2009 год
Париж
– И что он дал тебе – тот, к кому ты так отчаянно взываешь в своих молитвах?
Демон говорит тихо и от этого только страшнее. Он прилетел два дня назад, но в замке появился лишь сегодня. К этому времени исчезли все скандальные новости, связанные со мной, пара издательств и даже думать не хочу, кого ещё он заставил исчезнуть.
– Людям необходимо во что-то верить… иногда даже в чудо… – мой лепет в сравнении с демоновскими доводами звучит слишком неубедительно.
– И ты веришь, что рядом с этим древним каменным истуканом твоя жизнь была бы чудесной?
Мне нечего ответить Демону, я уже сказала всё, что могла, чтобы оправдать Жака и своё поведение… Я не выбирала себе такую жизнь и не желала быть в эпицентре столичных сплетен. Я не привыкла к этому, но всё равно должна была предвидеть…
– Я никогда не мечтал о детях, тем более о сумасшедших дочерях. Но ты уже есть. Не иначе как это происки твоего Бога?! Я дал тебе в разы больше, чем мог бы дать твой настоящий отец или любой, кого навязала бы тебе твоя мать в качестве папаши…
– Заткнись, старый маразматик! Ни ты, со всей своей недвижимостью и властью, ни мой настоящий отец не достойны даже прикоснуться к памяти о моей мамочке. И не говори мне тут о том, что ты мне дал, я у тебя ничего не просила! А то, что ты отнял у меня, не компенсировать никакой роскошью!
– Отнял, говоришь? – зло усмехается Демон. – Если ты о Реми, то мне не понятны твои претензии. Этот ребёнок жив и счастлив лишь благодаря мне. И разве справедливо будет мальчику узнать, что его настоящий отец – один из кучки насильников, а мать – незаконнорождённая голодранка, мечтавшая побыстрее избавиться от плода греха? Или я неправ?
Жестокая правда обрушилась на меня очень больно и раздавила всю мою уверенность, отвагу и надежду… мою единственную надежду.
– У тебя ничего нет, Диана. Но ты хочешь свободы… Вперёд!
Я смотрю невидящим взглядом в глаза Демона и не понимаю… Вперёд – это куда?
– Ты свободна, – повторяет Демон, – от меня, охраны и всего материального. Давай иди, девочка, тебя ждёт твоё – духовное и возвышенное. Одежду, что на тебе сейчас, можешь оставить.
А как же я свяжусь теперь с Реми?
– А телефон? Ведь ты мне его подарил… – спрашиваю почти шёпотом, потому что голос внезапно сел.
– Телефон, машина, шмотки – это материальные блага. Я дал – я взял. У тебя есть голова, руки, ноги… А, главное, есть храм, где ты сможешь попросить чуда.
Я моча киваю, разворачиваюсь и иду к выходу, но оглядываюсь у двери.
– Раньше я просила, чтобы ты полюбил меня… Но, видимо, это чудо не в божьей власти.
Оцепенение спадает с меня, когда шпиль самой высокой башни Ла-Шер скрылся за холмом. Я одна на пустынной дороге. Из одежды только шорты, майка, кроссовки. В рюкзачке – мамин потрёпанный дневник, игрушка Реми, документы и запасные трусики. И, конечно, мои собственные заработанные деньги. Их осталось немного, потому что мне важно было развлекать Реми именно на свои. Этих денег должно хватить на простенький телефон, на пару ночлегов и скромную еду на несколько дней.
Если потороплюсь, то дотемна дотопаю в Париж. Вон Ломоносов из Холмогор в Москву шёл – и ничего. И зима тогда была, и телефона у него не было… Мозгов, правда, побольше было…
Я усмехаюсь собственным мыслям и трагикомизму всей этой ситуации. Оглядываюсь назад, потом смотрю вперёд – бескрайняя пустынная дорога… Снова ухмыляюсь, и снова… А потом начинаю ржать – до ломоты в скулах, до колик в животе. Мадемуазель Шеро! Ой, не могу!.. Путешествие из деревни в Париж! Ох, видела бы меня сейчас Дашка!
Прав Демон – у меня есть ноги, руки и голова. А с моим багажом в голове этого более чем достаточно.
Ставшая до боли родной, деревня с её красивыми ухоженными домами и моим любимым замком осталась далеко позади. Мне приятно идти пешком – вечернее солнце уже не припекает, как днём, и моё настроение медленно, но уверенно, ползёт вверх. Я пока ещё не решила, что буду делать с этой свободой и где найду ночлег, но впереди ещё долгий путь и я подумаю об этом через час… или позже.
Автомобиль Демона обогнал меня, обдав дорожной пылью, когда уже в поле зрения замаячила основная трасса. Сначала мне показалось, что он снизил скорость… Показалось. Я остановилась и долго смотрела вслед движущемуся темному пятну в лучах заходящего солнца. Ушёл в закат… Я прогоняю грусть и иду вперёд.
Подходя к основной трассе, я задумалась. Если следовать вдоль дороги, то до ближайшей станции метро, наверное, часа два – дотемна успею. Эх, жаль интернета нет!.. А спросить… У кого тут спросишь? Я осмотрела свои голые ноги – в таком виде ещё и неприятности отхвачу. Попытаться поймать попутку? А вдруг приставать станут? С одним водителем я, скорее всего, справлюсь… А если их больше?
Резкий сигнал клаксона за спиной заставляет меня отпрыгнуть подальше от дороги. Мой маленький лупоглазый «Брюнет» резко тормозит рядом со мной, а из-за руля выскакивает запыхавшийся Клод. Дышит так, словно не он ехал в машине, а наоборот.
– Доченька, – Клод обнимает меня, и я слышу, как сильно бьется его сердце. – Слава богу – догнал!
– Что случилось, Клод? – я заглядываю ему в глаза.
– Как же это – что? Ушла голодная, полуголая… Куда?
Что тут можно ответить? И я просто улыбаюсь, как дурочка, и пожимаю плечами.
– Демиан совсем с ума сошёл – я ему так и сказал! И Хосе будет очень недоволен.
Я хмыкаю – можно подумать, Демону есть дело до мнения Странника. А если и есть, то точно не в вопросах моей дрессировки.
– Клод, ты прости, но мне лучше поторопиться, – я с тоской смотрю на свою машину и неуверенно спрашиваю: – А, может, ты сможешь меня отвезти в город?
– Я? – удивляется он. – Да ты что, деточка! Я думал, ты меня подкинешь до деревни… Жак отдал мне ключи от машины, чтобы я тебе её пригнал. Это ведь не подарок Демиана. Хотя и «хонду» тебе не он подарил.
– А как же, Клод, ведь у вас с Жаком будут неприятности из-за меня… – мне так страшно за них и одновременно радостно, что они думают обо мне и волнуются…
– Да Жаку не привыкать, – смеётся Клод, – а мне ничего не будет, можешь даже не переживать на этот счёт.
Клод тянет меня к машине.
– Посмотришь – там в бардачке Жак оставил телефон и деньги. Тебе на первое время хватит. В случае чего, звони мне, а я Жаку всё передам. Лурдес тут тебе целую гору еды нагрузила и тёплые вещи у Кети взяла. Мы-то в твою комнату не заходили…
Клод ещё продолжает что-то говорить, но я его почти не слышу – в носу защипало, в горле встал ком… Выдержка мне изменяет, и целое море невыплаканных слёз я изливаю на широкой груди нашего садовника. Они меня не бросили – я нужна им! А Демон говорил, что у меня ничего нет… Дурак он!
Считается, что услышать колокол Эммануэль – большая удача. В башнях собора четыре знаменитых колокола и каждый имеет своё собственное имя. Эммануэль – самый тяжёлый, и звонит он очень редко. Этот колокол сложно раскачать, и именно в него звонил горбун Квазимодо, для которого этот храм был домом и семьёй.
Теперь здесь нашла свой приют я – Эсмеральда.
Первую ночь своей свободной жизни я провела в машине – на гостиницу денег стало жаль, а недорогую квартиру подыскать не было времени.
С преподобным отцом Леоном мы были давними приятелями. Поэтому, увидев меня в пять утра возле храма в одежде явно с чужого плеча, Его Преподобие выяснил, что я начинаю новую самостоятельную жизнь, но с жильём определиться ещё не успела. Не скажу, что сразу приняла на ура предложение пожить первое время в храме. Я ведь собиралась выглядеть независимой и самостоятельной…
Но раз уж я приняла помощь Жака, то почему должна отказываться от милости святого отца? Как говорится, сам Бог велел. И с присущим мне непотопляемым романтизмом я нашла в этом предложении очередную символичность. Именно здесь, под ногами гуляющих туристов, находится знак с восьмиконечной бронзовой звездой – французский нулевой километр.
Здесь будет и моя новая точка отсчёта, потому что я услышала, как звонит Эммануэль.
– Что ты здесь делаешь, Странник? – у меня не получается скрыть свою радость, хотя, наверное, следует опасаться.
– Все дороги ведут в Нотр-Дам, Принцесса! – Странник улыбается по-доброму. – А уж найти тебя совсем не сложно. Каждая парижская дворняга знает, как пройти к малышке Эсмеральде.
– Это всё работники храма растрепали репортёрам, но они не со зла, – запальчиво объясняю. – Я уже через день перебираюсь отсюда и не буду привлекать к себе внимание. Я нашла работу и жильё…
– Ты съезжаешь отсюда сегодня, малышка, – Странник щурится, и я не понимаю, бояться мне или… – Ну, иди ко мне, маленькая, я соскучился.
Он обнимает меня очень бережно и гладит по голове. А я кладу голову ему на плечо и едва не мурлычу – как же я скучала.
– Хосе, какой Гарвард, ты с ума сошёл? Туда заявку ещё полгода назад нужно было подать! – взываю я к благоразумию Странника. А о том, что меня пугает первый университет Лиги плюща, я лучше помолчу.
– Вот тогда ты и подала заявление, – невозмутимо отвечает Странник.
– Я? – искренне удивляюсь, хотя пора уже привыкнуть, что «я» и не на такое способна.
– Конечно, ты, Принцесса, – смеётся Странник, но мне совсем не до смеха.
– Но ведь результаты SAT… они не подходят для Гарварда. Хосе, у меня недостаточно баллов! – выдаю слабую попытку отмазаться.
– Твоих баллов достаточно, малышка, ты ведь у нас умница, – Странник треплет мои волосы – вероятно, желая встряхнуть мои умные мозги. – А зимние каникулы мы проведём с тобой в Шанхае.
Разве я могу возражать против таких аргументов? У меня на языке вертятся ещё с десяток «но», которые я обречённо проглатываю. В конце концов, престижный университет – разве это так плохо? Да и потом, с чего я взяла, что недостаточно умна для Гарварда? Да я уже столько языков знаю! И таланты у меня есть!.. Правда, не все стоит демонстрировать… Зато по физической подготовке я уделаю любого спортсмена! Ну-у… или почти любого. Решено – идём на Гарвард!
– Хосе, ты ведь меня не бросишь? – В моём взгляде сплелись и радость от предвкушения нового, и беспокойство, и надежда…
– Да никогда, Принцесса! У нас почти неделя, чтобы превратить замарашку в очаровашку и повысить её жизненный тонус. Из-за Реми не переживай – ты сможешь часто с ним связываться. А скучать по нему – какая разница, откуда. Что от Парижа до Шанхая, что от Бостона…
– Вот чёрт! Бостон же! – я таращусь на Странника. Они добровольно отправляют меня в Бостон?
– А чему ты удивляешься? Тебя никто не станет держать под колпаком. Ты уже взрослая и, надеюсь, неглупая… Сама разберёшься со своим плясуном.
Итак, Бостон… А точно ли Эммануэль звонит к удаче?