«Периодическая система», как и уже выходившие в России книги «Человек ли это?» («Текст», 2001) и «Передышка» («Текст», 2002), принесли итальянскому писателю Примо Леви (1919-1987) всемирную известность. Химик по образованию, он назвал рассказы по именам элементов Периодической системы Менделеева. Начав со своих предков-евреев, обосновавшихся в Италии в XVI веке, он вспоминает семейные предания, студенческие годы и страшные дни, проведенные в Освенциме. Это история молодого человека, выходца из пьемонтской еврейской среды, трагическую судьбу которого определили чудовищные события минувшего века.
Примо Леви
Primo Levi
Il sistema periodico
Перевод с итальянского
Елены Дмитриевой и Ирины Шубиной
Москва, «Текст», 2008
Серия основана в 2005 году
Оформление серии А. Бондаренко
Первое издание на русском языке
Ибергекумене цорес из гут цу дерцейлн.
(О минувших несчастьях рассказывать легко.)