Сборник Забытой Фантастики №4

Предисловие переводчика.

В американском журнале Удивительные истории за декабрь 1926 года был объявлен конкурс на лучший фантастический рассказ на заданную тему. Тема была задана рисунком на обложке. Удивительного вида люди сидели на краю огромного каньона, на противоположной стороне которого видны красивые, необычные строения. Вверху этого пейзажа висел шарообразный фантастический летающий аппарат держа в воздухе на странных устройствах огромный земной океанский лайнер. С тремя рассказами, занявшими призовые места, мой читатель ознакомился в третьем выпуске Сборника Забытой Фантастике, а в нынешнем сборнике, уже четвертом по счету, публикуются еще четыре рассказа с этого конкурса, получившие высокую оценку, но не денежный приз. Это рассказы "Эфирный корабль Олтора" Максвелла Кодера, "Голос из внутреннего мира" А. Хаятта Веррилла, "Потерянный континент" Сесила Б. Уайта и "Гравитомобиль" Д.Б. МакРея. Удивительно, как видя одну и туже картинку, люди создают совершенно различные и интереснейшие сюжеты!

Так же в данный сборник вошел рассказ-катастрофа "Потерянная комета" Рональда М. Шерина, еще один рассказ Сесила Б. Уайта "Отступление на Марс" об очень интересной версии происхождения человека, о палеоконтакте, который сейчас так моден. Вопрос о научной переделке природы человека, и даже управления человеческими массами поднят в рассказе "Король культуры тканей" Джулиана Хаксли.

Многие жаждут вечной молодости, но не задумываются о последствиях – об этом в рассказе "Ультра-эликсир вечной молодости" отца американской фантастики А. Хаятта Веррилла. А вот рассказ "Радио-супруги" (Радио-любовь) Бенджамина Уитвера пронизан красивыми романтическими чувствами на фоне фантастического изобретения, использующего радиоволны.

Нельзя пропустить рассказ Виктора Таддеуса "Химический магнит", рассказ о том, куда приводит страсть к власти, могуществу и желанием стать богом.

Ни один гений не застрахован от случайностей – об этом в рассказе "Четырехмерный роликовый пресс" Боба Олсена.

Ну, и как можно обойтись без фантастического юмора! В этом выпуске он представлен рассказами "Радио-гробница Соландера" Эллиса Паркера Батлера и "Автоматическая квартира" Клемента Физандье о приключениях незабвенного чудака-изобретателя Хикса.

Хорошего и доброго чтения. И мирного неба над головой!