Парфюмерный гид

№ 5 (Chanel)

Солнечный и спаянный, этот общеизвестный парфюм стал Великим Предтечей для армады имитаторов, подделок и интерпретаций, постоянно покушающихся на его оригинальность. Всё, что отличает его от этой своры - это его нимб, золотой и давно оформившийся ореол. Богатый, основательный, свободный от всего ненужного, этот прекрасный парфюм утратил часть своей способности вызывать яркие образы, но остался "до боли знакомым" монументом, из тех, что замечают лишь иностранцы. Или для очень молодых девочек, или как будто Вы в жизни не носили ничего, кроме Chanel №5 . Избегать: надевать вечером. (Очевидно, Шанель №5 проходит времена своей очередной "старости", после очередной "молодости". И как вечерний аромат в Париже он, скорее, общее место, чем парфюм)

В другом варианте звучало так:

Хорошо бывает время от времени освежать свою память, вспоминая, что такое чистая роскошь. Маниакальное внимание Chanel к деталям и качеству, совмещенное в одном флаконе с одним из величайших изобретений в парфюмерном искусстве (использование большого количества альдегидов) заслуживает храниться под стеклянным колпаком рядом с эталонами метра и килограмма в Парижской Палате Мер и Весов. По слухам, сегодня в слепых тестах Chanel №5 проигрывает всем современным парфюмам, и легко понять, почему. Люди, взращенные на чахлых пригородных ароматах (не вкушавшие ничего слаще морковки), с трудом могут принять существование такого по-королевски красивого парфюма. Начальные ноты изумляют каждый раз: сияющий хор иланг-иланга и розы плавает золотым листом на мелово-белой поверхности альдегидов. Любопытно, что этот современный аромат пробуждает в памяти античный образ (возможно, Скифскую драгоценность на белом платье?). Шлейф угасает так же, как вянут белые лилии: медленно, становясь мягкими на ощупь и телесного цвета. Чтобы понять качество Chanel №5, просто понюхайте блоттер с этим парфюмом через сутки. И попробуйте сделать то же самое с любым другим современным парфюмом. Ясно?!

№ 5 eau de parfum (Chanel) прерванные альдегиды ****

Оказывается, ОДП отличается от ОДТ и духов, она была создана в 80-е Жаком Польжем, как современная версия №5. Ничто не кажется менее современным теперь более, чем запахи из 80-х. Я брызгаю ОДП на руку и, после неплохого альдегидного начала и цветочного сердца, я начинаю чувстваовать Полисантол, масляный, чрезмерный и долгий сандаловый шлейф Самсары. Хоть он и хорош, этот синтетический материал очень опоздал для того, чтобы вписаться в идею 1921 года, как если бы Бен Гур вдруг надел Ролекс во время гонок на колесницах. Я не вижу смысла покупать его, если вы хотите настоящую Шанель№5. (Лука Турин).

№5 eau de toilette (Chanel) персиково-цветочный *****

Признаюсь, что до недавнего времени, я не мог понять разницы между разными версиями №5. Шанель говорит, что запах был переработан несколько раз за все эти годы, и только для духов используеися оригинальная формула 1921 года. То, что я нюхаю сейчас, звучит как версия из 50-х, с древесно-фиалковыми начальными нотами и молочно-персиковой базой. Эта версия ассциировалась у меня с Шанель№5 долгое время, в основном потому, что я не мог позволить себе другие. Она исключительно прекрасна, это настоящий предшественник недавней 31 Рю Камбон, она немного более женственная, чем свежая и стойкая современная версия. (Лука Турин).

№5 parfum (Chanel) пудрово-цветочный *****

Когда я жил в Villefranche, маленькой деревеньке в заливе неподалеку от Ниццы, я частенько наведывался на близлежащую пристань, чтобы посмотреть на 30-тифутовый баркас, причаленный около пирса. Большую часть времени он был закрыт чехлом и окружен решеткой. Он принадлежал местному кораблестроителю Сильвестро, его последний корабль, который потребовал 14 тысяч человеко-часов. Когда владелец был на борту, можно было рассмотреть весь корабль. Он был прекраснее, чем это вообще возможно. Честно говоря, он был до боли прекрасен. Другие артефакты такого рода: черно-серые дамские туфли, которые я видел в витрине магазина в Лондоне, платиновые часы, которые носит мой доктор, и более доступная Шанель№5 в духах. Ароматы очень редко достигают убедительного трехмерного эффекта, словно обводишь их контур в воздухе рукой. Оригинальные версии Рив Гоша и Beyond Paradise одни из последних примеров, но они все равно узнаваемые цветочные композиции, созданные из нежного, бренного материала. №5 – это Бранкузи (имеется ввиду скульптор, я думаю). Единственный из известных мне запахов, который создает непреодолимое впечатление гладкой, закругленной, золотой массы, которая прелестно растягивается как сонная пантера от верхних нот к базе. Да, она содержит розу, жасмин и альдегиды, так же как и прекрасное тело имеет руки и ноги. Но я бросаю вызов тем, кто может вкушать этот запах и одновременно иметь силы разложить его на части. (Лука Турин).

No. 5 Eau Premiere (Chanel) **** альдегидный цветочный

Мне всегда нравились предметы, такие, как карабины и застежки, которые изготавливаются во многих разных размерах без изменения формы. Коллекция N 5 скоро заслужит того, чтобы продаваться вместе с корабельными снастями, так как теперь она включает в себя, по сути, одну вещь в четырех разных размерах. Eau Premiere является самой компактной их всех, с меньшим акцентом на цветы и большим на цитрусовые, сначала свежий лимон и далее теплая апельсиновая кожура, настолько сильно, что на какое-то время она попадает в орбиту Baghari, после чего отступает в плюшевую мягкость кисти для пудры. Это абстрактная классическая парфюмерия, достигшая вершины, к которой обращаются те, кто не воспринимает модернизацию в качестве извинения за провал. Я все еще считаю 31 rue Cambon более непосредственно волнующим, но сдержанная элегантность Eau Premiere относится к разряду той, от которой нельзя устать. Мог бы также быть замечательным мужским ароматом. LT

No. 18 (Chanel) **** ирисовая роза

No. 18 построен вокруг розово-ирисового аккорда, и ни один из материалов не предполагает связи с чем-либо съедобным. Однако, люди, в особенности мужчины, всегда думают об одном и том же, и, в случае со мной, это постоянные мысли о еде. Высококачественное розовое масло, используемое в No. 18, обладает сильным ликероподобным привкусом, напоминающим ягодные дистилляты из Эльзаса, которые выглядят, как бесцветная водка, и пахнут флуоресцентным розовым. Вместе с пудровым, напоминающим морковь, запахом ириса, он создает очень необычную ноту свежего хлеба с травами, которая витает вокруг вас до тех пор, пока вы на ней не сфокусируетесь, после чего опять расщепляется на свои восхитительные составляющие. Странный, обнаженный аромат, красивый как свежевычищенное молодое лицо. LT

№ 19 (Chanel)

Пронумерованные парфюмы Chanel, а именно №№ 19 и 22, прозябают в тени колоссального здания №5, выстроенного ранее на той же улице для буржуа средней руки. Однако № 19 - это замечательный успех Дома Chanel, заслуженный образом "Юной Девы", поспешно связанным со свежими нотами № 19. Это неверное понимание частично вытекает из значительного различия между парфюмом и туалетной водой в богатстве и стойкости ароматов. Если вы не пробовали парфюм, то можете ошибочно назвать №19 свежим девичьим парфюмом. На самом деле, № 19 - мощный и гармоничный аккорд зелени, живой и сочный, как вся буйная зелень джунглей. Очень абстрактный и определенно женственный в шлейфе парфюм. На мужчине: пробуйте, смотрите сами. На дамах: альтернатива Silences (Jacomo). Избегать: одежды в стиле "хороший вид, хороший стиль".

В другом издании описание звучало так:

Мастерство подбора материалов и их оркестровки, которое обычно присуще Шанели, ярко просвечивает сквозь Chanel №19. Начинается с огромной зеленой перченой листвы, что похоже на землистое дыхание пышных джунглей после урагана. А затем вся гениальность Chanel №19 - в сохранении этой незрелой зелени, как звучит напряженный незаконченный музыкальный аккорд до самого конца произведения, до самой последней ноты шлейфа не уступая сладости. Суровость интеллектуальной элегантности и сдержанности. Абсолютное произведение искусства

No. 19 (Chanel) **** зеленый цветочный

В истории женских парфюмов существуют два часто возвращающихся мотива, давайте назовем их тряпичная и проволочная мать в честь знаменитого эксперимента Harry Harlow (эксперимент заключался в том, что детенышу обезьяны предоставили на выбор две искусственные суррогатные матери – тряпичную (комфортную для прикосновений) и проволочную, причем оба сооружения были оснащены механизмом кормления и обогрева. Детеныш всегда предпочитал мягкую тряпичную «маму» ). Тряпичная мать – это мягкий, уютный, с большой грудью и тяжелыми бедрами идеал женственности, лучше всего представленный теплыми сливочными, ореховыми классическими цветочными, такими как Fleurs de Rocaille, Detchema и Arpege. Милые и успокаивающие, несколько бесхребетные, их легко полюбить. Проволочная мать – угловатая, недобрая, строгая и холодная – пугающая и с привлекательно впалыми щеками. Из всех парфюмов проволочной матери (например, Miss Dior, Ma Griffe и Envy) No. 19, впервые выпущенный в 1971, вероятно, самый жесткий. Говорят, что Henry Robert составил No. 19 для Gabrielle Chanel, когда ей было за восемьдесят. Это поразительный и восхитительно диссонансный портрет, от серебряного шипения его начала, напоминающего жидкость для снятия лака, вплоть до ядовито красивого зеленого цветочного сердца. (К несчастью, сегодня ему не хватает прежней интенсивности кожаного шипра, которая возрастала со временем, и, вместо этого, он угасает до чистого ветиверового окончания, сходного с концовкой современного Caleche.) Парфюм, который столько раз сравнивали с весной, наполненной белыми цветами и зеленой листвой, No. 19 никогда не перенесет вас в музыкальные луга. Он держит вас в комнате для совещаний, на восьмисантиметровых шпильках и в костюме с юбкой-карандашом. Надменный и лишенный сладости, этот парфюм привлекает многих женщин, желающих узнать, что такое быть бессердечной. TS

No. 22 (Chanel)

Недавно выпущенный заново, № 22 - это образцовый запах талька, играющий в парфюмерии ту же роль, что и платиново-иридиевый сплав для Палаты Мер и Весов. Фальшиво скромный и умеренный, чуть меланхоличный и совершенно чистый, он характеризуется удивительной стойкостью и усиливается со временем, чтобы в конце концов исчезнуть в сверкающем облаке, напоминающем дальнюю кузину Chamade (Guerlain). Для пребывания на озерах, парфюм для отдыха от парфюмов. На мужчине: свежий и утренний. На дамах: ежедневный, бледный, если не бесцветный. Избегать: детского стиля в одежде

No. 22 (Chanel) **** сладкий альдегидный

No. 22 является лучшим в упражнении по подъему тяжестей. Говорят, что альдегиды «поднимают» парфюм, то есть они компенсируют сладость и тяжесть всех остальных компонентов. Как и его тезка Антонов (АН-22 – прим. Переводчика), Chanel 22 устанавливает рекорд по перевозимым грузам и делает это следующим образом: (1) Определите максимальную дозу альдегидов, при которой человек не падает в обморок. (2) Загрузите туда столько сладости, сколько смогут вынести альдегиды. (3) Округлите его нотой ириса, чтобы создать ощущение легкости. (4) Отойдите назад и смотрите как все это уходит в небо после трехмильного разгона на старте. LT

28 La Pausa (Chanel) **** древесный ирис

Ирисовый корень является доминирующей темой в парфюмах бутика Chanel, и легко понять, почему. У него великолепный запах, он стоит целое состояние (более $30000 за килограмм) и добавляет несомненный оттенок роскоши любому парфюму. Cuir de Russie обладает очень мощной ирисовой нотой, так же, как и No. 18, No. 19 и 31 Rue Cambon. До появления его необычной и элегантной ветиверовой базы, 28 La Pausa является практически ирисовым солифлором (или, может, соликорнем (soliradix), из-за корня ириса?). Богатством ириса в нем можно наслаждаться в полной мере от хлеба до трюфеля через древесные фиалки и пудровую кожу. Если вам обязательно нужен ирис, то делайте выбор между этой чудесной, очень естественной композицией и великим безудержным полусинтетическим творением Maurice Roucel Iris Silver Mist (Serge Lutens). LT

31 Рю Камбон (Chanel) цветочно-амбровый *****

Не помню когда в последний раз парфюм произвел на меня мгновенное впечатление такой восхитительной красоты с первой же минуты. Волнующая мягкость и благородное изащество 31 Рю поражают воображение. Такой классический шедевр должен, по определению, стоять на плечах гигантов, и их идентификация может стать непреодолимой задачей. Иногда 31 Рю напоминает мне старый Chant d’Aromes, перед тек как Герлен окончательно его испортил. В нем есть и намек на первый Диорессенс, перезрелая, грубая молочно-фруктовая нота лактонов, которую Гуччи Раш довел до логической крайности. Но Chant d’Aromes был сдержанным, Диорессенс – манящим и соблазнительным, Раш – слишком одноцветным. Шанель 31 не играет в игры, не старается соблазнить или быть современной. Возможно ее настоящим предшественником был ущербный шедевр Лорана – Champagne. Champagne – это тоже мягкий фруктовый шипр, но его громкая и заунывная трактовка темы свидетельствует о декадансе когда-то славного рода. Шанель же наоборот демонстрирует настоящее искусство, над которым не властно время. Она входит в десятку великих запахов всех времен, и является ценным доказательством того, что искусство парфюмерии еще существует. LT

Allure Homme (Chanel) * древесный амбровый

Я уверен, что когда Pierre Bourdon творил свой красивый и красиво простой Cool Water (мужской), он и не подозревал, что начинает. С тех пор было несколько сотен имитаций, пытающихся улучшить то, что улучшить нельзя, и закончившихся лишь приданием дряблости середине. Это приличный аромат, крайне скучный и не достойный имени Шанель. LT

Allure Homme Edition Blanche (Chanel) *** сандаловый ранет

Невыдающийся, подкрашенный бежевым гибрид Egoiste и Cool Water, с хорошей, восковой цитрусовой верхней нотой и приятным древесным, кисло-яблочным завершением. Обладает отличительным знаком Шанель, когда дешевая формула делается более дорогой, как древесные панели версии Ghia у базового Ford. Был бы великолепен в качестве мыла на веревке. LT

Allure Homme Sport (Chanel) * специевый цитрусовый

Приятная, но намеренно неописуемая смесь цитрусово-металлических нот, противопоставленных сладкой специевой базе, похожей на базу Pour Monsieur. Похоже на то, как застрять в лифте на двенадцать часов вдвоем с бухгалтером. LT

Allure Homme Sport Cologne (Chanel) * древесный цитрусовый

Маркетинговая стратегия Chanel должна быть предметом зависти любого политика: привлекать массы, но поддерживать безупречно чистый образ. Это достигается наличием de facto двух абсолютно различных линий: одна для людей, которые хотят пахнуть как все, и другая для людей, которые хотят пахнуть как люди, которые не хотят пахнуть как все. AHSC, примерно, такой же соблазнительный, как объявления о знакомстве одиноких сердец в Railway Monthly, принадлежит к первой категории. Он является дальним родственником Cacharel 1981 Pour l’Homme, угнетающе сухого цитрусового парфюма, чей успех никогда не переставал меня удивлять. Chanel, как обычно, до некоторой степени оправдывает себя тем, что ингредиенты хорошего качества и что флакон сработан добротно. LT

Allure (Chanel) ** мрачный цветочный

Сначала был Must (Cartier, 1981), очень успешный, противный, дешевый шоколадный парфюм с запоминающейся базой из ванили, пачули и индола. Замечательным в этом аккорде, помимо его стойкости, было то, что он добился точного ольфакторного эквивалента пудры для лица темного тона. Десять лет спустя Duna (Dior, 1991) блестящим образом превзошла оригинальную идею и создала удивительный, бесконечно суровый аромат цвета пустынной земли под свинцовым небом. В то время это никому не показалось интересным. Иллюстрируя принцип того, что лучше опоздать на пять лет, чем появиться на шесть месяцев раньше, Allure (1996) позаимствовал идею Dune и реинтерпретировал ее в более дружественной манере, с фруктово-цветочными верхними нотами, добавляющими сладость к, в общем-то, мрачному общему впечатлению. Allure с тех пор стал основным для женщин, которые носят парфюм не для собственного удовольствия и не для демонстрации своего вкуса, а для того, чтобы подать знак, что их статус освобождает от необходимости быть приятной. LT

Allure Sensuelle (Chanel) *** бальзамическая дыня

У Karl(a) Lagerfeld(а) был, очевидно, плохой день, потому что когда в период первого выпуска Allure его спросили , что, по его мнению, есть соблазн (allure-соблазн, англ. ), он в своей медлительной франко-немецкой манере тянуть слова ответил, "Что бы это ни было, это не парфюм”. Я думаю, он был бы несколько менее пренебрежительным, если бы речь шла об Allure Sensuelle. Насколько мне известно, Sensuelle первым просигналил появление привлекательной идеи, которая состоит в сочетании большого, основательного, сложного и неослабно бежевого древесно-бальзамического слоя в манере Lauder со свежей альдегидной нотой не цитруса, но дыни. Том Ford позднее тоже добавил бахчевых в Black Orchid. Красиво сделанный и абсолютно лишенный магии (Allure – прим. Переводчика) , этот парфюм похож на «свидание с Cindy Crawford»: в принципе, неплохая идея, но на практике я бы лучше поел один, читая «The New Yorker». LT

Antaeus (Chanel)

Antaeus принадлежит к той же группе духов, что и Krizia Uomo (Krizia), которые раскрываются сначала своими камфорными нотами, напоминающими запах кедра и грифеля из коробки карандашей. По-прежнему красив, в стиле прилежного и приветливого парня, сегодня Antaeus кажется менее искусственным, чем в своей первой версии и эволюционирует в чрезвычайно сухую сандаловую ноту высокого качества.

Сдержанный, подходящий без проблем. На дамах: дневная туалетная вода, например, как альтернатива ветиверам. На мужчине: молодым, скорее в джинсовом стиле. Избегать: стиля идеального зятя.

Antaeus (Chanel) **** древесный мужской

Мне достоверно известно, что парфюм был окрещен великим издателем Dan Halpern, который в то время возглавлял литературный журнал под тем же названием, во время разговора с владельцем Chanel, Jacques Wertheimer. Признаюсь, поначалу я не оценил Antheus, отчасти, потому что он стал первым легкомысленным мужским парфюмом, и прошло несколько лет, прежде чем парни научились использовать меньше половины флакона в день. Оглядываясь назад, это был лучший древесный, с оттенками запаха коробки сигар парфюм того времени (Krizia Uomo три года спустя стала следующим). Он кажется немного старомодным, и, наверное, сегодня больше подошел бы женщине, чем мужчине, но по-прежнему пахнет действительно хорошо. LT

Bel Respiro (Chanel) **** зеленый цветочный

Из всей из Большой Шестерки, что Chanel выпустила в мир в начале 2007, Bel Respiro (который я бы вольно перевел как Легкое Дыхание), вероятно, наименее требовательный. Мне нравится в нем то, что верхние ноты воспроизводят почти точно чудесное ощущение старого Vent Vert в тот самый момент, когда он меняет направление от зеленого взрыва гальбанума в верхних нотах к мягкости цветочного сердца, схожей с румянцем на щеках. Мне не нравится в нем то, что затем он начинает вежливо угасать к бежевому. BR красиво составлен, но я опасаюсь, что так же, как Eau d’Issey, он может закончить тем, что станет привлекать фаланги женщин, которые на самом деле не любят парфюмы. На мужчине, однако, он был бы замечательным. LT

Bois des Iles (Chanel)

Парфюм Bois des Iles - одно из триумфальных переизданий Дома Chanel. После почти медицинских верхних нот, он становится очень вкусным и кондитерским, уговаривая нас выпить хитрого волшебного вина, которое может исцелить все раны мира. Тропический запах, который любят носить в очень холодную погоду, прислушиваясь к его аромату с арктических мехов. Любители парфюма Fleurs de Comores от Maitre Parfumer et Gantier (MPG) узнают в нем удивительно знакомый запах, и будут поражены открытием другой - менее солнечной - стороны той же красно-апельсиновой планеты.

На мужчине: в элегантном и свободном стиле; На дамах: подойдет молодой и живой девушке, вероятно брюнетке; Избегать: излишнего золота, ювелирных изделий и загорать в нем

Bois de Iles (Chanel) ориентальный сандал *****

Каждый, кто хоть раз носил настояшее индийское масло сандала знает, что оно практически само по себе парюм: молочное, розовое, амбровое, древсное, свежее, потрясающее. Плюшевая Русская кожа Эрнста Бо такой же эталон для кожаных ароматов, как его уютные Буа Дезиль для сандаловых (тут перевод не совсем точный, но уж как могла...). Хотя я никогда не носил соболиной шубы, я настаиваю, что такое же чувство вызывает и Буа Дезиль: темное, близко сидящее, бархатное тепло, мягкое и навевающее сон. В этот раз маркетинговые обещания оказались правдой. Шанель утверждает, что парфюм пахнет в базе имбирным пряником, так он и пахнет плюс сладость ванили и специй. Но это не описывает всей глубины парфюма, альдегидная пудра рассыпаная по нему придает яркость, и иногда кажется, что этот запах - темноволосый брат Шанель№5. Присутствует в нем и прелестные цитрусовые и розовые ноты, с фруктовой яркостью колы. В сущности, это безупречный аромат, и хотя ему уже более 80 лет, он так же нестареющ, как и все, сделанное Шанелью в те годы. Если думать об ароматах Шанели, как о вариациях маленького черного платья – надежного, с лоском, безупречно скроенного – Буа Дезиль должно быть сшито из кашемира. Я ношу и носил это парфюм годами, когда мне требуется дополнительная защита от этого холодного мира. (Лука Турин)

Chance (Chanel) *** цветочный восточный

Ошеломленная успехом Coco Mademoiselle и несколько смущенная его грубоватостью, команда Chanel вновь принялась за работу и попыталась намеренно достичь того, что в первый раз произошло случайно. Coco Mademoiselle 2.0, т.е. Chance стал результатом. Однако, если что-то не стоит делать вообще, то это не стоит делать хорошо. Избегайте его, если, конечно, вы не идете на свидание с Пилтдаунским человеком (Piltdown Man – ископаемый человек, найденный при раскопках в Англии в начале ХХ века, позднее оказавшийся фальсификацией). LT

Chance Eau Fraiche (Chanel) * химический цветочный

То, что называется «испытывать судьбу слишком долго». Депрессивно банальный. LT

Coco (Chanel)

Элегантная шхуна с черным корпусом, идущей на всех парусах вслед за прекрасным ледоколом Opium (Saint-Laurent), Coco выходит сегодня, на склоне лет, как наиболее преуспевший из пряных ориентальных парфюмов. Смолистый и фруктовый одновременно, совершенный и ласковый сплав, Coco не дает ни одному из своих ингредиентов, строптивых и шумных, одержать верх над остальными. Очень по-парижски шикарный, изготовленный из драгоценностей и пайеток, вполне стойкий и затихающий с замечательной грациозностью. Гранд-парфюм, который создает праздник. Недавняя рекламная кампания, кажется, ориентирована скорее на молодых девушек, что неплохо соответствует парфюму. Использовать скорее днем, в маленьких дозах, легкий пряный аромат

Сoco (Chanel) **** элегантный специевый.

Сосо нужно рассматривать, принимая во внимание исторический контекст. 1977 Opium (YSL), созданный Jean-Louis Sieuzac, потряс парфюмерный мир. Аромат был поразительно новым, чувственным и характерным, и название и упаковка были как раз тем, что нужно. Тридцать лет спустя он все еще остается примером совершенного дизайна сверху донизу. Идея витала в воздухе: через несколько месяцев после появления Opium, Lauder выпустил Cinnabar (схожий аромат, тот же цвет, та же китайская тема), над которым они, очевидно, независимо работали уже какое-то время. Opium затмил Cinnabar. Почему? Cinnabar просто хорошо пах, тогда как Opium сохранял дерзкую узнаваемую структуру внутри своего темного облака смол, специй и бальзамов. В следующие несколько лет каждый безуспешно пытался создать улучшенный вариант Opium. Coco (1984) стал первым ароматом, который продвинулся в этой игре, частично благодаря недавнему появлению дамаскенонов в парфюмерной палитре. Дамаскеноны обладают поразительно сложными, темными и экзотическими ароматами сухих фруктов. Как и лактоны в Mitsouko за шестьдесят лет до этого, их стало можно использовать для того, чтобы смягчить и высветлить композицию. Сосо сделал это великолепно, и по сегодняшний день никто не смог сделать этого лучше, хотя Krizia’s Teatro alla Scala это почти удалось. Несмотря на все вышесказанное, Сосо кажется ужасно устаревшим, и понадобится еще десяток-другой лет, чтобы он смог расстаться со своим поношенным имиджем восьмидесятых. Будем надеяться, что Сосо еще будут выпускать к тому времени, когда люди будут готовы попробовать его снова. LT

Сосо Mademoiselle (Chanel) **** цветочно-восточный

По справедливости, именно этот аромат должен носить имя Chance, потому что он появился на свет случайно. Chanel создавали CМ как "фланкер” - продукт, продвигаемый за счет знаменитого брэнда и, в то же время, удовлетворяющий вкусам публики. В него было вложено не слишком много усилий, и, как мне говорили, в Chanel были так же удивлены его невероятному успеху, как и все остальные. СМ и ему подобные берут начало в хитрости, открытой для Angel. Она состоит в смешении интенсивной, почти мужской специево-восточной базы с крикливым цветочным аккордом. В случае с Angel это дало великолепно двуполый и пугающе сильный эффект. Ничто не делает неприличную шутку более плоской, чем попытка ее смягчить, и это как раз то, что произошло с СМ. Парфюмеры любят делать такие вещи, потому что это легко: берем равные части Heritage и Allure, перемешиваем и затем приглашаем принимающего работу. Этот стиль приводит к успеху по тем же причинам, что сделали Fountains of Rome (Respighi) одним из бестселлеров классической музыки: это громко, впечатляюще и не требует понимания. Но если посредственность доступна, то величия становится труднее достичь. Такие парфюмы так же трудно различить, как и дам в La Scala на открытии сезона: все загоревшие, в косметике и с прическами. Из сострадания к нам этот стиль постепенно уходит. LT

Cologne (Chanel) **** совершенный одеколон

Есть особое удовольствие в том, чтобы наблюдать, как с поношенной классики стряхивают пыль и исполняют ее должным образом – например, свежая как новая краска, интерпретация «Голубого Дуная» Штраусса, продемонстрированная Carlos Kleiber (известный дирижер – прим. Переводчика) на его венском новогоднем концерте. Одеколон – это парфюмерный вальс , и, так же, как и его музыкальному эквиваленту, для правильного исполнения ему нужен размах, щелчок и немного проказливости. Рецепт одеколона широко известен уже двести лет, и мне было очень любопытно, что Chanel собирались добавить в это уравнение. Дорогие версии простых вещей часто напоминают остроумную ремарку Constant Lambert «Проблема народной мелодии заключается в том, что после того, как вы сыграли ее от начала до конца, ничего не остается делать, как играть ее снова, причем играть гораздо громче». Здесь ничего подобного не произошло, нет удвоения струнных, нет увеличения числа исполнителей. Chanel провела работу над двумя концами аромата. Лимонной верхней ноте придали дополнительное оживление посредством восхитительной яркой зелено-травяной ноты в манере Eau de Guerlain, но несколько менее очевидной, чем там, тогда как в базе использовали дорогой анималистический мускус (я бы предположил, Firmenich’s мускон), который возвращает нас назад к маскулинным, популярным до Первой Мировой войны. В целом, просто самый лучший одеколон на свете. LT

Coromandel (Chanel) **** пудровые пачули

Из шести новых Шанелей, выпущенных в начале 2007 года, именно этот наиболее отчетливо несет на себе почерк Cristopher Sheldrake. Недавно он вернулся в свою alma mater Chanel после двух десятков лет, проведенных в Quest, на протяжении которых он был, в основном, занят составлением парфюмов для эпохальной линейки Serge Lutens. Это, должно быть, весело наблюдать, как каждый, начиная с Guerlain и далее по понижению, стал шагать по его следам и платить самый искренний комплимент – имитацию. Coromandel, по моему мнению, это Sheldrake(овская) реинтерпретация Borneo 1834, выполненная в манере Chanel, приглушенная, боле богатая, менее насыщенная и не настолько очевидно восточная. В нем есть достаточно пачули, чтобы очистить воздух от индийской моли на милю вокруг, однако, ему удалось избежать приземленности хиппи (запах пачули был очень популярен несколько десятков лет назад в среде хиппи и теперь ассоциируется с этим движением – прим. Переводчика) посредством хитрости, которую, я уверен, хотел бы воспроизвести любой парфюмер. Если бы существовала такая вещь, как припудренный белый шоколад, он пах бы как Coromandel. Замечательный. LT

Cristalle (Chanel)

Cristalle, это - пастельные фрукты Diorella (Dior), перенесенные на октаву выше, более светлые и бледные. Ноты лимона и дыни стали в нем шербетом, окруженным очень особенным освещением: в холодный день и без освещения мастерской художника. Если Apres l'Ondee (Guerlain) воплощал приятную осеннюю меланхолию, то спокойная ностальгия Cristalle - ностальгия красивого зимнего дня. Чудесный парфюм. Теперь выпущен в ЕдП

Cristalle (Chanel) цитрусовый шипр *****

Систематик запахов, Майкл Эдвардс, (его классификация превосходит остальные) располагает Кристалл среди свежих цитрусовых запахов. Это несомненно правильно, но то, что делает Кристалл поразительным, как промежуточное звено определенного биологоческого вида, которое показывет эволюцию через трансформацию от одного вида к другому, это то, что он тоже принадлежит к зеленым шипрам (свежие древесные мхи, по классификации Эдвардса). Для цитрусового аромата, Кристалл слишком серьезен. Для шипра, несет необычное чувство утра (возможно, утра следующего дня). Есть в нем несколько деловая торопливость, как будно вы проснулись после ночи, проведенной с прекрасной незнакомкой, и нашли ее уже одетой и приведенной в порядок, готовой к выходу после всего лишь легкого поцелуя в щеку, вместо адреса она оставит после себя облако Кристалла. Прекрасный, но немного жуткий аромат. (Лука Турин).

© Cuir de Russie (Chanel)

Когда этот легендарный аромат выпускали заново, все с трепетом ожидали его, опасаясь лишь того, что формула будет в чем-либо урезана и парфюм станет лишь тенью своего бывшего величия. Ничего подобного: эта роскошная Русская Кожа, прозрачная и бальзамическая, не знающая мягких компромиссов, заняла свое законное место на Саммите Кожаных Ароматов, рядом с веселым и жизнерадостным парфюмом Tabac Blond от Caron.

Кожаные ароматы - это струнный квартет в ароматах. Композиторы-парфюмеры любят сохранять для них свои наилучшие вдохновения, и результаты часто бывают очень абстрактными; но в то же время кожаные ароматы - для мозга и плоти, совершенно андрогинные. Парфюм Cuir de Russie - это захватывающая голограмма былого блеска: нюхая его, человек представляет себя в автомобиле Isotta Fraschini, проезжающем тихую березовую рощу, на жемчужно-серых кожаных сиденьях. Шофер! В Ясную Поляну!

Относительно не очень стойкий аромат, предпочтительней носить на одежде, нежели на коже. Купите духи (extract); будет жаль, если вы лишите себя этого удовольствия. На мужчинах: если вы любите интеллектуальные ароматы. На женщинах: если вы всегда ждали аромата, похожего на вас. Избегать: стиля престарелых херувимов, перегруженного драгоценностями

Cuir de Russie (Chanel) роскошная кожа *****

Кожанные ноты в парфюмерии получают из двух ингридиентов: подкопченного ректифицированного березового дегтя и чернильных изоквинолинов, первый ингридиент натуральный, второй – синтетический. Совсем не обязательно использовать оба, и Шанель содержит только первый. Ректифицированный – это всего лишь приличная замена слову вареный, и до сих пор в таких странах, как Россия и Канада, где береза имеется в изобилии, березовый сок уваривают в больших чанах пока от не потемнеет и начнет издавать запах. Результат может разниться, но запах всегда получается восхитительно сложным: большое количество химических процессов происходит за те минуты, когда вещество подверженно высоким температурам. Печально, но березовый деготь запрещен теперь к использованию в Европейском Союзе, и я очень боялся, что это может отразиться на Русской коже. Но ничего страшного не произошло. Этот великолепный запах все еще пахнет так, как он и должен: для меня это запах внутри Бентли 1954 года, принадлежавшего моему отчиму, я часто сидел на его заднем сиденье в одиночестве и играл с раскладными столиками из красного дерева. Что поразительно, этот яркий кожанный эффект достигнут смешением ингридиентов, не имеющих никакого отношения к шкурам животных: это иланг, жасмин, ирис, каждый из которых ощущается в первых нотах. Существует много парфюмов с названием Русская кожа, но каждый из них или слишком сладок или слишком дымен. Этот же парфюм настоящий, неповрежденный монумент искусства классической парфюмерии, чистейший образец роскоши, разлитый по бутылкам. (Лука Турин)

Egoiste (Chanel)

Прежде названная Bois Noir (Черный Лес), эта красивая и оригинальная туалетная вода удивляет своей прозрачной сладостью фруктового мармелада, без резкости, стабильностью и стойкостью. В нынешнем контексте поражающая своей скромностью и хорошим вкусом, она (тем не менее) оставляет впечатление бесцветное и расплывчатое. Если бы Chanel решил родить ему братца, столь же эгоистичного, но более сильного, то это могло бы стать поводом для энтузиазма (концентрированная версия Egoiste была выпущена на рынок ограниченным тиражом. Продажи были неутешительны). Тем временем, щеголеватые денди нашли в этом факте оправдание, чтобы носить чудесный парфюм Bois des Iles того же Дома, своевременно переизданный. Egoiste теперь доступен в версии "Platinum", более интенсивной и более обычной, чем оригинал (эээ, постойте-постойте! Товарищ Мэтр, а составы-то у них разные совершенно!). Совершенен для ежедневного ухода из-за его образцовой корректности. На дамах: для дней "без духов

Egoiste (Chanel) **** леденцовые фрукты

Я помнил Egoiste как красивую, но слегка водянистую пастельную смесь леденцовых фруктов и не производящего впечатления дерева, и потому нынешний (вариант – прим. Переводчика) удивил меня. Я никогда не нюхал Bois Noir, производной которого был Egoiste, но я подозреваю, что теперешний (вариант) ближе к оригиналу. Сегодня это самый герленоподобный из всех Chanel, наполненный тимьяном, лавандой и другими травами de Provence, разновидность Jicky, которому придали живости добавлением Antheus и округлили в базе с помощью Bois des Iles. Совершенная альтернатива Mouchoir de Monsieur, более живая и менее разодетая. Будьте аккуратны с передозом: это довольно сильное вещество. LT

Egoiste Platinum (Chanel) ** печальный фужер

Названный, как кредитная карточка для скупых папиков, маловероятно, чтобы этот парфюм мог стать хорошим. На самом деле, он экстраординарно плох для Chanel и, помимо мимолетно интересной цветочно-кожаной ноты в верхушке, он пахнет печальным клоном мужчины, для которого и был предназначен. Если вы поселитесь в приличном отеле, то, с большой долей вероятности, бесплатные туалетные принадлежности в ванной комнате будут пахнуть, по меньшей мере, так же хорошо. LT

Gardenia (Chanel)

Повторный выпуск этого гранд-парфюма 20-х, имевшего все для полного великолепия: элегантный, совершенно сбалансированный, сияющий и фруктовый, он был чистым удовольствием для любителей надменного салонного стиля, воплощенного покойным Futur (Piguet). Трижды увы! По непонятному произволу, при переиздании Дом Chanel решил присовокупить к этому парфюму "современную" ноту, напоминающую о Poison (Dior), которая выглядит настолько обезображивающим шрамом, что парфюм можно и не узнать. Нужно избегать эту версию, она, без сомнения, станет лишь недолговечным недоразумением

Gardenia (Chanel) не гардения *

Большая часть бутиковой линейки Шанель – настолько прекрасна, что это могло вызвать гнев богов. Гардения помогла предотвратить катастрофу - это совершенно неприятная, громкая, напоминающая цветочный запах в туалетах аэропорта, композиция, настолько плохая, что едва ли могла быть в линейке Крида или Ла Прери. (Лука Турин)

Pour Monsieur (Chanel)

Парфюм Chanel Pour Monsieur существует в двух версиях, которые имеют меж собою очень мало общего: туалетная вода с пудровыми и прозрачными нотами столярной мастерской, вызывающая в памяти незабываемый Cravache (Piguet) в разбавленной форме; концентрированная версия Chanel Pour Monsieur Concentree - совершенно иной запах. Интенсивный, безмятежный, чудно балансирующий между сладким и пряным, он одновременно участвует в нежности Caron Pour Un Homme и в элегантной меланхолии Lords (Penhaligons). Этот аромат играет в классической манере пространственного и симфонического спектра ароматов - всеми своими нотами, от теплых камерных до звонких и отдаленных. То достоинство, которое должно украшать во всех отношениях совершенного человека. На дамах: совершенно сдержанный дневной парфюм. На мужчине: хорош в малых количествах. Избегать: явно старым "бывшим красавчикам", и чрезмерной роскоши

Pour Monsieur (Chanel) ***** маскулинный шипр

Pour Monsieur заслуживает того, чтобы находиться под тройным стеклянным колпаком рядом с эталоном метра и килограмма в Pavillion de Breteuil в качестве эталона мужского парфюма. С технической точки зрения, это свежий шипр, демонстрирующий доведенный до совершенства аккорд свежего бергамота, сладкого лабданума и строгого дубового мха, который и определяет жанр парфюма. Но, помимо этого, он также определяет тембр и громкость, которыми должен обладать классический мужской аромат: теплый, расслабленный, уверенный голос с негромкой мелодичностью, в котором вы можете услышать улыбку. Прислушайтесь к нему внимательно, и вам не понадобится читать The Art of Worldly Wisdom (Искусство Житейской Мудрости), написанное Baltasar Gracian (1601-1658, испанский писатель-философ). LT

Pour Monsieur Concentre (Chanel) * подслащенный шипр

Это то, чего нужно избегать: это не более концентрированная версия Pour Monsieur, но более сладкое, более вульгарное, более проникающее нечто, что потеряло достоинства оригинала и не представило своих собственных. Попробуйте Troisieme Homme (Caron) вместо него. LT