Omens

AUTHOR’S NOTE

The town of Cainsville has many secrets, and it is loath to part with them a moment sooner than necessary. Understandably, though, readers may wish to solve some of those mysteries before Olivia does. As a former computer programmer, I’m happy to oblige with some literary Easter eggs. Peppered throughout the book, you’ll find foreign words and phrases that are not defined or easily interpreted in context. You can simply ignore them and travel on Olivia’s journey with her, uncovering the secrets as she does and, yes, I hope that’s the route you’ll choose. But if you’re impatient, I’m sure the Internet would provide translation help … and a few early answers.