Российский колокол, 2015 № 5-6

Драматург, сценарист. Обучался в Литературном институте им. А.М. Горького. Лауреат премий «Дебют» и «Новая драма» за пьесу «Соколы». Участник фестиваля драматургии «Любимовка», международного семинара для драматургов театра Royal Court в Лондоне. Постоянный автор московского театра «Гоголь-центр», автор текстов к спектаклям «Метаморфозы», «Сон в летнюю ночь», «Девять». Автор пьесы «Идиоты» по фильму Ларса фон Триера, участвовавшей в Авиньонском фестивале (реж. Кирилл Серебренников). Соавтор сценария фильма «Дирижер» Павла Лунгина. Колумнист журнала GQ.

© Dovlatovfest

Боженька

Комедия для детишек и взросленьких

Действующие лица:

Котенок

Мышонок

Лисичка

Белочка

Зайка

Медвежонок

Журавлик

Тигруля

Совенок

Ёжик

Тридцать седьмой муравьишка

Мальчик

Рассказ Котенка

Котенок. Я последний из выживших. (Пауза). Я должен рассказать об этом. В конце концов, это касается не только меня.

Нас было пятеро, не считая мамы. Трое братьев и две сестрички. Все братья были черными как я, а сестры – беленькими. Мама родила нас в коробке, которую нашла накануне, пробравшись через вентиляцию в комнату. Она была теплой и безопасной. Так казалось…

Там было темно и тепло. Главное, тепло. Потом в комнате вдруг загорелся свет: открылась дверь и вошли двое. Люди.

Один сказал другому:

– Это что там такое? Пойди посмотри.

Он подошел, посмотрел и сказал:

– Там кошка окотилась.

– Как, прямо здесь, в архиве? Ох, как же нам влетит от главврача. В больничном архиве завелись котята!

Они ушли и погасили свет. Было по-прежнему тепло, но уже не так безопасно. Поэтому мама взяла нас за шкирки и унесла обратно в вентиляцию. Она решила переждать там.

Мы видели оттуда сквозь решетку, как в комнате снова загорелся свет, вошли те двое и еще какая-то. И мы все почувствовали усиками, хвостиками, шкурками, что она – злая.

– Вы представляете, какой это скандал, если узнают, что у нас тут котята? Куда они делись? Их нет!..

Они стали говорить, что нас нет, но мы где-то прячемся.

– Надо включить вентиляцию, – сказала злая.

Мы не поняли, что это такое. Мы не знали, что вентиляция – это место, где мы сидим. Мы узнали это, когда вдруг подул ветер, похолодел воздух. Мамы не было, она ушла ловить мышек, а холодный воздух дул все сильнее.

Я был самым крепким, у меня уже прорезались глазки, поэтому я вылез из тряпки, где мы лежали, и пошел искать маму.

Я нашел ее. Она лежала в какой-то лужице, а рядом с ее лицом был пахучий шарик. Мама была мертвой. Шарик был ядовитым. Тогда я это не сразу понял, поэтому толкал маму лапами, кусал ее ухо, но она не поднималась. Шарик был очень ядовитым.

Наверное, я долго пытался ее разбудить. Когда я вернулся к тряпке с братьями и сестрами, они тоже были мертвыми. Они замерзли и были холодными, как и мама.

Когда я уходил по трубе из больницы, где нас убили, я слышал, как кто-то плачет. Это плакал какой-то мужчина-человек, мать которого замерзла в палате этой больницы. Неужели мы им так мешали? Если они решили заморозить и нас, и себя?

Наконец я вышел из трубы и снова шел, шел. Не знаю, сколько. Не помню, что я кушал… Помню, но не буду говорить. Поэтому, когда я увидел зверят, которые так мирно сидели на лужайке и кушали что-то хорошее… Я… Мама, мамочка, братики и сестрички, почему я не могу угостить вас? Посмотрите, как красиво!.. Мамочка!

Встреча со зверятами

Котенок видит перед собой зеленый луг, на котором сидят зверята. Он подходит к ним и, обессиленный, падает на травку рядом с Белочкой.

Белочка. Ой!

Зверята. Ой!

Белочка. Ой-ой! Кто это? Что это?

Зайка. Медвежонок, сделай же что-нибудь!

Медвежонок. А почему я?

Зайка. Ты же самый сильный!

Медвежонок. Но не самый умный. Самый умный пошел за кустик.

Лисичка. (Встает.) Я срочно позову Мышонка. (Убегает.)

Котенок поднимается.

Котенок. Вы едите?

Белочка. Мы… Мы пьем чаёчек.

Котенок. Дайте мне… пожалуйста.

Белочка. Конечно, угощайся.

Котенок жадно ест еду со скатерти. Белочка вынимает веер и обмахивается.

Котенок наедается.

Котенок. (Белочке). Что, я так воняю?

Белочка. Ах, ну что вы. Вы очень хорошо пахнете всем своим черным цветом. (Подпрыгивает.) Мышонок!

Увидев Мышонка с Лисичкой, все зверята бегут к нему.

Мышонок. Так-так, у нас, кажется, гость.

Котенок поднимается, облизываясь.

Мышонок. Уж не на мой ли счет вы облизываетесь, сударь?

Котенок. Никак нет, уважаемая крыса.

Медвежонок. А ты чего ругаешься?

Мышонок. (Делает примирительный жест.) Уважаемая кошечка может просто не знать, что в нашем лесу я называюсь Мышонком.

Котенок. Уважаемый Мышонок может не знать, что я являюсь не кошечкой, а котом. Но не будем ругаться, тем более ваши друзья меня хорошо покормили и я должен быть вам благодарен.

Мышонок. (Подходит ближе, смотрит на скатерть.) В другой раз я бы подумал, что это ты, Медвежонок, здесь все опустошил. (Котенку.) Но вижу, что это вашего рта дело. (Улыбаются друг другу.)

Мышонок. Что же привело вас в наш лес? (Зверятам.) Но прежде чем котенок ответит, давайте сядем в дружелюбный кружок.

Зверята садятся в круг.

Белочка. (Шепотом Медвежонку.) Ты сядь, пожалуйста, рядом с ним.

Медвежонок. Я боюсь.

Белочка. Ты большой, он тебя не тронет.

Медвежонок. Ой, страшно.

Белочка. (Котенку.) Разрешите, я возьму свою сумочку. Она рядом с вами.

Котенок. Конечно! Вот она! Вы так убегали, что забыли ее на травке.

Белочка берет сумочку и отсаживается.

Мышонок. (Котенку.) Так что же привело вас в наш лес?

Белочка. А-а-ай! О-о-ой!

Белочка подпрыгивает, бросив сумку, и плачет.

Зверята. Что случилось? Что случилось?

Белочка. Я хотела взять из сумочки зеркальце, а там… там…

Мышонок. Что же там, белочка?

Белочка. Не могу сказать. (Обмахивается веером.) Но оно пахнет еще хуже, чем этот…

Мышонок встает и идет к сумочке, переворачивает ее. Из сумочки на травку падает какашка.

Зверята. Какашка!

Мышонок. Так! Нельзя этого говорить вслух!

Медвежонок. Прости, Мышонок, но она так шлепнулась…

Мышонок. (Котенку.) Позвольте спросить, не ваше ли это?

Котенок. Чего?! Свои какашки я закапываю в землю, а не делаю белкам в сумки.

Мышонок. (Морщится.) Вы не могли бы говорить как-нибудь по-другому?

Медвежонок. У нас в лесу так не принято.

Лисичка. Мой вам совет: сюсюкайте.

Котенок. Что? Как это?

Лисичка. Очень просто: говорите так, как будто все маленькое и может поместиться на одном вашем зубе.

Котенок. Ясно.

Зайка. Мне страшно, страшно, страшно. Я не думал, что увижу ее когда-нибудь вот так: днем, на траве, когда светит солнышко!

Белочка. Зайка, успокойся. Думаешь, мне хорошо? Она ведь была в моей сумочке!

Мышонок. Успокоиться – это хороший совет. Давайте сделаем вот что… (Берет какашку листочком и уносит ее за кустик.) Теперь мы можем сесть и все обсудить.

Зверята садятся.

Мышонок. Итак, чтобы между нами не возникало ничего плохого, какого-то недопонимания, я постараюсь все объяснить. Как все только что видели, в сумочке Белочки была найдена какашка. Что же такое какашка по природе своей? По своей природе какашка – это бяка, ее крайняя степень. В нашем лесу не случалось бяки уже довольно давно, тем более такой крупной…

Котенок. Да не такая уж она и крупная, эта какашка! Птичья, наверное.

Мышонок. Дело не в размере, а в наличии. В самом факте. Понимаете? Так вот, Котенок, никто из нас не мог допустить эту ка… бяку, потому что… просто не мог!

Котенок. Это почему же? Вы тут что, не какаете?

(Пауза.) Зверята переглядываются.

Мышонок. Именно так.

Котенок смеется.

Мышонок. Именно так: никто из нас не занимается ничем подобным. И единственный, кто мог себе это позволить, – вы.

Котенок. Это почему? Потому что я черный?

Мышонок. Потому что вы пришли из другого, явно, мира. Потому что мы не знаем вас. И поэтому сразу просим: уходите.

Котенок. Что? Почему это еще?

Белочка. Мышонок, но мы же добрые зверята, почему мы его выгоняем…

Котенок. Ага, вы же добрые. Смотри, ей наделали в сумку, а она какая хорошая.

Зайка. А ну не смей! Не смей так говорить! А то шлёп тебя по мордочке! (Дрожит от страха.) Ой-ой, я ему угрожал. Мне каюк!

Мышонок. (Гладит Зайку по голове.) Смотрите, как он его напугал… Друзья-зверята, вы же знаете, что я сразу предлагаю хорошие решения. Поэтому, если я говорю, что ему нужно уйти, то значит, так будет хорошо.

Медвежонок. Да, Мышонок всегда дело говорит.

Котенок. Но… Как же я буду? Давайте я расскажу вам свою историю. Она очень грустная и тогда вы захотите меня оставить.

Лисичка. Не важно, какую историю ты расскажешь, дружок. Не важно!

Мышонок. Да, у нас у всех здесь есть грустная история.

Котенок. Но в чем я виноват? Я не какал, не делал бяку! Я такой же, как и вы! Мне было там плохо, а здесь хорошо! В чем я виноват? Не выгоняйте!

Белочка. Мышонок, а помнишь, как давным-давно было с Ёжиком?

Лисичка. Белочка!

Белочка. Прости…

Котенок. Что за ежик? Что за история?

Лисичка. Не важ-но, какая это история. Не важ-но.

Мышонок. Помню, конечно. Но это действительно не важно.

Белочка. Помнишь, мы тогда ходили к мудрому Совенку и он все рассудил.

Мышонок. Помню, но здесь все очевидно и совячья мудрость здесь не нужна.

Белочка. Но все-таки, может быть…

Зайка. Не сомневайся, белочка, не сомневайся. Нам хватит в этом деле мудрости и опыта одного Мышонка.

Лисичка. (Отводит мышонка в сторону.) Мышонок, может быть, и вправду пустить Совенка в ход? Видишь, они спорят. Пусть будет, как хотят. Совенок все равно того… Тю-тю!.. Все равно решится все так, как мы хотим.

Мышонок. Пожалуй, ты права, любезная Лисичка. (Возвращаются.) Итак, зверята, будь по-вашему. Мы обратимся к мудрому Совенку!

Зайка. Ура! Мышонок нас поддержал! Ура Мышонку!

Медвежонок. Мышо-о-онок! Хоро-о-оший!

Мудрый Совенок

Совенок сидит на ветке дерева и моргает. Рядом все зверята.

Мышонок. Итак, не будем, как говорится, тянуть кота за хвост и приступим к делу. Белочка, расскажи, как все было.

Белочка. Я сидела, пила чаёк, этот подошел, бух, мы ах, потом смотрю – в сумочке кака. Все.

Мышонок. На основании вышеизложенного мы сделали вывод, что причиной совершившейся бяки является новоприбывший котенок. В целях обезопасивания нашего леса от последующих возможных бяк мы просим подтвердить верность нашего коллективного решения – Котенку удалиться восвояси в ближайшие несколько секунд. Ваше слово, уважаемый мудрый Совенок…

(Пауза.)

Совенок. У!

Зверята. Ах!..

Зайка. А Мышонок сразу так говорил! Сразу!

Котенок. Но!.. Стойте!..

Мышонок. На основании вышеуслышанного мы вежливо просим тебя, Котенок, удалиться… Десять, девять, восемь…

Котенок. Но дайте же сказать!

Мышонок. Семь, шесть, пять…

Котенок. Любой суд дает слово! Даже котятам!

Мышонок. Четыре, три…

Белочка. Пожалуйста, пусть скажет. Ведь это право всех зверят!

Лисичка. (Шепотом Мышонку.) Пусть скажет. Решение уже принято. Что умного этого дурак может набалаболить?

Мышонок. А впрочем, говори, Котенок, говори! Воспользуйся священным правом трепаться на суде!

Котенок. Уф-ф-ф!.. Хорошо, спасибо. Так что же я хочу сказать?.. Что же?.. А вот что! Все видели и от Белочки слышали, что и как я подошел. А подошел я обессиленный и плюхнулся. Поэтому я ну никак не мог сделать это вот все.

Мышонок. Это все?

Котенок. Ну да.

Мышонок. Дорогой Котенок, как бы ты ни надрывал свое горлышко, меня лично ты не убедил. Да, ты можешь казаться невиновным. Но ты единственный из нас всех мог это сделать. И, более того, сам в этом признался. Думаю, зверята понимают, о чем я.

Зверята хихикают.

Котенок. Ты о чем? О том, что я какаю? Так какают все!

Мышонок. Все, кроме нас. Иначе бы наш лес не был таким чистым.

Котенок. Ерунда! Нельзя не какать!

Мышонок. Но мы доказываем, что можно.

Котенок. Ерунда! Вот ты, Белочка, скажи: ты это делаешь?

Белочка. Да что вы такое спрашиваете! Нет, конечно!

Котенок. Но как же у тебя это получается, скажи!

Белочка. Вопрос неприличный! И ставить его нужно иначе: как это получается у тех, у кого получается. А получается это только у плохих зверят. У зверушек, потерявших звериный облик!

Котенок. Ого-го! А для чего же тебе тогда попка?

Зверята. Что-о? Он сказал это слово?!

Мышонок. Я бы попросил…

Котенок. Да посмотрите, что у нее под хвостом! Она самая и есть – попка!

Мышонок. Котенок! Я в последний раз повторяю…

Котенок. А что такого в этом слове?

Мышонок. Мы и так тут допустили произнесение разных слов! А ваше предложение заглянуть белочке под хвост – это, конечно, последнее дело. Это доказывает ваши глубокие зверячьи инстинкты.

Котенок. Да брось эту ерунду!

Мышонок. И я прошу не тыкать тут всем! Дело решено, а ваше последнее слово заслушано. Все!

Котенок. Не все! Совенок, хоть ты меня защити!

Совенок. У!

Котенок. Вы слышали? Он на моей стороне!

Мышонок. Ничего подобного он не говорил.

Котенок. Как же, он сказал «У!», как и в прошлый раз. А что мы вообще понимаем из его ответов? И понимает ли он сам, что говорит? Вот ты, Совенок, скажи: шишечка, упав с елки, летит вниз?

Совенок. У!

Мышонок. Он все ясно понимает, оставьте его в покое.

Котенок. А солнце какого цвета, Совенок? Синего?

Совенок. У!

Котенок. Вот видите, снова – «У»! Он так на все говорит! Какой же тут может быть суд?

Зверята в смятении. Лисичка подходит к Мышонку и шепчет ему что-то на ухо. Выслушав ее, Мышонок стучит лапкой по пеньку.

Мышонок. Уважаемые зверята! Значит, смотрите… Совенок действительно говорит: «У!» Но по-разному. За долгие годы знакомства с Совенком я научился понимать его интонации, движение глаз, подрагивание крылышек, и могу точно сказать, когда его «У!» означает «да», а когда – «нет». Правда, Совенок?

Совенок. У!

Мышонок. Совенок только что сказал, что я совершенно прав. (Зверятам.) Все ясно?

Зверята. Да-а-а!

Мышонок. (Котенку.) А вам?

Котенок. Мне ясно, что ты врун и лгун.

Мышонок. Что ж, ваше мнение услышано. Дело закончено, осталось только доделать то, что решено.

Котенок. У меня одна только еще просьба к Совенку. Дорогой мой, поднатужься еще раз, пожалуйста, и со всей мочи сделай свое «У!» Пожалуйста!

Мышонок. Странная просьба. Зачем?

Котенок. Пожалуйста, Совенок! Крепко-крепко поднатужься! А вы все смотрите на него!

Совенок. У… у-у! У! (Роняет какашку.)

Зверята. Ой! Фу! Бяка!

Зайка. Скандал! Какой скандал!

Зверята в смятении. Лисичка снова что-то шепчет на ухо Мышонку.

Котенок. Вы видели?! Видели?! (Кивнув на Лисичку с Мышонком.) А пока эти двое снова шепчутся, я расскажу вам, как все было. Белочка, дай-ка я угадаю: а не встречала ли ты сегодня Совенка?

Белочка. Встречала…

Котенок. А как это было?

Белочка. Ну, я шла по лесу и вижу: Совенок сидит. Мы поболтали, и я дальше пошла. Вот.

Котенок. А была у тебя с собой сумочка?

Белочка. Была.

Котенок. А был такой момент, чтобы ты оставляла свою сумочку, хотя бы на минутку?

Белочка. Ах да, как раз на минутку оставляла ее сторожить Совенку.

Котенок. Для чего?

Белочка. Ну… Я ходила за кустик молиться Боженьке… Мы все так делаем. Правда, зверята?

Зверята кивают.

Котенок. И ты, значит, оставила сумочку Совенку, сходила за кустик, помолилась Боженьке…

Белочка. …Вернулась, взяла сумочку и пошла дальше, подпрыгивая от радости и легкости. Так хорошо всегда после молитвы!

Котенок. Ну вот теперь, кажется, все ясно. Белочка оставила сумочку, ушла молиться, а Совенок сделал туда свое «У!» (Совенку) Верно я говорю?

Совенок. У…

Зверята галдят. Мышонок стучит лапкой по пеньку.

Мышонок. Зверята! Призываю вас к молчку! (Зверята затихают.) Сегодня, как вы видели, произошло много необычного, чего у нас никогда не было. Совенок, которого мы считали мудрым и хорошим, немного приболел. Таким образом, в нашем лесу сейчас оказалось две зверушки, способных на бяку, – Котенок и Совенок. Считаю нужным поместить их в клеточку и лечить добротой и повидлом.

Медвежонок. Ох, а как бы и мне заболеть…

Мышонок. Кто-то еще хочет лечиться в клеточке?

Медвежонок. Нет…

Зверята. Нет…

Мышонок. На время отсутствия здоровья и мудрости у Совенка я буду вынужден принимать все мудрые решения сам. Это мое первое мудрое решение. Второе решение: срочно отправить Котенка с Совенком в клеточку.

Совенок. У…

Котенок. А если я не хочу?

Мышонок. Тогда Медвежонок порвет тебя на кусочки.

Медвежонок. Тогда я порву тебя на кусочки… Извини.

Котенок. Ого! Какие же вы тогда добрые зверята?

Мышонок. Мы не только добрые, но еще и зверята. Поэтому – в клеточку!

Совенок. У…

В клеточке

Котенок и Совенок в клеточке.

Котенок. Фу-у-у! Да ты же снова сделал бяку! Фу-у-у!

Совенок. У…

Котенок. Дурак ты, Совенок! Предупредил бы хоть!

Совенок. У…

Котенок. Ты кроме своего «у» говорить что-то можешь?

Совенок. (Мотает головой.) У-у-у.

Котенок. Эх, Совенок, Совенок…

Появляются Мышонок и Лисичка.

Мышонок. Здравствуйте, любезные друзья.

Лисичка. Здравствуйте, сладенькие.

Котенок. Этот сладенький сделал бяку!

Мышонок. Сочувствуем вам, но во время недуга такое случается. Не волнуйтесь, это пройдет.

Котенок. Когда же, скажи-ка мне.

Мышонок. Когда у вас исчезнет попка и сзади станет ровно. Лисичка. Станет ровно.

Мышонок. А ровно станет, когда в голове будет гладко и спокойно.

Лисичка. Гладко и спокойно.

Котенок. Ты, Лисичка, вижу, нужна, чтобы слова повторять как эхо.

Мышонок. Лисичка здесь, чтобы вести запись нашей дружелюбной беседы. Повторяя слова, она демонстрирует свою память. Лисичка вынимает блокнотик.

Котенок. Ну да, как же! Потом выяснится, что я сразу признался, что во всем виноват.

Лисичка. (Пишет.) «Я во всем виноват», – сказал Котенок. Котенок. Чего? Это я не про себя, а про…

Мышонок. А про кого?

Котенок. Да я не в том смысле, что я виноват, а в том смысле, что… Лисичка. (Пишет.) «Я виноват», – повторял Котенок.

Котенок. Да ну вас! Не буду больше ничего говорить.

Лисичка. «Я во всем признался и затыкаюсь», – сказал Котенок, опустив лапки.

Котенок трясет клеточку.

Котенок. Про лапки ты это брось! Я их никогда не опускаю! Только если меня с крыши бросить, и то, чтобы на эти лапки встать, рыжая! Лисичка. (Мышонку.) Записать хамство и угрозы?

Мышонок. Погоди, Лисичка. Оставь-ка нас на минутку.

Лисичка. Как скажете, Мышонок. Вы ведь самый мудрый сейчас в лесу. (Уходит.)

Котенок. Самый мудрый в лесу… Ха!

Мышонок. Зря ты так, Котенок.

Котенок. Еще скажи, что хочешь мне добра.

Мышонок. Скажу: я хочу тебе, добра. Мы все хотим.

Котенок. И потому посадил в клетку с этим… вонючкой!

Совенок. У…

Мышонок. Вы оба приболели, мой дорогой.

Котенок. Если это болезнь, то и ты ей болеешь и Лисичка твоя.

Мышонок. Давай говорить честно друг с другом. Согласен? Ты смелый звереныш и кое-что понимаешь в том, как оно все устроено. Мне давно нужен был такой зверь. Одному мне очень трудно. Ну сам посуди, на кого я могу положиться? На Медвежонка? Он здоровый парень, но увалень. Белочка только и делает, что целый день прыгает по веткам и грызет орешки. Зайка ужасный трус, а в этом деле трусить нельзя.

Котенок. В каком деле?

Мышонок. Сейчас узнаешь… (Кивает на Совенка.) Или этого мне взять в помощники? И так позор на весь лес: у-у, у-у. Эх ты, мудрый Совенок…

Совенок. У…

Мышонок. Я уже не говорю про Журавлика, который умеет только хлопать крыльями…