Призрачный бал

Глава 11

— О чем вы… — начал Аластер, но резко замолчал, так как заметил, что на груди молодого человека что-то вспыхнуло.

— Проклятие! — вскрикнул юноша, отшатываясь.

Сунув руку в карман, он торопливо что-то достал и дернул кистью. Предметом оказалась бумажная лента, на которой виднелись какие-то каракули.

— Я вам сейчас… — пробормотал злобно человек, а потом просто взял и обмотался лентой.

Аластер смотрел на происходящее с удивлением. Со стороны парень казался сумасшедшим. Если бы Ньюман и сам не ощущал висящую в воздухе странность, то вполне мог бы подумать, что юноше требуется помощь очень специфического специалиста.

— Все в порядке?

Аластер так сосредоточился на человеке перед собой, что совершенно не заметил, как подошла Агата.

— Что-то не так.

— Действительно, — согласилась Агата. Она встала рядом и слегка склонила голову набок.

— Так и будете смотреть? — сердито спросил молодой человек. — Вы полностью бесполезны!

Аластер ощутил, как ярость снова подняла голову. Его очень сильно раздражал этот человек. Настолько, что, даже несмотря на интерес, хотелось развернуться и оставить наглеца самого разбираться с возникшими у него проблемами.

— Вы чем-то рассердили их? — внезапно спросила Агата.

— Что? — Аластер взглянул на нее непонимающе.

— Духи, — пояснила Агата. — Они только что были здесь.

— А сейчас? — встрепенулся молодой человек.

— Ушли. Ваши защитные печати их отпугнули.

Услышав это, человек на миг замер, а потом облегченно выдохнул.

— Отлично, — пробормотал он, снимая с себя ленту и снова сворачивая ее. — Они меня так достали. Сил уже нет. Вы должны что-то с этим сделать! Иначе я пойду к королю, и он заставит вас!

Аластер сжал кулаки. Он терпеть не мог настолько наглых людей, которые всегда считали, что все в мире им что-то должны.

— Духи никого просто так преследовать не станут, — сказала Агата, внимательно наблюдая за молодым человеком.

— Чушь! Я знать их не знаю! Понятия не имею, почему они привязались ко мне. И не надо на меня так смотреть. Мне не нравится такой взгляд. Я знаю, кто вы, но не думайте, что ваше особое положение спасет вас, если я захочу…

— Следи за языком, — прорычал Аластер, сделав шаг вперед. Он мог стерпеть, когда оскорбляют его, но ему совершенно не нравилось, когда кто-то позволял себе угрожать Агате.

— А то что? — насмешливо выдал молодой мужчина. В следующий миг его глаза распахнулись. Он ощутил боль в сдавленной железной хваткой челюсти.

— А то я вырву его с корнем, — тихо сказал Аластер, глядя на молодого человека сверху вниз.

Наследник фор Крайдена сглотнул, глядя в нечеловеческие глаза Ньюмана. Узкий и пульсирующий от сдержанной ярости зрачок приводил в ужас.

Оттолкнув от себя лицо парня, Ньюман пару раз вздохнул, успокаиваясь, а затем вернулся к Агате.

— Ты в порядке? — спросил он, внимательно всматриваясь в спокойное лицо.

— Конечно, — ответила она и улыбнулась. После этого Агата положила ладонь ему на руку, отчего Аластер ощутил небывалое умиротворение в душе. — Я думаю, для начала вам стоило бы представиться, — обратилась она к молодому человеку.

Тот явно хотел сказать что-то дерзкое, но, заметив хмурый взгляд Ньюмана, прикусил язык.