Сингулярная любовь

Глава 16

«Мы не рабы. Мы щит и опора»

Длинный волосатый раб почти не изменился с той памятной встречи на Великих Тигарденских Играх. Он был все так же лохмат, диковат и перепуган - живой образчик существа, потерявшего нормальное чувство личностного самоосознания.

- Подними голову, Цварлек, - скомандовала я, шагнув в клетку с длинноклювыми пузанами, крайне встревоженными вторжением чужаков в их пространство.

При моем появлении они дружно зашипели и захлопали крыльями. Мара Танн поморщилась от мощного запаха птичьего помета и предусмотрительно осталась стоять на пороге, где гулял свежий ветерок.

Когда мои социопаты схватили младшую советницу Сеноми, то вместе с ней прихватили и шпиона-раба, который ранил Шеда шальным лазерным выстрелом. И не придумали ничего лучшего, чем запихнуть его в пищевой блок птичника, совершенно не подумав о нуждах пузанов, которые предпочли остаться голодными при виде сидящего на их кормушке вторженца.

Цварлек быстро вскинул голову и одновременно вжал ее в плечи. Он вдобавок ещё и сутулился, иногда вздрагивал, а тускло-затравленные глаза казались безжизненными. Давно я не видела такого жалкого существа.

И чувствовала... нет, точно знала, что он не ответит правдиво на вопрос, а скорее пожертвует собой и сдохнет. Но это сейчас было неважно. Главное -задать нужное направление его мыслям.

- Зачем ты помогал младшей советнице Сеноми, Цварлек? Ведь она тебе не хозяйка? Твоя госпожа - это я. Почему ты пошел против меня и моего дома?

Несмотря на то, что раб вздрогнул и продемонстрировал все признаки паники, в ментальном эфире вокруг него по-прежнему царила тишина. Нетрудно догадаться, почему...

Я склонилась над ним, протягивая руку, и Цварлек по-крабьи задом наперед отшатнулся к самой стене. Инстинктивно.

- Замри, - велела ему и запустила руку в лохматые космы темных волос.

Тонкий обруч пси-ограничителя нащупала сразу же. Самая дешёвая модель, прямолинейная, как металлоукладчик, но зато надёжная, долговечная и почти без побочных эффектов. Как только обруч был снят, на меня обрушился ливень серых, болезненных мыслеформ.

«...погиб... я погиб... мне конец... надо смириться...»

- Повторяю вопрос, Цварлек, - снова начала я. - Почему ты пошел против своей госпожи? Почему предал меня?

- Убейте меня, госпожа, - хрипло ответил он и прикрыл свои странные, словно бы мертвые глаза. - Я виновен. Я предатель.

А сам надрывно подумал при этом:

«...погиб... ну и что?.. зато Бышек будет жить!»

Понятно. Ещё один адепт самопожертвования во имя ближнего.

Тяжело вздохнув, я присела на корточки и подперла подбородок рукой, разглядывая этого полупредателя-полужертву. Цварлек от такого внимания аж вспотел, и глаза расширились. Даже подобие жизни в них появилось.

- Кто такой Бышек? - буднично спросила я. - И где он находится?

- Откуда... как вы..? - он задохнулся от волнения и принялся открывать и закрывать рот, точно выброшенная на берег рыба.

Но рефлексировать я ему не позволила и спокойно (этот особый тон «строгой, но справедливой Чеди-Фиринн*» очень часто действовал на рабов-космозонгов весьма благотворно) сказала:

- Если тебя действительно волнует судьба Бышека, ты расскажешь мне, кто он и где он. Обещаю, что ничего плохого ему не сделаю.

Цварлек несколько раз облизал пересохшие губы. Пальцы его нервно подергивались, глаза лихорадочно шарили по моему лицу в поисках подтверждения - можно ли верить, стоит ли рассказать. Я молча ждала.

Наконец он решился:

- Бышек - это мой сын, госпожа. Единственная моя плоть и кровь. Он очень маленький. Из последней кладки рабыни-плывчи. Его жизнь под угрозой... -внезапно Цварлек кинулся плашмя на пол кормушки и вцепился в мою обувь, бормоча: - Прошу вас, госпожа, спасите его! Он не должен нести ответ за мое предательство! Меня убейте, меня... а его защитите!

По щекам несчастного катились слезы, а длинное тощее тело била крупная дрожь. Он бормотал и бормотал мольбы срывающимся голосом, и речь его с каждым словом становилась всё невнятней.

Это был уже настоящий нервный срыв.

Я встала, осторожно освободила ноги из его трясущихся пальцев. Как бы не наступить случайно.

- Бышек находится в доме твоей бывшей госпожи? Сайды Кройд?

- Да... да...

- В таком случае мы отправимся туда и...

- Нет!!! - раненым зверем взвыл Цварлек и бешено затряс головой.

Я недоуменно уставилась на него. В мыслях раба царил полнейший сумбур, и разобраться в противоречивых причинах его поведения было трудно.

- Что значит - нет? Почему?

- Если кто-то явится забрать Бышека или даже просто спросит о нем, его ликвидируют сразу же! Приказ госпожи Сайды...

- Но она больше не госпожа острова Роко. Ее имущество конфисковано, а сама она арестована и вряд ли уже вернётся.

- Госпожа Сайда очень могущественна, - последовал глухой ответ, и Цварлек поднял вверх свою опухшую физиономию с красными, все ещё слезящимися глазами.

За нашими спинами прозвучал скептический хмык Мары Танн. Она стояла на входе, прислонившись к решетчатому прямоугольнику двери, и сосредоточенно чистила пилочкой красивые длинные ногти.

- Подтверждаю, - лениво прокомментировала она. - Сайда Кройд больше не вернётся на Роко. Очень скоро эта тварь будет казнена Великой Тигарденской Змеёй, а ее владения... Гайя, ты не хочешь взять под свое милосердное крылышко ещё один островок с рабами?

- Нет, - поспешно сказала я и увидела, каким потерянным стало выражение лица Цварлека. - Но... могу присмотреть за ним, пока для него не найдется новая достойная хозяйка. Временно.

Последнее слово я выделила многозначительной интонацией, которая почему-то рассмешила подругу. Впрочем, уняв веселье, она кивнула:

- Правильное решение. Нельзя позволять рабам садиться тебе на шею. Ты слишком жалостливая. Твои психи... м-м, социопаты... достаточно яркий пример. Препираться с Великой Госпожой... Совсем страх потеряли!

При последней фразе ее голос прозвучал странно. Как будто она испытывала к команде Грю скорее восхищение, чем возмущение.

- С дисциплиной у них не очень, - признала я. - Зато с преданностью полный порядок. Но это заслуга ответственного за них коммандера.

- Да, он занятный малый. Я его ещё на празднике Тигарденского Равноденствия приметила... - Мара Танн вдруг оглянулась и крикнула: - Эй, Грю! Подойди-ка сюда.

Невзрачная с виду, субтильная фигура почти сразу вслед за окриком нарисовалась на пороге. Грю низко поклонился.

- Что угодно Великой Госпоже?

- Великой Госпоже угодно, чтобы ты, хитрец, поделился мнением о том, как бы ты поступил с вот этим жалким предателем, - она ткнула наманикюренным пальцем в сьежившегося на полу кормушки Цварлека. - Только отвечать честно и четко!

- Я бы его казнил, - равнодушно ответил Грю, мельком глянув в указанном направлении. - Но он принадлежит госпоже Гайе, а это не в ее характере.

Мара Танн сощурилась.

- А что бы ты сделал в свете открывшихся фактов? - Она коротко ввела его в курс дела о ключевой фигуре шантажа Сайды Кройд, которая сломала волю шантажируемого раба. А затем сразу же осведомилась: - Как бы освободил ребенка, не подвергая его опасности?

- Я бы не стал действовать в лоб, - почти не задумываясь, сообщил Грю. -Нашел бы предлог посетить остров Роко, который не вызовет никаких подозрений у исполнителей воли бывшей госпожи. Тогда у них не было бы и повода выполнить приказ. Единственная загвоздка - как найти мальчика, не привлекая внимания...

Цварлек, слушавший его с жадностью, тяжело вздохнул. Мара Танн метнула на него острый взгляд.

- Говори, предатель!

- Простите, Великая Госпожа... в доме госпожи Сайды очень много тайных комнат. А на острове полно оборудованных под разные... хозяйские забавы пещер. И, не привлекая внимания, найти Бышека, невозможно.

- Я не согласен с ним, Великая Госпожа, - возразил Грю. - Если госпожа Гайя лично займётся этим делом... то сможет найти ответы на любые вопросы. Она не раз уже доказывала это.

Невольно я усмехнулась. Действительно, Грю - хитрец. Он не был уверен в том, что Мара Танн в курсе моих паранормальных способностей, и сформулировал совет так, чтобы не разоблачить их.

- Не будь ты рабом, - протянула Мара Танн, с расчётливым интересом уставившись на него, - взяла бы тебя в советники.

- Возможно, твое желание скоро исполнится, - заметила я. - Если переходной период со вступлением в ЗССР пройдет по плану, то ни он, ни другие мужчины больше не будут рабами. Хоть дюжину советников себе назначь.

- Если позволите и дальше быть откровенным, Великая Госпожа... -вопросительно заговорил Грю и, дождавшись кивка, уверенно продолжил: -Рабы госпожи Гайи свой переходной период уже прошли и готовы к новому будущему. К свободе. К ответственности.

- Готовы к свободе... - с долей язвительного недоверия повторила Мара Танн. - Значит, живой собственностью рабы острова Йо себя больше не чувствуют?

- Именно так, Великая Госпожа.

Грю снова поклонился, как бы давая понять, что на своем мнении не настаивает, а всего лишь выполняет приказ - отвечать честно.

- А откуда тогда столько преданности, которую вы тут недавно демонстрировали? Почему в вас осталась готовность сдохнуть во имя своей госпожи?

Властительница Тигардена-2, дитя тоталитарного матриархата, впервые смотрела на мужчину своей расы так, словно от его слов и поведения зависел весь дальнейший путь социального развития планеты.

И Грю принял вызов. Он не стал больше кланяться и прямо ответил:

- Потому что внутри мы больше не рабы. Но мы щит и опора своей госпожи. И защищать ее благополучие - наша потребность, наш долг и наш интерес.

✴️✴️✴️

Мара Танн развила бурную деятельность.

Сразу же после вызывающего ответа Грю она с усмешкой оглядела его и велела всем ждать ее дальнейших указаний. Сама же уплыла обратно в Великие Чертоги вместе с провинившейся младшей советницей, которую конвоировали в аквабиль ее телохранители.

Хорошо, что Мара не видела, как перед самым отплытием ее любимец Грай задержался, чтобы молча опуститься передо мной на колени и поцеловать руку, игнорируя предостерегающий взгляд стоящего рядом Тэймина. Космозонке бы подобная демонстрация душевной привязанности вряд ли понравилась.

Только после отбытия гостей я почувствовала, как сильно устала. Накатила ужасная сонливость, и веки тяжелели с каждым шагом. При этом всплывало недоумение, с чего вдруг так сильно хочется спать. Настолько сильно, что голова стала побаливать и лёгкая тошнота появилась. Даже ужинать расхотелось.

- Отдохни немного, Гайя, - предложил Тэймин, настойчиво подталкивая меня к кровати в хозяйских покоях. - Хочешь, я позову Муирне, и она споёт тебе песню плывчи?

- Не надо, - я притянула его к себе и поцеловала туда, куда смогла дотянуться - в заостренный кончик уха, а затем неудержимо зевнула. - И так усну. Уже засыпаю.

Воспоминание о Грю и его скандальном по меркам космозонгов заявлении снова завладело моими мыслями уже в полудрёме.

Не читай я его эмоциональный фон, то при тех словах могла бы растрогаться до глубины души. Однако, говоря о потребности и долге, хитрый социопат имел в виду других рабов поместья. Тех, что обладали какой-никакой совестью и способностью сочувствовать ближнему, а не голой социопатской прагматичностью.

А вот насчёт заинтересованности в моем благополучии Грю не слукавил и сказал чистую правду.

Он вообще почти с самого начала относился ко мне покровительственно-внимательно и старался поддерживать такое отношение и в подчинённой ему команде других асоциалов. Словно я была бережно лелеемым вкладом в лучшее будущее. Или хрупким мостиком над пропастью рабства в это будущее. А за мостиком нужно ухаживать, вовремя чинить и отгонять всяческих вредных «вандалов с факелами».

Что ж, взаимовыгодное сотрудничество - тоже хорошо. Главное, чтобы позже, в будущем, когда эти опасные ребятки станут условно независимыми, они продолжили придерживаться своего лояльного курса.

Рука Тэймина погладила меня по волосам и исчезла. Но ровный гармонично-теплый фон его ментального присутствия остался рядом, словно тихая ласковая колыбельная.

Сквозь полуприкрытые ресницы я сонно отметила, как он встал и вышел из спальни. Крошечная точка нежного свечения вспорхнула откуда-то снизу и зависла перед глазами, щекоча меня на диво приятной энергией с флёром тихого застенчивого зова, но я уже спала. И в своих снах услышала, как кто-то...

...спрашивает приглушённым голосом:

- Госпожа отдыхает? Мне нужно сообщить ей кое-что...

Тэймин останавливается.

Перед ним Лизен - управляющий поместья. Неплохой старик, ответственный и достаточно гибкий, раз так долго продержался при старой хозяйке Муй Задаки. При любой возможности старался обращаться с другими рабами по справедливости и не злоупотреблял наказаниями. Но постоянный страх перед любой, что зовётся «госпожа», сделал свое чёрное дело: инициативности в Лизене маловато. Вот и теперь он первым делом прибежал к Гайе, чтобы нагрузить ее новыми заботами.

Но Тэймин не позволит ее тревожить.

Спокойный сон Гайи Фай важнее всего для него, как и она сама - его давняя мечта, тайное сокровище, девочка в белом платьице с холмов ллеверо... и его возлюбленная госпожа Чудо-Юдо.

Та, что спасла. Та, что ответила на любовь любовью. И та, что не сдалась, когда он был почти что овощем.

- Мне скажи, - отвечает он управляющему. - Госпожа спит. Я сам разберусь.

Старик внимательно смотрит на него и согласно кивает.

- Дело в том, что вся охрана поместья до сих пор не очнулась, господин Тэймин. И я не могу добудиться ни Дуно, ни его братьев. Кажется, их чем-то опоили... И Любен мечется по всему острову. Он никак не может найти Муирне.

- Понятно. Проводи меня к Дуно.

Охранники Гайи обнаруживаются в подвале, где из бывшей комнаты для жестоких забав Муй Задаки оборудован спортзал. Они лежат на полу и тренажёрах в самых разнообразных и не слишком удобных позах, сморенные непреодолимым медикаментозным забытьем. Тэймин чувствует в воздухе химический запах сильного лекарства, остаточный привкус которого источают приоткрытые храпящие рты.

Но самая сильная концентрация исходит от большого графина с жидкостью для питья. Кто-то - скорее всего сообщник госпожи Сеноми, - щедро растворил снотворное в воде перед самой тренировкой братьев Дуно, чтобы те не помешали планам заговорщиков. И каждый, кто утолил жажду из графина, вырубился прямо во время упражнений.

- Может, поискать у госпожи антидот? - бормочет Лизен. - В аптечке я не нашел...

Тэймин качает головой, изучая мутно-спящее ментальное поле Дуно. Есть средство поэффективней. В свое время ему открыла его Талла Ней, желая поразить и заинтересовать своими талантами.

Короткий точечный импульс прямо в центр нервной системы - и Дуно подскакивает на горизонтальном тренажёре из положения плашмя. Он дико вращает глазами, абсолютно дезориентированный, и приоткрывает рот.

- Господин? Что...

Тэймин без особого труда укладывает его обратно.

- Отлежись, пока голова кружиться не перестанет.

- Я не...

- Тсс!

Откуда-то снизу доносится слабый стон. Если бы не сверхчувствительные уши диниту, этот звук бы затерялся в толще пола. Тэймин медленно идёт к его источнику, напрягая слух.

И останавливается возле неприметного люка в полу. В таком виде он его не узнает. Зато отлично помнит, что когда-то в центре «игровой» находилась каменная яма с решеткой. И сейчас в ней кто-то сидит.

У Тэймина нет хозяйского кода от замка, но это не проблема. Металл, из которого сделана крышка люка и ее блокирующий механизм, не из самых прочных. И при максимальном приложении физической силы диниту хоть и медленно, но всё же поддается деформации.

Из мрака каменного мешка на него смотрит перепуганная пара очень светлых, почти бесцветных глаз. И кляп во рту превращает все попытки заговорить в невнятное мычание.

Дуно из лежачего положения мутно косится туда и сокрушенно вздыхает:

- Мы облажались! Госпоже следует нас наказать. И сами подставились, и других подвели...

- Все в порядке, Муирне, - успокаивающе говорит узнице Тэймин, не обращая внимания на угрюмое самобичевание телохранителя. - Госпожа Гайя вернулась, и тебе больше ничего не угрожает.

Наручники покрепче, чем люк, но Тэймин справляется и с ними. Кляп летит в сторону.

- Господин Тэймин... господин Тэймин... - Муирне цепляется за его одежду, как утопающий, и частит: - Плывчи в беде! Их отравят... отравили! Я подслушивала в гостиной, а меня заметили и заперли здесь. Новый раб и госпожа Сеноми...

- Госпожу Сеноми увезли на разбирательство в Великие Чертоги. Она не успела никого отравить. А Цварлек во всем признался.

Рабыня расслабленно приваливается спиной к поддерживающему ее Лизену, но тут же резко выпрямляется.

- А Чайне с новорожденным яйцом? Когда госпожа Сеноми обшаривала... то есть инспектировала дом и нашла водный резервуар в моей комнате, то распорядилась отправить ее обратно в пещеры к плывчи. Сказала, что это недопустимо! И что яйцо будет конфисковано! Чайне так плакала...

- Я проверю, что с ней, - обещает Тэймин. - Прямо сейчас.

- Не переживай, Муирне, - поддержал управляющий. - Господин во всем разберётся. Ты лучше сходи к Любену, он тебя обыскался, всех задергал, а сам аж до пещер дошел...

Той самой плывчи Чайне с ее яйцом в особняке нет. Единственное предположение - она перепугалась за судьбу своего ребенка и сбежала обратно к сородичам. Тэймин убеждается в этой догадке, когда вход в самую просторную пещеру ему преграждает несколько сурово нахмуренных земноводных в набедренных повязках из крепких водорослей. Они держатся невозмутимо, но внутри их сознания точат тревожные мыслеформы. И все они связаны со сбежавшей женщиной-плывчи.

- Я не причиню никому вреда, - спокойно говорит Тэймин. - Просто хочу убедиться, что с Чайне все в порядке. Госпожа Гайя вернулась и будет беспокоиться. Я ее муж. Что мне передать ей?

Щуплый мужчина в венце из раковин делает шаг вперёд и кланяется. Остальные, повинуясь незаметному знаку своего венценосного сородича, отступают назад и растворяются во мраке пещеры.

- Меня зовут Коройре, господин, - представляется главный. - Чайне действительно у нас. Явилась ещё утром очень напуганная, мы с трудом ее успокоили. Не тревожьте ее сейчас, она спит.

Мыслеформы Коройре подтверждают правдивость каждого его слова, и Тэймин, помедлив, кивает. Он делает шаг назад, чтобы уйти, но вождь плывчи внезапно добавляет:

- Подождите! Не знаю, важно ли это, но я хотел бы сообщить кое-что. Чтобы вы передали госпоже Гайе.

- Говори.

- Последние несколько дней, как потеплело, наши разведчики заплывали далеко от наших мест в поисках новых охотничьих угодий... и заметили кое-что сегодня. Мы ещё до холодов видели, что на необитаемых островках живут мужчины. Большие и коричневые. Они не доставляли нам хлопот своей рыбной ловлей с суши, и поэтому мы не обращали на них внимания. Но теперь... теперь у них появилось несколько аквабилей.

Тэймин хмурится. В том, кем являются коричневые мужчины, у него сомнений нет.

- Это центавриты. Космические пираты, которые несколько месяцев назад потерпели поражение с тихой экспансией на вашу планету. Их главарь стал рабом Фирэлеи Танн... Говоришь, у них появились аквабили?..

- Да. И все они направляются в сторону планетарных полюсов.

Из сна меня вырвало чувство острого беспокойства... но не моего. Эмоции принадлежали Тэймину, который так сильно встревожился, что умудрился разбудить меня. Может, и ему приснился будоражащий сон?

Села в кровати, посмотрела на экран коммуникатора. Уже наступило утро. Отдых пошел мне на пользу - непреодолимая усталость исчезла, головная боль растворилась без следа. А вот сияющая точка света, привидевшаяся мне спросонья, больше не показывалась, и я засомневалась, а не почудилось ли это.

Самого Тэймина рядом не было. Возможно, он спал в своей старой комнате, чтобы случайно не потревожить меня поздним вторжением.

Покончив с утренними процедурами, я позвала Любена с завтраком. Тот немедленно вырос на пороге покоев с аппетитно нагруженным подносом и радостной улыбкой на смазливой физиономии. За его спиной топталась сияющая Муирне.

- Светлое утро, госпожа! Можно к вам?

- Присаживайся, - я махнула на соседнее кресло.

Пока Любен накрывал на стол, девушка-плывчи скороговоркой передала мне все важные, по ее мнению, новости - от чудесного выздоровления тяжелораненого Шеда до ее собственного заточения в подвале и массового отравления братьев Дуно, на которых переизбыток снотворного подействовал ещё и как слабительное. И теперь они все страдали от периодических приступов диареи, ужасно смеша своими забегами в туалет других рабов.

- Значит, это все мне не приснилось... - пробормотала я под нос.

- ...а ещё звонили из Великих Чертогов, - продолжала сыпать новостями Муирне. - Великая Госпожа интересуется, когда вы будете готовы отправиться с ней на остров Роко!

Словно подслушав ее слова, коммуникатор известил о входящем видеозвонке. Почти не жуя, я проглотила кусок сладкой выпечки, которую только что взяла в руки, и приняла вызов.

- Официальный повод визиту на остров Роко утвержден, - объявила Мара Танн без лишних предисловий. - Мы едем туда с инспекцией, и ты, как моя старшая советница, назначена куратором бывшего имущества Сайды Кройд. До того момента, как там появится новая хозяйка.

- А что с Фирэлеей? Она вернулась?

- Да, Фи вернулась ночью спокойная, как йанан на грядке. Предоставила отчёты о своих научных исследованиях, не подкопаешься... Но у нее всегда были шикарные способности к импровизации, поэтому пока не стоит делать поспешных выводов.

- Мара... - не слишком уверенно начала я. - Мне кажется, твоя родственница снова спуталась с центавритами. Правда, ещё не очень понятно, с какой целью.

В коммуникаторе повисла тишина. Мара Танн молча смотрела на меня с маленького экрана, о чем-то размышляя. И наконец спросила:

- С чего ты так решила?

- Плывчи видели центавритов на аквабилях в океане. Если ты не выдавала им транспорт, откуда бы ему взяться у них? И главное, с чего бы им плыть в сторону планетарных полюсов, которые - вот совпадение! - отправилась исследовать Фирэлея Танн?

- Скоро будет Совет, - зловеще процедила космозонка. - Встретишься там с Фи и хорошенько пошаришь, что творится у нее в голове...

- Ты забыла? Она носит пси-ограничитель высшего разряда. Для защиты от таких, как я.

- Вот же срань тупорожья! Надо запретить эти штуки на законодательном уровне. Хотя бы внутри Великих Чертогов.

- Может, тебе отправить кого-нибудь на разведку по следам Фи прямо сейчас? - предложила я. - Пусть выяснят, чем она занималась на полюсе и что там делают центавриты. Например, Хрык, как доверенное лицо и знаток своих сородичей. Где он сейчас, кстати?

Мара Танн усмехнулась.

- Выполняет важное задание. Мы ещё вернёмся к этой теме на Совете. А деятельность Фи надо проверить, ты права... Пожалуй, Грай с этим заданием хорошо справится. Он и с плывчи в крепкой дружбе, пусть помогут ему. А я им поощрение какое-нибудь организую... О, гляди-ка, - вдруг добавила она, глядя за мое плечо. - Твой муженёк нарисовался. С синячищами под глазами. Ты что, всю ночь ему спать не давала?

Я оглянулась. Тэймин с усталым видом присел на кровать рядом и взял меня за руку. Волосы у него были влажные, одежда пропахла морской солью.

- Великая Госпожа, - вежливо кивнул он в коммуникатор, затем обратился ко мне: - Надо поговорить.

- О центавритах на аквабилях? - вмешалась Мара Танн и повелительно сказала - Говори при мне!

Тэймин начал поглаживать мои пальцы, сопровождая контакт нежным ментальным импульсом: только не волнуйся.

- Этой ночью я побывал в окрестностях нежилых островов вместе со здешним вождём плывчи Коройре. Мы заплыли очень далеко... но центавритов так и не увидели. Зато нам на глаза попалось кое-что другое, - он замолчал.

- Что? - нетерпеливо поторопила Мара Танн.

- Труп одного из Художоров. Так называют эту тварь плывчи. А Ти говорил о них, как о своих энергетических Чистильщиках планеты.

- Грай рассказывал о таких. И у меня создалось впечатление, что их невозможно убить.

Тэймин философски пожал плечами.

- Убить можно любого. Вопрос лишь в наличии деструктивной силы, равноценной жизненному уровню жертвы.

Мара Танн раздражённо тряхнула своим роскошным черным хвостом.

- Как же достала меня Фи с ее интригами! Мало от центавритов ей досталось, мало! Добавки захотелось идиотке! Да ещё и Художор этот... Отправлю Грая на разведку прямо сейчас. Самый лучший аквабиль выделю. А вы оба собирайтесь! И предателя своего прихватите. Посмотрим, что творится на острове Роко.

________________

*Чеди-Фиринн - в переводе с языка космозонгов женщина-правда, госпожа Справедливость; прозвище, данное рабами Гайе Фай ещё в первой книге.