Фауст. Трагедия / Faust. Eine Tragödie

О книге

Добавлена в библиотеку 05.11.2014 пользователем ЛитРес

Издание 2014 года

Автор: Иоганн Вольфганг Гёте

Переводчики:

Борис Леонидович Пастернак
Наталья Григорьевна Касаткина

Жанры:

Входит в серию: Библиотека всемирной литературы (Эксмо)

Размер fb2 файла: 1.74 MB

Объём: 590 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Средневековый алхимик и чернокнижник доктор Фауст продал душу дьяволу в погоне за знаниями и удовольствиями – таков сюжет немецкой легенды, которую Гёте положил в основу трагедии «Фауст». Его трагедия – о силе человеческого духа, стремлении постигнуть тайны мироздания, ошибках на жизненном пути, сомнениях и неустанных поисках вопреки всем трудностям. Гёте создал многогранное произведение, в котором переплетаются Античность, Средневековье и Новое время, сталкиваются разные взгляды на место человека в мире, ведутся споры о развитии искусства, поднимаются философские и религиозные вопросы, поэтому каждый найдет в «Фаусте» то, что будет ему интересно.

В настоящем издании представлен перевод Н. А. Холодковского, отмеченный Пушкинской премией, в сопровождении утонченных иллюстраций австрийского художника Франца Ксавье Симма.

Для удобства чтения каждая строфа на русском языке расположена напротив соответствующей строфы на немецком. Параллельный текст позволит без труда сравнивать текст оригинала с переводом, обращать внимание на трудности, с которым сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты (в пдф-варианте).

Лента ляссе, утонченное оформление и обложка с серебряным тиснением добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Скачать или читать онлайн книгу Фауст. Трагедия / Faust. Eine Tragödie

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «Фауст. Трагедия / Faust. Eine Tragödie» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Иоганн Вольфганг Гёте, является частью серии Библиотека всемирной литературы (Эксмо), относится к жанрам Исторические любовные романы, Любовные романы, Драматургия, Классическая зарубежная поэзия, Зарубежная классическая проза, Классическая проза XVII-XVIII веков, добавлена в библиотеку 05.11.2014.

С произведением «Фауст. Трагедия / Faust. Eine Tragödie» , занимающим объем 590 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Фауст. Трагедия / Faust. Eine Tragödie» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!