и дорогим на вид. Женщина, встречающая гостей, выглядела так, словно только что сошла с подиума. Она была с угловатыми тонкими линиями и длинными ногами.

— Могу я вам чем-то помочь? — спросила она приветливо.

— Да, здравствуйте. Я должна тут кое с кем встретиться.

— Имя?

— Нэш.

Она взглянула на меня, и я не могла не заметить, что на какое-то мгновенье на ее лице отразилось удивление. Она быстро посмотрела вниз в свою книгу и кивнула.

— Нам сюда.

Она повела меня через главный обеденный зал за угол к небольшим частным кабинкам.

Напротив стены сидел Нэш Белл. Я уставилась на него, немного удивленная тем фактом, что он все же пришел. Я была абсолютно уверена, что он уже свалил и не покажется здесь, что это была всего лишь дурацкая шутка, но он находился здесь, улыбаясь мне и жестом приглашая присесть.

На нем был дорогой костюм, идеально сидящий на нем. Он выглядел, можно сказать, не совсем уместно, вырядившись в этот костюм, так как обычно он носил джинсы и облегающую футболку.

— Селена, — произнес он. — Не думал, что ты придешь.

— Я полагаю, мне стало любопытно, — сказала я.

Спустя минуту подошла официантка.

— Могу я предложить вам что-нибудь выпить?

— Только бокал вина, пожалуйста.

Официантка посмотрела на меня.

— У нас большой выбор вин, мисс. Хотите взглянуть на меню?

Я покраснела.

— «House white» (прим. пер. Марка белого вина) будет отлично.

Она исчезла.

— Сноб, — фыркнул Нэш.

Я улыбнулась ему.

— Она не сноб, а просто делает свою работу.

Он пожал плечами, потягивая свой напиток. Я предположила, что это, должно быть, виски, но не стала ничего говорить.

— Голодная? — спросил он.

— У меня зверский аппетит.

Он кивнул на меню.

— Закажи все, что захочешь. Издательство платит.

Я засмеялась.

— Серьезно?

— Конечно. Они оплачивают расходы на мое питание. Я полагаю, это одно из преимуществ написания гребаного бестселлера.

— Звучит не очень убедительно.

Он скривил лицо.

— Свои минусы тоже есть.

Я кивнула, доставая свою небольшую записную книжку из сумочки.

— Какие минусы?

Он посмотрел на меня и рассмеялся.

— Ты, наверное, издеваешься, твою мать?

Я склонила голову набок.

— Я думала, что это интервью.

— Засунь свою книжку подальше, — сказал он, смеясь и качая головой.

— Ладно.

Я убрала ее обратно в сумочку.

— Если я здесь не для того, чтобы взять интервью, то для чего я пришла сюда?

— Мы доберемся до этого.

Я закусила губу, глядя на его красивое лицо. Мой желудок был сплошным клубком нервов. Я не могла понять, чего он хочет от меня, если не желает, чтобы я взяла у него интервью. Был ли во всем этом какой-нибудь скрытый сексуальный подтекст? Насколько я знала, Нэш Белл был сравнительно безобидным, не считая умения убивать и его вечеринок. Он не был преступником или кем-то в этом роде.

Но он напрягал, это правда.

Как только я села за стол, то следующим, что почувствовала, было ощущение, словно на меня направили прожектор. Нэш удивительным образом мог заставить меня ощутить, будто все его внимание сконцентрировано только на мне, даже если он был грубым и вспыльчивым.

Официантка вернулась через минуту с бокалом вина, поставив его прямо передо мной.

Она исчезла, прежде чем я успела попросить принести воды.

— Выпей, — сказал Нэш. — Ты выглядишь дерганой.

Я сделала глоток вина.

— Я нервничаю, потому что не понимаю, для чего я здесь.

— Ты выпиваешь со мной, — ответил он и изучающе смотрел на меня где-то пару секунд. — Мне нравится платье. Ты отлично в нем выглядишь.

— Спасибо, — сказала я.

— Чего ты ожидала, надевая его?

— Что ты имеешь в виду?

— Я говорю о том, Селена, что ты выглядишь охренительно сексуально. И я думаю, что твой образ достиг цели.

Я покраснела.

— Это единственное хорошее платье, которое у меня есть.

— Думаю, в это трудно поверить, — произнес он. — Разве вы в Пенсильвании не все детки богатых родителей?

— Едва ли, — сказала я. — Я здесь на стипендии, и я с северо-востока страны, и у меня самые обычные родители и все в таком роде.

Он хмыкнул.

— Хорошо. Не был уверен, богатая ты девочка или нет.

— Это важно?

— Возможно, — произнес он, ухмыляясь.

Нэш снова сделал глоток своего напитка.

— У тебя проблемы с богатыми людьми?

— Иногда, да.

— Интересно. А разве ты сам теперь не богат?

Он снова пожал плечами.

— Меня не интересуют мои деньги.

— Ты уверен, что, несмотря на то, что они тебя не интересуют, но тратить их тебе все же нравится.

Он рассмеялся.

— Я сказал — никаких интервью.

— Ты не можешь винить меня за попытку.

Нэш посмотрел на меня долгим взглядом, словно оценивая.

— Полагаю, нет.

Он откинулся на спинку стула, допив свой напиток.

— Мы закажем еду, и тогда я скажу, зачем ты здесь.

— Хорошо.

— Расскажи мне о себе, пока мы ждем.

И я поведала ему о своем детстве, о том, что росла на окраине Филадельфии. Мой отец был почтальоном, а мама работала помощником юриста. Они не были богатыми людьми, но сделали достаточно для того, чтобы обеспечить комфортную жизнь для себя и меня.

Вскоре вернулась официантка. Нэш заказал стейк и картофель, а я салат «Цезарь», так как слишком нервничала, чтобы заказать что-нибудь еще. Он бросил на меня понимающий взгляд с ухмылкой, когда я сообщила ему об этом, но ничего не сказал в ответ.

Официантка ушла, и я взглянула на него.

— Ладно, а теперь мне нужно знать, для чего все это, — сказала я.

— У меня к тебе деловое предложение.

— Деловое? — спросила я, нервно смеясь. — Ты же знаешь, что я старшекурсница из колледжа, не так ли?

— Что ты изучаешь? — задал он вопрос.

— Маркетинг и журналистику. Меня интересует реклама и такого рода вещи.

Он громко рассмеялся, качая головой.

— Настолько чертовски идеальна, — сказал он.

Я уставилась на него в недоумении.

— Что такое?

— Ничего, — ответил он. — Ты хочешь услышать это предложение?

— Хорошо, — произнесла я, совершенно неуверенная в том, что действительно хочу это услышать. Часть меня желала встать и убежать как можно дальше от него.

Но что-то удерживало меня на месте.

Нэш обладал своим особым магнетизмом, и меня просто притягивало к нему. Мне хотелось встать и уйти, покинуть его. Он был опасным человеком, не в том смысле, что Нэш мог причинить мне боль или что-то подобное, но у него была дурная репутация, и он был хорошо известен как обладатель смертоносной силы. Я понятия не имела, какое у него предложение было для меня, но знала, что оно точно не будет хорошим.

И все же я не могла заставить себя уйти. Что-то такое было в его улыбке, в том, как он расспрашивал меня обо мне и моей семье, в том, что казалось, будто он не совсем вписывался в интерьер дорогого мясного ресторана, несмотря на то, что был одет в дорогущий костюм.

— В последнее время, — произнес он медленно, — я нахожусь под давлением моего издателя.

— Почему?

— Судя по всему, из-за моего морального облика. Им не нравится, как я веду себя.

Я рассмеялась.

— Серьезно, этика поведения?

— Я герой всей Америки, Селена. Герой не должен трахать случайных шлюх из клуба и напиваться каждый вечер.

Я закусила губу.

— Ты трахаешь случайных женщин каждую ночь?

— Суть не в этом, — сказал он. — У меня имеется проблема с моим издателем, ну, проблема с имиджем.

— Ты хочешь, чтобы я помогла тебе с этим?

— Да, — согласился он, ухмыляясь своей фирменной улыбочкой. — Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж.

Я в шоке уставилась на него.

— Что ты только что сказал?

— Селена, — произнес он медленно, — я заплачу тебе один миллион долларов, чтобы ты вышла за меня замуж.

Я откинулась на спинку стула, мои глаза были широко распахнуты от шока, и отрицание услышанного волнами проходило через мое тело.

Мне следовало встать.

Мне следовало убежать.

Но вместо этого я сидела и смотрела на него растерянная, неуверенная, думая о том, во что, интересно, я ввязалась.

Глава четвертая: Нэш

В течение нескольких секунд я смаковал выражение ее лица.

Как только я изложил ей свое предложение, она выглядела совершенно потрясенной. Я мог бы с точностью сказать, что сначала она не поверила мне, но постепенно до нее стало доходить, что я не шутил.

— Почему? — выдавила она из себя.

— Мне нужно изменить свой имидж. Ты прекрасна, как ад, и учишься в хорошем университете, — ухмыльнулся я ей. — К тому же я навел о тебе справки после того, как мы повстречались. Ты довольно обычный человек, живущий вполне нормальной жизнью.

— Ну и что? — спросила она. — Я имею в виду, зачем ты хочешь жениться на мне? Ты даже не знаешь меня.

— Нет. Не знаю, — ответил я. — Но это не имеет значения. Мы не будем женаты по-настоящему. Мне нужно, чтобы ты притворялась моей женой, по крайней мере, до тех пор, пока не закончится мой тур в поддержку книги. Как только все завершиться, я смогу пересмотреть свой контракт с издателем, и, надеюсь, у меня получиться избавиться от этого идиотского пункта о моральном облике.

— Но как женитьба на мне поможет тебе?

— Ну же, Селена, — сказал я, — Ты же у нас тут главный маркетолог. Подумай об этом.

Она закусила губу, покачав головой.

— Это сумасшествие.

Действительно сумасшествие.

— Может быть, но мне насрать. Эти ублюдки думают, что могут мной командовать, но никто, твою мать, не будет помыкать мной. Я буду играть в свою игру и, к тому же, по своим правилам.

Она кивнула, и я понял, что она задумалась над моими словами. Я, конечно, не ожидал, что она сразу скажет «да», но считал, что она вернется с положительным ответом. Миллион долларов — это много денег, и, честно говоря, это была большая часть денег, которые у меня имелись. Но я не шутил, сказав, что мне плевать на деньги.

Меня больше заботила моя гребаная свобода. Ни один издатель не схватит Нэша Белла за яйца. Я убивал людей голыми руками, сворачивал им шеи, расстреливал, сжигал, взрывал. Я был профессиональным убийцей, с навыками не только снятия одежды с женщин.

— Ты должен изменить свой имидж, — сказала она, — и считаешь, что наличие хорошей жены поможет тебе в этом.

Я кивнул.

— В точку.

— Но почему я?

Я хмыкнул, не зная, как ответить на этот вопрос. По правде говоря, я не мог сказать, почему выбрал именно ее. Эту идею я проигрывал в голове пару дней, и в ту же секунду, как только увидел Селену, понял, что это должна быть именно она. По какой-то причине она просто поразила меня тем, что идеально подходила на роль хорошей жены, которая потенциально могла бы изменить мой имидж в лучшую сторону.

И, конечно, как только я начал наводить о ней справки, понял, насколько я оказался прав. Селена Вуд была образцовой студенткой, хорошенькая, маленькая журналисточка в своей газете, с прекрасной мамочкой и папочкой. Она не была богатой или бедной, просто обычная девушка из среднестатистической семьи.

Плюс, она была умной. Она должна была быть такой, если получала стипендию в университете штата Пенсильвания. Мне нужен был тот, у кого имеется хорошая голова на плечах, а не с прибабахом, если я собираюсь провернуть все это. Я нуждался в том, кто бы понимал, что мы делаем, и мог сыграть свою роль.

Плюс, как только она вошла в ресторан, и я увидел ее в этом долбаном платье, то осознал, что хотел сжать ее в своих руках. Я тотчас увлекся ей, желая стащить с ее гладкой кожи эту черную обтягивающую ткань и трахать ее киску, пока она кричала бы мое имя.

— Почему ты?— спросил ее я — Ты нормальная, сексуальная, умная.

Я пожал плечами.

— Но многие девушки в Пенсильвании такие, — сказала она, все еще качая головой. — Почему именно я?

Я ушел от ответа, кроме того официантка вернулась с нашими блюдами. Я улыбнулся женщине, посылая ей свою лучшую трусокосносящую улыбку, и она отошла, слегка покраснев. Я вцепился в свой стейк, игнорируя тот факт, что Селена уставилась на меня в замешательстве, и потому что, в первую очередь, я хотел есть.

После того, как я съел несколько кусков стейка, она, в конце концов, не выдержала.

— У тебя разве есть миллион долларов? – спросила она.

— Ты сама сказала, что я богат.

— Это большая сумма. Как это вообще должно работать?

— Ты притворяешься моей женой в течение нескольких месяцев, до тех пор, пока не закончится тур в поддержку книги. Затем я заплачу тебе.

— Ты говоришь так, словно все просто. А что насчет моей учебы?

— Окончишь обучение, когда все завершиться. Или не закончишь. У тебя будет куча денег.

Она снова прикусила губу. Боже, этот милый долбаный жест в богом проклятом мире. Я откусил еще кусок стейка, чувствуя, как мой член начал шевелиться в штанах. Я ненавидел носить костюмы, но это был лучший камуфляж для похода в шикарный ресторан. Плюс, никто не ожидал увидеть Нэша Белла в чертовом костюме.

— А что насчет СМИ? Это не будет выглядеть подозрительно?

— Не беспокойся об этом, — сказал я. — Они ожидают от меня такого рода дерьма.

— То, что я буду притворяться твоей женой, — тихо сказала она, — в течение нескольких месяцев.

— Именно так. Просто играй роль, и затем получишь свои деньги.

Я вернулся к своему стейку, в то время как она взялась за салат, явно находясь еще в состоянии шока. Что-то в высшей степени привлекательное было в том, как она смотрела на меня — немного с боязнью, немного со смущением, но она явно хотела меня. Если бы не хотела, то давно бы уже сбежала.

— Извини, — сказала она резко, а потом вскочила и вышла из кабинки, быстро уходя.

Я улыбнулся про себя, кушая и попивая свой виски. Может быть, она совсем сбежала от меня, а, может, ласкает сейчас себя в дамской комнате. В любом случае, для меня это не имело значения. Сделает она это или нет, или мне придется найти кого-то другого. Но все мои инстинкты говорили, что эта девушка была правильным шагом, а я давным-давно научился доверять своим инстинктам. Я успел махнуть официантке, чтобы получить счет и оплатить его к тому времени, когда Селена вернулась к столу.

— Думал, ты сбежала, — сказал я ей, подписывая чек.

— Извини, — ответила она. — Мне нужно было подумать.

— И?

— Я думаю, что отклоню твое предложение.

Мгновение я смотрел на нее, нахмурившись. Это было неожиданно.

— Ты уверена? — спросил я. — Находиться замужем за мной будет наибольшим удовольствием, которое ты когда-либо испытаешь в своей жизни.

— Прошу прощения, — сказала она. — Это слишком безумно. Я не могу этого сделать.

Я кивнул.

— Ладно, Селена. Но если передумаешь, приходи в мой номер. Я остановился в отеле «Ritz» в центре города, номер 234 . Послезавтра я уезжаю. Рано.

Она вздохнула, нахмурившись.

— Я сожалею. Я просто не та девушка, которая тебе нужна. Я не могу тебе помочь.

— Вот тут ты ошибаешься, — сказал я, вставая. — Ты именно та, которую мне хочется, Селена. Ты просто еще не осознала этого.

Она нахмурилась.

— Прости.

— Не прощу, — хмыкнул я. — Номер 234, отель «Ritz» в центре города. Один миллион долларов. Приходи ко мне, если передумаешь.

— Ладно, — произнесла она тихо.

— И Селена?

— Да?

— Ты выглядишь чертовски сексуально в этом платье. Носи его чаще.

Она покраснела, но прежде чем она смогла ответить, я покинул ее.

Дьявол. Я вынужден был признать, что разочарован тем, что она ответила мне «нет». Я действительно считал, что она согласиться, и все еще был уверен, что она была бы идеальным человеком для воплощения моей задумки. Я мог бы достаточно легко найти кого-нибудь другого на эту роль, но мне не хотелось, чтобы это оказалась случайная актриса, которая, вероятно, будет вытягивать из меня все больше и больше денег.

Я хотел Селену. Я хотел нормальную, офигенно сексуальную девушку в платье, в которое она была одета. Я желал склонить ее над своей кроватью, чтобы она кричала мое гребаное имя, в то время как я трахал бы ее киску сзади. Я хотел взять ее в Вегас и сделать своей женой.

Выйдя из ресторана, я поймал такси. Я устал и решил, что пора закругляться.

Может быть, она придет. Если нет, то я найду кого-нибудь в Нью-Йорке — в следующей точке нашего тура.

Я залез в такси, все еще думая о Селене, одетой в это платье и склонившейся над моей кроватью, умоляющей меня о большем.

Глава пятая: Селена

Я не могла перестать думать о том, как Нэш смотрел на меня.

Это был грязный, насыщенный и тяжелый взгляд. Он смотрел на меня, будто хотел медленно стянуть мою одежду и затащить меня обратно в дамскую комнату. Даже его слова были грязными, а он едва меня знал. Я понимаю, почему у него была такая репутация.

Всю ночь я фантазировала о том, каково это быть замужем за Нэшем Беллом. Я была бы женой известного солдата, одного из самых титулованных «морских котиков» Америки. У него были секреты, он был жестоким и сильным, и он был мудаком. И все же я осознала, что меня невероятно тянет к нему. Его предложение никак не выходило у меня из головы.

Смогла бы я, на самом деле, притворяться тем, кем не являюсь?

Это игра повлечет за собой так много обмана, так много лжи. Это означает, что мне придется врать каждому, кого я знаю, включая мою семью. А что случится, когда все закончится, по окончанию тура в поддержку книги?

Но миллион долларов был огромной суммой денег.

На следующее утро, когда я выбралась из постели, моя голова гудела от мыслей о грязном предложении Нэша, о его мускулистом теле, прижатом ко мне. Я должна занять себя чем-то, чтобы попытаться забыть о нем, и поэтому я сделала себе кофе и взяла в руки телефон.

— Алло.

— Привет, мам, — сказала я. — Как ты?

— О, привет, милая. Все нормально. Как ты?

— Я в порядке. Вчера у меня был странный вечер.

— Потом расскажешь. Мне кажется, я слышу, что твоего отца рвет.

Я нахмурилась, как только услышала, что она отложила трубку. У папы был рак, и он проходил очередной курс химиотерапии, это означало, что почти все время он очень плохо себя чувствовал. Моя бедная мать отдавала ему все силы, делала все, что могла, а я старалась, как можно чаще, выбираться домой, но это было трудновато сделать.

Из-за рака отец не мог работать.

Он был еще не настолько стар, чтобы выйти на пенсию, поэтому они жили на зарплату мамы и выплаты по инвалидности отцу.

Я вздохнула, как только одна мысль пришла мне в голову. Один миллион долларов, конечно же, сыграет большую роль в помощи моим родителям. Это бы означало, что мой отец смог бы получить лучшее лечение от ведущих специалистов, и родителям больше не пришлось бы волноваться о деньгах. Но если бы я вышла замуж за Нэша, то обманула бы их. Мне пришлось бы делать вид, что я влюблена в него, что, по правде сказать, было недалеко от истины. Я была в ужасе от этого. Я никогда прежде не лгала им о чем-либо, не говоря уже о заключении тайного соглашения с богатым и опасным человеком.

— Хорошо, я вернулась, — сказала мама.

— Как он?

Она вздохнула.

— Ты же знаешь, что такое химиотерапия. Он держится.

— Что сказали врачи?

— Они пичкают его сотней таблеток, но ничего не могут поделать с тошнотой. Он пытался сегодня позавтракать, но я полагаю, так и не смог подавить тошноту.

Я нахмурилась. Страшно представить, что когда-то большой и улыбчивый человек из моего детства теперь стал слабым, тщедушным человеком, который не мог даже съесть завтрак.

— Ты что-то говорила о вечере? — спросила мама.

— Да, ничего, — ответила я. — Это было по учебе.

— Как дела в университете, милая?

Я рассказала ей про свои занятия, но так и не смогла затронуть тему моей встречи с Нэшем. Я не знала, с чем это связано, и почему не упомянула об этом, но я предпочла придерживаться легких тем.

Мама всегда неимоверно поддерживала меня. Они с отцом были счастливы, когда я решила пойти в местный университет, кроме того, они поощряли меня посмотреть другие университеты и убедиться, что я принимаю правильное решение. Прежде чем отец заболел, они посылали мне каждую неделю столько денег, сколько могли.

Хотя теперь переводы прекратились. Это нормально. Я не нуждалась в деньгах в таком количестве, которое они отправляли.

— Вот, черт, — сказала мама. — Послушай, милая, мне нужно идти. Было здорово услышать тебя.

— Передавай папе привет.

— Передам. Позвони попозже, возможно, он будет чувствовать себя лучше.

— Хорошо.

— Люблю тебя.

— Я тоже тебя люблю.

Она повесила трубку.

Я потягивала кофе, откинувшись на спинку стула. Взгляд Нэша, который он бросил на меня, когда я отвергла его предложение, снова промелькнул у меня в голове. Он выглядел таким разочарованным и удивленным, но одновременно и жаждущим меня, словно не собирался сдаваться. Это, честно говоря, немного потрясло меня, и стало интересно, может, он знал то, чего я еще не понимала.

Один миллион долларов. Эти деньги могли изменить жизнь, такая сумма могла бы реально повлиять на ситуацию с моими родителями.

И, наверное, это было бы не так уж и плохо.

Возможно, мне не пришлось бы очень часто появляться перед камерами. Поскольку они узнали бы о моем существовании, то, возможно, сделали несколько фотографий нас вместе, и, может быть, этого бы оказалось достаточно. Мы могли бы сказать, что я — скрытный человек и не люблю находиться в центре внимания.

Или, может быть, я могла бы просто забыть обо всем этом. Мои родители сами добились успеха. Я не могла себе представить, чтобы они захотели, чтобы я прошла через что-то подобное только ради них.

Опять же, они прошли через многое, чтобы вырастить меня.

Я чувствовала себя так, словно была в состоянии войны сама с собой. Я выпила свой кофе, встала, и пошла одеваться.

Мне пришлось выбираться из дома. Я должна была перестать думать о Нэше Белле, о его нахальной улыбке, его напряженном взгляде, его красивом лице, его рельефном теле.

Я должна была остановить свое воображение, которое рисовало картины о том, каково это было бы, одень он кольцо на мой палец.

И я определенно должна перестать думать о том, на что была бы похожа наша первая брачная ночь.

Глава шестая: Нэш

Давать интервью СМИ – это такая гребаная тягомотина.

— Извините, мэм, — сказал я. — Это под грифом секретно.

Она улыбнулась мне.

— Ладно, Нэш. Последний вопрос. Что ты чувствовал, защищая там нашу страну?

Я улыбнулся и в который раз повторил все то же дерьмо.

— Это был мой долг и честь сражаться за Соединенные Штаты за рубежом.

— Спасибо, Нэш.

Мы встали и пожали друг другу руки. Я наблюдал за тем, как она уходила, и в этот момент заметил Ливи, направляющуюся прямо ко мне.

Это было уже десятое интервью для СМИ, которые я давал сегодня в течение нескольких часов, и теперь, надеюсь, Ливи идет ко мне, чтобы дать мне хоть какую-то долбаную передышку и оставить в покое на некоторое время.

Хотя это сомнительно. Мне, возможно, еще предстоит толкать речь перед несколькими камерами, говоря о том, какая Америка великая страна и все такое дерьмо. Конечно, я согласен, что Америка — величайшая, твою мать, страна в мире, и я действительно хотел защищать мою гребаную страну. Но мне надоело толкать речи перед камерами и говорить об этом.

Я скучал по ощущению песка под своими ногами, палящему солнцу над головой, и нехватки постоянно испытывать приступы страха и беспокойства, зудящие в затылке.

Там я ощущал себя живым. В проклятом же пресс-центре нашего отеля, я чувствовал себя, как чучело, извергающее из своего рта какую-то ерунду.

— Сегодня утром ты хорошо поработал, — сказала Ливи.

— Спасибо, — хмыкнул я. — Это легко, когда просто повторяешь одно и то же дерьмо из раза в раз.

— Хорошо. Это то, что мы и хотим, — она замолчала и хмуро посмотрела на меня. — Улыбайся немного больше. Ты выглядел угрюмым.

— Я нормально смотрелся, — ответил я, потянулся, глядя в окно. — Когда обед?

— Скоро, — произнесла она, стоя рядом со мной. — Ты не тусовался прошлой ночью.

— Нет.

— Это из-за нашего разговора?

Я вздохнул, качая головой. На самом деле, это не имело ничего общего с моими шаловливыми ручками. Если бы это зависело от меня, то я бы трахнул первую готовенькую, сексуальную задницу, которая бы бросилась на меня.

Но что-то такое засело в моей голове, то, что раздражало меня. По возвращении в отель по какой-то причине я просто не испытывал желания отправиться в еще один клуб и потрахаться с еще одной пустой шлюхой. Вместо этого я заказал виски в номер и смотрел говенный телевизор, пока, наконец, не отключился.

Это означало, что с утра я проснулся с гораздо меньшим похмельем, чем обычно, и это было просто отлично.

— Это не имеет к тебе ни малейшего отношения, — проворчал я. — Просто почувствовал усталость.

— Хорошо. Оставайся усталым.

Я стиснул челюсти.

— Говоря это дерьмо, ты заставляешь меня желать сделать все с точностью до наоборот. Ты ведь знаешь это, да?

Она криво усмехнулась.

— Конечно, Нэш. Но ты хорошо умеешь выполнять приказы, не так ли?

— Да. Ты чертовски права.

Она снова улыбнулась и ушла, оставив меня там одного, стоящим и глядящим в окно.

Следовать приказам. Это было именно то, что у меня хорошо получалось. Это, и еще убийство людей тысячами разных способов. Я был подготовлен убивать, а тут я вынужден носиться по Америке, как чертовое цирковое животное, выставляя себя напоказ, и сдувая пылинки с недоумков из СМИ.

И, тем не менее, все, о чем я мог думать с прошлого вечера, это только о девушке. О Селене — милой, долбаной студентке, такой невинной. Первой девушке, отказавшей мне за долгое, очень долгое время.

Мой телефон был полон номеров женщин, готовых с радостью принять мое предложение. Конечно, большинство из них будут делать вид, что раздумывают над ним, но не более часа, все они с радостью бы ответили мне «да», если это означало для них провести еще одну ночь со мной.

Но не Селена, сказавшая «нет», и, казалось, что она действительно имела в виду отказ. Она не бросилась на меня, а вместо этого была скептически настроена против всего, о чем я говорил. Правда, это было довольно странно. Вероятно, в том, что я предложил ей, для нее не было никакого смысла.

Но что-то в ней было. Твою мать. Я не мог перестать думать о платье, и о том, как бы ее кожа ощущалась под моими пальцами.

Я отвернулся от окна и поймал взглядом Ливи, которая подала мне сигнал о двухминутной готовности. Новый репортер только что вошел в комнату и начал устанавливать небольшую камеру.

Пора натянуть улыбку и начать целовать по национальному телевидению задницу дяде Сэма.

Сейчас моя хреновая жизнь выглядела так.

К тому времени, как закончился день, я устал, как черт. Распахнув ногой дверь своего гостиничного номера, я швырнул все свое дерьмо на туалетный столик.

Сев на кровать, я сразу же рухнул на одеяло. Обычно в это самое время я бы уже зашел в ближайший бар и пытался снять какую-нибудь девицу, но единственное, что я сейчас действительно хотел, так это что-нибудь выпить и поесть.

И Селену. Эта чертова девчонка не выходила из моей головы, никак не оставляя меня в покое. Больше всего меня выводило из себя то, что она послушалась, когда я сказал ей одеться красиво. Я устроился поудобнее в кровати, прислонившись спиной к изголовью, и закрыл глаза.

Я начал представлять себе, каково бы это могло быть, если бы она вдруг оказалась сейчас здесь со мной. Я бы приспустил платье с ее плеч и неторопливо целовал ее гладкую, бледную кожу.

Я сдернул вниз свои джинсы, взяв в руки свой толстый, твердый член, как только начал рисовать в своем воображении картину с Селеной, где она опускалась бы на колени передо мной. Ее платье было бы приспущено наполовину, обнажая ее грудь, когда она начала сосать мой член. Я бы кончил в нее, говоря ей о том, как обалденно сексуально это выглядело, когда мой член был между ее губок, заставляя ее хорошо и жестко сосать меня.

Я продолжал воображать, что она смотрела бы на меня одновременно скромно и чертовски сексуально, начав самозабвенно обрабатывать мой член, ни капли не стесняясь, как только головка моего петуха оказалась бы у нее во рту. А потом я бы поднял ее и опустил, сгибая над кроватью. Я бы задрал ее платье вверх и медленно вводил свои пальцы глубоко в ее мокрую киску. Она не стала бы надевать трусики, зная, что направляется ко мне.

Она пришла трахаться со мной. И я заставлю ее сделать так, чтобы она первая умоляла меня, заставлю стонать мое имя с находящимися внутри нее моими пальцами. Я знал, как доставить женщине удовольствие, как сделать так, чтобы она, твою мать, кончала снова и снова. Я бы поработал с ее телом, шлепал ее по заднице, шептал бы ей на ухо грязные словечки.

И, наконец, я бы медленно ввел свой член глубоко между ее ног. Ее узкая гребаная киска обхватила бы его, когда я начал бы трахать ее.

Пока я представлял себе все это, я не переставал дрочить. Так как я не отрывался накануне, то из-за того, что просто фантазировал о Селене, мой член был охрененно тверд. Не могу поверить, что только мысли о трахе с моей фиктивной женой, могли так сводить меня с ума. Я бы оприходовал эту киску сзади грубо, слушая ее стоны, заставляя кричать мое имя.

Я бы гладил ее ноги, потирая клитор, шепча ей на ухо. Я хотел сделать ее своей, трахать ее грубо, заставляя кончать и кончать. И как только бы она получила свой большой, сильный оргазм на моем толстом члене, я бы прошептал ей на ухо, что сейчас она моя. Что я владею ее киской. Моя фиктивная жена, моя грязная шлюха.

Какого хрена. Мысли о Селене делали меня ненормальным. Я дрочил, пока фантазировал о груди Селены, о ее гребаных торчащих сиськах, покрытых моей спермой.

Я откинулся на изголовье кровати, глубоко дыша. Я не дрочил уже долгое время, потому что этого и не требовалось. Я встал и побрел в ванную, почистить себя. Что, на хрен, со мной было не так? Я не мог поверить, что я сидел здесь и тер свой член, вместо того, чтобы пойти и найти какую-нибудь киску, которая отвлекла бы меня.

Я вышел из ванной, качая головой, и схватил телефон. Я позвонил в обслуживание номеров и заказал стейк и виски.

К черту все это. Это была моя последняя ночь в Филадельфии, и я шел по тонкому льду со своими гребаными издателями. Этой ночью я залег на дно, но завтра я вернусь к своему старому образу жизни. К тому же, вероятнее всего, в этом шикарном отеле у меня имелся неограниченный запас виски и стейков, где все счета выставлялись издательской компании.

Я откинулся обратно на кровать и включил телевизор, ища какой-нибудь приличный спортивный канал. Через несколько минут я услышал стук в дверь.

Я встал, натягивая штаны на себя.

— Иду, — проворчал я и пошел к двери, быстро распахивая ее.— Быстро, однако, — сказал я.

Но это было вовсе не обслуживание номеров.

— Я не слишком поздно? — спросила меня Селена.

Широкая улыбка расползлась на моем лице. Мои глаза бродили по ее телу, и я ощутил трепет в груди.

— Нет, — ответил я. — Ты как раз вовремя.

Глава седьмая: Селена

Идя по коридору, я не знала, какого черта, я здесь делаю.

Нервно теребя юбку и покусывая губы, я подошла к номеру 234. Глядя на дверь, я неожиданно почувствовала внезапное, почти непреодолимое желание убежать, при этом очень и очень быстро.

Я не могла поверить в то, что пришла сюда на полном серьезе. Я не могла поверить, что стояла тут, в паре сантиметров от двери, готовая постучать в нее, и в нескольких шагах от того, чтобы связать свою жизнь с опасным, привлекательным незнакомцем.

Для меня он был посторонним, несмотря на то, что в течение нескольких месяцев я неоднократно видела его по телевизору и в Интернете. Я ничего не знала о нем, кроме того, что совсем недавно прочла в его книге, из которой и получила основную информацию. Возможно, все материалы, опубликованные в желтой прессе, были ложью и, на самом деле, он действительно был хорошим парнем. Или, может быть, я собиралась с головой броситься во что-то такое, чего не могла понять, с мужчиной, которого боялась и перед которым не могла устоять.

Но как бы я не ненавидела его, мне нужны были деньги. Он, наверняка, мог бы заплатить мне, учитывая то, насколько известным он был, и как много экземпляров книги продал. На самом деле, один миллион долларов имел бы огромное значение для моей семьи, так как помог бы облегчить им бремя, насколько, конечно, это возможно.

Я не хотела этого делать. Не хотела связываться с Нэшем, или лгать средствам массовой информации, а тем более врать своим родителям. Но я знала, что если мне удастся продержаться все то время, пока длится тур, то я смогла бы отдать моим родителям деньги, и тогда они бы поняли меня. Я знала, что они поймут.

Они должны были понять.

Итак, я стояла и смотрела на дверь, в то время как внутри меня шла битва. Но, на самом деле, я уже так далеко зашла. Все что мне следует сделать, так это постучать в дверь и войти внутрь, и я была уверена в том, что Нэш сделает все остальное сам.

Я протянула руку и постучала.

Мое сердце вырывалось из груди. Я не могла поверить, что находилась здесь, и что, действительно, решилась постучать. Какая-то часть меня, все еще считала, что это была какая-то сложная уловка для того, чтобы затащить меня в постель.

Дверь распахнулась.

— Быстро, однако, — сказал он, а затем остановился и посмотрел на меня.

— Я не слишком поздно? — спросила я его.

Широкая улыбка расползлась на его лице.

— Нет. Ты как раз вовремя, — сказал он и посторонился. — Заходи.

Я вошла в его гостиничный номер, неуверенная в том, что меня там ждет. Внутри было относительно опрятно и чисто, хотя, по какой-то причине, я ожидала, что его вещи будут разбросаны повсюду.

— Присаживайся, — сказал он. — Сейчас должна прибыть еда и выпивка, если тебе интересно.

— Спасибо, — сказал я, садясь за стол, расположенный рядом с его кроватью.

— Не так много, но это играет свою роль.

Он сел напротив меня.

— Что?

— Номер в гостинице. По какой-то причине, издатель забронировал дешевый номер.

— О, — сказала я, оглядываясь по сторонам. — Мило.

Он засмеялся.

— Ты нервничаешь.

Я опять посмотрела на него, закусив губу. Он был одет в облегающую белую футболку и джинсы — наряд, к которому я была более привычна. Я видела татуировки, которые вились вверх по рукам вдоль его мускулистых бицепсов. Глядя прямо на меня, он улыбался своими пронзительными зелеными глазами, и его рот притягивал своей восхитительной, сводящей с ума ухмылкой.

— Я не знаю, что я здесь делаю, — призналась я.

— Ты здесь, чтобы выйти за меня замуж.

Я кивнула.

— Да.

— Должен признаться, что я немного удивлен, что ты пришла.

— Я тоже немного удивлена.

Он склонился вперед, опираясь на локти.

— Так скажи мне, Селена, зачем ты пришла?

На секунду я потерялась в его глазах, его губах. Я быстро покачала головой.

— Деньги. Я здесь ради денег.

— Один миллион. Как мы и договаривались.

— Ты действительно сможешь заплатить?

Он засмеялся и встал, подходя к своей тумбочке. Он схватился за телефон и начал нажимать что-то на экране, затем повернулся и показал мне его.

Это был банковский счет. Ясно, что его сбережения явно превышали один миллион долларов.

— Почему, черт возьми, ты держишь столько денег наличными в банке? — спросила я в шоке.

— Где еще я могу их держать? — проворчал он.

— Инвестиции. Собственность. Я не знаю, но мне кажется, что ты не должен просто держать столько наличности, которая «не работает».

Он снова засмеялся.

— Я же говорил тебе, что мне наплевать на деньги. А это достаточное доказательство того, что я могу заплатить, не так ли?

Я кивнула.

— Верно.

Он бросил телефон на кровать и снова сел.

— Итак, мы должны оговорить условия?

— Хорошо, — сказала я, кивая.

— Во-первых, никому нельзя говорить правду. Не твоей лучшей подруге, не родителям, не какому-нибудь незнакомцу в интернете. Поняла?

— Ладно, — произнесла я, кивнув.

— Далее, ты должна поддерживать иллюзию настолько достоверно, насколько это возможно. Это означает, что мы спим в одной комнате, может быть, целуемся перед камерами, держимся за руки, все такое дерьмо.

— Никакого секса, — сказала я быстро.

Он ухмыльнулся.

— Никакого секса, — согласился он. — По договоренности, по крайней мере.

— Это только бизнес, Нэш.

— Конечно. Только бизнес.

Он откинулся на спинку стула и оценивающе посмотрел на меня.

— Думаю, ты сможешь справиться с этим пока?

Я кивнула, мое сердце забилось еще чаще.

— Думаю, да.

— Последнее условие. Ты получишь деньги тогда и только тогда, когда закончится тур, и мы не попадемся. Если кто-то узнает правду, то ты не получишь ни цента. Если ты скажешь кому-то об этом в последнюю ночь, денег не будет. Поняла?

Я кивнула.

— Справедливо.

— Тогда, ладно. Это мои требования,— он улыбнулся. — У тебя есть что добавить?

— Только одну вещь. Никакого секса, — сказала я. — Я могу справиться с фальшивыми отношениями, поцелуями, держанием за руки и все такое, но за закрытыми дверями мы только деловые партнеры.

— Никакого секса, — согласился он. — Я не заинтересован в том, чтобы заставить тебя трахать меня, если ты этого не хочешь.

— Последняя вещь, — сказала я. — Мне нужно, чтобы ты объяснил мне, почему тебе так нужен этот брак, потому что сейчас, мне кажется, ты можешь оказаться психически больным.

Он рассмеялся, откинувшись на спинку.

— Если ты думаешь, что я сумасшедший, то почему ты здесь?

— Как я уже сказала, я здесь ради денег.

— Достаточно честно.

Он на секунду замолчал, размышляя.

— На самом деле, все просто. Кое-что я уже говорил тебе об этом. Издатель держит меня за яйца, а я не поклонник этого.

— А как женитьба на мне поможет тебе?

— Потому что мне нужно взять себя в руки и играть по их правилам. Это будет твоя работа.

Я уставилась на него.

— Так что, я буду твоей нянькой?

Он рассмеялся.

— Не совсем. У меня их хватает. Твоя работа состоит в том, что я сказал ранее, не больше и не меньше.

Я вздохнула.

— Ты думаешь, что если будешь женат, то, каким-то образом, перестанешь вести себя, как задница.

— Что-то вроде этого, несомненно, — сказал он, снова рассмеявшись.

Я хотела еще что-то добавить, но в этот момент раздался стук в дверь. Нэш встал и открыл ее. Официант из обслуживания номеров внес поднос и положил его на край кровати, лишь едва бросив взгляд на меня. Нэш дал ему чаевые, а затем закрыл дверь, как только тот вышел.

— Голодная? — спросил он.

На тележке были стейк и виски.

— Нет. Спасибо.

— Я предлагаю тебе поесть, — сказал он. — Потому что, когда мы закончим здесь, то полетим на самолете.

Я уставилась на него.

— Что?

— Ты и я, детка, мы летим в Вегас.

— Зачем? — спросила я удивленно. — Когда?

Он взял стакан виски и осушил его одним залпом.

— Как только я закончу с этим стейком.

— Но у меня нет никакой одежды или чего-нибудь подобного.

Он пожал плечами.

— Я куплю тебе новые вещи.

Я нахмурилась.

— Я не могу позволить тебе сделать это.

— Ты станешь моей женой, — сказал он. — Я должен покупать тебе подарки.

— Но почему Вегас?

Он засмеялся, садясь перед стейком и приступая к нему.

— Ты же не считала, что мы собирались пожениться в здание суда Филадельфии, не так ли?

— Не думала, — призналась я.

— Нет, мы поженимся в Вегасе, детка, — он широко мне улыбнулся. — Мы сделаем все правильно, так что будь готова к дикой поездке.

Я откинулась на спинку кресла, позволяя шоку охватить меня. Я не собиралась ехать куда-либо этой ночью, но он был прав.

И я была готова к этому. Теперь я точно могла сказать, что это не было просто каким-то сумасшедшим розыгрышем или что-то в этом роде. Нэш, возможно, был опасен и соблазнителен, но он не был психопатом. Он оказался в плохой ситуации и хотел найти свой собственный выход из нее.

Итак, мы собирались отправиться в Вегас. Примерно через десять минут.

Все происходило слишком быстро, и я чувствовала, что дальше все будет происходить еще быстрее.

Глава восьмая: Нэш

Я вышел из двери гостиничного номера и проверил коридор. Как только мы направились к лестничной клетке, Селена последовала за мной, двигаясь бесшумно. Я толкнул дверь, и мы начали спускаться вниз по ступенькам, передвигаясь быстро и тихо.

У меня с собой был лишь один вещевой мешок, в отличие от Селены, у которой не было ничего. В аэропорту мы будем выглядеть немного странно, но это, на хрен, не имело никакого значения. Я был достаточно известен, чтобы побег с хорошенькой девушкой сошел мне с рук.

Эта ночь для меня точно принимала интересный оборот. Только что я дрочил, думая о невероятном теле Селены, и вот она появилась. Я не ожидал этого, но был рад, что она решилась на этот шаг.

И теперь я намеревался жениться на девушке. Конечно, не по-настоящему. Селена была только бизнесом, и мне это нравилось в ней.

Это чертовски заводило. Девушка была вызовом — немного тревожным, немного пугающим. Я не собирался давить на нее, но у меня было стойкое ощущение, что к тому времени, как закончится тур, ее тело уже будет в моих руках, и она будет готова позволить мне брать ее снова и снова.

Мы спускались вниз по лестнице, стараясь оставаться спокойными. Я не мог позволить себе рискнуть и нарваться на Ливи, которая, каким-нибудь образом, начала бы пытаться отговорить меня от этой идеи, а, может, снова стала бы угрожать мне издателями. Итак, мы собирались выйти через запасной выход, и я чувствовал себя так, словно снова был на задании.

Я взглянул на нее и улыбнулся. Она выглядела чертовски нервной, может быть, немного испуганной, но я с точностью мог сказать, что она также была слишком взволнована. Я думал о ней, как о добродетельной девушке, но, возможно, в действительности она была более дикой, чем я думал первоначально.

Что в зависимости от ситуации, может оказаться хорошо или плохо. Твою мать, то, что мой член был тверд, определенно, не очень хорошо, если мы планируем сохранять наши отношения в профессиональном русле.

Но я не стану слишком зацикливаться на этом. Пока нет. И прежде всего, мы должны выскользнуть отсюда и сесть в чертов самолет.

Я остановился, как только мы достигли подножия лестницы.

— Оставайся здесь, — сказал я.

— Почему?

— Мне нужно убедиться, что там нет никаких папарацци.

— Серьезно?

Я кивнул, нахмурившись.

— Шутки в сторону. Крысы следуют за мной по пятам.

— Ладно. Поспеши.

Я улыбнулся ей, а затем протиснулся через дверь, передвигаясь быстро и незаметно по направлению к первой машине, которую я заприметил.

Я постоял там пару минут, внимательно изучая парковку. Я не заметил никакого движения, и в машинах не наблюдалось никаких живых душ. По крайней мере, там не было никого, кто бросился бы пытаться сфотографировать меня. Я привстал на цыпочки, чтобы лучше все рассмотреть.

Пусто. Я повернулся и распахнул дверь.

— Давай.

Она последовала за мной на парковку, и мы двинулись с ней вдоль стены, держась далеко от центра прохода, и пытаясь оставаться в тени.

Она отлично справлялась с задачей, не отставая от меня. Я спешил, поэтому двигался быстро, пытаясь уменьшить свои шансы быть пойманным. Казалось, что я снова на задании, и мне нравилось ощущать адреналин, циркулировавший по моим венам. Хотя, если бы нас поймали, то нашим наказанием стали бы фотографии, тогда как на моих реальных заданиях, речь шла о жизни и смерти.

Все равно, мне нравилось тайком пробираться, используя свои навыки. Мы двигались вдоль стены и медленно держали свой путь вверх на выход из подземного гаража.

Я затормозил и вытянул руку, останавливая Селену. Глянув за угол, я непосредственно осмотрел выход на улицу из гаража.

Это был наш шанс. Если мы выберемся на улицу, то уже никто не сможет нас найти. Мы бы поймали такси и убрались отсюда.

За исключением того, что рядом со входом в гараж маячили два папарацци. Они считали, что замаскировались, спрятав свои камеры, но было очевидно, что это были именно они, выряженные в простую одежду. Стоя там, они курили сигареты и держали в руках большие стаканы с кофе. Обычные люди не пьют кофе тоннами, на ночь глядя, и не торчат около парковок.

Я повернулся к Селене.

— Там двое папарацци, поэтому нам нужно их обойти.

— Как? — спросила она.

Я нахмурился, и мой мозг начал работать. Из гаража был только один выход, и мы не могли просто выйти через вестибюль гостиницы. Там точно папарацци устроили засаду.

И тогда у меня возникла идея.

— Тебя же никто не знает, не так ли? — спросил я ее.

— Конечно.

— Тогда поднимайся наверх в вестибюль. Высуни голову в дверь, загляни внутрь и проори что-нибудь, как будто ты заметила меня.

— Что?

— Действуй так, как будто ты заметила меня с улицы. Затем быстро уходи от здания. Хотелось бы надеяться, что это отвлечет их внимание, чтобы за это время я смог выскользнуть.

— Где мы должны встретиться?

— За углом есть бар под названием «Бар Сабрины». Встретимся там.

Она нахмурилась.

— Я не знаю, смогу ли я с этим справиться. Что делать, если меня проигнорируют?

— Тогда мы вернемся сюда, и что-нибудь придумаем еще, — ответил я, тяжело глядя на нее. — Ты справишься.

Она кивнула.

— Хорошо. Скоро увидимся.

Я наблюдал за тем, как она шла, направляясь обратно к лестнице. Я, сохраняя спокойствие, повернулся к папарацци, стоявшим и дежурившим у входа.

Прошло несколько минут. Я уже начал задаваться вопросом, а не ушла ли она совсем, решив бросить все это, сдаваясь, как только немного запахло жаренным. Возможно, было ошибкой втянуть во все это обычную девушку. Может, мне действительно нужна сумасшедшая актриса, или кто-то в этом роде. И тут я услышал какие-то крики с улицы. Я наблюдал с довольной ухмылкой, как два придурка-папарацци стали уходить.

Я ухватился за свой шанс.

Потихоньку я тронулся с места и продолжил двигаться вдоль стены. Я взглянул на тротуар и заметил, как они неспешно стали подниматься вверх по склону в сторону от выхода из гаража.

Я повернул за угол и был таков.Всю дорогу до бара я смеялся.

Селена сделала это. Она действительно смогла.

Возможно, все будет намного лучше, чем я ожидал.

Я нашел бар и толкнул дверь. Селена уже сидела там на стуле, раскрасневшаяся и с безумной улыбкой на лице.

— Что случилось? — спросил я ее.

— Я начала кричать, что мужчина пытается украсть мою сумочку

Я засмеялся, качая головой.

— Умно. Отличная мысль.

— Не могу поверить в то, что произошло. Я просто пошла, как только люди начали подходить ко мне. Я указала им направление вниз по улице, а затем ушла.

Я взял ее за руку, сжимая ее

— Хорошая работа. Ты — молодец.

Она улыбнулась мне, и я почувствовал трепет в груди.

Девушка была поразительной, просто удивительной.

— Спасибо, — сказала она. — Я не могу в это поверить.

— Пошли, — сказал я. — Поймаем такси.

Когда мы вышли на улицу, я держал ее за руку, таща за собой.

Она улыбалась, как сумасшедшая, видимо, адреналин все еще выбрасывался в ее кровь. Я знал это чувство, и, возможно, в какой-то мере немного завидовал ей.

Чуть позже я отпустил ее руку, когда мы поймали такси, но ощущение прикосновения ее кожи с моей до сих пор чувствовалось мной.

Мы мчались по направлению к аэропорту. В Лас-Вегас. К нашей чертовой свадьбе.

Я ухмыльнулся сам себе, сидя на заднем сидении такси, в то время как сердце бешено билось в груди в предвкушении.

Глава девятая: Селена

Несмотря на то, что мы покупали билет в последнюю минуту, все прошло без осложнений.

Первый рейс в Лас-Вегас был не раньше пяти утра, поэтому всю ночь мы просидели в аэропорте. Я пыталась поспать, в то время как Нэш сидел, что-то читая на телефоне, или еще чем-то там занимался. По-видимому, он не испытывал особо желания общаться, что совсем меня не удивляло. Он не был известен как супер болтливый парень.

В конце концов, он был «морским котиком». По общему мнению, Нэш был задирой, обученный убивать множеством различных способов. Какая-то часть меня понимала это, и от этого я испытывала страх, а другая же часть меня была невероятно взволнована этим.

В конце концов, мы сели в самолет. Нэш купил нам билеты в первый класс, так что полет в Вегас, по правде говоря, проходил довольно комфортно. В конце концов, нам обоим удалось поспать, отчасти благодаря бесплатному виски, который Нэш пил, как воду.

В итоге самолет приземлился, и мы вышли в сухой воздух Лас-Вегаса.

Нэш заказал такси к главной взлетно-посадочной полосе, и я ничего не могла поделать с тем, что окружающие глазели на нас, пока мы шли.

— Потрясающе, — сказала я.

Нэш рассмеялся.

— Да. Со стороны это выглядит именно так.

— Что это значит?

— Это Лас-Вегас. Весь этот чертов город насквозь прогнил изнутри.

Я нахмурилась.

— Почему все время ты такой пессимист?

Он пожал плечами.

— Реалист, детка.

Я вздохнула.

— Слушай, мне нужно купить одежду. Я чувствую себя отвратительно.

— Вот, — сказал он и вытащил кредитку из бумажника. — Иди и купи, что захочешь. Я проверю нашу бронь в «Белладжио» (прим.пер. Пятизвёздочный отель-казино в Лас-Вегасе).

Я подняла бровь.

— «Белладжио»? Реально, самый роскошный отель?

— Твою мать, да. Именно так, — сказал он, смеясь. — Это же наша гребаная свадьба. Можно и поднапрячь все силы.

— Хорошо, — сказала я, неожиданно улыбаясь самой себя.

— Я забронировал номер под именем Глена Паттона. Спросишь на стойке регистрации. Я предупрежу их, чтобы они дали тебе ключ, когда будешь готова.

— Ладно.

Он усмехнулся.

— Добро пожаловать в Вегас, жена.

Не говоря ни слова, он повернулся и пошел прочь.

Я смотрела ему в след с минуту, полностью поглощенная, прежде чем снова двинулась с места. Я пыталась найти место, где можно было купить какую-нибудь приличную одежду, которая не стоила бы тысячи, и я точно не смогла найти «GAP» (прим.пер. Американская компания, крупнейший ритейлер одежды в США и владелец второй по величине в мире сети магазинов по продаже одежды).

В итоге я оказалась в маленьком бутике, выбирая себе одежду там. Я взяла нижнее белье, пару маек, пару юбок, брюки, и, наконец, оказалась в отделе платьев.

Я осмотрелась вокруг, кусая губу. Я чувствовала себя странно, зная, что через несколько часов выйду замуж за совершенно незнакомого мне человека. И пока мой желудок скручивало от нервов, я осознала, что была взвинчена. Рациональная часть меня понимала, что, на самом деле, это не день моей настоящей свадьбы, но я ничего не могла с собой поделать.

Я всегда думала о том, каково бы это было выйти замуж. Я полагала, что мой жених был бы красивым и добрым человеком, которого я полюбила бы, а не каким-то наглым, богатым придурком, который хотел только использовать меня.

Но, в конце концов, я тоже использую его. Это коммерческая сделка, просто и ясно.

Тем не менее, я хотела хорошо выглядеть. Лениво рассматривая платья, я остановилась на одном, на мой взгляд, идеальном.

Оно представляло собой платье с глубоким, но не слишком, вырезом. Оно было больше, чем коктейльное платье для свадьбы, но оно, по крайней мере, было белым. Я схватила его и померила.

Оно подходило. Действительно, я выглядела в нем чертовски хорошо. Я рассмеялась, глядя на свое отражение в этом платье в зеркале. Оно облегало мои бедра и обтягивало мое тело так, что каким-то образом улучшало фигуру, а я даже и не думала, что такое возможно, но так оно и было.

Я, одетая в свадебное платье.

Я переоделась обратно в свою обычную одежду и отправилась все оплатить. Я испытала шок, когда кассир сказала мне, сколько все это будет стоить, но не стала слишком беспокоиться об этом.

В конце концов, это оплачивал мой новый муж.

Улыбаясь про себя, я вышла из магазина и направилась в сторону «Белладжио». Я увидела вывеску в отдалении и вдруг снова занервничала.

Я собиралась встретиться с моим будущим супругом в нашем номере отеля, а потом мы планировали отправиться пожениться.

Все это казалось безумием, даже если я знала, что это правда.

Зайдя в отель, я назвалась вымышленным именем, которое сказал мне Нэш. Мне выдали ключ, и я поднялась на самый верхний этаж.

«Белладжио» был шикарно оформлен и сочился роскошью. Это место было красивым и роскошным, и в котором я бы никогда не смогла остановиться сама. Там были высокие потолки, и толпы людей слонялись повсюду. Мраморные полы были начищены до блеска, и я чувствовала себя здесь абсолютно неуместно в одежде, которую я носила уже сутки подряд.

Наконец, лифт доехал до верхнего этажа. Я, нахмурившись, проверила свой ключ, и прошла вперед. Передо мной оказались только две двери. Я попробовала открыть одну из них, и она тут же открылась.

Я вошла внутрь.

— Нэш?

Комната выглядела, как гостиная невероятно богатой семьи: диван, несколько стульев, стол, плюс собственная небольшая кухня. Это было невероятно.

— Здесь.

Услышав, как он сказал это, и, пойдя по направлению, откуда прозвучал голос, я вошла в спальню. Здесь все было огромным, и спальня не стала исключением. Кровать была большой и роскошной, и Нэш сидел в ней с обнаженным торсом, смотря футбол по телевизору.

— Как прошло? — спросил он.

Я подняла свои сумки.

— Ты стал теперь намного беднее.

Он ухмыльнулся.

— Хорошо.

Я мгновение смотрела на него, мои глаза блуждали по его телу.

— Ты никогда не носишь рубашку?

— Не-а, — ответил он. — Больше не ношу.

Я нахмурилась.

— Без разницы. Мне нужно переодеться, поэтому тебе надо выйти отсюда.

Он склонил голову.

— Почему я должен уходить? Ты будешь моей женой.

— Деловые партнеры, помнишь? — спросила я. — Убирайся.

Он пожал плечами.

— Хорошо. Только сделай это быстро. Я только что зарезервировал нам маленькую свадебную часовню.

— Ладно.

Он встал с кровати и прошел мимо меня, не утруждая себя надеть рубашку. Я смотрела ему вслед, восхищаясь мышцами, перекатывающимися по его спине, прежде чем он захлопнул за собой дверь.

Присев на кровать, я быстро и тяжело дышала, пытаясь взять эмоции под контроль. Я чувствовала себя так, словно я внезапно потеряла контроль над собой. То, что я находилась наедине с ним в дорогом, роскошном отеле действительно делало все это утопичным.

Я вынуждена сидеть здесь и снова и снова напоминать себе, почему я ввязалась в эту историю, почему я выхожу за него замуж и вру всему миру.

Мой отец мог умереть, и родители нуждались в деньгах больше, чем кто-либо еще.

Я встала и направилась в большую ванную, включая там душ. Я могла с таким же успехом привести себя в порядок перед тем, как начать готовиться к моей свадьбе.

По мере того как горячая вода лилась и мочила мое тело, я снова стала невольно думать о голой груди Нэша, его мышцах, опасной улыбке, пристальном взгляде. Я не могла не думать о том, как он смотрел на меня, и это послало острые ощущения по моему телу.

Нэш Белл. Он был для меня загадкой и таким опасным.

И я собиралась выйти за него замуж.

— Черт, девочка, — сказал Нэш, сидя в кресле. — Ты выглядишь потрясающе.

Я слегка покраснела.

— Спасибо. Это не слишком?

Он встал и подошел ко мне.

— Твою мать, нет. Это не слишком, — проворчал он. — Черт, ты делаешь меня твердым только из-за того, что я просто смотрю на тебя.

— Остановись, — сказала я, улыбаясь. — Я подумала, что мне нужно что-то белое, если мы собираемся пожениться.

— Это идеальный вариант.

Он остановился прямо передо мной, разглядывая мое тело.

— Во что ты оденешься?

Он пожал плечами.

— В это.

— Без рубашки?

— Я возьму что-нибудь.

— Хорошо, — сказала я, глядя в сторону. — Пойдем.

Он посмотрел на меня еще секунду, прежде чем пойти обратно в спальню. Он вернулся, одетый в черную футболку.

— Следуй за мной.

Мы спустились в вестибюль, и, как только мы оказались снаружи, он поймал такси. Мы сели в него, и он назвал водителю адрес. Он посмотрел на меня, как только мы влились в движение.

— Готова?

— Думаю, да, — ответила я.

— Это легкая часть.

— Почему это?

Он посмотрел на меня, наклоняясь ближе. Я чувствовала, что мое сердце начало биться быстрее.

— Потому что здесь только я и ты. Нам не надо лгать.

— Это будет ложью, если я скажу это, — произнесла я.

— Возможно.

Он был так мне близок, и я не могла сказать почему.

— А, может, и нет, — добавил он.

— Нэш, — начала я говорить, и в это время такси остановилось.

— Пошли, — произнес он, выходя.

Я смотрела на него, пока он вылезал из такси, а я в это время медленно восстанавливала свою способность дышать.

Я последовала за ним из машины. Он заплатил водителю, и мы вместе поднялись по ступеням небольшой белой часовни.Внутри нее он подошел к регистратору.

— Мы пара Белл, готовы пожениться.

Она широко улыбнулась.

— Мистер Белл, добро пожаловать. Мы уже почти готовы, если вы хотите, подождите вон там, — она указала на небольшую комнату ожидания.

Мы сели в кресла, устроившись поудобнее. Место представляло собой что-то среднее между кабинетом врача и церковью. На стенах висели прайс-листы и картинки, свидетельствующие о святости брака и цитаты из «Библии». Это место не выглядело захудалым, как я думала изначально, оно было комфортным и чистым, и отчасти регистратор была довольно вежлива.

— Ты бывал здесь раньше? — спросила я его.

— Нет, — ответил он. — Первый раз в часовне такого рода.

— Как ты ее выбрал?

Он пожал плечами.

— Поискал в Интернете. Первое, что попалось.

— Мило.

Он улыбнулся мне.

— Ничего кроме лучшего для моей жены.

Я отвернулась, глубоко дыша.

Вот и все. Мы, наконец, были в церкви и я, на самом деле, собиралась пройти через это. Я действительно планировала стоять тут и произносить слова, а потом выйти замуж за этого человека, которого не знала вообще.

Внезапно, он положил свою руку на мою ногу.

— Расслабься, — прошептал он. — Сделай глубокий вдох.

Я внимательно посмотрела на него.

— Что?

— Ты выглядишь так, словно сейчас упадешь в обморок, — сказал он, его голос был глубоким и близким. — Сделай глубокий вдох и успокойся.

Я глубоко вдохнула, сосредотачиваясь на том ощущении, которое давала его рука на моем бедре. Я поняла, что он прав, и я действительно была близка к потере сознания. Мое сердце бешено колотилось, руки дрожали, а нервы выводили меня из душевного равновесия.

— Все хорошо, — произнес он. — Все нормально, не нервничай. Все будет замечательно.

Я кивнула ему.

— Да. Я в порядке.

Его рука оставалась на моем бедре.

— Я буду с тобой всю дорогу, — сказал он.

Я кивнула ему на его руку.

— Сохраняешь деловые отношения между нами, — высказала я.

Он усмехнулся и убрал ее с моей ноги.

— Просто пытался помочь.

— Помогай, не прикасаясь.

Он рассмеялся и покачал головой.

— Не стоит благодарности, принцесса.

Я открыла рот, чтобы едко ответить ему, но в тот самый момент двери во внутренней часовне открылись. Группа пьяных людей высыпала наружу, улыбаясь и смеясь.

Я наблюдала за тем, как они медленно покидали комнату ожидания. Жених и невеста выглядели такими счастливыми, и люди вокруг них явно прекрасно проводили время. Они действительно выглядели так, словно влюблены.

Я взглянула на Нэша, и он кивнул мне. Я не любила его, совсем нет. С нами не было никого: ни друзей, ни семьи. Это явно была не та свадьба, какую я представляла себе.

Пожилой мужчина в костюме капеллана стоял в дверях внутренней часовни и улыбнулся Нэшу и мне.

— Вы двое готовы? — спросил он.

Нэш встал.

— Конечно.

— Сюда, — сказал он и исчез внутри.

Нэш протянул мне руку.

— Ты готова, жена?

Я мгновенье смотрела на его большую, грубую руку. Если я согласилась на это и встала, то понимала, что, и правда, придется пройти через это.

Или, я могла бы послать все подальше и убежать. Я бы выбежала на улицу, поймала такси, и покончила бы с этим полным сумасшествием. Я не должна вообще идти туда, мне не надо выходить за него замуж.

Это был мой выбор. Он ничего не заставлял меня делать, никто не заставлял.

Нэш смотрел на меня выжидающе.

Мое сердце сделало сальто-мортале в груди.

Глава десятая: Нэш

Я стоял напротив Селены в верхней части часовни, пока старик делал свое дело. Я его не слушал, и мне было на все наплевать. В часовне находилось несколько человек, сидевших рядом, и как мне показалось, со скучающей миной на лице, которые выступали в роли свидетелей.

Но единственный, кто меня интересовал в данный момент – Селена. Это гребаное платье, которое было надето на ней, сводило меня с ума. Я не мог удержаться и не смотреть на ее грудь, губы, и она, безусловно, заметила это. Селена улыбнулась, и только это заставило моего петуха стать гораздо тверже. Я не знаю, у какого количества человек вставал член на их же собственной свадьбе, но я был готов прямо здесь затрахать Селену до потери сознания.

А я не собирался продолжать мою чертову брачную ночь.

— Ты, Нэш Белл, готов взять ее в законные жены? — спросил старик.

Я взглянул на него.

— Конечно.

Он улыбнулся.

— А ты, Селена Вуд, готова взять его в законные мужья?

— Да, готова, — сказала она тоненьким голосом.

— Что ж, властью, данной мне штатом Невада, я объявляю вас мужем и женой. Теперь можете поцеловаться.

Селена открыла рот, чтобы что-то сказать, но я не стал дожидаться, схватив ее за талию, прогнул немного назад и крепко поцеловал в губы.

Когда я целовал девушку, дрожь побежала по моему телу, подобно взрыву. Мой член напрягся в моих долбаных джинсах, когда она положила руки на мои бицепсы и целовала меня в ответ. Мы слиплись в поцелуе, и я на секунду совсем забыл, что она не была по-настоящему моей женой, и что это была всего лишь фиктивная свадьба.

Потому что для меня поцелуй ощущался чертовски реальным. Настоящим и очень интенсивным, и он, определенно, продолжался.

Наконец, старик прочистил горло. Я отступил и отпустил Селену. Ее лицо раскраснелось, и она смотрела на меня таким взглядом, который я видел у огромного количества женщин в моей жизни.

Это была похоть, чистая похоть. Она хотела меня так же сильно, как и я ее. И я знал это.

— Фотографии предоставляются, а лицензия придет по почте в течение пяти рабочих дней,— сказал старик.

— Спасибо, — ответил я и протянул ему двадцатку.

Он что-то начал говорить, но я уже тащил Селену по проходу к выходу.

Я хотел, на хрен, убраться отсюда, прежде чем не удержался бы и разложил Селену на скамью, трахая ее до тех пор, пока она бы не прокричала мое имя прямо здесь и сейчас.

— Фотографии? — спросила женщина на стойке регистрации, как только мы поравнялись с ней.

— Ах, да, работы, — сказал я. — Добавьте сумму за них к счету и отправьте мне их по почте.

Она кивнула, улыбаясь, и я вытолкнул Селену из часовни в полуденный Лас-Вегас.

Оказавшись на улице, она резко повернулась ко мне.

— Какого черта, это было? — спросила она.

— Что ты имеешь в виду? — уточнил я невинно.

— Поцелуй, — прошипела она. — Ты меня поцеловал.

— Это то, что я должен был сделать.

— Мы не женаты по-настоящему, — сказала она.

Я точно мог сказать, что похоть ушла, и ее место занял гнев.

— Технически, — произнес я. — Мы женаты.

— Никаких поцелуев, — сказала она. — Никаких прикосновений, никаких разглядываний, ничего такого.

— Если ты не желала, чтобы я смотрел на тебя, то не надела бы это платье, — сказал я.

— Я просто хотела хорошо выглядеть на этом событии.

— И ты чертовски права.

— Нэш, — произнесла она со всей серьезностью. — Это бизнес.

— Не делай вид, что от поцелуя твоя киска не стала мокрой.

— Нэш!

— Хорошо, притворяйся сколько угодно. Но я видел этот взгляд, я почувствовал этот поцелуй. Ты хочешь мой большой член между своих прекрасных ножек. Ты хочешь, чтобы я трахал тебя до тех пор, пока ты не забыла бы свое проклятое имя.

— Прекрати, — сказала она, но с меньшей силой.

— Как только ты признаешь, что хочешь обернуть свои ноги вокруг моего лица и позволить мне сосать клитор до тех пор, пока ты не закричишь сильнее.

— Ладно, ты не можешь…. — начала она говорить, но я остановил ее.

Мой телефон вибрировал уже в сотый раз за это утро, и я точно знал, кто это был.

— Что? — спросила Селена раздраженно.

— Это мой агент, — сказал я.— Мне нужно ответить.

— Отлично.

Она скрестила руки на груди и отвернулась с досадой.

Я ответил на звонок.

— Ливи, — произнес я.

— Нэш, ты где, черт тебя побери? — закричала она. — Ты опять потерялся?

— Угадай, кто женился?

Возникла пауза, а затем она застонала.

— Ты не сделал этого.

— Я счастлив в браке.

— Где ты? — спросила она снова. — Мы можем исправить все, что ты натворил.

— Я в Лас-Вегасе.

— Что? — сказала она, явно злясь.

Я отвел трубку от уха, пока в течение двух минут она кричала. Я почти был уверен, что она за это время не сделала ни одного вдоха, что впечатляло не по-детски.

Наконец, возникла пауза.

— Я могу говорить? — спросил я.

— Да, — ответила она, все еще сердитым голосом.

— Я нахожусь в Лас-Вегасе со своей новой женой Селеной Вуд. Начинай готовить пресс-релиз. Фотографии и свидетельство о браке появится в офисе издателя через несколько дней.

— Ты это серьезно?

— Я очень серьезен, — сказал я.

— Это безумно даже для тебя.

— Возможно, — ответил я. — Но что я могу сказать? Я глубоко и очень сильно влюблен в эту девушку.

Я мельком взглянул на Селену, но она не смотрела на меня.

— Ты не шутишь? — спросила Ливи скептически.

— Шутки в сторону. Мы не могли ждать, чтобы пройти через официальную волокиту.

Она вздохнула.

— Слушай, я уже подчистила твой график на сегодня. Ты можешь сегодня вечером встретиться со мной в Нью-Йорке?

— Конечно, могу, — ответил я. — Прибуду первым же рейсом.

— Ладно.

Она помолчала.

— Не предпринимай ничего, пока мы не встретимся.

— До свидания, Ливи.

Я повесил трубку.

— Все хорошо? — спросила Селена.

— Черта с два! — сказал я, смеясь. — Я просто наплевал на кое-какие обязательства, женившись на незнакомке. Все, безусловно, не в порядке.

Она нахмурилась.

— Думала, ты этого хотел.

Я усмехнулся.

— Я бы не хотел оказаться сейчас в другом месте, жена.

Я начал идти по направлению к кварталу развлечений, где располагалась наша гостиница.

— Давай.

— Куда мы идем?

— Забрать наши вещи, а затем полетим в Нью-Йорк.

Она пристроилась позади меня, не говоря ни слова.

Мой член был все еще твердым, когда мы поймали такси и забрались внутрь него, спеша вернуться в гостиницу.

Глава одиннадцатая: Селена

Самолет слегка покачивало, но мне было удобно сидеть в кресле первого класса.

Все, что происходило накануне, было, как сон. Сама свадьба была совершенно сюрреалистичной, такой, словно ее и вовсе не было, тем более что мы почти сразу после ее окончания отправились в аэропорт.

Но этот поцелуй был определенно настоящим. Я мысленно возвращалась к этому снова и снова, пока мы ожидали нашего рейса, потом была посадка в самолет, который летел до Нью-Йорка, и в котором мы сидели бок о бок.

Он обнял меня своими сильными руками и прижался губами к моим, от чего мурашки побежали по всему телу. Я думала, что упаду в обморок от возбуждения, бегущего по моим венам.

Я целовалась с парнями раньше. При чем со множеством парней. Но ни один из них не был похож на Нэша, и ни один из тех поцелуев не заставил меня почувствовать себя таким образом.

Может быть, это было только потому, что мы поженились? Видимо, это просто естественная реакция на выброс адреналина и на мой страх.

Или, возможно, я действительно что-то чувствовала к Нэшу Беллу.

Нет, этого не может быть. По крайней мере, я бы этого не допустила. У нас с ним чисто деловые отношения, и Нэш не похож на человека, к которому хотелось бы привязаться.

Он — игрок, мудак, грубый сукин сын.

Нет, я участвовала в этом только из-за моей семьи. Мне нужны были деньги, и точка. Но как я могла не помочь ему, глядя на его точеную челюсть, ярко-зеленые глаза, широкую улыбку, рельефное тело? Почему же он заставлял меня дергаться каждый раз, когда говорил что-то такое грязное?

Это не имело значения. У нас с ним были только деловые отношения, вот и все.

Почему же тогда поцелуй заставил меня стать совершенно мокрой?

— О чем ты думаешь?

Я взглянула на него. Он посмотрел на меня таким взглядом, который заставил меня почувствовать себя так, словно мы были здесь только одни, и вокруг нас не было кучи народа.

— Ни о чем, — соврала я.

— Думаешь обо мне? — спросил он. — Наверное, тебе любопытно, каково это будет трахнуться в туалете?

— Даже близко нет, — ответила я, хотя, на самом деле, он был не далек от истины.

— Признайся, Селена. Тот поцелуй все-таки сделал тебя мокрой. Ты, скорее всего, считаешь минуты до того момента, пока мы не подтвердим этот брак.

— Единственное, что я собираюсь подтвердить, так это мой кулак на твоей физиономии, — сказала я.

Он засмеялся, ухмыляясь.

— Боже, как мне нравится, когда ты говоришь мне гадости.

— Если ты закончил, то я собираюсь немного поспать, прежде чем мы приземлимся.

— Еще одно, — сказал он. — У меня для тебя кое-что есть.

— Что еще?

Он улыбнулся, полез в карман и достал маленькую коробочку.

— Вот, — сказал он.

Я взяла ее.

— Ты этого не сделал.

— Открой ее.

Мое сердце практически чуть ли не выпрыгнуло из груди, когда я открыла ее. Внутри находилось великолепное кольцо с одним из крупнейших бриллиантов, которые я когда-либо видела.

— Святое дерьмо, — сказала я. — Что это?

— Обручальное кольцо.

— Нет, — быстро произнесла я. — Ни за что.

— Слушай, это лучшее, что я смог найти. В ювелирном отделе аэропорта не было большого выбора.

— Оно настолько безвкусно, — зашипела я на него.

Он рассмеялся.

— Если оно тебе не нравится, то мы можем купить еще одно.

— Нет, ни за что. Просто я не смогу носить его. Оно такое дорогое.

— Кольцо — часть игры, жена, — сказал он, улыбаясь мне. — Мы должны убедить всех этой штукой.

Я вздохнула, глядя на кольцо.

— А что, если оно не подойдет?

— Мы подгоним по размеру. Но, мне кажется, оно будет по размеру.

Я достала кольцо из коробочки и надела на свой палец. Оно оказалось немного больше, но подходило достаточно хорошо.

— Отлично, — сказал он, и посмотрел на свою руку. — Чувствую себя чертовски странно с обручальным кольцом на пальце.

— Да уж, — ответила я рассеянно.

Я разглядывала кольцо на своей руке, не понимая, что при этом чувствую.

Обручальное кольцо. Я всегда хотела такое, но никогда не думала, что получу его, летя в самолете по пересеченной местности и сидя рядом с незнакомцем, за которого я вышла замуж из-за денег.

Что происходит с моей жизнью прямо сейчас?

Он отвернулся.

— Давай поспи, — сказал он. — Тебе это необходимо. Скоро нам с тобой предстоит тяжелая работенка.

— Конечно, — ответила я рассеянно.

Я вставила наушники в уши и закрыла глаза.

Но я не спала, размышляя о том поцелуе и о кольце на пальце.

Я представляла себе, как Нэш трудится над моим телом медленно и жестко в тесноте туалета, его руки сминают мою грудь, и его член врезается в меня снова и снова, чувствуя мой набухший, истекающий клитор.

Я скрестила ноги и попыталась заснуть, хотя в ближайшее время мне точно было не сомкнуть глаз.

Мы медленно спускались вниз по трапу самолета. Моя спина болела от долгого сидения, к тому же у меня был только один небольшой пакет с одеждой, купленной в Лас-Вегасе.

В ближайшее время мне могут понадобиться новые вещи. Или мы, возможно, могли бы заскочить в университет и захватить мою одежду.

Мое внимание было расфокусированным, пока я двигалась за Нэшем, поэтому и не сразу заметила, что он остановился.

— Приготовься, — сказал он мне.

— Что? — спросила я, бросив на него неуверенный взгляд.

Он нахмурился, глядя прямо вперед себя.

Привлекательная женщина, с какой бы стороны на нее не посмотреть, шла по направлению к нам с серьезным выражением лица. Она выглядела так, словно была действующим сенатором или что-то в этом роде.

— Привет, Ливи, — сказал Нэш. — Неожиданная встреча.

— Нэш.

Она посмотрела на меня.

— Селена Вуд, я полагаю.

— Привет, — сказала я, глядя на Нэша.

— Селена, это мой агент и заноза в заднице, Ливи.

Я пожала ей руку, и она послала мне быструю, страдальческую улыбку.

— Что ты здесь делаешь? — спросил Нэш. — Не смогла дождаться, чтобы встретиться с нами снаружи?

— Нет, — сказала она. — Издатель купил мне самый дешевый билет, только для того, чтобы я смогла пройти сюда и встретить тебя лично.

— Думаете, что я сбегу?

— Неизвестно, что и думать, Нэш, — она сделал паузу, нахмурившись. — Ты сбегаешь в Лас-Вегас, и теперь ты, по-видимому, еще и женат. О чем, черт возьми, ты думал?

— Любовь заставляет человека совершать безумные вещи, — сказал Нэш.

— Очевидно, это тоже заставляет тебя совершать сумасшедшие поступки, — произнесла она. — О чем ты думал? Издатель на грани, а ты убегаешь жениться на первой встречной женщине? — сказала Ливи и взглянула на меня. — Без обид.

— Конечно, — пробормотала я.

— Не случайной женщине, — ответил Нэш. — Мы встречались уже некоторое время.

Ливи подняла бровь.

— Правда? И я не заметила?

— Я обучен обманывать, Ливи. Если бы я хотел что-то скрыть от тебя, то я бы это сделал.

— Ладно, — сказала она. — А как насчет всех тех женщин, с которыми ты спал?

Нэш замолчал, и я увидел отблески гнева на его лице. Я знала, что, если бы я была настоящей женой Нэша, то, наверное, должна была почувствовать в себе ревность и злость в этот момент.

И честно говоря, в принципе, я это и чувствовала. Меня раздражало, что он был таким блядуном. Я не хотела быть замужем за тем, кто больше думал своим членом, а не мозгом, но я уже оказалась там.

— Отчасти, именно из-за этого мы решили пожениться, — сказал Нэш, придя в себя. — У нас некоторое время были открытые отношения, но сейчас мы взяли на себя обязательства.

Ливи посмотрела на меня.

— Это — правда, или он опять гонит туфту?

— Правда, — подтвердила я.

Это была моя первая ложь. Одна из многих, что мне предстоит, как я полагала.

— Что он тебе пообещал? — накинулась на меня. — Мы можем уладить это.

— Я ничего не предлагал ей, дерьмо, — сказал Нэш. — Мы собираемся тут стоять, пока ты не закончишь допрос, или все же, планируем выбраться отсюда?

Ливи смотрела на меня еще секунду, прежде чем повернуться обратно к Нэшу.

— Первое интервью завтра рано утром. Расписание в твоем телефоне.

Нэш кивнул.

— Отлично.

— Машина ждет. Давай.

Ливи повернулась и двинулась в путь. Нэш посмотрел на меня.

— Хорошая работа, — сказал он мягко.

Я ни секунды не верила, что Ливи купилась на нашу историю, хотя она и выглядела правдоподобно. Если Нэш и я были в открытых отношениях, то, как же объяснить, что рядом с ним делали все эти шлюхи. И если мы, поженившись, приняли на себя обязательства друг перед другом, то тогда в этом появлялся смысл.

Я запомнила эту историю, готовясь повторять ее из раза в раз журналистам, пока не надоест.

Мы проталкивались через толпу, проходя через терминал и направляясь к стойке выдачи багажа. Ливи уже преодолела весь путь, ни разу не сбавив скорости и не оглянувшись. Я посмотрела на Нэша и заметила напряжение, сквозившее на его обычно самоуверенной физиономии.

Для него все это, похоже, тоже становится довольно реальным. Это уже больше не было только между мной и им. Теперь нам предстоит лгать всем. Я была уверена, что Нэш способен говорить неправду всем подряд, принимая во внимание тот опыт, который он, должно быть, приобрел, находясь в «морских котиках». Но сейчас мы действительно участвовали в этом, и пути назад уже не было.

Мы вышли из терминала в сторону стойки выдачи багажа. Как только мы подошли к круговому транспортеру, преследуя цель выбраться наружу, люди начали подходить к нам ближе.

— Нэш Белл, — прокричал один. — Зачем ты ездил в Лас-Вегас?

— Нэш, это еще одна их твоих подружек?

— Нэш, твоя история — правда? Сколько из написанного ты реально совершил?

Мы продолжали двигаться, но люди облепляли нас. У них были камеры, они фотографировали, и я могла сказать, что народ начал пялиться на нас. Нэш смотрел прямо перед собой, продолжая следовать за Ливи. Он взглянул на меня.

— Просто продолжай идти, — сказал он.

Я кивнула, но папарацци не отставали.

— Нэш, а она знает обо всех остальных? Ты сейчас пьян?

Вспышка за вспышкой, они не переставали снимать. Я была поражена тем, как Нэш сохранял хладнокровие, тем более что они называли его блядуном и лжецом прямо в лицо.

Меня полностью подавляло и сильно шокировало слышать то, что они говорили о нем. Некоторые репортеры толкали меня, но мы продолжали двигаться вперед, и, в конце концов, вышли на улицу.

— Нэш, как ты думаешь, твое поведение — это пятно на нашей стране?

— Нэш, сколько венерических болезней ты подхватил? Пять? Десять?

— Это правда, что каждую ночь у тебя была новая шлюха, и ты любитель кокаина?

Ливи остановилась перед черной машиной и открыла заднюю дверь. Нэш отступил в сторону и позволил мне залезть в нее первой. Репортеры просто продолжали снимать, выкрикивая свои вопросы все быстрее и быстрее. Нэш, наконец-то, влез за мной. Ливи села последней, разместившись на кресле прямо напротив нас.

— Добро пожаловать в цирк, — сказала мне Ливи.

Я взглянула на Нэша, но он только улыбнулся.

— Ты привыкнешь к этому.

Я не думаю, что это было правдой. Я видела подобные вещи по телевизору, и знала, что такое случается с известными людьми, понимая, что такое происходит постоянно. Но находиться в самом эпицентре этого было совершенно безумным опытом.

Странное чувство знать, что твое фото очень скоро появиться в сотни блогах, в которых меня преподнесли бы как новую шлюху Нэша, или что-то столь же ужасное, просто, чтобы заставить людей сплетничать.

И эта мысль разозлила меня. Я видела, сколько грязи выливают на знаменитостей, иногда приукрашивая правду, либо абсолютно искажая реальность. Честно говоря, Нэш определенно совершил много вещей, в которых его обвиняли, но я уже начала понимать, что, возможно, он не был настолько ужасен, как про него говорили.

Машина ехала по направлению в город, а мои мысли беспорядочно роились у меня в голове. Я не была по-настоящему готова к такому, и, наверное, не смогла бы подготовиться к этому.

Но теперь уже было слишком поздно. Нет пути назад. Наши фотографии уже сделаны, и я уверена, что некоторые журналисты и папарацци уже заметили огромное кольцо на моем пальце.

У них не займет много времени, чтобы сопоставить все вместе: Лас-Вегас, новую подружку, большое кольцо.

Я была новой женой плейбоя — «морского котика».

Отель располагался в центре Манхэттена, и был абсолютно великолепным.

Номер Ливи находился рядом с нашим. Нэш настоял на том, чтобы для нас выделили Люкс, поскольку мы были женаты, и нам необходимо теперь больше места. Ливи не слишком сопротивлялась, и поэтому наш номер был большим и богато обставленным.

— Не так уж плохо, — сказал он, садясь на диван и отбрасывая свою сумку в сторону.

— Номер?

— Нет. Я имею в виду то, что происходило ранее. Ты хорошо справилась.

— Спасибо. Я пошла в спальню.

— Пока, — крикнул он, смеясь.

Я закрыла дверь и достала телефон.

Я боялась этого момента с Вегаса. Но после этих фотографий, мне необходимо связаться с родителями, чтобы рассказать им о том, что случилось.

Мне необходимо позвонить и солгать им.

Я набрала мамин номер, держа телефон возле уха.

— Алло? — ответила мне она после второго гудка.

— Привет, мам, — сказала я.

— Милая, как ты?

— Хорошо, — я сделал паузу, — У меня есть для вас новости. Как дела у папы?

— У него сегодня действительно хороший день. Что случилось?

— Ты можешь включить телефон на громкую связь и положить его?

Возникла пауза.

— Ладно. Оставайся на линии. Позволь мне разобраться с этой штукой.

В телефоне раздались шорохи.

— Ты меня слышишь?

— Да.

— Привет, дорогая, — сказал мой отец.

— Привет, папа.

— Что за новости? — спросила мама.

— Послушайте, это может вас немного огорошить, но это, ребята, хорошие новости.

— Ты заставляешь меня волноваться. Что случилось? — спросила мама еще раз.

— Дорогие мои, я вышла замуж.

На другом конце провода возникла тишина.

— Серьезно? — спросил папа.

— Серьезно, — подтвердила я.

— Я даже не знала, что ты с кем-то встречалась, — сказала мама.

— Мы должны были хранить это в секрете, — произнесла я.

— Кто это мы?

— Его зовут Нэш Белл.

— Это тот, который «морской котик»? — спросила мама недоверчиво.

— Он самый, — согласилась я.

Мои нервы сходили с ума. Я не могла поверить в то, что лгу им, но понимала, что должна это сделать.

— Как? — спросил папа. — Это так странно.

— Простите, что скрывала это от вас двоих, — сказала я, — но все произошло так быстро. Мы встречались и у нас были отношения, а теперь мы женаты.

По какой-то причине, я не могла произнести вслух, что люблю его.

— Хорошо, — медленно ответила мама. — Прости, если у меня негативная реакция. Это так неожиданно.

— Я знаю, — сказала я.— Все в порядке.

— Мы можем встретиться с ним? — спросил папа.

— Конечно.

— Хорошо. Как насчет этих выходных?

— Э-э, — ответила я. — Не думаю, что получиться. У нас запланировало столько вещей, связанных с прессой по поводу его книги и съемок фильма.

— Конечно, — сказала мама. — Из-за того, что ты ни с того ни с сего вышла замуж за известного человека и даже не сказала нам об этом.

Это было больно. Я знала, что моя мама сильно расстроилась, а мне было ненавистно разочаровывать ее.

— Все в порядке, — быстро произнес папа, — Мы встретимся с ним, как только ты сможешь.

— Слушайте, ребята, — сказал я, — это хорошо. Я счастлива. Не могу дождаться, когда вы встретитесь с ним.

— Хорошо, дорогая, — проговорил папа. — Я очень рад, что ты счастлива.

— Слушай, — произнесла я. — Мне нужно идти.

— Ладно, милая. Позвони нам в ближайшее время.

— Пока, — сказала я.

Они повесили трубку.

Я плюхнулась на огромную и богато украшенную кровать, легла на спину и уставилась в потолок, но даже комфортная обстановка не помогла мне притупить гнев и боль, бушевавшие во мне.

Мне было противно, что я разочаровала своих родителей. Конечно, папа будет вести себя так, как будто это все ерунда, но я-то знала, что внутренне он был ранен. Мама даже не стала скрывать эмоций.

Но могла ли я винить их в этом? Вот, только что все было нормально, а в следующую секунду, я уже замужем за богатым и знаменитым человеком, с которым они ни разу не встречались, и о котором, ни разу не слышали от меня.

Честно говоря, если бы я была на их месте, то сочла бы себя безумной.

Но теперь они узнали. С самой трудной частью было покончено. Я сообщила новость, и теперь мне не придется больше об этом беспокоиться. Достаточно скоро они свыкнуться с этой мыслью, и когда я получу деньги, то все им объясню. Возможно, они рассердятся, но получить миллион долларов — это того стоит.

Это, может, даже поможет спасти жизнь моего отца. Кто знал, что такое случиться, и что теперь деньги будут иметь большое значение, помогая им сохранить их жизни.

Всего несколько месяцев и все закончится.

Они смогли бы смириться с мыслью, что их дочь немного чокнулась.

Я должна была сделать это для них, в конце концов.

Нахмурившись, я перевернулась и попыталась не позволить ноющей ране в области моего живота поглотить меня.

Глава двенадцатая: Нэш

— Я не знаю, что ты задумал, Нэш, но тебе лучше бы прекратить это, к чертям собачьим, — прошипела Ливи.

Я мило ей улыбнулся.

— Не понимаю, о чем ты говоришь, дорогая Ливи.

Я смаковал ее разъяренный взгляд, пока стоял в комнате, прислонившись к двери нашего номера.

Моя новоиспеченная жена в настоящий момент скрывалась в спальне, развлекая саму себя. Я задался вопросом, уж не предстоит ли мне в течение следующих нескольких месяцев спать в отелях на случайных диванах, которые были довольно-таки убогими. Мне следует поработать над соблазнением побыстрее, чтобы спасти свою спину от необратимых повреждений.

Ливи смотрела на меня в бешенстве. Она стукнула по двери и практически вышвырнула меня в коридор, чтобы ткнуть пальцем мне в лицо, словно я был каким-то избалованным ребенком в детском саду или что-то в этом роде. К счастью, Ливи не могла запугать меня всем этим.