Слово живое и мертвое

О книге

Добавлена в библиотеку 23.07.2022 пользователем ЛитРес

Издание 2017 года

Автор: Нора Галь

Жанр: Языкознание, иностранные языки

Размер fb2 файла: 1.49 MB

Объём: 274 страниц

Книгу просматривали 4043 раз, оценку поставили 5 читателей

Аннотация

Нора Галь – одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся переводы шедевров современной мировой литературы.

«Слово живое и мертвое» – обобщение многолетнего творчества и самой Норы Галь, и ее замечательных коллег. Вместе с тем эта работа выходит далеко за рамки собственно переводческих проблем. Разбирая типичные ошибки, проникающие в прозу и публицистику, на радио и телевидение, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она вносит неоценимый вклад в столь актуальную ныне борьбу за чистоту и достоинство русского языка.

Скачать или читать онлайн книгу Слово живое и мертвое

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Слово живое и мертвое» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Нора Галь, относится к жанру Языкознание, иностранные языки, добавлена в библиотеку 23.07.2022.

С произведением «Слово живое и мертвое» , занимающим объем 274 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Слово живое и мертвое» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!