FREDERICK FORSYTH


THE DECEIVER


PRAISE FOR THE DECEIVER:

“Nothing that Frederick Forsyth has written in the 20 years since his debut, The Day of the Jackal, is as solidly entertaining as The Deceiver. That’s how good it is.”

—Daily News, New York

“Forsyth’s stalwart tribute to the spies who came in from the cold: four ingenious thriller-novellas featuring the intrigues of British superagent Sam McCready ... sophisticated, shrewd, roundly sat­isfying spy-stuff.”

—Kirkus Reviews

“A master of Cold War suspense, Forsyth here points out a few directions toward which glasnost and the fall of the Berlin Wall might deflect the genre. ... Flawless espionage fiction.”

—Publishers Weekly










The Cold War lasted forty years. For the record, the West won it. But not without cost. This book is for those who spent so much of their lives in the shadowed places. Those were the days, my friends.



Prologue

In the summer of 1983 the then Chief of the British Secret Intelligence Service sanctioned the formation, against a cer­tain internal opposition, of a new desk.

The opposition came mainly from the established desks, almost all of which had territorial fiefdoms spread across the world, for the new desk was designed to have a wide-ranging jurisdiction that would span traditional frontiers.

The impetus behind the formation came from two sources. One was an ebullient mood in Westminster and Whitehall, and notably within the ruling Conservative government, following Britain’s success in the Falklands war of the previous year. Despite the military success, the episode had left behind one of those messy and occasionally vituperative arguments over the issue: Why were we so taken by surprise when General Galtieri’s Argentine forces landed at Port Stanley?

Between departments, the argument festered for over a year, reduced inevitably to charges and countercharges on the level of we-were-not-warned-yes-you-were. The Foreign Secretary, Lord Carrington, had felt obliged to resign. Several years later, the United States would be seized by a similar row following the destruction of the Pan American flight over Lockerbie, with one agency claiming it had issued a warning and another claiming it had never received it.

The second impetus was the recent arrival at the seat of power, the General Secretaryship of the Communist Party of the Soviet Union, of Yuri V. Andropov, who had for fifteen years been Chairman of the KGB. Favoring his old agency, Andropov’s reign instituted an upsurge of increasingly aggres­sive espionage and “active measures” by the KGB against the West. It was known that Andropov highly favored, among active measures, the use of disinformation—the spreading of despondency and demoralization by the use of lies, agents of influence, and character assassination, and by the sowing of discord among the Allies with planted untruths.

Mrs. Thatcher, then earning her Soviet-awarded title of the Iron Lady, took the view that two can play at that game and indicated she would not blanch at the notion of Britain’s own intelligence agency offering the Soviets a little return match.

The new desk was given a ponderous title: Deception, Disinformation, and Psychological Operations. Of course, the title was at once reduced to Dee-Dee and Psy Ops, and thence simply to Dee-Dee.

A new desk head was appointed in November. Just as the man in charge of Equipment was known as the Quartermaster and the man in charge of the Legal Branch as the Lawyer, the new head of Dee-Dee was tagged by some wit in the canteen the Deceiver.

With hindsight—that precious gift so much more prevalent than its counterpart, foresight—the Chief, Sir Arthur, might have been criticized (and later was) for his choice: not a Head Office careerist accustomed to the prudence required of a true civil servant, but a former field agent, plucked from the East German desk.

The man was Sam McCready, and he ran the desk for seven years. But all good things come to an end. In the late spring of 1991 a conversation took place in the heart of Whitehall. ...

The young aide rose from behind his desk in the outer office with a practiced smile. “Good morning, Sir Mark. The Per­manent Under-Secretary asked that you be shown straight in.”

He opened the door to the private office of the Permanent Under-Secretary of the Foreign and Commonwealth Office—the FCO—and ushered the visitor through it, closing the door behind him. The Permanent Under-Secretary, Sir Robert Inglis, rose with a welcoming smile.

“Mark, my dear chap, how good of you to come.”

You do not become, however recently, Chief of the Secret Intelligence Service, or SIS, without developing a certain wariness when confronted by such warmth from a relative stranger who is clearly about to treat you as if you were blood brothers. Sir Mark steeled himself for a difficult meeting.

When he was seated, the country’s senior Foreign Office civil servant opened the scarred red dispatch box lying on his desk and withdrew a buff file distinguished by the red diagonal cross running from corner to corner.

“You have done the rounds of your stations and will doubt­less let me have your impressions?” he asked.

“Certainly, Robert—in due course.”

Sir Robert Inglis followed the top-secret file with a red, paper-covered book secured at its spine by black plastic spiral binding.

“I have,” he began, “read your proposals, ‘SIS in the Nineties,’ in conjunction with the Intelligence Co-Ordinator’s latest shopping list. You seem to have met his requirements most thoroughly.”

“Thank you, Robert,” said the Chief. “Then may I count upon the Foreign Office’s support?”

The diplomat’s smile could have won prizes on an American game show.

“My dear Mark, we have no difficulties with the pitch of your proposals. But there are just a few points I would like to take up with you.”

Here it comes, thought the Chief of the SIS.

“May I take it, for example, that these additional stations abroad that you propose have been agreed upon with the Treasury, and the necessary monies squirreled away in some­body’s budget?”

Both men well knew that the budget for the running of the Secret Intelligence Service does not come wholly from the Foreign Office. Indeed, only a small part comes out of the FCO budget. The real cost of the almost-invisible SIS, which unlike the American CIA keeps an extremely low profile, is shared among all the spending ministries in the government. The spread is right across the board, including even the unlikely Ministry of Agriculture, Fisheries, and Food—per­haps on the grounds that they might one day wish to know how many cod the Icelanders are taking out of the North Atlantic.

Because its budget is spread so widely and hidden so well, the SIS cannot be “leaned upon” by the FCO with a threat of withholding funds if the FCO’s wishes are not met.

Sir Mark nodded. “There’s no problem there. The Co-Ordinator and I have seen the Treasury, explained the position (which we had cleared with the Cabinet Office), and Treasury has allocated the necessary cash, all tucked away in the research and development budgets of the least likely minis­tries.”

“Excellent,” beamed the Permanent Under-Secretary, whether he felt it was or not. “Then let us turn to something that does fall within my purview. I don’t know what your staffing position is, but we are facing some difficulties with regard to staffing the expanded Service that will result from the end of the Cold War and the liberation of Central and Eastern Europe. You know what I mean?”

Sir Mark knew exactly what he meant. The virtual collapse of Communism over the previous two years was changing the diplomatic map of the globe, and rapidly. The Diplomatic Corps was looking to expanded opportunities right across Central Europe and the Balkans, possibly even miniembassies in Latvia, Lithuania, and Estonia if they secured independence from Moscow. By inference, he was suggesting that with the Cold War now laid out in the morgue, the position for his colleague in Secret Intelligence would be just the reverse: reduction of staff. Sir Mark was having none of it.

“Like you, we have no alternative but to recruit. Leaving recruitment to one side, the training alone is six months before we can bring a new man into Century House and release an experienced man for service abroad.”

The diplomat dropped his smile and leaned forward ear­nestly. “My dear Mark, this is precisely the meat of the discussion I wished to have with you. Allocations of space in our embassies, and to whom.”

Sir Mark groaned inwardly. The bastard was going for the groin. While the FCO cannot “get at” the SIS on budgetary grounds, it has one ace card always ready to play. The great majority of intelligence officers serving abroad do so under the cover of the embassy. That makes the embassy their host. No allocation of a “cover” job—no posting.

“And what is your general view for the future, Robert?” he asked.

“In future, I fear, we will simply not be able to offer positions to some of your more ... colorful staffers. Officers whose cover is clearly blown. Brass-plate operators. In the Cold War it was acceptable; in the new Europe they would stick out like sore thumbs. Cause offense. I’m sure you can see that.”

Both men knew that agents abroad fell into three categories. “Illegal” agents were not within the cover of the embassy and were not the concern of Sir Robert Inglis. Officers serving inside the embassy were either “declared” or “undeclared.”

A declared officer, or brass-plate operator, was one whose real function was widely known. In the past, having such an intelligence officer in an embassy had worked like a dream. Throughout the Communist and Third Worlds, dissidents, malcontents, and anyone else who wished knew just whom to come to and pour out their woes as to a father confessor. It had led to rich harvests of information and some spectacular defectors.

What the senior diplomat was saying was that he wanted no more such officers any longer and would not offer them space. His dedication was to the maintenance of his department’s fine tradition of appeasement of anyone not born British.

“I hear what you are saying, Robert, but I cannot and will not start my term as Chief of the SIS with a purge of senior officers who have served long, loyally, and well.”

“Find other postings for them,” suggested Sir Robert. “Central and South America, Africa ...”

“And I cannot pack them off to Burundi until they come up for retirement.”

“Desk jobs, then. Here at home.”

“You mean what is called ‘unattractive employments,’ ” said the Chief. “Most will not take them.”

“Then they must go for early retirement,” said the diplomat smoothly. He leaned forward again. “Mark, my dear chap, this is not negotiable. I will have the Five Wise Men with me on this, be assured of it, seeing that I am one myself. We will agree to handsome compensation, but ...”

The Five Wise Men are the Permanent Under-Secretaries of the Cabinet Office, the Foreign Office, the Home Office, the Ministry of Defense, and the Treasury. Among them, these five wield enormous power in the corridors of govern­ment. Among other things they appoint (or recommend to the Prime Minister, almost the same thing) the Chief of the SIS and the Director General of the Security Service, MI-5.

Sir Mark was deeply unhappy, but he knew the realities of power well enough. He would have to concede. “Very well, but I will need guidance on procedures.”

What he meant was that, for his own position among his own staff, he wanted to be visibly overruled. Sir Robert Inglis was expansive; he could afford to be.

“Guidance will be forthcoming at once,” he said. “I will ask the other Wise Men for a hearing, and we will lay down new rules for a new set of circumstances. What I propose is that you instigate, under the new rules that will be handed down, what the lawyers call ‘a class action’ and thus establish specimen counts.”

“Class action? Specimen counts? What are you talking about?” asked Sir Mark.

“A precedent, my dear Mark. A single precedent that will then operate for the whole group.”

“A scapegoat?”

“An unpleasant word. Early retirement with generous pen­sion rights can hardly be called victimization. You take one officer whose early departure could be envisaged without demur, hold a hearing, and thus set your precedent.”

“One officer? Had you anyone in mind?”

Sir Robert steepled his fingers and gazed at the ceiling.

“Well, there is always Sam McCready.”

Of course. The Deceiver. Ever since his latest display of vigorous if unauthorized initiative in the Caribbean three months earlier, Sir Mark had been aware that the Foreign Office regarded him as a sort of unleashed Genghis Khan. Odd, really. Such a ... crumpled fellow.

* * *

Sir Mark was driven back across the Thames to his headquar­ters, Century House, in a deeply introspective mood. He knew the senior civil servant in the Foreign Office had not merely “proposed” the departure of Sam McCready—he was insisting on it. From the Chief’s point of view, he could not have chosen a more difficult demand.

In 1983, when Sam McCready had been chosen to head up the new desk, Sir Mark had been a Deputy Controller, a contemporary of McCready and only one rank above him. He liked the quirky, irreverent agent whom Sir Arthur had ap­pointed to the new post—but then, so did just about every­body.

Shortly afterward, Sir Mark had been sent to the Far East for three years (he was a fluent Mandarin-speaker) and had returned in 1986 to be promoted to Deputy Chief. Sir Arthur retired, and a new Chief sat in the hot seat. Sir Mark had succeeded him the previous January.

Before leaving for China, Sir Mark had, like others, specu­lated that Sam McCready would not last long. The Deceiver, or so ran the received wisdom, was too rough a diamond to cope easily with the in-house politics of Century House.

For one thing, he had thought at the time, none of the regional desks would take kindly to the new man trying to operate in their jealously guarded territories. There would be turf wars that could only be handled by a consummate diplo­mat, and whatever else his talents, McCready had never been seen as that. For another, the somewhat scruffy Sam would hardly fit into the world of smoothly tailored senior officers, most of whom were products of Britain’s exclusive public schools.

To his surprise Sir Mark, on his return, had found Sam McCready flourishing like the proverbial green bay tree. He seemed to be able to command an enviable and total loyalty from his own staff while not offending even the most die-hard territorial desk heads when asking for a favor.

He could talk the lingo with the other field agents when they came home for furlough or a briefing, and from them he seemed to amass an encyclopedia of information, much of which, no doubt, should never have been divulged on a need-to-know basis.

It was known he could share a beer with the technical cadres, the nuts-and-bolts men and women—a camaraderie not always available to senior officers—and from them occa­sionally obtain a phone tap, mail intercept, or false passport while other desk heads were still filling out forms.

All this—and other irritating foibles like bending the rules and disappearing at will—hardly caused the Establishment to become enamored of him. But what kept him in place was simple—he delivered the goods, he provided the product, he ran an operation that kept the KGB fully stocked with indi­gestion tablets. So he had stayed ... until now.

Sir Mark sighed, climbed out of his Jaguar in the under­ground car park of Century House, and took the lift to his top-floor office. For the moment he need do nothing. Sir Robert Inglis would confer with his colleagues and produce the “new set of rules,” the “guidance” that would enable the troubled Chief to say, truthfully but with a heavy heart, “I have no alternative.”

It was not until early June that the “guidance”—or in reality the edict—came down from the Foreign and Commonwealth Office and enabled Sir Mark to summon his two Deputies to his office.

“That’s a bit bloody stiff,” said Basil Gray. “Can’t you fight it?”

“Not this time,” said the Chief. “Inglis has got the bit between his teeth, and as you see, he has the other four Wise Men with him.”

The paper he had given his two Deputies to study was a model of clarity and impeccable logic. It pointed out that by October 3, East Germany—once the toughest and most effec­tive of Eastern European Communist states—would literally have ceased to exist. There would be no embassy in East Berlin, the Wall was already a farce, the formidable secret police, the SSD, or Stasi, were in full retreat, and the Soviet forces were pulling out. An area that had once demanded a large operation by the SIS in London would become a side­show, if any show at all.

Moreover, the paper went on, that nice Mr. Vaclav Havel was taking over in Czechoslovakia, and their spy service, the StB, would soon be teaching Sunday school. Add to that the collapse of Communist rule in Poland, Hungary, and Romania, its coming disintegration in Bulgaria, and one could grasp the approximate shape of the future.

“Well,” sighed Timothy Edwards, “one has to concede we won’t have the operations we used to have in Eastern Europe, or need the manpower there. They have a point.”

“How kind of you to say so,” smiled the Chief.

Basil Gray he had promoted himself, his first act on being appointed Chief in January. Timothy Edwards he had inher­ited. He knew Edwards was hungry to succeed him in three years’ time; knew also that he had not the slightest intention of recommending him. Not that Edwards was stupid. Far from it; he was brilliant, but ...

“They don’t mention the other hazards,” grumbled Gray. “Not a word about international terrorism, the rise of the drug cartels, the private armies—and not a word about prolif­eration.”

In his own paper, “SIS in the Nineties,” which Sir Robert Inglis had read and apparently approved, Sir Mark had laid stress on the shifting rather than the diminishing of the global threats. At the top of these had been proliferation—the steady acquisition by dictators, some of them wildly unstable, of vast arsenals of weapons; not war-surplus pieces such as in the old days, but high-tech modern equipment, rocketry, chemical and bacteriological warheads, even nuclear access. But the paper before him now had treacherously skimmed over these matters.

“So what happens now?” asked Timothy Edwards.

“What happens,” said the Chief mildly, “is that we envis­age a shift of population—our population. Back from Eastern Europe to the home base.”

He meant that the old Cold War warriors, the veterans who had run their operations, their active measures, their networks of local agents out of the embassies east of the Iron Curtain, would come home—to no jobs. They would be replaced, of course, but by younger men whose true profession would not be known and who would blend into the embassy staffs unperceived, so as not to give offense to the emergent democ­racies beyond the Berlin Wall. Recruitment would go on, of course—the Chief had a Service to run. But that left the problem of the veterans. Where to put them? There was only one answer—out to pasture.

“We will have to set a precedent,” said Sir Mark. “One precedent that will clear the way for the smooth passage into early retirement for the rest.”

“Anyone in mind?” asked Gray.

“Sir Robert Inglis does. Sam McCready.”

Basil Gray stared across with his mouth open. “Chief, you can’t fire Sam.”

“No one’s firing Sam,” said Sir Mark. He echoed Robert Inglis’s words. “Early retirement with generous compensa­tion is hardly victimization.”

He wondered how heavy those thirty pieces of silver had felt when the Romans handed them over.

“It’s sad, of course, because we all like Sam,” said Ed­wards predictably. “But the Chief does have a Service to run.”

“Precisely. Thank you,” said Sir Mark.

As he sat there he realized for the first time exactly why he would not be recommending Timothy Edwards to succeed him one day. He, the Chief, would do what had to be done because it had to be done, and he would hate it. Edwards would do it because it would advance his career.

“We’ll have to offer him three alternative employments,” Gray pointed out. “Perhaps he’ll take one.” Privately, he sincerely hoped so.

“Possibly,” Sir Mark grunted.

“What have you in mind, Chief?” asked Edwards.

Sir Mark opened a folder, its contents the result of a conference with the Director of Personnel.

“Those available are the Commandant of the Training School, the Head of Administration/Accounts, and the Head of Central Registry.”

Edwards smiled thinly. That should do the trick, he thought.

Two weeks later the subject of all these conferences prowled around his office while his deputy, Denis Gaunt, stared gloom­ily at the sheet in front of him.

“It’s not all that bad, Sam,” he said. “They want you to stay on. It’s just the question of the job.”

“Someone wants me out,” said McCready flatly.

London flagged under a heat wave that summer. The office window was open, and both men had removed their jackets. Gaunt was in a smart pale-blue shirt from Turnbull and Asser; McCready had a confection from Viyella that had turned woolly from much washing. Moreover, the buttons had not been inserted into the right buttonholes so that it rode up on one side. By the lunch hour, Gaunt suspected, some secretary would have spotted the error and put it right with much tut-tutting. The women around Century House always seemed to want to do something for Sam McCready.

It baffled Gaunt, the matter of McCready and the ladies. It baffled everyone, for that matter. He, Denis Gaunt, at six feet, topped his boss by two inches. He was blond, good-looking, and as a bachelor no shrinking violet when it came to the ladies.

His desk chief was of medium height, medium build with thinning brown hair, usually awry, and clothes that always looked as if he had slept in them. He knew McCready had been widowed for some years, but he had never remarried, preferring apparently to live alone in his little flat in Kensing­ton.

There must be somebody, Gaunt mused, to clean his flat, wash up, and do the laundry. A charlady, perhaps. But no one ever asked, and no one was ever told.

“Surely you could take one of the jobs,” said Gaunt. “It would cut the ground right out from under their feet.”

“Denis,” replied McCready gently, “I am not a school­teacher, I am not an accountant, and I am not a bloody librarian. I’m going to make the bastards give me a hearing.”

“That might swing it,” agreed Gaunt. “The board won’t necessarily want to go along with this.”

The hearing inside Century House began as always on a Monday morning, and it was held in the conference room one floor down from the Chief’s office.

In the chair was the Deputy Chief, Timothy Edwards, immaculate as ever in a dark Blades suit and college tie, the man the Chief had picked to ensure the required verdict. He was flanked by the Controller of Domestic Operations and the Controller for Western Hemisphere. To one side of the room sat the Director of Personnel, next to a young clerk from Records who had a large pile of folders in front of him.

Sam McCready entered last and sat in the chair facing the table. At fifty-one, he was still lean and looked fit. Otherwise, he was the sort of man who could pass unnoticed. That was what had made him in his day so good, so damned good. That, and what he had in his head.

They all knew the rules. Turn down three “unattractive employments,” and they had the right to require you to take premature retirement. But he had the right to a hearing, to argue for a variation.

He brought with him to speak on his behalf Denis Gaunt, ten years his junior, whom he had raised over five years to the number-two slot under himself. Denis, he reckoned, with his brilliant smile and public school tie, would be able to handle them better than he could.

All the men in the room knew each other and were on first-name terms, even the clerk from Records. It is a tradition of Century House, perhaps because it is such a closed world, that everyone may call everyone by first names except the Chief who is called “Sir” or “Chief” to his face and “the Master” or other things behind his back. The door was closed, and Edwards coughed for silence. He would.

“All right. We are here to study Sam’s application for a variation of a Head Office order, not amounting to redress of grievance. Agreed?”

Everyone agreed. It was established Sam McCready had no grievance, inasmuch as the rules had been abided by.

“Denis, I believe you are going to speak for Sam?”

“Yes, Timothy.”

The SIS was founded in its present form by an admiral, Sir Mansfield Gumming, and many of its in-house traditions (though not the familiarity) still have a vaguely nautical flavor. One of these is the right of a man before a hearing to have a fellow officer speak for him, a right that is often invoked.

The Director of Personnel’s statement was brief and to the point. The powers-that-be had decided they wished to transfer Sam McCready from Dee-Dee to fresh duties. He had de­clined to accept any of the three on offer. That was tanta­mount to electing early retirement. McCready was asking, if he could not continue as Head of Dee-Dee, for a return to the field or to a desk that handled field operations. Such a posting was not on offer. QED.

Denis Gaunt rose.

“Look, we all know the rules. And we all know the realities. It’s true Sam has asked not to be assigned to the training school, or the accounts, or the files because he is a field man by training and instinct. And one of the best, if not the best.”

“No dispute,” murmured the Controller for Western Hem­isphere. Edwards shot him a warning look.

“The point is,” suggested Gaunt, “that if it really wanted to, the Service could probably find a place for Sam. Russia, Eastern Europe, North America, France, Germany, Italy. I am suggesting the Service ought to make that effort, because ...”

He approached the man from Records and took a file.

“Because he has four years to go to retire at fifty-five on full pension.”

“Ample compensation has been offered,” Edwards cut in. “Some might say extremely generous.”

“Because,” resumed Gaunt, “of years of service, loyal, often very uncomfortable, and sometimes extremely danger­ous. It’s not a question of the money, it’s a question of whether the Service is prepared to make the effort for one of its own.”

He had, of course, no idea of the conversation that had taken place the previous month between Sir Mark and Sir Robert Inglis at the Foreign Office.

“I would like us to consider a few cases handled by Sam over the previous six years. Starting with this one.”

The man of whom they were speaking stared impassively from his chair at the rear of the room. None present could guess at the anger, even despair, beneath that weathered face.

Timothy Edwards glanced at his watch. He had hoped this affair could be terminated within the day. Now he doubted it could.

“I think we all recall it,” said Gaunt. “The matter concern­ing the late Soviet general, Yevgeni Pankratin. ...”


Pride And Extreme Prejudice


Chapter 1

May 1983

The Russian colonel stepped out of the shadows slowly and carefully, even though he had seen and recognized the signal. All meetings with his British controller were dangerous and to be avoided if possible. But this one he had asked for himself. He had things to say, to demand, that could not be put in a message in a dead-letter box. A loose sheet of metal on the roof of a shed down the railway line flapped and creaked in a puff of predawn May wind of that year, 1983. He turned, established the source of the noise, and stared again at the patch of darkness near the locomotive turntable.

“Sam?” he called softly.

Sam McCready had also been watching. He had been there for an hour in the darkness of the abandoned railway yard in the outer suburbs of East Berlin. He had seen, or rather heard, the Russian arrive, and still he had waited to ensure that no other feet were moving amidst the dust and the rubble. However many times you did it, the knotted ball in the base of the stomach never went away.

At the appointed hour, satisfied they were alone and unaccompanied, he had flicked the match with his thumbnail, so that it had flared once, briefly, and died away. The Russian had seen it and emerged from behind the old maintenance hut. Both men had reason to prefer the gloom, for one was a traitor and the other a spy.

McCready moved out of the darkness to let the Russian see him, paused to establish that he too was alone, and went forward.

“Yevgeni. It’s been a long time, my friend.”

At five paces they could see each other clearly, establish that there had been no substitution, no trickery. That was always the danger in a face-to-face. The Russian might have been taken and then broken in the interrogation rooms, allow­ing the KGB and the East German SSD to set up a trap for a top British intelligence officer. Or the Russian’s message might have been intercepted, and it might be he was moving into the trap, thence to the long dark night of the interrogators and the final bullet in the nape of the neck. Mother Russia had no mercy for her traitorous elite.

McCready did not embrace or even shake hands. Some assets needed that: the personal touch, the comfort of con­tact. But Yevgeni Pankratin, Colonel of the Red Army, on attachment to the GSFG, was a cold one: aloof, self-con­tained, confident in his arrogance.

He had first been spotted in Moscow in 1980 by a sharp-eyed attaché at the British Embassy. It was a diplomatic function—polite, banal conversation, then the sudden tart remark by the Russian about his own society. The diplomat had given no sign, said nothing. But he had noted and re­ported. A possible. Two months later a first tentative ap­proach had been made. Colonel Pankratin had been noncommital but had not rebuffed it. That ranked as positive. Then he had been posted to Potsdam, to the Group of Soviet Forces Germany, the GSFG, the 330,000-man, twenty-two-division army that kept the East Germans in thrall, the puppet Honecker in power, the West Berliners in fear, and NATO on the alert for a crushing break-out across the Central German Plain.

McCready had taken over; it was his patch. In 1981 he made his own approach, and Pankratin was recruited. No fuss, no outpourings of inner feelings to be listened to and agreed with—just a straight demand for money.

People betray the lands of their fathers for many reasons: resentment, ideology, lack of promotion, hatred of a single superior, shame for their bizarre sexual preferences, fear of being summoned home in disgrace. With Russians, it was usually a deep disillusionment with the corruption, the lies, and the nepotism they saw all around them. But Pankratin was the true mercenary—he just wanted money. One day he would come out, he said, but when he did, he intended to be rich. He had called the dawn meeting in East Berlin to raise the stakes.

Pankratin reached inside his trenchcoat and produced a bulky brown envelope, which he extended toward McCready. Without emotion he described what was inside the envelope as McCready secreted the package inside his duffle coat. Names, places, timings, divisional readiness, operational or­ders, movements, postings, weaponry upgrades. The key, of course, was what Pankratin had to say about the SS-20, the terrible Soviet mobile-launched medium-range missile, with each of its independently guided triple-nuke warheads tar­geted on a British or European city. According to Pankratin, they were moving into the forests of Saxony and Thuringia, closer to the border, able to range in an arc from Oslo through Dublin to Palermo. In the West huge columns of sincere, naive people were on the march behind socialist banners demanding that their own governments strip themselves of their defenses as a gesture of goodwill for peace.

“There is a price, of course,” said the Russian.

“Of course.”

“Two hundred thousand pounds sterling.”

“Agreed.” It had not been agreed, but McCready knew his government would find it somewhere.

“There is more. I understand I am being slated for promo­tion. To Major-General. And a transfer back to Moscow.”

“Congratulations. As what, Yevgeni?”

Pankratin paused to let it sink in. “Deputy Director, Joint Planning Staff, Defense Ministry.”

McCready was impressed. To have a man in the heart of 19 Frunze Street, Moscow, would be incomparable.

“And when I come out, I want an apartment block. In California. Deeds in my name. Santa Barbara, perhaps. I have heard it is beautiful there.”

“It is,” agreed McCready. “You wouldn’t like to settle in Britain? We would look after you.”

“No, I want the sun. Of California. And one million dollars, U.S., in my account there.”

“An apartment can be arranged,” said McCready. “And a million dollars—if the product is right.”

“Not an apartment, Sam. A block of apartments. To live off the rents.”

“Yevgeni, you are asking for between five and eight million American dollars. I don’t think my people have that kind of money, even for your product.”

The Russian’s teeth gleamed beneath his military mous­tache in a brief smile. “When I am in Moscow, the product I will bring you will be beyond your wildest expectations. You will find the money.”

“Let’s wait till you have your promotion first, Yevgeni. Then we will talk about an apartment block in California.”

They parted five minutes later, the Russian to return, in uniform, to his desk at Potsdam, the Englishman to slip back through the Wall to the stadium in West Berlin. He would be searched at Checkpoint Charlie. The package would cross the Wall by another safer but slower route. Only when it joined him in the West would he fly back to London.


October 1983

Bruno Morenz knocked on the door and entered in response to the jovial “Herein.” His superior was alone in the office, in his important revolving leather chair behind his important desk. He was delicately stirring his first cup of real coffee of the day in the bone china cup, deposited by the attentive Fräulein Keppel, the neat spinster who waited upon his every legitimate need.

Like Morenz, the Herr Direktor was of the generation that could recall the end of the war and the years thereafter, when Germans made do with chicory extract and only the American occupiers and occasionally the British could get hold of real coffee. No longer. Dieter Aust appreciated his Colombian coffee in the morning. He did not offer Morenz any.

Both men were nudging fifty, but there the similarity ended. Aust was short, plump, beautifully barbered and tailored, and the director of the entire Cologne Station. Morenz was taller, burly, gray-haired. But he stooped and appeared to shamble as he walked, chunky and untidy in his tweed suit. Moreover, he was a low-to-medium-rank civil servant who would never aspire to the title of Director, nor have his own important office with Fräulein Keppel to bring him Colombian coffee in bone china before he started the day’s work.

The scene of a senior man summoning a low-level staffer to his office for a talk was probably being enacted in many offices all over Germany that morning, but the area of employ­ment of these two men would not have been mirrored in many other places. Nor indeed would the conversation that fol­lowed. For Dieter Aust was the Director of the Cologne outstation of the West German Secret Intelligence Service, the BND.

The BND is actually headquartered in a substantial walled compound just outside the small village of Pullach, some six miles south of Munich, on the River Isar in the south of Bavaria. This might seem an odd choice bearing in mind that the national capital since 1949 has been in Bonn, hundreds of miles away on the Rhine. The reason is historical. It was the Americans who, just after the war, set up a West German spy service to counteract the efforts of the new enemy, the USSR. They chose for the head of the new service the former wartime German spy chief Reinhard Gehlen, and at first it was simply known as the Gehlen Organization. The Ameri­cans wanted Gehlen within their own zone of occupation, which happened to be Bavaria and the south.

The Mayor of Cologne, Konrad Adenauer, was then a fairly obscure politician. When the Allies founded the Federal Ger­man Republic in 1949, Adenauer, as its first Chancellor, established its unlikely capital in his hometown of Bonn, fifteen miles along the Rhine from Cologne. Almost every federal institution was encouraged to establish there, but Gehlen held out and the newly named BND remained at Pullach, where it sits to this day. But the BND maintains outstations in each of the Land or provincial capitals of the Federal Republic, and one of the most important of these is the Cologne Station. For although Cologne is not the capital city of North Rhine—Westphalia, which is Düsseldorf, it is the closest to Bonn, and as the capital of the republic, Bonn is the nerve center of government. It is also full of foreigners, and the BND is concerned with foreign intelligence.

Morenz accepted Aust’s invitation to sit, and he wondered what, if anything, he had done wrong. The answer was, nothing.

“My dear Morenz, I won’t beat about the bush.” Aust delicately wiped his lips on a fresh linen handkerchief. “Next week our colleague Dorn retires. You know, of course. His duties will be taken over by his successor. But he is a much younger man, going places—mark my words. There is, how­ever, one duty that requires a man of more mature years. I would like you to take it over.”

Morenz nodded as if he understood. He did not. Aust steepled his plump fingers and gazed out the window, folding his features into an expression of regret at the vagaries of his fellow man. He chose his words carefully.

“Now and again, this country has visitors, foreign dignitar­ies, who, at the end of a day of negotiations or official meetings, feel in need of distraction ... entertainment. Of course, our various ministries are happy to arrange visits to fine restaurants, the concert, the opera, the ballet. You under­stand?”

Morenz nodded again. It was as clear as mud.

“Unfortunately, there are some—usually from Arab coun­tries or Africa, occasionally Europe—who indicate quite strongly that they would prefer to enjoy female company. Paid-for female company.”

“Call girls,” said Morenz.

“In a word, yes. Well, rather than have important foreign visitors accosting hotel porters or taxi drivers, or haunting the red-lit windows of the Hornstrasse or getting into trouble in bars and nightclubs, the government prefers to suggest a certain telephone number. Believe me, my dear Morenz, this is done in every capital of the world. We are no exception.”

“We run call girls?” asked Morenz.

Aust was shocked. “Run? Certainly not. We do not run them. We do not pay them. The client does that. Nor, I must stress, do we use any material we might get concerning the habits of some of our visiting dignitaries. The so-called ‘honey trap.’ Our constitutional rules and regulations are quite clear and not to be infringed. We leave honey traps to the Russians and”—he sniffed—“the French.”

He took three slim folders from his desk and handed them to Morenz.

“There are three girls. Different physical types. I am asking you to take this over because you are a mature married man. Just keep an avuncular, supervisory eye on them. Make sure they have regular medicals, keep themselves presentable. See if they are away, or unwell, or on holiday. In short, if they are available.

“Now, finally. You may on occasion be rung by a Herr Jakobsen. Never mind if the voice on the phone changes—it will always be Herr Jakobsen. According to the visitor’s tastes, which Jakobsen will tell you, choose one of the three, establish the time for a visit, and ensure that she is available. Jakobsen will ring you back for the time and place, which he will then pass on to the visitor. After that, we leave it up to the call girl and her client. Not a burdensome task, really. It should not interfere with your other duties.”

Morenz lumbered to his feet with the files. Great, he thought as he left the office. Thirty years’ loyal work for the Service, five years to retirement, and I get to baby-sitting hookers for foreigners who want a night on the town.

Early the following month, Sam McCready sat in a darkened room deep in the subbasement of Century House in London, headquarters of the British Secret Intelligence Service, or SIS—usually miscalled by the press MI-6; referred to by insiders as “the Firm.” He was watching a flickering screen upon which the massed might (or a part of it) of the USSR rolled endlessly over Red Square. The Soviet Union likes to hold two vast parades each year in that square: one for May Day, and the other to celebrate the Great October Socialist Revolution. The latter is held on November 7, and today was the eighth. The camera left the vista of rumbling tanks and panned across the row effaces atop Lenin’s mausoleum.

“Slow down,” said McCready. The technician at his side moved a hand over the controls, and the pan-shot slowed. President Reagan’s “evil empire” (he would use the phrase later) looked more like a home for geriatrics. In the chill wind the sagging, aged faces had almost disappeared into the col­lars of their coats, whose upturned edges reached to meet the gray trilbies or fur shapkas above.

The General Secretary himself was not even there. Yuri V. Andropov, Chairman of the KGB from 1963 to 1978, who had taken the power in late 1982 following the too-long delayed death of Leonid Brezhnev, was himself dying by inches out at the Politburo Clinic at Kuntsevo. He had not been seen in public since the previous August, nor ever would he be again.

Chernenko (who would succeed Andropov in a few months) was up there, with Gromyko, Kirilenko, Tikhonov and the hatchet-faced Party theoretician Suslov. The Minister of De­fense, Ustinov, was muffled in his marshal’s greatcoat with enough medals to act as a windbreak from chin to waist. There were a few young enough to be competent—Grishin, the Moscow Party Chief, and Romanov, the boss of Lenin­grad. To one side was the youngest of them all, still an outsider, a chunky man called Gorbachev.

The camera lifted to bring into focus the group of officers behind Marshal Ustinov.

“Hold it,” said McCready. The picture froze. “That one, third from the left. Can you enhance? Bring it closer?”

The technician studied his console and fine-tuned carefully. The group of officers came closer and closer. Some passed out of eyeshot. The one McCready had indicated was moving too far to the right. The technician ran back three or four frames until he was full center, and kept closing. The officer was half hidden by a full general of the Strategic Rocket Forces, but it was the moustache, unusual among Soviet officers, that clinched it. The shoulder boards on the greatcoat said Major-General.

“Bloody hell,” whispered McCready, “he’s done it. He’s there.” He turned to the impassive technician. “Jimmy, how the hell do we get hold of an apartment block in California?”

“Well, the short answer, my dear Sam,” said Timothy Ed­wards two days later, “is that we don’t. We can’t. I know it’s tough, but I’ve run it past the Chief and the money boys, and the answer is he’s too rich for us.”

“But his product is priceless,” protested McCready. “This man’s beyond just gold. He’s a mother lode of pure plati­num.”

“No dispute,” Edwards said smoothly. He was younger than McCready by a decade, a high-flyer with a good degree and private wealth. Barely out of his thirties and already an Assistant Chief. Most men his age were happy to head up a foreign station, delighted to command a desk, yearning to rise to Controller rank. And Edwards was just under the top floor.

“Look,” he said, “the Chief’s been in Washington. He mentioned your man, just in case he got his promotion. Our Cousins have always had his product since you brought him in. They’ve always been delighted with it. Now it seems they’ll be happy to take him over, money and all.”

“He’s tetchy, prickly. He knows me. He might not work for anyone else.”

“Come now, Sam. You’re the first to agree he’s a merce­nary. He’ll go where the money is. And we’ll get the product. Please ensure there’s a smooth handover.”

He paused and flashed his most winning smile.

“By the way, the Chief wants to see you. Tomorrow morn­ing, ten A.M. I don’t think I’m out of order in telling you he has in mind a new assignment. A step up, Sam. Let’s face it—things sometimes work out for the best. Pankratin’s back in Moscow, which makes him harder for you to get at; you’ve covered East Germany for an awful long time. The Cousins are prepared to take over, and you get a well-deserved pro­motion. A desk, perhaps.”

“I’m a field man,” said McCready.

“Why don’t you listen to what the Chief has to say,” suggested Edwards.

Twenty-four hours later, Sam McCready was made Head of Dee-Dee and Psy Ops. The CIA took over the handling, running, and paying of General Yevgeni Pankratin.

It was hot in Cologne that August. Those who could had sent the wives and children away to the lakes, the mountains, the forests, or even their villas in the Mediterranean and would join them later. Bruno Morenz had no holiday home. He soldiered on at his job. His salary was not large and was not likely to increase, for with three years to retirement when he turned fifty-five, a further promotion was extremely unlikely.

He sat at an open-air terrace café and sipped a tall glass of keg beer, his tie undone and jacket draped over the back of his chair. No one gave him a passing glance. He had dispensed with his winter tweeds in favor of a seersucker suit that was, if anything, even more shapeless. He sat hunched over his beer and occasionally ran a hand through his thick gray hair until it was awry. He was a man who had no vanity in the area of personal appearances, or he would have put a comb through his hair, shaved a bit closer, used a decent cologne (after all, he was in the city that had invented it), and bought a well-tailored suit. He would have thrown out the shirt with the slightly frayed cuffs and straightened his shoulders. Then he would have appeared quite an authoritative figure. He had no personal vanity.

But he did have his dreams. Or rather, he had had his dreams, once, long ago. And they had not been fulfilled. At the age of fifty-two, married, the father of two grown-up children, Bruno Morenz stared gloomily at the passersby on the street. Had he known it, he was suffering from what the German call Torschlusspanik. It is a word that exists in no other language but means the panic of closing doors.

Behind the facade of the big amiable man who did his job, took his modest salary at the end of the month, and went home each night to the bosom of his family, Bruno Morenz was a deeply unhappy man.

He was locked into a loveless marriage to his wife Irmtraut, a woman of quite bovine stupidity and potatolike contours who had, as the years ebbed away, even stopped complaining of his lowly salary and lack of promotion. Of his job she knew only that he worked for one of the government agencies concerned with the civil service and couldn’t have cared less which one. If he was unkempt with frayed cuffs and a baggy suit, it was in part because Irmtraut had ceased to care about that, either. She kept their small apartment in a featureless street in the suburb of Porz more or less neat and tidy, and his evening meal would be on the table ten minutes after he arrived home, semicongealed if he was late.

His daughter Ute had turned her back on both parents almost as soon as she left school, espoused various left-wing causes (he had had to undergo a positive vetting at the office because of Ute’s politics), and was living in a squat in Düsseldorf with various guitar-strumming hippies—Bruno could never work out with which. His son Lutz was still at home, slumped forever in front of the television set. A pimply youth who had flunked every exam he had ever taken, he now resented education and the world that set store by it, prefer­ring to adopt a punk hairstyle and clothes as his personal protest against society but stopping well short of actually accepting any job that society might be prepared to offer him.

Bruno had tried; well, he reckoned he had tried. He had done his best, such as it was. Worked hard, paid his taxes, kept his family as best he could, and had little enough fun in life. In three years—just thirty-six-months—they would pen­sion him off. There would be a small party in the office, Aust would make a speech, they would clink glasses of sparkling wine, and he would be gone. To what? He would have his pension and the savings from his “other work” that he had carefully hoarded in a variety of medium-to-small accounts around Germany under a variety of pseudonyms. There would be enough there, more than anyone thought or suspected; enough to buy a retirement home and do what he really wanted. ...

Behind his amiable facade, Bruno Morenz was also a very secretive man. He had never told Aust or anyone else in the Service about his “other work”—in any case, it was strictly forbidden and would have led to instant dismissal. He had never told Irmtraut about any of his work, or his secret savings. But that was not his real problem—as he saw it.

His real problem was that he wanted to be free. He wanted to start again, and as if on cue he could see how. For Bruno Morenz, well into middle age, had fallen in love. Head over heels, deeply in love. And the good part was that Renate, the stunning, lovely, youthful Renate, was as much in love with him as he was with her.

There, in that café on that summer afternoon, Bruno finally made up his mind. He would do it; he would tell her. He would tell her he intended to leave Irmtraut well provided for, take early retirement, quit the job, and take her away to a new life with him in the dream home they would have up in his native north by the coast.

Bruno Morenz’s real problem, as he did not see it, was that he was not heading for, but was well into, a truly massive midlife crisis. Because he did not see it and because he was a professional dissimulator, no one else saw it, either.

Renate Heimendorf was twenty-six, at five feet seven inches a tall and handsomely proportioned brunette. At the age of eighteen she had become the mistress and plaything of a wealthy businessman three times her age, a relationship that had lasted five years. When the man dropped dead of a heart attack, probably brought on by a surfeit of food, drink, cigars, and Renate, he had inconsiderately failed to make provision for her in his will, something his vengeful widow was not about to rectify.

The girl had managed to pillage their expensively furnished love-nest of its contents, which, together with the jewelry and trinkets he had given her over the years, fetched at sale a tidy sum.

But not enough to retire on; not enough to permit her to continue the life-style to which she had become accustomed and had no intention of quitting for a secretarial job and a tiny salary. She decided to go into business. Skilled at coaxing a form of arousal from overweight, out-of-condition, middle-aged men, there was really only one business into which she could go.

She bought a long lease on an apartment in quiet and respectable Hahnwald, a leafy and staid suburb of Cologne. The houses there were of good solid brick or stone construc­tion, in some cases converted into apartments, like the one in which she lived and worked. It was a four-story stone building with one apartment on each floor. Hers was on the second. After moving in, she had carried out some structural refur­bishment.

The flat had a sitting room, kitchen, bathroom, two bed­rooms, and an entry hall and passageway. The sitting room was to the left of the entry hall, the kitchen next to it. Beyond them, to the left of the passage that turned to the right from the hall, were one bedroom and the bathroom. The larger bedroom was at the end of the passage, so that the bathroom was between the two sleeping rooms. Just before the door of the larger bedroom, built into the wall on the left, was a two-yard-wide coat-closet that borrowed space off the bathroom.

She slept in the smaller bedroom, using the larger one at the end of the passage as her working room. Apart from building the coat-closet, her refurbishment had included the soundproofing of the master bedroom, with cork blocks lining the inside walls, papered and decorated to hide their presence, double-glazed windows, and thick padding on the inside of the door. Few sounds from inside the room could penetrate outside to disturb or alarm the neighbors, which was just as well. The room, with its unusual decor and accoutrements, was always kept locked.

The closet in the passage contained only normal winter wear and raincoats. Other closets inside the working room provided an extensive array of exotic lingerie, a range of outfits running from schoolgirl, maid, bride, and waitress to nanny, nurse, governess, schoolmistress, air hostess, police­woman, Nazi Bund Mädchen, campguard,. and Scout leader, along with the usual leather and PVC gear, thigh boots, capes, and masks.

A chest of drawers yielded a smaller array of vestments for clients who had brought nothing with them, such as Boy Scout, schoolboy, and Roman slave apparel. Tucked in a corner were the punishment stool and stocks, while a trunk contained the chains, cuffs, straps, and riding crops needed for the bondage and discipline scene.

She was a good whore; successful, anyway. Many of her clients returned regularly. Part actress—all whores have to be part actress—she could enter into her client’s desired fantasy with complete conviction. Yet part of her mind would always remain detached—observing, noting, despising. Nothing of her job touched her—in any case, her personal tastes were quite different.

She had been in the game for three years and in two more intended to retire, clean up just once in a rather major way, and live on her investments in luxury somewhere far away.

That afternoon, there was a ring at her doorbell. She rose late and was still in a negligée and housecoat. She frowned; a client would only come by appointment. A glance through the peephole in her front door revealed, as in a goldfish bowl, the rumpled gray hair of Bruno Morenz, her minder from the Foreign Ministry. She sighed, put a radiant smile of ecstatic welcome on her beautiful face, and opened the door.

“Bruno, daaaaarling ...”

* * *

Two days later Timothy Edwards took Sam McCready out to lunch at Brooks’s Club in St. James, London. Of the several gentlemen’s clubs of which Edwards was a member, Brooks’s was his favorite for lunch. There was always a good chance one could bump into and have a few courteous words with Robert Armstrong, the Cabinet Secretary, deemed to be possibly the most influential man in England and certainly the chairman of the Five Wise Men who would one day select the new Chief of the SIS for the Prime Minister’s approval.

It was over coffee in the library, beneath the portraits of that group of Regency bucks, the Dilettantes, that Edwards broached specifics.

“As I said downstairs, Sam, everyone’s very pleased, very pleased indeed. But there is a new era coming, Sam. An era whose leitmotif may well have to be the phrase ‘by the book.’ A question of some of the old ways, the rule-bending, having to become, how shall I put it ... restrained?”

Restrained is a very good word,” agreed Sam.

“Excellent. Now, a riffle through the records shows that you still retain, admittedly on an ad hoc basis, certain assets who really have passed their usefulness. Old friends, perhaps. No problem, unless they are in delicate positions ... unless their discovery by their own employers might cause the Firm real problems.”

“Such as?” asked McCready. That was the trouble with records—they were always there, on file. As soon as you paid someone to run an errand, a record of payment was created. Edwards dropped his vague manner.

“Poltergeist. Sam, I don’t know how it was overlooked so long. Poltergeist is a full-time staffer of the BND. There’d be all hell let loose if Pullach ever discovered he moonlighted for you. It’s absolutely against all the rules. We do not, repeat do not, ‘run’ employees of friendly agencies. It’s way out of court. Get rid of him, Sam. Stop the retainer. Forthwith.”

“He’s a mate,” said McCready. “We go back a long way. To the Berlin Wall going up. He did well then, ran dangerous jobs for us when we needed people like that. We were caught by surprise. We hadn’t got anyone, or not enough, who would and could go across like that.”

“It’s not negotiable, Sam.”

“I trust him. He trusts me. He wouldn’t let me down. You can’t buy that sort of thing. It takes years. A small retainer is a tiny price.”

Edwards rose, took his handkerchief from his sleeve and dabbed the port from his lips.

“Get rid of him, Sam. I’m afraid I have to make that an order. Poltergeist goes.”

At the end of that week, Major Ludmilla Vanavskaya sighed, stretched and leaned back in her chair. She was tired. It had been a long haul. She reached for her packet of Soviet-made Marlboros, noticed the full ashtray, and pressed a bell on her desk.

A young corporal entered from the outer office. She did not address him, just pointed to the ashtray with her fingertip. He quickly removed it, left the office, and returned it cleaned a few seconds later. She nodded. He left again and closed the door.

There had been no talk, no banter. Major Vanavskaya had that effect on people. In earlier years some of the young bucks had noticed the shining short-cropped blond hair above the crisp service shirt and slim green skirt and had tried their luck. No dice. At twenty-five she had married a colonel—a career move—and divorced him three years later. His career had stalled, hers taken off. At thirty-five she wore no more uniforms, just the severe tailored charcoal-gray suit over the white blouse with the floppy bow at the neck.

Some still thought she was beddable, until they caught a salvo from those freezing blue eyes. In the KGB, not an organization of liberals, Major Vanavskaya had a reputation as a fanatic. Fanatics intimidate.

The Major’s fanaticism was her work—and traitors. An utterly dedicated Communist, ideologically pure of any doubts, she had devoted herself to her self-arrogated pursuit of traitors. She hated them with a cold passion. She had wangled a transfer from the Second Chief Directorate, where the targets were the occasional seditious poet or complaining worker, to the independent Third Directorate, also called the Armed Forces Directorate. Here the traitors, if traitors there were, would be higher-ranking, more dangerous.

The move to the Third Directorate—arranged by her colonel-husband in the last days of their marriage, when he was still desperately trying to please her—had brought her to this anonymous office block just off the Sadovaya Spasskaya, Moscow’s ring road, and to this desk, and to the file that now lay open in front of her.

Two years of work had gone into that file, although she had had to squeeze that work in between other duties until people higher up began to believe her. Two years of checking and cross-checking, begging for cooperation from other depart­ments, always fighting the obfuscation of those bastards in the army who always sided with one another; two years of corre­lating tiny fragments of information until a picture began to emerge.

Major Ludmilla Vanavskaya’s job and vocation was track­ing down backsliders, subversives, or, occasionally, full­-blown traitors inside the army, navy, or air force. Loss of valuable state equipment through gross negligence was bad enough; lack of vigor in the pursuit of the Afghan war was worse; but the file on her desk told her a different story. She was convinced that somewhere in the army there was a deliberate leak. And he was high, damned high.

There was a list of eight names on the top sheet of the file before her. Five were crossed out. Two had question marks. But her eye always came back to the eighth. She lifted a phone and was put through to the male secretary of General Shaliapin, head of the Third Directorate.

“Yes, Major. A personal interview? No one else? I see. ... The problem is, the Comrade General is in the Far East. ... Not until next Tuesday. Very well then, next Tuesday.”

Major Vanavskaya put down the phone and scowled. Four days. Well, she had already waited two years—she could wait four more days.

“I think I’ve clinched it,” Bruno told Renate with childlike delight the following Sunday morning. “I’ve just got enough for the freehold purchase and some more left over for deco­rating and equipping it. It’s a wonderful little bar.”

They were in bed in her own bedroom—it was a favor she sometimes allowed him because he hated the “working” bedroom as much as he hated her job.

“Tell me again,” she cooed. “I love to hear about it.”

He grinned. He had seen it just once but fallen for it completely. It was what he had always wanted and right where he wanted it—by the open sea, where the brisk winds from the north would keep the air crisp and fresh. Cold in winter, of course, but there was central heating, which would need fixing.

“Okay. It’s called the Lantern Bar, and the sign is an old ship’s lantern. It stands on the open quay right on the Bremerhaven dock front. From the upper windows you can see as far as Mellum Island—we could get a sailboat if things go well and sail there in summer.

“There’s an old-fashioned brass-topped bar—we’ll be be­hind that serving the drinks—and a nice snug apartment upstairs. Not as large as this, but comfy once we’ve fixed it up. I’ve agreed on the price and paid the deposit. Completion is at the end of September. Then I can take you away from all this.”

She could hardly keep herself from laughing out loud. “I can’t wait, my darling. It will be a wonderful life. ... Do you want to try again? Perhaps it will work this time.”

If Renate had been a different person, she would have let the older man down gently, explaining that she had no inten­tion of being taken away from “all this,” least of all to a bleak and windswept quay in Bremerhaven. But it amused her to prolong his delusion so that his eventual misery would be all the greater.

An hour after Bruno and Renate’s conversation in Cologne, a black Jaguar sedan swept off the M3 motorway and sought the quieter lanes of Hampshire, not far from the village of Dummer. It was Timothy Edwards’s personal car, and his Service driver was at the wheel. In the back was Sam McCready, who had been summoned from his habitual Sunday pleasures at his apartment in Abingdon Villas, Kensington, by a telephoned appeal from the Assistant Chief.

“Without the option, I’m afraid, Sam. It’s urgent.”

He had been enjoying a long, deep, hot bath when the call came, with Vivaldi on the stereo and the Sunday newspapers strewn gloriously all over the sitting-room floor. He had had time to throw on a sports shirt, corduroy trousers, and jacket by the time John, who had picked up the Jaguar at the motor pool, was at the door.

The sedan swept into the graveled forecourt of a substantial Georgian country house and came to a halt. John came around the car to open the rear passenger door, but McCready beat him to it. He hated being fussed over.

“I was told to say they will be round the back, sir, on the terrace,” said John.

McCready surveyed the mansion. Timothy Edwards, ten years earlier, had married the daughter of a duke, who had been considerate enough to drop off his perch in early middle age and leave a substantial estate to his two offspring, the new duke and Lady Margaret. She had collected about three million pounds. McCready estimated that about half of that was now invested in a prime piece of Hampshire real estate. He wandered round the side of the house to the colonnaded patio at the back.

There were four easy cane chairs in a group. Three were occupied. Farther on, a white cast-iron table was set for lunch for three, Lady Margaret would doubtless be staying inside, not lunching. Neither would he. The two men in the rattan chairs rose.

“Ah, Sam,” said Edwards. “Glad you could make it.”

That’s a bit rich, thought McCready. No bloody option was what I was given.

Edwards looked at McCready and wondered, not for the first time, why his extremely talented colleague insisted on coming to a Hampshire country house party looking as if he had just been gardening, even if he was not staying long. Edwards himself was in brilliant brogues, razor-creased tan slacks, and a blazer over a silk shirt and neckerchief.

McCready stared back and wondered why Edwards always insisted on keeping his handkerchief up his left sleeve. It was an army habit, started in the cavalry regiments because on dining-in nights cavalry officers wore trousers so tight that a bunched handkerchief in the pocket might give the ladies the impression they had put on a touch too much perfume. But Edwards had never been in the cavalry, nor in any regiment. He had come to the Service directly from Oxford.

“I don’t think you know Chris Appleyard,” said Edwards, as the tall American held out his hand. He had the leathery look of a Texan cowhand. In fact, he was a Bostonian. The leathery look came from the Camels he chain-smoked. His face was not suntanned, just medium rare. That was why they were lunching outside, Sam mused. Edwards would not want the Canalettos covered in nicotine.

“Guess not,” said Appleyard. “Nice to meet you, Sam. Know your reputation.”

McCready knew who he was from the name and from photographs: Deputy Head, European Division, CIA. The woman in the third chair leaned forward and held out a hand.

“Hi, Sam, how’re you doing these days?”

Claudia Stuart, still at forty a great-looking woman. She held his gaze and his hand a mite longer than necessary.

“Fine, thanks, Claudia. Just fine.”

Her eyes said she did not believe him. No woman likes to think a man with whom she once offered to share her bed has ever completely recovered from the experience.

Years earlier, in Berlin, Claudia had had a serious crush on Sam McCready. It had puzzled and frustrated her that she had gotten nowhere. She had not then known about Sam’s wife, May.

Claudia had been with the CIA’s West Berlin Station; he had been visiting. He had never told her what he was doing there. Actually, he was recruiting the then Colonel Pankratin, she learned later. It was she who had taken him over.

Edwards had not missed the body language. He wondered what was behind it and guessed aright. It never ceased to amaze him that women seemed to like Sam. He was so ... rumpled. There was talk that several of the women at Century House would like to straighten his tie, sew on a button, or more. He found it inexplicable.

“Sorry to hear about May,” said Claudia.

“Thank you,” said McCready. May. Sweet, loving, and much-loved May, his wife. Three years since she had died. May, who had waited through all the long nights in the early days, always been there when he came home from across the Curtain, never asking, never complaining. Multiple sclerosis can act fast or slow. With May, it had been fast. In one year she was in a wheelchair and two years later gone. He had lived alone in the Kensington apartment since then. Thank God their son had been at college, just summoned home for the funeral. He had not seen the pain or his father’s despair.

A butler—there would have to be a butler, thought McCready—appeared with an extra flute of champagne on a salver. McCready raised an eyebrow. Edwards whispered in the butler’s ear, and he came back with a tankard of beer. McCready sipped. They watched him. Lager. Designer beer. Foreign label. He sighed. He would have preferred bitter ale, room temperature, redolent of Scottish malt and Kentish hops.

“We have a problem, Sam,” said Appleyard. “Claudia, you tell him.”

“Pankratin,” said Claudia. “Remember him?”

McCready studied his beer and nodded.

“In Moscow we’ve run him mainly through drops. Arm’s length. Very little contact. Fantastic product, and very pricey payments. But hardly any personal meets. Now he has sent a message. An urgent message.”

There was silence. McCready raised his eyes and stared at Claudia.

“He says he’s got hold of an unregistered copy of the Soviet Army War Book. The entire Order of Battle. For the whole of the Western front. We want it, Sam. We want it very badly.”

“So go get it,” said Sam.

“This time he won’t use a dead-letter box. Says it’s too bulky. Won’t fit. Too noticeable. He will only hand it over to someone he knows and trusts. He wants you.”

“In Moscow?”

“No, in East Germany. He begins a tour of inspection soon. Lasts a week. He wants to make the hand-over in the deep south of Thuringia, up near the Bavarian border. His swing will take him south and west through Cottbus, Dresden, Karl-Marx-Stadt, and on to Gera and Erfurt. Then back to Berlin on Wednesday night. He wants to make the pass Tuesday or Wednesday morning. He doesn’t know the area. He wants to use lay-bys—road pull-offs. Other than that, he has it all planned how he’ll get away and do it.”

Sam sipped his beer and glanced up at Edwards. “Have you explained, Timothy?”

“Touched on it,” said Edwards, then turned to his guests. “Look, I have to make it clear that Sam actually can’t go. I’ve mentioned it to the Chief, and he agrees. Sam’s been black-flagged by the SSD.”

Claudia raised an eyebrow.

“It means that if they catch me again over there, there’ll be no cozy exchange at the border.”

“They’ll interrogate him and shoot him,” added Edwards unnecessarily. Appleyard whistled.

“Boy, that’s against the rules. You must have really shaken them up.”

“One does one’s best,” said Sam sadly. “By the way, if I can’t go, there is one man who could. Timothy and I were discussing him last week at the club.”

Edwards nearly choked on his flute of Krug. “Poltergeist? Pankratin says he’ll only make the pass to someone he knows.”

“He knows Poltergeist. Remember I told you how he had helped me in the early days? Back in ’81, when I brought him in, Poltergeist had to baby-sit him till I could get there. Actually, he liked Poltergeist. He’d recognize him again and make the pass. He’s no fool.”

Edwards straightened the silk at his neck.

“Very well, Sam. One last time.”

“It’s dangerous, and the stakes are high. I want a reward for him. Ten thousand pounds.”

“Agreed,” said Appleyard without hesitation. He took a sheet of paper from his pocket. “Here are the details Pankra­tin has provided for the method of the pass. Two alternate venues are needed. A first and a back-up. Can you let us know in twenty-four hours the lay-bys you’ve picked? We’ll get it to him.”

“I can’t force Poltergeist to go,” McCready warned. “He’s a free-lance, not a staffer.”

“Try, Sam, please try,” said Claudia. Sam rose.

“By the way, this ‘Tuesday’—which one is it?”

“A week from the day after tomorrow,” said Appleyard. “ Eight days away.”

“Jesus Christ,” said McCready.


Chapter 2

Sam McCready spent most of the next day, Monday, poring over large-scale maps and photographs. He went back to his old friends still on the East German desk and asked a few favors. They were protective of their territory but complied—he had the authority—and they knew better than to ask the Head of Deception and Disinformation what he was up to.

By midafternoon he had two locations that would suit. One was a sheltered lay-by just off East Germany’s Highway Seven, which runs in an east-west line parallel to Autobahn E40. The smaller road links the industrial city of Jena to the more pastoral town of Weimar and thence to the sprawl of Erfurt. The first lay-by he chose was just west of Jena. The second was on the same road, but halfway between Weimar and Erfurt, not three miles from the Soviet base at Nohra.

If the Russian general was anywhere between Jena and Erfurt on his tour of inspection the following Tuesday and Wednesday, he would only have a short run to either rendez­vous. At five, McCready proposed his choices to Claudia Stuart at the American Embassy in Grosvenor Square. A coded message went to CIA headquarters, Langley, Virginia; they approved and passed the message to Pankratin’s designated controller in Moscow. The information went into a dead-letter box behind a loose brick in Novodevichi Cemetery in the early morning of the next day, and General Pankratin picked it up on his way to the Ministry four hours later.

Before sundown on Monday, McCready sent a coded mes­sage to the head of the SIS station in Bonn, who read it, destroyed it, picked up the telephone, and made a local call.

Bruno Morenz returned home at seven that evening. He was halfway through his supper when his wife remembered something.

“Your dentist called. Dr. Fischer.”

Morenz raised his head and stared at the congealed mess in front of him.

“Uh-uh.”

“Says he should look at that filling again. Tomorrow. Could you come to his office at six.”

She returned to her absorption in the evening game show on television. Bruno hoped she had gotten the message ex­actly right. His dentist was not Dr. Fischer, and there were two bars where McCready might want to meet him. One was called “office,” the other “clinic.” And “six” meant midday, during the lunch hour.

On Tuesday morning, McCready had Denis Gaunt drive him to Heathrow for the breakfast-hour flight to Cologne.

“I’ll be back tomorrow night,” he said. “Mind the shop for me.”

At Cologne, with only a briefcase, he moved swiftly through passport and customs controls, took a taxi, and was dropped off outside the opera house just after eleven. For forty minutes he wandered around the square, down the Kreuzgasse and into the busy pedestrian mall of Schildergasse. He paused at many shop windows, doubled suddenly back, and entered a store by the front and left by the back. At five to twelve, satisfied he had not grown a tail, he turned into the narrow Krebsgasse and headed for the old-style, half-timbered bar with the gold Gothic lettering. The small tinted windows made the interior dim. He sat in a booth in the far corner, ordered a stein of Rhine beer, and waited. The bulky figure of Bruno Morenz slid into the chair opposite him five minutes later.

“It’s been a long time, old friend,” said McCready.

Morenz nodded and sipped his beer.

“What do you want, Sam?”

Sam told him. It took ten minutes. Morenz shook his head.

“Sam, I’m fifty-two. Soon I retire. I have plans. In the old days it was different, exciting. Now, frankly, those guys over there frighten me.”

“They frighten me too, Bruno. But I’d go in spite of it, if I could. I’m black-flagged. You’re clean. It’s a quick one—go over in the morning, back by nightfall. Even if the first pass doesn’t work, you’ll be back the next day, midafternoon. They’re offering ten thousand pounds, cash.”

Morenz stared at him.

“That’s a lot. There must be others who would take it. Why me?”

“He knows you. He likes you. He’ll see it isn’t me, but he won’t back off. I hate to ask you this way, but this is really for me. The last time, I swear it. For old times’ sake.”

Bruno finished his beer and rose.

“I must get back. ... All right, Sam. For you. For old times’ sake. But then, I swear, I’m out. For good.”

“You have my word, Bruno—never again. Trust me. I won’t let you down.”

They agreed on the next rendezvous, for the following Monday at dawn. Bruno returned to his office. McCready waited ten minutes, strolled up to the taxi stand on Tunistrasse, and hailed a cab for Bonn. He spent the rest of the day and Wednesday discussing his needs with Bonn Station. There was a lot to do, and not much time to do it.

Across two time zones, in Moscow, Major Ludmilla Vanavskaya had her interview with General Shaliapin just after lunch. He sat behind his desk, a shaven-headed, brooding Siberian peasant who exuded power and cunning, and read her file carefully. When he had finished, he pushed it back toward her.

“Circumstantial,” he said. He liked to make his subordi­nates defend their assertions. In the old days—and General Shaliapin went right back to the old days—what he had in front of him would have sufficed. The Lubyanka always had room for one more. But times had changed and were still changing.

“So far, Comrade General,” Vanavskaya conceded. “But a lot of circumstances. Those SS-20 rockets in East Germany two years ago—the Yanks knew too quickly.”

“East Germany is crawling with spies and traitors. The Americans have satellites, RORSATS—”

“The movements of the Red Banner fleet out of the north­ern ports. Those bastards in NATO always seem to know.”

Shaliapin smiled at the young woman’s passion. He never disparaged vigilance in his staff—it was what they were there for. “There may be a leak,” he admitted, “or several. Negli­gence, loose talk, an array of small agents. But you think it’s one man ...”

“This man.” She leaned forward and tapped the photo on top of the file.

“Why? Why him?”

“Because he’s always there.”

“Nearby,” he corrected.

“Nearby. In the vicinity, in the same theater. Always available.”

General Shaliapin had survived a long time, and he intended to survive some more. Back in March, he had spotted that things were going to change. Mikhail Gorbachev had been rapidly and unanimously elected General Secretary on the death of yet another geriatric, Chernenko. He was young and vigorous. He could last a long time. He wanted reform. Already, he had started to purge the Party of its more obvious dead wood.

Shaliapin knew the rules. Even a General Secretary could antagonize only one of the three pillars of the Soviet state at a time. If he took on the Party old guard, he would have to keep the KGB and the Army sweet. He leaned over the desk and jabbed a stubby forefinger at the flushed major.

“I cannot order the arrest of a senior staff officer within the Ministry on the basis of this. Not yet. Something hard—I need something hard. Just one tiny thing.”

“Let me put him under surveillance,” urged Vanaskaya.

“Discreet surveillance.”

“All right, Comrade General. Discreet surveillance.”

“Then I agree, Major. I’ll make the staff available.”

* * *

“Just a few days, Heir Direktor. A short break in lieu of a full summer vacation. I would like to take my wife and son away for a few days. The weekend, plus Monday, Tuesday, and Wednesday.”

It was Wednesday morning, and Dieter Aust was in an expansive mood. Besides, as a good civil servant, he knew his staff were entitled to their summer vacations. He was always surprised that Morenz took so few holidays. Perhaps he could not afford many.

“My dear Morenz, our duties in the Service are onerous. The Service is always generous with its staff holidays. Five days is not a problem. Perhaps if you had given us a bit more forewarning—but yes, all right, I will ask Fräulein Keppel to rearrange the rosters.”

That evening, at home, Bruno Morenz told his wife he would have to leave on business for five days.

“Just the weekend, plus the next Monday, Tuesday, and Wednesday,” he said. “Herr Direktor Aust wants me to accompany him on a trip.”

“That’s nice,” she said, engrossed in the TV.

Morenz in fact planned to spend a long, self-indulgent, and romantic weekend with Renate, give Monday to Sam McCready and the day-long briefing, and make his run across the East German border on Tuesday. Even if he had to spend the night in East Germany for the second rendezvous, he would be back in the West by Wednesday evening and could drive through the night to be home in time for work on Thursday. Then he would hand in his notice, work it out through the month of September, make his break with his wife, and leave with Renate for Bremerhaven. He doubted if Irmtraut would care—she hardly noticed whether he was there or not.

On Thursday, Major Vanavskaya suffered her first serious setback, let out a very unladylike expletive, and slammed the phone down. She had her surveillance team in place, ready to begin shadowing her military target. But first she had needed to know roughly what his routines and usual daily movements were. To find this out, she had contacted one of the several KGB Third Directorate spies inside the military intelligence organization, the GRU.

Although the KGB and its military counterpart, the GRU, were often at daggers-drawn, there is little doubt which is the dog and which the tail. The KGB was far more powerful, with a supremacy that has been strengthened since the early six­ties, when a GRU colonel called Oleg Penkovsky had blown away so many Soviet secrets as to rank as the most damaging turncoat the USSR had ever had. Since then, the Politburo had permitted the KGB to infiltrate scores of its own people into the GRU. Although they wore military uniform and mingled day and night with the military, they were KGB through and through. The real GRU officers knew who they were and tried to keep them as ostracized as possible, which was not always an easy task.

“I’m sorry, Major,” the young KGB man inside the GRU had told her on the phone. “The movement order is here in front of me. Your man leaves tomorrow for a tour of our principal garrisons in Germany. Yes, I have his schedule here.”

He had dictated it to her before she put the phone down. She remained for a while deep in thought, then put in her own application for permission to visit the Third Directorate staff at the KGB headquarters in East Berlin. It took two days to ratify the paperwork. She would leave for the Potsdam mili­tary airfield on Saturday morning.

Bruno made a point of getting through his chores as fast as he could on Friday and escaping from the office early. As he knew he would be handing in his notice as soon as he returned in the middle of the following week, he even cleared out some of his drawers. His last chore was his small office safe. The paperwork he handled was of such low-level classification that he hardly used the safe. The drawers of his desk could be locked, his office door was always locked at night, and the building was securely guarded. Nevertheless, he sorted out the few papers in his safe. At the bottom, beneath them all, was his service-issue automatic.

The Walther PPK was filthy. He had never used it since the statutory test-firing on the range at Pullach years before. But it was so dusty, he thought he ought to clean it before handing it back next week. His cleaning kit was at home in Porz. At ten to five he put it in the side pocket of his seersucker suit and left.

In the elevator on the way down to the street level, it banged so badly against his hip that he stuck it into his waistband and buttoned his jacket over it. He grinned as he thought this would be the first time he had ever shown it to Renate. Perhaps then she would believe how important his job was. Not that it mattered. She loved him anyway.

He shopped in the center of town before driving out to Hahnwald—some good veal, fresh vegetables, a bottle of real French claret. He would make them a cozy supper at home; he enjoyed being in the kitchen. His final purchase was a large bunch of flowers.

He parked his Opel Kadett round the corner from her street—he always did—and walked the rest of the way. He had not used the car phone to tell her he was coming. He would surprise her. With the flowers. She would like that. There was a lady coming out of the building as he approached the door, so he did not even have to ring the front bell and alert Renate. Better and better—a real surprise. He had his own key to her apartment door.

He let himself in quietly to make the surprise even nicer. The hall was quiet. He opened his mouth to call “Renate, darling, it’s me,” when he heard a peal of her laughter. He smiled. She would be watching the cartoons on television. He peeked into the sitting room. It was empty. The laughter came again, from down the passage toward the bathroom. He real­ized with a start at his own foolishness that she might have a client. He had not called to check. Then he realized that with a client she would be in the “working” bedroom with the door closed, and that the door was soundproofed. He was about to call again when someone else laughed. It was a man. Morenz stepped from the hall into the passageway.

The master bedroom door was open a few inches, the gap partly obscured by the fact that the big closet doors were also open, with overcoats strewn on the floor.

“What an arsehole,” said the man’s voice. “He really thinks you’re going to marry him?”

“Head over heels, besotted. Stupid bastard! Just look at him.” Her voice.

Morenz put down the flowers and the groceries and moved down the passage to the bedroom door. He was puzzled. He eased the closet doors closed to get past them and nudged the bedroom door open with the tip of his shoe.

Renate was sitting on the edge of the king-sized bed with the black sheets, smoking a joint. The air was redolent of cannabis. Lounging on the bed was a man Morenz had never seen before—lean, young, tough, in jeans and a leather motor­cycle jacket. They both saw the movement of the door and jumped off the bed, the man in a single bound that brought him to his feet behind Renate. He had a mean face and dirty blond hair. In her private life Renate liked what is known as “rough trade,” and this one, her regular boyfriend, was as rough as they came.

Morenz’s eyes were still fixed on the video flickering on the TV set beyond the end of the bed. No middle-aged man looks very dignified when making love, even less so when it is not happening for him. Morenz watched his own image on the TV with a growing sense of shame and despair. Renate was with him in the film, occasionally looking over his back to make gestures of disdain at the camera. That was apparently what had caused all the laughter.

In front of him now, Renate was almost naked, but she recovered from her surprise quickly enough. Her face flushed with anger. When she spoke, it was not in the tones he knew, but the screech of a fishwife.

“What the fuck are you doing here?”

“I wanted to surprise you,” he mumbled.

“Yeah, well you’ve fucking surprised me. Now bug off. Go home to your stupid potato sack in Porz.”

Morenz took a deep breath.

“What really hurts,” he said, “is that you could have told me. You didn’t need to let me make such a fool of myself. Because I really did love you.”

Her face was quite contorted. She spat the words.

Let you? You don’t need any help. You are a fool. A fat old fool. In bed and out. Now bug off.”

That was when he hit her. Not a punch—an open-handed slap to the side of the face. Something snapped in him, and he hit her. It caught her off balance. He was a big man, and the blow knocked her to the floor.

What the blond man was thinking of, Morenz later could never decide. Morenz was about to leave when the pimp reached inside his jacket. It seemed he was armed. Morenz pulled his PPK from his waistband. He thought the safety catch was on. It should have been. He wanted to scare the pimp into raising his arms and letting him go. But the pimp went on pulling his pistol out. Morenz squeezed the trigger. Dusty it may have been, but the Walther went off.

On the shooting range Morenz could not have hit a barn door. And he hadn’t been on the range for years. Real marksmen practice almost daily. It was beginner’s luck. The single bullet hit the pimp right in the heart at fifteen feet. The man jerked, an expression of disbelief on his face. But ner­vous reaction or not, his right arm kept coming up, clutching his Beretta. Morenz fired again. Renate chose that moment to rise from the floor. The second slug caught her in the back of the head. The padded door had swung shut during the alter­cation; not a sound had left the room.

Morenz stood for several minutes looking at the two bodies. He felt numb, slightly dizzy. Eventually, he left the room and pulled the door closed behind him. He did not lock it. He was about to step over the winter clothes in the hall when it occurred to him, even in his bemused state, to wonder why they were there at this time of year. He looked into the coat closet and noticed that the rear panel of the closet appeared to be loose. He pulled the loose panel toward him. ...

Bruno Morenz spent another fifteen minutes in the apart­ment, then left. He took with him the videotape of himself, the groceries, the flowers, and a black canvas grip that did not belong to him. He could not later explain why he had done that. Two miles from Hahnwald he dropped the groceries, wine, and flowers into separate garbage cans by the roadside. Then he drove for almost an hour, threw the videotape of himself and his gun into the Rhine from the Severin Bridge, turned out of Cologne, deposited the canvas grip, and finally made his way home to Porz. When he entered the sitting room at half-past nine, his wife made no comment.

“My trip with the Herr Direktor has been postponed,” he said. “I’ll be leaving very early on Monday morning instead.”

“Oh, that’s nice.” she said.

He sometimes thought he could come in from the office of an evening and say, “Today I popped down to Bonn and shot Chancellor Kohl,” and she would still say, “Oh, that’s nice.”

She eventually prepared him a meal. It was uneatable, so he did not eat it.

“I’m going out for a drink,” he said. She took another chocolate, offered one to Lutz, and they both went on watch­ing television.

He got drunk that night. Drinking alone. He noticed that his hands were shaking and that he kept breaking out in sweat. He thought he had a summer cold coming on. Or the flu. He was not a psychiatrist, and there was none available to him. So no one told him he was heading for a complete nervous breakdown.

That Saturday, Major Vanavskaya arrived at Berlin-Schönefeld and was driven in an unmarked car to KGB headquarters, East Berlin. She checked at once on the whereabouts of the man she was stalking. He was in Cottbus, heading for Dres­den, surrounded by army men, moving in a military convoy and out of her reach. On Sunday he would reach Karl-Marx-Stadt, Monday Zwickau, and Tuesday Jena. Her surveillance mandate did not cover East Germany. It could be extended, but that would require paperwork. Always the damned paper­work, she thought angrily.

The following day, Sam McCready arrived back in Germany and spent the morning conferring with the head of Bonn Station. In the evening he took delivery of the BMW car and the paperwork and drove to Cologne. He lodged at the Holiday Inn out at the airport, where he took and prepaid a room for two nights.

Before dawn on Monday, Bruno Morenz rose, long before his family, and left quietly. He arrived at the Holiday Inn about seven on that bright, early September morning and joined McCready in his room. The Englishman ordered breakfast for both from room service, and when the waiter had gone, he spread out a huge motoring map of Germany, West and East.

“We’ll do the route first,” he said. “Tomorrow morning you leave here at four A.M. It’s a long drive, so take it easy, in stages. Take the E35 here past Bonn, Limburg, and Frank­furt. It links to the E41 and E45, past Würzburg and Nuremburg. North of Nuremburg, pull left on the E51 past Bayreuth and up to the border. That’s your crossing point, near Hof. The Saale Bridge border station. It’s no more than a six-hour drive. You want to be there about eleven. I’ll be there ahead of you, watching from cover. Are you feeling all right?”

Morenz was sweating, even with his jacket off.

“It’s hot in here,” he said. McCready turned up the air conditioning.

“After the border, drive straight north to the Hermsdorfer Kreuz. Turn left onto the E40 heading back toward the West. At Mellingen, leave the Autobahn and head into Weimar. Inside the town, find Highway Seven and head west again. Four miles west of the town, on the right of the road, is a lay-by.”

McCready produced a large blown-up photograph of that section of the road, taken from a high-flying aircraft, but at an angle, for the aircraft had been inside Bavarian airspace. Morenz could see the small lay-by—some cottages, even the trees that shaded the patch of gravel designated as his first rendezvous. Carefully and meticulously, McCready ran him through the procedure he should follow and, if the first pass aborted, how and where he should spend the night and where and when to attend the second, backup rendezvous with Pankratin. At midmorning they broke for coffee.

At nine that morning, Frau Popovic arrived for work at the apartment in Hahnwald. She was the cleaning lady, a Yugo­slav immigrant worker who came every day from nine until eleven. She had her own keys to the front door and the apartment door. She knew Fräulein Heimendorf liked to sleep late, so she always let herself in and started with the rooms other than the bedroom so that her employer could rise at half-past ten. Then she would tidy the lady’s bedroom. The locked room at the end of the passage, she never entered. She had been told—and had accepted—that it was a small room used for storing furniture. She had no idea what her employer did for a living.

That morning, she started with the kitchen, then did the hall and the passage. She was vacuum-cleaning the passage right up to the door at the end when she noticed what she thought was a brown silk slip lying on the floor at the base of the locked door. She tried to pick it up, but it was not a silk slip. It was a large brown stain, quite dry and hard, that seemed to have come from under the door. She tut-tutted at the extra work she would have to scrub it off, then went to get a bucket of water and a brush. She was working on her hands and knees when she kicked the door. To her surprise it moved. She tried the handle and found it was not locked.

The stain was still resisting her attempts to scrub it off, and she thought it might happen again, so she opened the door to see what might be leaking. Seconds later, she was running screaming down the stairs to hammer at the door of the ground-floor apartment and arouse the bewildered retired bookseller who lived there. He did not go upstairs, but he did call the 110 emergency number and ask for the police.

The call was logged in the Police Präsidium on the Waidmarkt at 9:51. The first to arrive, according to the unvarying routine of all German police forces, was a Streifenwagen, or patrol car, with two uniformed policemen. Their job was to establish whether an offense had indeed been committed, into which category it fell, and then to alert the appropriate departments. One of the men stayed downstairs with Frau Popovic, who was being comforted by the bookseller’s elderly wife, and the other went up. He touched nothing, just went down the passage and looked through the half-open door, gave a whistle of amazement, and came back down to use the bookseller’s phone. He did not have to be Sherlock Holmes to work out that this one was for Homicide.

According to procedure, he first called the emergency doc­tor—in Germany, always supplied by the fire brigade. Then he called the Police Präsidium and asked for the Leitstelle, the Violent Crime switchboard. He told the operator where he was and what he had found and asked for two more uniformed men. The message went up to the Mordkommission or Murder Squad, always known as “First K” on the tenth and eleventh floors of the ugly, functional, green-concrete building covering all of one side of the Waidmarkt square. The Director of First K assigned a commissar and two assis­tants. Records showed later that they arrived at the Hahnwald apartment at 10:40 A.M., just as the doctor was leaving.

He had taken a closer look than the uniformed officer, felt for signs of life, touched nothing else, and left to make his formal report. The commissar, whose name was Peter Schil­ler, met him on the steps. Schiller knew him.

“What have we got?” he asked. It was not the doctor’s job to do a post-mortem, simply to establish the fact of death.

“Two bodies. One male, one female. One clothed, one naked.”

“Cause of death?” asked Schiller.

“Gunshot wounds, I’d say. The paramedic will tell you.”

“Time?”

“I’m not the pathologist. Oh, one to three days, I would say. Rigor mortis is well established. That’s unofficial, by the way. I’ve done my job. I’m off.”

Schiller went upstairs with one assistant. The other stayed below to try and get statements from Frau Popovic and the bookseller. Neighbors began to gather up and down the street. There were now three official cars outside the apartment house.

Like his uniformed colleague, Schiller gave a low whistle when he saw the contents of the master bedroom. Renate Heimendorf and her pimp were still where they had fallen, the head of the near-naked woman lying close to the door, under whose sill the blood had leaked outside. The pimp was across the room, slumped with his back to the TV set, the expression of surprise still on his face. The TV set was off. The bed with the black silk sheets still bore the indentations of two bodies that had once lain there.

Treading carefully, Schiller flipped open a number of the closets and drawers.

“A hooker,” he said. “Call girl, whatever. Wonder if they knew downstairs. We’ll ask. In fact, we’ll need all the tenants. Start to get a list of names.”

The assistant commissar, Wiechert, was about to go when he said, “I’ve seen the man somewhere before. ... Hoppe. Bernhard Hoppe. Bank robbery, I think. A hard man.”

“Oh, good,” said Schiller ironically, “that’s all we need. A gangland killing.”

There were two telephone extensions in the flat, but Schil­ler, even with gloved hands, used neither. They might have prints. He went down and borrowed the bookseller’s phone. Before that, he posted two uniformed men at the door of the house, another in the hall, and the fourth outside the apart­ment door.

He called his superior, Rainer Hartwig, Director of the Murder Squad, and told him there might be gangland ramifications. Hartwig decided he had better tell his own superior, the president of the Crime Office, the Kriminalamt, known as the KA. If Wiechert was right and the body on the floor was a gangster, then experts from other divisions besides Murder Squad—robbery and racketeering, for example—would have to be consulted.

In the interim Hartwig sent down the Erkennungsdienst, the forensic team, one photographer and four fingerprint men. The apartment would be theirs and theirs alone for hours to come; until, in fact, every last print and scraping, every fiber and particle that could be of interest, had been removed for analysis. Hartwig also detached eight more men from their duties. There was a lot of door-knocking to be done, the search for witnesses who had seen a man or men come or go.

The log would later show that the forensic men arrived at 11:31 A.M. and stayed for almost eight hours.

At that hour Sam McCready put down his second cup of coffee and folded up the map. He had taken Morenz carefully through both rendezvous with Pankratin in the East, shown him the latest photograph of the Soviet general, and explained that the man would be in the baggy fatigues of a Russian army corporal with a forage cap shading his face and driving a GAZ jeep. That was the way the Russian had set it up.

“Unfortunately, he thinks he will be meeting me. We must just hope he recognizes you from Berlin and makes the pass anyway. Now, to the car. It’s down there in the parking lot. We’ll go for a drive after lunch, let you get used to it.

“It’s a BMW sedan, black, with Würzburg registration plates. That’s because you’re a Rhinelander by birth, but now live and work in Würzburg. I’ll give you your full cover story and backup papers later. The car with those number plates actually exists. It is a black BMW sedan.

“But this one is the Firm’s car. It has made several cross­ings of the Saale Bridge border point, so hopefully they’ll be accustomed to it. The drivers have always been different because it’s a Company car. It has always driven to Jena, apparently to visit the Zeiss works there. And it has always been clean. But this time there is a difference. Under the battery shelf there is a flat compartment, just about invisible unless you really look for it. It is big enough to take the book you will receive from Smolensk.”

(On a need-to-know basis, Morenz had never known Pankratin’s real name. He did not even know the man had risen to Major-General or was now based in Moscow. The last time he had seen him, Pankratin was a colonel in East Berlin, code-name Smolensk.)

“Let’s have lunch,” said McCready.

During the meal, from room service, Morenz drank wine greedily and his hands shook.

“Are you sure you’re all right?” asked McCready.

“Sure. This damned summer cold, you know? And a bit nervous. That’s natural.”

McCready nodded. Nerves were normal—with actors be­fore going onstage. With soldiers before combat. With agents before an illegal run into the Sovbloc. Still, he did not like the shape Morenz was in. He had seldom seen a case of nerves like this. But with Pankratin unreachable and twenty-four hours to the first contact, he had no choice.

“Let’s go down to the car,” he said.

Not much happens in Germany today that the press does not hear about, and it was the same in 1985, when Germany was West Germany. The veteran and ace crime reporter of Co­logne was and remains Guenther Braun of the Kölner Stadt-Anzeiger. He was lunching with a police contact who men­tioned that there was a flap going on in Hahnwald. Braun arrived outside the house with his photographer, Walter Schiestel, just before three. He tried to get to Commissar Schiller, but he was upstairs, sent word he was busy, and referred Braun to the Präsidium press office. Fat chance. Braun would get the sanitized police communiqué later. He began to ask around. Then he made some phone calls. By early evening, well in time for the first editions, he had got his story. It was a good one, too. Of course, radio and TV would be ahead of him with the broad outlines, but he knew he had an inside track.

Upstairs, the forensic team had finished with the bodies. The photographer, Schiestel, had snapped the corpses from every conceivable angle, plus the decor of the room, the bed, the huge mirror behind the headboard, and the equipment in the closets and chests. Lines were drawn around the bodies, then the cadavers were bagged and removed to the city morgue, where the forensic pathologist went to work. The detectives needed the time of death and those bullets—urgently.

The entire apartment had yielded nineteen sets or partial sets of fingerprints. Three were eliminated; they belonged to the two deceased and to Frau Popovic, now down at the Präsidium with her prints carefully on file. That left sixteen.

“Probably clients,” muttered Schiller.

“But one set the killer’s?” suggested Wiechert.

“I doubt it. It looks pretty pro to me. He probably wore gloves.”

The major problem, mused Schiller, was not lack of motive but too many. Was the call girl the intended victim? Was the murderer an outraged client, a former husband, a vengeful wife, a business rival, an enraged former pimp? Or was she incidental, and her pimp the real target? He had been con­firmed as Bernhard Hoppe, ex-con, bank robber, gangster, very nasty, and a real low-life. A settling of accounts, a drug deal that went sour, rival protection-racketeers? Schiller sus­pected it was going to be a tough one.

The tenants’ statements and those of the neighbors indi­cated no one knew of Renate Heimendorf’s secret profession. There had been gentlemen callers, but always respectable. No late-night parties, blaring music.

As the forensic team finished with each area of the flat, Schiller could move around more and disturb things. He went to the bathroom. There was something odd about the bath­room, but he could not figure out what it was. Just after seven, the forensic team finished and called to him that they were off. He spent an hour puttering about the gutted flat while Wiechert complained that he wanted his dinner. At ten past eight, Schiller shrugged and called it a day. He would resume the case tomorrow up at headquarters. He sealed the flat, left one uniformed man in the hallway in case someone returned to the scene of the crime—it had happened—and went home. There was still something that bothered him about that flat. He was a very intelligent and perceptive young detective.

McCready spent the afternoon finalizing the briefing of Bruno Morenz.

“You are Hans Grauber, aged fifty-one, married, three children. Like all proud family men you carry pictures of your family. Here they are, on holiday: Heidi, your wife, along with Hans Junior, Lotte, and Ursula, known as Uschi. You work for BKI Optical Glassware in Würzburg—they exist, and the car is theirs. Fortunately, you once did work in optical glassware, so you can use the jargon if you have to.

“You have an appointment with the director of foreign sales at the Zeiss works in Jena. Here is his letter. The paper is real; so is the man. The signature looks like his, but it is ours. The appointment is for three P.M. tomorrow. If all goes well, you can agree to place an order for Zeiss precision lenses and return to the West the same evening. If you need further discussions, you may have to overnight. That’s just if the border guards ask you for such a mass of detail.

“It’s extremely unlikely the border guards would check with Zeiss. The SSD would, but there are enough Western businessmen dealing with Zeiss for one more not to be a cause for suspicion. So here are your passport, letters from your wife, a used ticket from the Würzburg Opera House, credit cards, driving license, a bunch of keys including the ignition key of the BMW. The baggy raincoat—the lot.

“You’ll only need the attaché case and the overnight bag. Study the attaché case and its contents. The security lock opens to the numbers of your fictional birthday, fifth April ’34, or 5434. The papers all concern your desire to purchase Zeiss products for your firm. Your signature is Hans Grauber in your own handwriting. The clothes and washkit are all genuine Würzburg purchases, laundered and used, with Würzburg laundry tags. Now, old friend, let’s have some dinner.”

Dieter Aust, Director of Cologne’s BND out-station, missed the evening TV news. He was out to dinner. He would regret it later.

* * *

At midnight, McCready was collected in a Range Rover by Kit Johnson, a communications man from the SIS Bonn Station. They drove off together to be at the Saale River in northern Bavaria before Morenz.

Bruno Morenz stayed in McCready’s room, ordered whis­key from room service, and drank too much. He slept badly for two hours and rose when the bedside alarm went off at three. At four that Tuesday morning, he left the Holiday Inn, started the BMW, and headed through the darkness toward the Autobahn south.

At the same hour Peter Schiller awakened in Cologne beside his sleeping wife and realized what it was about the Hahnwald apartment that had puzzled him. He telephoned and awoke an outraged Wiechert and told him to meet him at the Hahnwald house at seven. German police officers have to be accompa­nied on an investigation.

Bruno Morenz was slightly ahead of time. Just south of the border, he killed twenty-five minutes at the Frankenwald service area restaurant. He did not drink liquor; he drank coffee. But he filled his hip flask.

At five to eleven that Tuesday morning Sam McCready, with Kit Johnson beside him, was concealed amid pine trees on a hill south of the Saale River. The Range Rover was parked out of sight in the forest. From the treeline they could see the West German border post below and half a mile in front of them. Beyond it was a gap in the hills, and through the gap, the roofs of the East German border post, half a mile farther on.

Because the East Germans had built their controls well inside their own territory, a driver would be inside East Germany as soon as he left the West German post. Then came a two-lane highway between high chain-link fencing. Behind the fencing were the watchtowers. From the trees, using powerful binoculars, McCready could see the border guards behind the windows with their own field glasses, watching the West. He could also see the machine guns. The reason for the half-mile corridor inside East Germany was so that anyone bursting through the eastern border post could be cut to pieces between the chain-link fencing before reaching the West.

At two minutes to eleven, McCready picked out the black BMW moving sedately through the cursory West German controls. Then it purred forward into the corridor, heading for the land controlled by the East’s most professional and dreaded secret police, the Stasi.


Chapter 3

“It’s the bathroom, it has to be the bathroom,” said Commis­sar Schiller just after seven A.M. as he led a sleepy and reluctant Wiechert back into the flat.

“It looks all right to me,” grumbled Wiechert. “Anyway, the forensic boys cleaned it out.”

“They were looking for prints, not measurements,” said Schiller. “Look at this closet in the passage. It’s two yards wide, right?”

“About that.”

“The far end is flush with the door to the call girl’s bed­room. The door is flush with the wall and the mirror above the headboard. Now, as the bathroom door is beyond the built-in wall closet, what do you deduce?”

“That I’m hungry,” said Wiechert.

“Shut up. Look, when you enter the bathroom and turn to your right, there should be two yards to the bathroom wall. The width of the cupboard outside, right? Try it.”

Wiechert entered the bathroom and looked to his right. “One yard,” he said.

“Exactly. That’s what puzzled me. Between the mirror behind the washbasin and the mirror behind the headboard, there’s a yard of space missing.”

Poking around in the hall closet, it took Schiller thirty minutes to find the door catch, a cunningly concealed knot­hole in the pine planking. When the rear of the closet swung open, Schiller could dimly discern a light switch inside. He used a pencil to flick the switch, and the inner light came on, a single bulb hanging from the ceiling.

“I’ll be damned,” said Wiechert, looking over his shoulder. The secret compartment was ten feet long, the same length as the bathroom, but it was only three feet wide. But wide enough. To their right was the rear side of the mirror above the headboard next door, a one-way mirror that exposed the whole bedroom. On a tripod at the center of the mirror, facing into the bedroom, was a video camera, a state-of-the-art high-tech piece of equipment that would certainly provide clear-definition film despite shooting through the glass and into subdued lighting. The sound-recording equipment was also of the best. The entire far end of the narrow passageway was ceiling-to-floor shelving, and each shelf held a row of video-cassette cases. On the spine of each was a label, and each label had a number. Schiller backed out.

The phone was usable, since the forensic men had cleaned it of prints the previous day. He called the Präsidium and got straight through to Rainer Hartwig, Director of First K.

“Oh shit,” said Hartwig when he had the details. “Well done. Stay there. I’ll get two fingerprint men down to you.”

It was eight-fifteen. Dieter Aust was shaving. In the bedroom the morning show was on television. The news roundup. He could hear it from the bathroom. He thought little of the item about a double murder in Hahnwald until the newscaster said, “One of the victims, high-class call girl Renate Heimendorf.

That was when the Director of the Cologne BND cut himself quite badly on his pink cheek. In ten minutes he was in his car and driving fast to his office, where he arrived almost an hour early. This much disconcerted Fräulein Keppel, who was always in an hour ahead of him.

“That number,” said Aust, “the vacation contact number Morenz gave us. Let me have it, would you?”

When he tried it, he got the “disconnected” tone. He checked with the operator down in the Black Forest, a popular vacation area, but she told him it appeared to be out of order. He did not know that one of McCready’s men had rented a vacation chalet, then locked it after taking the phone off the hook. As a long shot Aust tried Morenz’s home number in Porz, and to his amazement he found himself speaking to Frau Morenz. They must have come home early.

“Could I speak to your husband please? This is Director Aust speaking, from the office.”

“But he’s with you, Herr Direktor,” she explained pa­tiently. “Out of town. On a trip. Back late tomorrow night.”

“Ah, yes, I see. Thank you, Frau Morenz.”

He put the phone down, worried. Morenz had lied. What was he up to? A weekend with a girlfriend in the Black Forest? Possible, but he did not like it. He put through a secure-line call to Pullach and spoke to the Deputy Director of the Operations Directorate, the division they both worked for. Dr. Lothar Herrmann was frosty. But he listened intently.

“The murdered call girl, and her pimp. How were they killed?” Herrmann asked.

Aust consulted the Stadt-Anzeiger lying on his desk.

“They were shot.”

“Does Morenz have a personal sidearm?” asked the voice from Pullach.

“I, er—believe so.”

“Where was it issued, by whom, and when?” asked Dr. Herrmann. Then he added, “No matter, it must have been here. Stay there, I will call you back.”

He was back on the phone in ten minutes.

“He has a Walther PPK, Service issue. From here. It was tested on the range and in the lab before we gave it to him. Ten years ago. Where is it now?”

“It should be in his personal safe,” said Aust.

“Is it?” asked Herrmann coldly.

“I will find out and call you back,” said the badly flustered Aust. He had the master key for all the safes in the depart­ment. Five minutes later, he was talking to Herrmann again.

“It’s gone,” he said. “He might have taken it home, of course.”

“That is strictly forbidden. So is lying to a superior officer, whatever the cause. I think I had better come to Cologne. Please meet me off the next plane from Munich. Whichever it is, I will be on it.”

Before leaving Pullach, Dr. Herrmann made three phone calls. As a result, Black Forest policemen would visit the designated vacation home, let themselves in with the land­lord’s key, and establish that the phone was off the hook but the bed had not been slept in. At all. That was what they would report. Dr. Herrmann landed at Cologne at five to twelve.

Bruno Morenz cruised the BMW into the complex of concrete buildings that made up the East German border control and was waved into an inspection bay. A green-uniformed guard appeared at the driver’s side window.

Aussteigen, bitte. Ihre Papiere.”

He climbed out and offered his passport. Other guards began to surround the car, all quite normal.

“Hood open, please, and trunk.”

He opened both; they began the search. A mirror on a trolley went under the car. A man pored over the engine bay. Morenz forced himself not to look as the guard studied the battery.

“The purpose of your journey to the German Democratic Republic?”

He brought his eyes back to the man in front of him. Blue eyes behind rimless glasses stared at him. He explained he was going to Jena, to discuss purchases of optical lenses from Zeiss; that if all went well, he might be able to return that same evening; if not he would have to have a second meeting with the foreign sales director in the morning. Impassive faces. They waved him into the Custom Hall.

It’s all just normal, he told himself. Let them find the papers themselves, McCready had said. Don’t offer too much. They went through his attaché case, studied the letters exchanged between Zeiss and BKI in Würzburg. Morenz prayed the stamps and postmarks were perfect. They were. His bags were closed. He took them back to the car. The inspection of the car was finished. A guard with a huge Alsatian stood nearby. Behind windows, two men in civilian clothes watched. Secret police.

“Enjoy your visit to the German Democratic Republic,” said the senior border guard. He did not look as if he meant it.

At that moment there was a scream and several shouts from the column of cars across the concrete dividing reservation, the column trying to get out. Everyone spun around to look. Morenz was back behind the wheel. He stared in horror.

There was a blue Combi minivan at the head of the column. West German plates. Two guards were dragging a young girl out of the back, where they had discovered her hiding under the floor in a recess built for the purpose. She was screaming. The girlfriend of the West German youth driving the van. He was hauled out in a circle of straining dogs’ muzzles and submachine gun barrels. He threw his hands up, bone white.

“Leave her alone, you assholes,” he shouted. Someone hit him in the stomach. He doubled over.

Los. Go,” snapped the guard beside Morenz. He let the clutch in, and the BMW surged forward. He cleared the barriers and stopped at the People’s Bank to change Deutschmarks into worthless Ostmarks at one-for-one and get his currency declaration stamped. The bank teller was subdued. Morenz’s hands were shaking. Back in his car he looked in the rearview mirror and saw the youth and the girl being hauled into a concrete building, still screaming.

He drove north, sweating profusely, his nerve completely gone, a burnt-out case. The only thing that held him together was his years of training—and his conviction that he would not let his friend McCready down.

Though he knew drinking and driving was utterly forbidden in the GDR, he reached for his hip flask and took a swig. Better. Much better. He drove on steadily. Not too fast, not too slow. He checked his watch. He had time. Midday. Rendezvous at four P.M. Two hours’ drive away. But the fear, the gnawing fear of an agent on a black mission facing ten years in a slave labor camp if caught, was still working on a nervous system already reduced to ruins.

McCready had watched him enter the corridor between the two border posts, then lost sight of him. He had not seen the incident of the girl and the youth. The curve of the hill meant he could see only the roofs on the East German side and the great flag with the hammer, compasses, and wheatsheaf fluttering above them. Just before twelve, far in the distance, he made out the black BMW driving away into Thuringia.

In the back of the Range Rover, Johnson had what looked like a suitcase. Inside was a portable telephone, with a differ­ence. The set could send out or receive messages in clear talk, but scrambled, from the British Government Communi­cation Headquarters, or GCHQ, near Cheltenham in England, or Century House in London, or SIS Bonn Station. The handset looked like an ordinary portable phone, with num­bered buttons for dialing. McCready had asked that it be brought along so he could stay in touch with his own base and inform them when Poltergeist came safely home.

“He’s through,” McCready remarked to Johnson. “Now we just wait.”

“Want to tell Bonn or London?” asked Johnson.

McCready shook his head. “There’s nothing they can do,” he said. “Nothing anyone can do now. It’s up to Poltergeist.”

At the flat in Hahnwald, the two fingerprint men had finished with the secret compartment and were on their way. They had lifted three sets of prints from inside the room.

“Are they among the ones you got yesterday?” asked Schiller.

“I don’t know,” said the senior print-man. “I’ll have to check back at the lab. Let you know. Anyway, you can go in there now.”

Schiller entered and surveyed the racks of cassette boxes at the back. There was nothing to indicate what was in them, just numbers on the spine. He took one at random, went into the master bedroom, and slotted it into the video. With the remote control he switched both TV and video on, then hit the “play” button. He sat on the edge of the stripped bed. Two minutes later, he stood up and switched the set off, a rather shaken young man.

Donnerwetter nochmal!” whispered Wiechert, standing in the doorway munching a pizza.

The senator from Baden-Württemberg may only have been a provincial politician, but he was well known nationally for his frequent appearances on national television, calling for a return to earlier moral values and a ban on pornography. His constituents had seen him photographed in many poses—patting children’s heads, kissing babies, opening church fêtes, addressing the conservative ladies. But they probably had not seen him crawling naked around a room in a spiked dog collar attached to a leash held by a young woman in stiletto heels brandishing a riding crop.

“Stay here,” said Schiller. “Don’t leave, don’t even move. I’m going back to the Präsidium.”

It was two o’clock.

Morenz checked his watch. He was well west of the Hermsdorfer Kreuz, the major crossroad where the north-south Autobahn from Berlin to the Saale River border crosses the east-west highway from Dresden to Erfurt. He was ahead of time. He wanted to be at the lay-by for the rendezvous with Smolensk at ten to four—no earlier or it would look suspi­cious, being parked there for so long in a West German car.

In fact, to stop at all would invite curiosity. West German businessmen tended to go straight to their destination, do their business, and drive back out again. Better to keep driving. He decided to go past Jena and Weimar to the Erfurt pull-off, go right around the roundabout, and come back toward Weimar. That would kill time. A green and white Wartburg People’s Police car came past him in the overtaking lane, adorned with two blue lights and an outsize bullhorn on the roof. The two uniformed highway patrolmen stared at him With expressionless faces.

He held the wheel steady, fighting down the rising panic. “They know,” a small treacherous voice inside him kept saying. “It’s all a trap. Smolensk has been blown. You’re going to be set up. They’ll be waiting for you. They’re just checking because you’ve overshot the turnoff.”

“Don’t be silly,” his cogent mind urged. Then he thought of Renate, and the black despair joined hands with the fear, and the fear was winning.

“Listen, you fool,” said his mind, “you did something stupid. But you didn’t mean to do it. Then you kept your head. The bodies won’t be discovered for weeks. By then, you’ll be out of the Service, out of the country, with your savings, in a land where they’ll leave you alone. In peace. That’s all you want now—peace. To be left alone. And they’ll leave you alone because of the tapes.”

The People’s Police, or VOPO, car slowed and studied him. He began to sweat. The fear was rising and still winning. He could not know that the young policemen were car buffs and had not seen the new BMW sedan before.

Commissar Schiller spent thirty minutes with the Director of First K, the Murder Squad, explaining what he had found. Hartwig bit his lip.

“It’s going to be a bastard,” he said. “Had she started blackmailing already, or was this to be her retirement fund? We don’t know.”

He lifted the phone and was put through to the forensic lab.

“I want the photographs of the recovered bullets and the prints—the nineteen of yesterday and the three of this morn­ing—in my office in one hour.” Then he rose and turned to Schiller.

“Come on. We’re going back. I want to see this place for myself.”

It was actually Director Hartwig who found the notebook. Why anyone should be so secretive as to hide a notebook in a room that was already so well hidden, he could not imagine. But it was taped under the lowest shelf where the videos were stored.

The list was, they would discover, in Renate Heimendorf’s handwriting. Clearly she had been a very clever woman, and this was her operation—from the skillful refurbishment of the original apartment to the harmless-looking remote control that could turn the camera behind the mirror on or off. The forensic boys had seen it in the bedroom but had thought it was a spare for the TV.

Hartwig ran through the names in the notebook, which corresponded with the numbers on the spines of the video-cassettes. Some he recognized, some not. The ones he did not know, he reckoned would be men from out of state, but important men. The ones he recognized included two sena­tors, a parliamentarian (government party), a financier, a banker (local), three industrialists, the heir to a major brew­ery, a judge, a famous surgeon, and a nationally known television personality. Eight names appeared to be Anglo-Saxon (British? American? Canadian?), and two French. He counted the rest.

“Eighty-one names,” he said. “Eighty-one tapes. Christ, if the names I do recognize are anything to go by, there must be enough here to bring down several state governments, maybe Bonn itself.”

“That’s odd,” said Schiller. “There are only sixty-one tapes.”

They both counted them. Sixty-one.

“You say there were three sets of prints lifted here?”

“Yes, sir.”

“Assuming two were from Heimendorf and Hoppe, the third is probably the killer. And I have a horrible feeling he’s taken twenty tapes with him. Come on—I’m going to the President with this. It’s got beyond a murder, way beyond.”

Dr. Herrmann was finishing lunch with his subordinate, Aust.

“My dear Aust, we know nothing as yet. We simply have reason for concern. The police may quickly arrest and charge a gangster, and Morenz may return on schedule after a sinful weekend with a girlfriend at someplace other than the Black Forest. I have to say that his immediate retirement with loss of pension is beyond a doubt. But for the moment, I just want you to try and trace him. I want a female operative to move in with his wife in case he calls. Use any excuse you like. I will attempt to find out just what is the state of the police investigation. You know my hotel. Contact me if there is news of him.”

Sam McCready sat on the tailgate of the Range Rover in warm sunshine high above the Saale River and sipped coffee from a flask. Johnson put down his handset. He had been speaking to Cheltenham, the huge national listening station in the west of England.

“Nothing,” he said. “All normal. No extra radio traffic in any sector—Russian, SSD, or People’s Police. Just routine.”

McCready checked his watch. Ten to four. Bruno should be moving toward the lay-by west of Weimar about now. He had told him to be five minutes early and allow no more than twenty-five minutes if Smolensk failed to show up. That would count as an abort. He kept calm in front of Johnson, but he hated the waiting. It was always the worst part, waiting for an agent across the border. The imagination played tricks, creating a whole range of things that could have happened to him but probably had not. For the hundredth time, he calculated the schedule. Five minutes at the lay-by; the Russian hands it over; ten minutes to let the Russian get away. Four-fifteen departure. Five minutes to switch the manual from inside his jacket to the compartment under the battery; one hour and forty-five minutes of driving—he should be coming into view about six ... another cup of coffee.

The Police President of Cologne, Arnim von Starnberg, lis­tened gravely to the young commissar’s report. He was flanked by Hart wig of the Murder Squad and Horst Fraenkel, Director of the whole Kriminalamt. Both senior officers had felt it right to come straight to him. When he heard the details, he agreed they were correct. This thing was not only bigger than a murder; it was bigger than Cologne. He already in­tended to take it higher. The young Schiller finished.

“You will remain completely silent about this, Heir Schil­ler,” said von Starnberg. “You and your colleague, Assistant Commissar Wiechert. Your careers depend on it, you under­stand?” He turned to Hartwig. “The same applies to those two fingerprint men who saw the camera room.”

He dismissed Schiller and turned to the other detectives.

“How far exactly have you got?”

Fraenkel nodded to Hartwig, who produced a number of large high-definition photographs.

“Well, Herr President, we now have the bullets that killed the call girl and her friend. We need to find the gun that fired those bullets.” He tapped two photographs. “Just two bullets, one in each body. Second, the fingerprints. There were three sets in the camera room. Two came from the call girl and her pimp. We believe the third set must belong to the killer. We also believe it was he who stole the twenty missing cassettes.”

None of the three men could know there were actually twenty-one missing cassettes. Morenz had thrown the twenty-first, the one of himself, into the Rhine on Friday evening. He was not listed in the notebook because he had never been a major blackmail prospect—just fun.

“Where are the other sixty-one tapes?” asked von Starn­berg.

“In my personal safe,” said Fraenkel.

“Please have them brought straight up here. No one must view them.”

When he was alone, President von Starnberg began tele­phoning. That afternoon, the responsibility for the affair went up the official hierarchy faster than a monkey up a tree. Cologne passed the affair to the Provincial Kriminalamt in the provincial capital, Düsseldorf. That office passed it at once to the Federal Kriminalamt in Wiesbaden. Guarded limousines with the sixty-one tapes and the notebook sped from city to city. At Wiesbaden, it stopped for a while as senior civil servants worked out how to tell the Justice Minister in Bonn—he was the next up the ladder. By this time all sixty-one sexual athletes had been identified. Half were merely wealthy; the other half were both rich and firmly Establishment figures. Worse, six senators and parliamentarians of the ruling party were involved, plus two from the other parties, two senior civil servants, and an army general. That was only the Ger­mans. There were two foreign diplomats based in Bonn (one from a NATO ally), two foreign politicians who had been visiting, and a White House staffer close to Ronald Reagan.

But even worse was the now-identified list of the twenty whose recorded frolics were missing. They included a senior member of the West German ruling party parliamentary cau­cus, another parliamentarian (federal), a judge (appeals court), another senior armed forces officer (air force, this time), the beer magnate spotted by Hartwig, and a rising junior minister. That was apart from some of the proud cream of commerce and industry.

“Naughty businessmen can be laughed off,” commented a senior defective in the Federal Criminal Office in Wiesbaden. “If they are ruined, it’s their own fault. But this bitch special­ized in the Establishment.”

In the later afternoon, simply for procedural reasons, the country’s internal security service, the BfV, was informed. Not of all the names, just the history of the investigation and its state of progress. Ironically, the BfV is headquartered in Cologne, back where it all started. The interdepartmental memorandum on the case landed on the desk of a senior officer in counterintelligence called Johann Prinz.

* * *

Bruno Morenz rolled slowly west along Highway Seven. He was four miles west of Weimar and one mile from the big white-walled Soviet barracks at Nohra. He came to a curve, and there was the lay-by, just where McCready had said it would be. He checked his watch; eight minutes to four. The road was empty. He slowed and pulled into the lay-by.

According to instructions, he climbed out, released the trunk, and removed the toolkit. This he opened and laid beside the front offside wheel, where it would be visible to a passerby. Then he flicked the catch and raised the hood. His stomach began to churn. There were bushes and trees behind the lay-by and across the road. In his mind’s eye he saw crouching agents from the SSD waiting to make a double arrest. His mouth was dry, but the sweat ran in rivulets down his back. His fragile reserve was close to snapping like an overstretched rubber band.

He took a wrench, the right size for the job, and bent his head inside the engine bay. McCready had showed him how to loosen the nut connecting the water pipe to the radiator. A trickle of water escaped. He changed the wrench for one clearly the wrong size and tried vainly to tighten the nut again.

The minutes ticked by. Inside the engine bay he tinkered vainly away. He glanced at his watch. Six minutes past four. Where the hell are you? he asked. Almost at once there was a slight crunch of gravel under wheels as a vehicle came to a halt. He kept his head down. The Russian would come up to him and say in his accented German, “If you are having trouble, perhaps I have a better set of tools,” and offer him the flat wooden toolbox from the jeep. The Soviet Army War Book would be under the wrenches in a red plastic cover.

The dropping sun was blocked by the shadow of someone approaching. Boots crunched on gravel. The man was beside and behind him. He said nothing. Morenz straightened. An East German police car was parked five yards away. One green-uniformed policeman stood by the open driver’s door. The other was beside Morenz, gazing down into the BMW’s open engine bay.

Morenz wanted to vomit. His stomach pumped out acid. He felt his knees becoming weak. He tried to straighten up and nearly stumbled.

The policeman met his gaze. “Was ist los?” he asked.

Of course it was a ploy, a courtesy to mask the triumph. The inquiry if anything was wrong was to precede the screams and shouts and the arrest. Morenz’s tongue felt as if it were stuck to the roof of his mouth.

“I thought I was losing water,” he said. The policeman put his head into the engine bay and studied the radiator. He removed the wrench from Morenz’s hand, stooped, and came up with another one.

“This one will fit,” he said. Morenz used it and retightened the nut. The trickle stopped.

“Wrong wrench,” said the cop. He gazed at the BMW engine. He seemed to be staring straight at the battery. “Schöner Wagen,” he said. Nice car. “Where are you stay­ing?”

“In Jena,” said Morenz. “I have to see the foreign sales director at Zeiss tomorrow morning. To buy products for my company.”

The policeman nodded approvingly.

“We have many fine products in the GDR,” he said. It was not true. East Germany had one single factory that produced Western-standard equipment, the Zeiss works.

“What are you doing out here?”

“I wished to see Weimar ... the Goethe memorial.”

“You are heading in the wrong direction. Weimar is that way.”

The policeman pointed down the road behind Morenz. A gray-green Soviet GAZ jeep rolled past. The driver, eyes shaded by a forage cap, gazed at Morenz, met his eyes for a second, took in the parked VOPO car, and rolled on. An abort. Smolensk would not approach now.

“Yes. I took a wrong turn out of town. I was looking for a place to turn when I saw the water gauge misbehaving.”

The VOPOs supervised his U-turn and followed him back to Weimar. They peeled off at the entry to the town. Morenz drove on to Jena and checked into the Black Bear Hotel.

At eight, on his hill above the Saale River, Sam McCready put down his binoculars. The gathering dusk made it impossible to see the East German border post and the road behind it. He felt tired, drained. Something had gone wrong up there behind the minefields and the razor-wire. It might be nothing of importance, a blown-out tire, a traffic jam. ... Unlikely. Perhaps his man was even now motoring south toward the border. Perhaps Pankratin had not shown up at the first meet, unable to get a jeep, unable to get away. ... Waiting was always the worst, the waiting and the not knowing what had gone wrong.

“We’ll go back down to the road,” he told Johnson. “Can’t see anything here anyway.”

He installed Johnson in the parking area of the Frankenwald service station, on the southbound side but facing north toward the border. Johnson would sit there all night, watching for the BMW to appear. McCready found a truck driver heading south, explained that his car had broken down, and hitched a lift six miles south. He got off at the Münchberg junction, walked the mile into the small town, and checked into the Braunschweiger Hof. He had his portable phone in a totebag if Johnson wanted to call him. He ordered a cab for six A.M.

Dr. Herrmann had a contact in the BfV. The two men had met and collaborated years earlier, working on the Guenther Guillaume scandal, when the private secretary of Chancellor Willy Brandt had been revealed as an East German agent. That evening at six, Dr. Herrmann had rung the BfV in Cologne and asked to be put through.

“Johann? This is Lothar Herrmann. ... No, I’m not. I’m here in Cologne. ... Oh, routine, you know. I was hoping I could offer you dinner. ... Excellent. Well, look, I’m at the Dom Hotel. Why don’t you join me in the bar? About eight? I look forward to it.”

Johann Prinz put the phone down and wondered what had brought Herrmann to Cologne. Visiting the troops? Possibly. ...

Two hours later, they sat at the corner dining table and ordered. For a while, they fenced gently. How are things? Fine. ... Over the crab cocktail, Herrmann moved a little closer.

“I suppose they’ve told you about the call girl affair?” he asked.

Prinz was surprised. When had the BND learned of it? He had only seen the file at five. Herrmann had telephoned at six, and he was already in Cologne.

“Yes,” he said. “Got the file this afternoon.”

Now Herrmann was surprised. Why would a double murder in Cologne have been passed to counterintelligence? He had expected to have to explain it to Prinz before asking for his favor. “Nasty affair,” he murmured as the steak arrived.

“And getting worse,” agreed Prinz. “Bonn won’t like those sex tapes floating around.”

Herrmann kept his face impassive, but his stomach turned over. Sex tapes? Dear God, what sex tapes? He affected mild surprise and poured more wine.

“Got that far, has it? I must have been out of the office when the latest details arrived. Mind filling me in?”

Prinz did so. Herrmann lost all his appetite. The odor in his nostrils was not so much of the claret as of a scandal of cataclysmic proportions.

“And still no clues,” he murmured sorrowfully.

“Not a lot,” agreed Prinz. “First K have been told to pull every man off every case and put them onto this one. The search, of course, is for the gun and the owner of the finger­prints.”

Lothar Herrmann sighed. “I wonder if the culprit could be a foreigner?” he suggested.

Prinz scooped up the last of his ice cream and put down his spoon. He grinned. “Ah, now I see. Our external intelligence service has an interest?”

Herrmann shrugged dismissively. “My dear friend, we both accomplish much the same task. Protecting our political mas­ters.”

Like all senior civil servants, both of these men had a view of their political masters that wisely was seldom shared with the politicians themselves.

“We do, of course, have some records of our own,” said Herrmann. “Fingerprints of foreigners who have come to our attention. ... Alas, we haven’t got copies of the prints our friends in the KA are seeking.”

“You could ask officially,” Prinz pointed out.

“Yes, but then why start a hare that will probably lead nowhere? Now, unofficially—”

“I don’t like the word unofficial,” said Prinz.

“No more do I, my friend, but ... now and again—for old times’ sake. You have my word, if I turn anything up, it comes straight back to you. A joint effort by the two services. My word on it. If nothing turns up, then no harm done.” Prinz rose. “All right, for old times’ sake. Just this once.” As he left the hotel, he wondered what the hell Herrmann knew, or suspected, that he did not.

In the Braunschweiger Hof in Münchberg, Sam McCready sat at the bar. He drank alone and stared at the dark paneling. He was worried, deeply so. Again and again he wondered if he should have sent Morenz over.

There was something wrong about the man. A summer cold? More like the flu. But that doesn’t make you nervous. His old friend had seemed very nervous. Was his nerve gone? No, not old Bruno. He had done it many times before. And he was “clean”—as far as McCready knew.

McCready tried to justify sending Bruno. He had had no time to find a younger man. And Pankratin would not “show” for a strange face. It was Pankratin’s life on the line, too. If he’d refused to send Morenz, they’d have lost the Soviet War Book. He had had no choice ... but he could not stop worrying.

Seventy miles north, Bruno Morenz was in the bar of the Black Bear Hotel in Jena. He too drank, and alone, and too much.

Across the street he could see the main entrance to the centuries-old Schiller University. Outside was a bust of Karl Marx. A plaque revealed that Marx had taught in the philoso­phy faculty there in 1841. Morenz wished the bearded philos­opher had dropped dead while doing it. Then he would never have gone to London and written Das Kapital, and Morenz would not now be going through his misery so far from home.

At one A.M. Wednesday, a sealed brown envelope arrived at the Dom Hotel for Dr. Herrmann. He was still up. The envelope contained three large photographs: two of various 9mm slugs, one of a set of thumb, finger, and palm prints. He resolved not to wire them down to Pullach but to take them himself that morning. If the tiny scratches along the sides of the bullets, and the prints, matched up with his expectations, he was going to face a very major quandary. Whom to tell, and how much. If only that bastard Morenz would show up. ... At nine A.M. he caught the first flight back to Munich.

At ten Major Vanavskaya in Berlin checked again on the whereabouts of the man she was tracking. He was with the garrison outside Erfurt, she was told. He leaves at six tonight for Potsdam. Tomorrow he flies back to Moscow.

“And I’ll be with you, you bastard,” she thought.

At half past eleven, Morenz rose from the table in the coffee bar where he had been killing time and made for the car. He felt hung over. His tie was undone, and he could not face his razor that morning. Gray stubble covered his cheeks and chin. He did not look like a businessman about to discuss optical lenses in the boardroom at the Zeiss works. He drove care­fully out of town, heading west toward Weimar. The lay-by was three miles away.

It was bigger than the lay-by of yesterday, shaded by leafy beech trees that flanked the road on both sides. Set into the trees across from the lay-by was the Mühltalperle coffee house. No one seemed to be about. It was not seething with guests. He pulled into the lay-by at five to twelve, got out his toolkit, and opened the hood again. At two minutes after twelve, the GAZ jeep rolled onto the gravel and stopped. The man who got out wore baggy cotton fatigues and knee-boots. He had corporal’s insignia and a forage cap pulled over his eyes. He strolled toward the BMW.

“If you are having trouble, perhaps I have a better tool­box,” he said. He swung his wooden toolbox into the engine bay and laid it on the cylinder block. A grubby thumbnail flicked open the catch. There was a clutter of wrenches inside.

“So, Poltergeist, how are you these days?” he murmured.

Morenz’s mouth was dry again. “Fine,” he whispered back. He pulled the wrenches to one side. The red-plastic-covered manual lay underneath. The Russian took a wrench and tightened the loose nut. Morenz removed the book and stuffed it inside his light raincoat, jamming it with his left arm under his armpit. The Russian replaced his wrenches and closed the toolbox.

“I must go,” he muttered. “Give me ten minutes to get clear. And show gratitude. Someone might be watching.”

He straightened up, waved his right arm, and walked back to his jeep. The engine was still running. Morenz stood up and waved after him. “Danke,” he called. The jeep drove away, back toward Erfurt. Morenz felt weak. He wanted to get out of there. He needed a drink. He would pull over later and stash the manual in the compartment beneath the battery. Right now he needed a drink. Keeping the manual pinned beneath his armpit, he dropped the engine cover, tossed his tools into the trunk, closed it, and climbed into the car. The hip flask was in the glove compartment. He got it out and took a deep, satisfying pull. Five minutes later, his confidence restored, he turned the car back to Jena. He had spotted another lay-by, beyond Jena, just before the link road to the Autobahn back to the border. He would pause there to stash the manual.

The crash was not even his fault. South of Jena, in the suburb of Stadtroda, when he was driving between the huge and hideous apartment blocks of the housing estate, a Trabant came bucketing out of a side road. He nearly stopped in time, but his reflexes were poor. The much-stronger BMW crunched the rear of the East German mini.

Morenz began to panic almost at once. Was it a trap? Was the Trabant driver really the SSD? The man climbed out of his car, stared at his crushed rear, and stormed up to the BMW. He had a pinched, mean face and angry eyes.

“What the hell do you think you’re doing?” he yelled. “Damned Westerners, think you can drive like maniacs!”

He had the small round badge of the Socialist Unity Party in his jacket lapel. The Communists. A Party member. Mor­enz jammed his left arm tight to his body to hold the manual in place, climbed out, and reached for a wad of Marks. Ostmarks, of course; he couldn’t offer Deutschmarks—that was another offense. People began to stroll toward the scene.

“Look, I’m sorry,” he said. “I’ll pay for the damage. This must be more than enough. But I really am very late.”

The angry East German looked at the money. It really was a very large wad.

“That’s not the point,” he said. “I had to wait four years for this car.”

“It’ll repair,” said another man standing nearby.

“No, it damn well won’t,” said the aggrieved one. “It’ll have to go back to the factory.”

The crowd now numbered twenty. Life was boring on an industrial housing estate, and a BMW was worth looking at. That was when the police car arrived. Routine patrol, but Morenz began to shake. The policemen got out. One looked at the damage.

“It can be fixed,” he said. “Do you want to prefer charges?”

The Trabant driver was backing off. “Well ...”

The other policeman approached Morenz. “Ausweis, bitte,” he said. Morenz used his right hand to bring out his passport. The hand was trembling. The cop looked at the hand, the bleary eyes, the unshaven chin.

“You’ve been drinking,” he said. He sniffed and confirmed it. “Right. Down to the station. Come on, into the car.”

He began to hustle Morenz toward the police car, whose engine was still running. The driver’s door was open. That was when Bruno Morenz finally disintegrated. He still had the manual under his arm. At the police station it would be found anyway. He swung his one free arm violently back, hit the policeman under his nose, breaking it, and knocked the man down. Then he leaped into the police car, slammed it into gear, and drove off. He was facing the wrong way, north toward Jena.

The other policeman, stunned, managed to fire off four shots from his sidearm. Three missed. The VOPO car, swerv­ing wildly, disappeared around a corner. It was leaking gaso­line from the fourth bullet, which had drilled a hole in the tank.


Chapter 4

The two VOPOs were so stunned by what had happened that they reacted slowly. Nothing in their training or previous experience as People’s Police had accustomed them to this kind of civil disobedience. They had been publicly assaulted and humiliated in front of a crowd of people, and they were beside themselves with rage. A fair amount of shouting took place before they worked out what to do.

The uninjured officer left his broken-nosed colleague on the scene while he headed back to the police station. They had no personal communicators because they were accustomed to using the car radio to report to HQ. Appeals to the crowd for a telephone had met with shrugs. Working-class people did not have telephones in the GDR.

The Party member with the battered Trabant asked if he could leave and was promptly arrested at gunpoint by Broken Nose, who was prepared to believe that anyone could have been part of the conspiracy.

His colleague, marching up the road toward Jena, saw a Wartburg coming toward him, flagged it down (also at gun­point), and ordered the driver to take him straight to the police station in central Jena. A mile farther on, they saw a police patrol car coming toward them. The VOPO in the civilian Wartburg frantically waved his colleagues to a stop and explained what had happened. Using the patrol car’s radio, they checked in, explained the nature of the several crimes that had been committed, and were told to report immediately to police HQ. Meanwhile, backup prowl cars were sent to the crash scene.

The call to Jena Central was logged at 12:35. It was also logged many miles away, high in the Harz Mountains on the other side of the border by a British listening post code-named Archimedes.

At one P.M. Dr. Lothar Herrmann, back at his desk in Pullach, lifted his phone and took the awaited call from the BND ballistics laboratory in a neighboring building. The lab was situated adjacent to the armory and firing range. It had the shrewd practice, when issuing a sidearm to an operative, not simply to note the serial number of the gun and get it signed for, but to fire two rounds into a sealed chamber, then to retrieve and keep the slugs.

In a perfect world, the technician would have preferred the actual bullets from the cadavers in Cologne, but he made do with the photographs. All rifle barrels are different from one another in minute respects, and when firing a bullet, each barrel leaves miniscule scratches, called lands, on the dis­charged slug. They are like fingerprints. The technician had compared the lands on the two sample slugs he still retained from a Walther PPK issued ten years ago with the photo­graphs he had been given and about whose origin he had no idea at all.

“A perfect match? I see. Thank you,” said Dr. Herrmann. He called the fingerprint section—the BND keeps a full set of prints of its own staffers, apart from others who come to its attention—and received the same reply. He exhaled deeply and reached for the phone again. There was nothing for it; this had to go to the Director General himself.

What followed was one of the most difficult interviews of Dr. Herrmann’s career. The DG was obsessive about the efficiency of his agency and its image, both in the corridors of power in Bonn and within the Western intelligence commu­nity. The news Herrmann brought was like a body blow to him. He toyed with the idea of “losing” the sample slugs and Morenz’s fingerprints but quickly dismissed the idea. Morenz would be caught by the police sooner or later, the lab techni­cians would be subpoenaed—it would only make the scandal worse.

The BND in Germany is answerable only to the Chancel­lor’s Office, and the DG knew that sooner or later, and probably sooner, he would have to take news of the scandal there. He did not relish the prospect.

“Find him,” he ordered Herrmann. “Find him quickly, and get those tapes back.” As Herrmann turned to leave, the DG, who spoke English fluently, added another remark.

“Dr. Herrmann, the English have a saying that I recom­mend to you. ‘Thou shall not kill, yet need not strive/offi­ciously to keep alive.’ ”

He had given the rhyming quotation in English. Dr. Herr­mann understood it but was puzzled by the word officiously. Back in his office, he consulted a dictionary and decided the word unnötig—unnecessarily—was probably the best transla­tion. In a lifetime’s career in the BND, it was the broadest hint he had ever been given. He rang the central registry in the Personnel Office.

“Send me the curriculum vitae of one of our staff officers, Bruno Morenz,” he ordered.

At two o’clock Sam McCready was still on the hillside where he and Johnson had been since seven. Though he suspected the first meet outside Weimar had aborted, one never knew; Morenz could have motored over at dawn. But he hadn’t. Again, McCready ran through his timings: rendezvous at twelve, departure twelve-ten, an hour and three-quarters driv­ing—Morenz should be appearing at almost any time. He raised his binoculars again to the distant road across the border.

Johnson was reading a local newspaper he had bought at the Frankenwald service station when his phone trilled dis­creetly. He picked it up, listened, and offered the handset to McCready.

“GCHQ,” he said. “They want to speak to you.”

It was a friend of McCready, speaking from Cheltenham.

“Look, Sam,” said the voice, “I think I know where you are. There’s been a lot of radio traffic suddenly broken out not far from you. Perhaps you should call Archimedes. They have more than we do.”

The line went dead.

“Get me Archimedes,” McCready said to Johnson. “Duty officer, East German Section.” Johnson began to punch in the numbers.

In the mid-1950s the British government, acting through the British Army of the Rhine, had bought a dilapidated old castle high in the Harz Mountains, not far from the pretty and historic little town of Goslar. The Harz are a range of densely wooded uplands through which the East German border ran in twisting curves, sometimes across the flank of a hill, sometimes along a rocky ravine. It was a favorite area for potential East German escapers to try their luck.

Schloss Löwenstein had been refurbished by the British, ostensibly as a retreat for military bands to practice their art. This ruse was maintained by the continuous sounds of band practice issuing from the castle with the aid of tape recorders and amplifiers. But in repairing the roof, engineers from Cheltenham had installed some very sophisticated antennae, upgraded with better technology through the years. Although local German dignitaries were occasionally invited to a real concert of chamber and military music by a band flown in for the occasion, Löwenstein was really an out-station of Chelten­ham, code-named Archimedes. Its job was to listen to the endless babble of East German and Russian radio chit-chat from across the border. Hence the value of the mountains; the height gave perfect reception.

“Yes, we’ve just passed it down the line to Cheltenham,” said the duty officer when McCready had established his credentials. “They said you might call direct.”

He talked for several minutes, and when McCready put the phone down, he was pale.

“The police in Jena District are going apeshit,” he told Johnson. “Apparently there’s been a crash outside Jena. Southern side. A West German car, make unknown, hit a Trabant. The West German slugged one of the VOPOs who attended the crash and drove off—in the VOPO car, of all things. Of course, it might not be our man.”

Johnson looked sympathetic, but he no more believed it than McCready.

“What do we do?” he asked.

McCready sat on the tailgate of the Range Rover, his head in his hands.

“We wait,” he said. “There’s nothing else we can do. Archimedes will call back if more comes through.”

At that hour the black BMW was being driven into the compound of the Jena police headquarters. No one was think­ing of fingerprints—they knew who they wanted to arrest. The VOPO with the damaged nose had been patched up and was making a long statement, his colleague likewise. The Trabant driver was being detained and questioned, as were a dozen onlookers. On the desk of the precinct commandant lay the passport in the name of Hans Grauber, picked up from the street where the broken-nosed VOPO had dropped it. Other detectives were going through every item in the attaché case and overnight bag. The foreign sales director of Zeiss was brought in, protesting that he had never heard of Hans Grauber, but yes, he had done business in the past with BKI of Würzburg. When confronted with his forged signature on the introduction letters, he claimed it looked like his signature but could not be. His nightmare was just beginning.

Because the passport was West German, the People’s Police Commandant made a routine call to the local SSD office. Ten minutes later they were back. We want that car taken on a low-loader to our main garage in Erfurt, they said. Stop putting fingerprints all over it. Also, deliver all items retrieved from the car to us. And copies of all statements from wit­nesses. Now.

The VOPO colonel knew who was really in charge. When the Stasi gave an order, you obeyed. The black BMW arrived at the SSD main garage in Erfurt on its trailer at four-thirty and the secret police mechanics went to work. The VOPO colonel had to admit the SSD was right. Nothing made sense. The West German would probably have faced a hefty fine for drunk-driving—East Germany always needed the hard cur­rency. Now he faced years in prison. Why had he run? Anyway, whatever the Stasi wanted with the car, his job was to find the man. He ordered every police car and foot patrol for miles around to keep an eye open for Grauber and the stolen police car. The description of both was passed by radio to all units—up to Apolda north of Jena and west to Weimar. No press appeals were made for assistance from the general public. Public help for the police in a police state is a rare luxury. But all the frantic radio traffic was heard by Archi­medes.

At four P.M., Dr. Herrmann called Dieter Aust in Cologne. He did not tell him the result of the lab tests, or even what he had received the previous night from Johann Prinz. Aust had no need to know.

“I want you to interview Frau Morenz personally,” he said. “You have a woman operative with her? Good, keep her there. If the police come to interview Frau Morenz, do not impede, but let me know. Try and get from her any clue as to where he might go, any vacation home, any girlfriend’s apart­ment, any relative’s house—anything at all. Use your entire staff to follow up any lead she gives you. Report back any­thing to me.”

“He hasn’t got any relatives in Germany,” said Aust, who had already been through Morenz’s past life as revealed in the personnel files, “other than his wife, son, and daughter. I believe his daughter is a hippie, lives in a squat in Düsseldorf. I’ll have it visited, just in case.”

“Do that,” said Herrmann, and he put down the phone. Based on something he had seen in Morenz’s file, he then sent a blitz-category-coded signal to Wolfgang Fietzau, the BND agent on the staff of the German Embassy, Belgrave Square, London.

At five o’clock, the phone set on the tailgate of the Range Rover trilled. McCready picked it up. He thought it would be London or Archimedes. The voice was thin, tinny, as if the speaker were choking.

“Sam? Is that you Sam?”

McCready stiffened. “Yes,” he snapped, “it’s me.”

“I’m sorry, Sam. I’m so sorry. I messed it up.”

“Are you okay?” said McCready urgently. Morenz was wasting vital seconds.

“ ’Kay. Yeah, k as in kaput. I’m finished, Sam. I didn’t mean to kill her. I loved her, Sam. I loved her.”

McCready slammed down the phone, severing the connec­tion. No one could make a phone call to the West from an East German phone booth. All contact was forbidden by the East Germans. But the SIS maintained a safe house in the Leipzig area, occupied by an East German agent-in-place who worked for London. A call to that number, dialed from inside East Germany, would run through pass-on equipment that would throw the call up to a satellite and back into the West.

But calls had to be four seconds long, no more, to prevent the East Germans triangulating onto the source of the call and locating the safe house. Morenz had babbled on for nine seconds. Although McCready could not know it, the SSD listening watch had already got as far as the Leipzig area when the connection was severed. Another six seconds, and they would have had the safe house and its occupant. Morenz had been told to use the number only in dire emergency and very briefly.

“He’s cracked up,” said Johnson. “Gone to pieces.”

“For Christ’s sake, he was crying like a child,” snapped McCready. “He’s had a complete nervous breakdown. Tell me something I don’t know. What the hell did he mean—‘I didn’t mean to kill her.’ ”

Johnson was pensive. “He comes from Cologne?”

“You know that.”

Actually, Johnson did not know that. He only knew he had picked up McCready from the Cologne airport Holiday Inn. He had never seen Poltergeist. No need to. He took the local newspaper and pointed out the second lead story on the front page. It was Guenther Braun’s story from his Cologne news­paper, picked up and reprinted by the Nordbayerischer Kurier, the north Bavarian paper printed in Bayreuth. The story was datelined Cologne and the headline read, CALL GIRL/PIMP SLAUGHTERED IN LOVE-NEST SHOOT-OUT. McCready read it, put it down, and stared across toward the north.

“Oh, Bruno, my poor friend. What the hell have you done?”

Five minutes later Archimedes phoned.

“We heard that,” said the duty officer. “So, I imagine, did everyone else. I’m sorry. He’s gone, hasn’t he?”

“What’s the latest?” asked Sam.

“They are using the name Hans Grauber,” said Archimedes. “There’s an all-points watch out for him all over southern Thuringia. Drink, assault, and theft of a police car. The car he drove was a black BMW, right? They’ve taken it to the SSD main garage at Erfurt. Seems all the rest of his gear has been impounded and handed over to the Stasi.”

“What time exactly was the crash?” asked Sam.

The duty officer conferred with someone.

“The first call to the Jena police was from a passing patrol car. The speaker was apparently the VOPO who had not been punched. He used the phrase ‘five minutes ago.’ Logged at twelve thirty-five.”

“Thank you,” said McCready.

At eight o’clock in the Erfurt garage, one of the mechanics found the cavity beneath the battery. Around him three other mechanics labored over what remained of the BMW. Its seats and upholstery were all over the floor, its wheels off and its tires inside-out. Only the frame remained, and it was there that the cavity was discovered. The mechanic called over a man in civilian clothes, a major of the SSD. They both examined the cavity, and the major nodded.

Ein Spionwagen,” he said. A spy car. Work continued, though there was little more to do. The major went upstairs and called Lichtenberg, the East Berlin headquarters of the SSD. The major knew where to place the call; it went straight to Abteilung Ü, the Counterespionage Department of the service. There the matter was taken in hand by the Director of the Abteilung himself, Colonel Otto Voss. His first com­mand was for absolutely everything connected with the case to be brought to East Berlin; his second was for everyone who had even glimpsed the BMW or its occupant since it entered the country, starting with the border guards at the Saale River, to be brought in and questioned minutely. That would later include the staff of the Black Bear Hotel, the patrolmen who had studied the BMW as they cruised along­side it on the Autobahn—especially the two who had caused the first rendezvous to abort—and the ones who had had their patrol car stolen.

Voss’s third order was for an absolute end to any mention of the matter on radios or on nonsecure telephone lines. When he had done that, he picked up his internal phone and was connected with Abteilung VI, Crossing Points and Airports.

At ten P.M. Archimedes phoned McCready for the last time.

“I’m afraid it’s over,” said the duty officer. “No, they haven’t got him yet, but they will. They must have discovered something in the Erfurt garage. Heavy radio traffic, coded, between Erfurt and East Berlin. A total shutdown of loose chit-chat on the airwaves. Oh, and all border points are on full alert—guards doubled, searchlights on the border working overtime. The lot. Sorry.”

Even from where he stood on the hillside, McCready could see that over the past hour the headlights of cars coming out of East Germany were very few and far between. They must be holding them for hours under the arc lights a mile away as they searched every car and truck until a mouse could not escape detection.

At ten-thirty, Timothy Edwards came on the line.

“Look, we’re all very sorry, but it’s over,” he said. “Come back to London at once, Sam.”

“They haven’t got him yet. I should stay here. I may be able to help. It’s not over yet.”

“Bar the shouting, it is,” insisted Edwards.

“There are things here we have to discuss—the loss of the package being not the least of them. Our American Cousins are not a happy group, to say the least. Please be on the first plane out of Munich or Frankfurt, whichever is the first of the day.”

It turned out to be Frankfurt. Johnson drove him through the night to the airport, then took the Range Rover and its equipment back to Bonn, a very tired young man. McCready grabbed a few hours’ sleep at the airport’s Sheraton and was on the first flight for Heathrow the next day, landing, with the one-hour time difference, just after eight o’clock. Denis Gaunt met him and drove him straight to Century House. He read the file of radio intercepts in the car.

Major Ludmilla Vanavskaya rose early that Thursday, and for lack of a gymnasium did her sit-ups in her own room at the KGB barracks. Her flight was not till midday, but she in tended to pass by the KGB headquarters for a last check on the itinerary of the man she hunted.

She knew he had returned from Erfurt to Potsdam in convoy the previous evening and spent the night in the officers’ quarters there. They were both due to take the same flight back from Potsdam to Moscow at noon. He would sit up front in the seats reserved, even on military flights, for the vlasti, the privileged ones. She was posing as a humble stenographer from the huge Soviet Embassy on Unter den Linden, the real seat of power in East Germany. They would not meet—he would not even notice her; but as soon as they entered Soviet air space, he would be under surveillance.

At eight she walked into the KGB headquarters building half a mile from the embassy and made her way to the Communications Office. They would be able to call Potsdam and confirm that the flight schedule was unchanged. While waiting for her information, she took coffee and shared a table with a young lieutenant who was plainly very tired and yawned often.

“Up all night?” she asked.

“Yep. Night shift. The krauts have been in a flap the whole time.”

He did not use her title because she was in plain clothes, and the word he used for the East Germans was uncomplimen­tary. The Russians all did that.

“Why?” she asked.

“Oh, they intercepted a West German car and found a secret cavity in it. Reckon it was being used by one of their agents.”

“Here in Berlin?”

“No, down at Jena.”

“Where is Jena, exactly?”

“Look, love, my shift’s over. I’m off to get some sleep.”

She smiled sweetly, opened her purse, and flashed her red-covered ID card. The Lieutenant stopped yawning and went pale. A full major of the Third Directorate was very bad news indeed. He showed her—on the wall map at the end of the canteen. She let him go and stayed looking at the map. Zwickau, Gera, Jena, Weimar, Erfurt—all in a line, a line followed by the convoy of the man she hunted. Yesterday ... Erfurt. And Jena fourteen miles away. Close, too damned close.

Ten minutes later, a Soviet Major was briefing her on the way the East Germans worked.

“By now, it will be with their Abteilung II,” he said. “That’s Colonel Voss, Otto Voss. He’ll be in charge.”

She used his office phone, pulled some rank, and secured an interview at the Lichtenberg headquarters at the SSD with Colonel Voss. Ten o’clock.

At nine, London time, McCready took his seat at the table in the conference room one floor below the Chief’s office at Century House. Claudia Stuart was opposite, looking at him reproachfully. Chris Appleyard, who had flown to London to escort the Soviet War Book personally back to Langley, smoked and stared at the ceiling. His attitude seemed to be: This is a limey affair. You screwed it up, you sort it out. Timothy Edwards took the chair at the head, a sort of arbitra­tor. There was only one unspoken agenda: damage assess­ment. Damage limitation, if any was possible, would come later. No one needed to be briefed as to what had happened; they had all read the file of intercepts and the situation reports.

“All right,” said Edwards. “It appears your man Polter­geist has come apart at the seams and blown the mission away. Let’s see if there’s anything we can salvage from the mess.”

“Why the hell did you send him, Sam?” asked Claudia in exasperation.

“You know why. Because you wanted a job done,” said McCready. “Because you couldn’t do it yourselves. Because it was a rush job. Because I was stopped from going myself. Because Pankratin insisted on me personally. Because Polter­geist would be the only acceptable substitute. Because he agreed to go.”

“But now it appears,” drawled Appleyard, “that he had just killed his hooker girlfriend and was already at the end of his tether. You didn’t spot anything?”

“No. He appeared nervous but under control. Nerves are normal—up to a point. He didn’t tell me about his personal mess, and I’m not clairvoyant.”

“The damned thing is,” said Claudia, “he’s seen Pankratin. When the Stasi get him and go to work, he’ll talk. We’ve lost Pankratin as well, and God knows how much damage his interrogation in the Lubyanka will do.”

“Where is Pankratin now?” asked Edwards.

“According to his schedule, he’s boarding a military flight from Potsdam to Moscow right about now.”

“Can’t you get to him and warn him?”

“No, dammit. When he lands, he’s taking a week’s fur­lough. With army friends in the countryside. We can’t get our emergency warning code to him till he gets back to Moscow— if he ever does.”

“What about the War Book?” asked Edwards.

“I think Poltergeist’s got it on him,” said McCready.

He got their undivided attention. Appleyard stopped smok­ing.

“Why?”

“Timing,” said McCready. “The rendezvous was at twelve. Assume he quit the lay-by at about twelve-twenty. The crash was at twelve-thirty, ten minutes and five miles away, on the other side of Jena. I think if he had had the manual stashed in the compartment beneath the battery, even in his state he’d have taken the drunk-driving rap, spent the night in the cells, and paid his fine. Chances are the VOPOs would never have given the car a rigorous search.

“If the manual was lying in the BMW, I think some hint of the elation of the police would have come through on the intercepts. The SSD would have been called in within ten minutes, not two hours. I think he had it on him—under his jacket, maybe. That’s why he couldn’t go to the police station. For a blood test, they’d have taken his jacket off. So he ran for it.”

There was silence for several minutes.

“It all comes back to Poltergeist,” said Edwards. Even though everyone now knew the agent’s real name, they pre­ferred his operational code-name. “He must be somewhere. Where would he go? Has he friends near there? A safe house? Anything?”

McCready shook his head. “There’s a safe house in East Berlin. He knows it from the old days. I’ve tried it—no contact. In the south, he knows nobody. Never even been there.”

“Could he hide out in the forests?” asked Claudia.

“It’s not that kind of area. Not like the Harz with its dense forests. Open rolling farmland, towns, villages, hamlets, farms.”

“No place for a middle-aged fugitive who’s lost his mar­bles,” commented Appleyard.

“Then we’ve lost him,” said Claudia. “Him, the War Book, and Pankratin. The whole deal.”

“I’m afraid it looks so,” said Edwards. “The People’s Police will use saturation tactics. Roadblocks on every street and lane. Without sanctuary, I fear they’ll have him by midday.”

The meeting ended on that gloomy note. When the Ameri­cans had gone, Edwards detained McCready at the door.

“Sam, I know it’s hopeless, but stay with it, will you? I’ve asked Cheltenham, East German Section, to step up the listening watch and let you know the instant they hear any­thing. When they get Poltergeist—and they must—I want to know at once. We’re going to have to placate our Cousins somehow, though God knows how.”

Back in his office, McCready threw himself into his chair in deep dejection. He took the phone off the cradle and stared at the wall.

If he had been a drinker, he would have reached for the bottle. Had he not given up cigarettes years earlier, he would have reached for a pack. He had failed, and he knew it. Whatever he might tell Claudia of the pressures they had put on him, it had, finally, been his decision to send in Morenz. And it had been a wrong one.

He had lost the War Book and probably blown away Pank­ratin. It would have surprised him to know that he was the only man in the building to hold these losses as secondary to another failure.

For him, the worst was that he had sent a friend to certain capture, interrogation, and death because he had failed to note the warning signs that now—too late—were so blazingly clear. Morenz had been in no state to go. He had gone rather than let down his friend Sam McCready.

The Deceiver knew now—again, too late—that for the rest of his days, in the wee hours when sleep refuses to come, he would see the haggard face of Bruno Morenz in that hotel room. ...

He tried to drive his guilt away and turned his mind to wondering what happens inside a man’s head when he under­goes a complete nervous breakdown. Personally, he had never seen that phenomenon. What was Bruno Morenz like now? How would he react to his situation? Logically? Crazily? He put through a call to the Service’s consultant psychiatrist, an eminent doctor known irreverently as “the Shrink.” He traced Dr. Alan Carr to his office in Wimpole Street. Dr. Carr said he was busy through the morning but would be happy to join McCready for lunch and an ad hoc consultation. McCready made a date for the Montcalm Hotel at one o’clock.

Punctually at ten, Major Ludmilla Vanavskaya entered the main doors of the SSD headquarters building at 22 Normannenstrasse and was shown up to the fourth floor, the floor occupied by the Counterespionage Department. Colonel Voss was waiting for her. He conducted her into his private office and offered her the chair facing his desk. He took his seat and ordered coffee. When the steward left, he asked politely, “What can I do for you, Comrade Major?”

He was curious as to what had brought about this visit on what would for him undoubtedly be an extremely busy day. But the request had come from the commanding general at KGB headquarters, and Colonel Voss was well aware who really ruled the roost in the German Democratic Republic.

“You are handling a case in the Jena area,” said Vanav­skaya. “A West German agent who ran off after a crash and left his car behind. Could you let me have the details so far?”

Voss filled in the details not included in the situation report that the Russian had already seen.

“Let us assume,” said Vanavskaya when he was finished, “that this agent, Grauber, had come to collect or deliver something. ... Was anything found in the car or in the secret cavity that could be what he either brought in or was trying to take out?”

“No, nothing. All his private papers were merely his cover story. The cavity was empty. If he brought something in, he had already delivered. If he sought to take something out, he had not collected.”

“Or it was still on his person.”

“Possibly, yes. We will know when we interrogate him. May I ask the reason for your interest in the case?”

Vanavskaya chose her words carefully.

“There is a possibility, just a chance, that a case upon which I am working overlaps your own.”

Behind his impassive face, Otto Voss was amused. So this handsome Russian ferret suspected the West German might have been in the East to make contact with a Russian source, not an East German traitor. Interesting.

“Have you any reason to know, Colonel, whether Grauber was to make a personal contact or just administer a dead-letter box?”

“We believe he was here to make a personal meet,” said Voss. “Although the crash was at twelve-thirty yesterday, he actually came through the border at eleven on Tuesday. If he simply had to drop off a package or pick one up from a dead-letter box, it would not have taken over twenty-four hours. He could have done it by nightfall on Tuesday. As it was, he spent Tuesday night at the Black Bear in Jena. We believe it was a personal pass that he came for.”

Vanavskaya’s heart sang. A personal meet, somewhere in the Jena-Weimar area, along a road probably, a road traveled by the man she hunted at almost exactly the same time. It was you he came to meet, you bastard! she thought.

“Have you identified Grauber?” she asked. “That is cer­tainly not his real name.”

Concealing his triumph, Voss opened a file and passed her an artist’s impression. It had been drawn with help from two policemen at Jena, two patrolmen who had helped Grauber tighten a nut west of Weimar, and the staff of the Black Bear. It was very good. Without a word Voss then passed her a large photograph. The two were identical.

“His name is Morenz,” said Voss. “Bruno Morenz. A full-time career officer of the BND, based in Cologne.”

Vanavskaya was surprised. So it was a West German oper­ation. She had always suspected that her man was working for the CIA or the British.

“You haven’t got him yet?”

“No, Major. I confess I am surprised at the delay. But we will. The police car was found abandoned, late last night. The reports state its gasoline tank had a bullet hole through it. It would have run for only ten to fifteen minutes after being stolen. It was found here, near Apolda, just north of Jena. So our man is on foot. We have a perfect description—tall, burly, gray-haired, in a rumpled raincoat. He has no papers, a Rhineland accent, physically not in good shape. He will stick out like a sore thumb.”

“I want to be present at the interrogation,” said Vanavskaya. She was not squeamish. She had seen them before.

“If that is an official request from the KGB, I will of course comply.”

“It will be,” said Vanavskaya.

“Then don’t be far away, Major. We will have him, proba­bly by midday.”

Major Vanavskaya returned to the KGB building, cancelled her flight from Potsdam, and used a secure line to contact General Shaliapin. He agreed.

At twelve noon, an Antonov 32 transport of the Soviet Air Force lifted off from Potsdam for Moscow. General Pankratin and other senior Army and Air Force officers returning to Moscow were on board. Some junior officers were farther back, with the mail sacks. There was no dark-suited “secre­tary” from the embassy sharing the lift home.

“He will be,” said Dr. Carr over the melon and avocado hors d’oeuvre, “in what we call a dissociated, or twilight, or fugue state.”

He had listened carefully to McCready’s description of a nameless man who had apparently suffered a massive nervous breakdown. He had not learned, or asked, anything about the mission the man had been on, or where this breakdown had occurred, save that it was in hostile territory. The empty plates were removed and the sole prepared, off the bone.

“Dissociated from what?” asked McCready.

“From reality, of course,” said Dr. Carr. “It is one of the classic symptoms of this kind of syndrome. He may already have been showing signs of self-deception before the final crackup.”

And how, thought McCready, Morenz had been kidding himself that a stunning hooker had really fallen for him, that he could get away with a double murder.

“Fugue,” Dr. Carr pursued as he speared a forkful of tender sole meunière, “means flight. Flight from reality, especially harsh, unpleasant reality. I think your man will by now be in a really bad way.”

“What will he actually do?” asked McCready. “Where will he go?”

“He will go to a sanctuary, somewhere he feels safe, somewhere he can hide, where all the problems will go away and people will leave him alone. He may even return to a childlike state. I had a patient once who, overcome by prob­lems, retired to his bed, curled into the fetal position, stuck his thumb in his mouth, and stayed there. Wouldn’t come out. Childhood, you see. Safety, security. No problems. Excellent sole, by the way. Yes, a little more Meursault. ... Thank you.”

Which is all very fine, thought McCready, but Bruno Morenz has no sanctuaries to run to. Born and raised in Hamburg, stationed in Berlin, Munich, and Cologne, he could have no place to hide near Jena or Weimar. He poured more wine and asked, “Supposing he has no sanctuary to head for?”

“Then I’m afraid he will just wander about in a confused state, unable to help himself. In my experience, if he had a destination he could act logically to get there. Without one”— the doctor shrugged—“they will get him. Probably got him by now. At latest by nightfall.”

But they didn’t. Through the afternoon Colonel Voss’s rage and frustration rose. It had been over twenty-four hours, coming up on thirty hours; police and secret police were at every street corner and roadblock in the region of Apolda-Jena-Weimar; and the big, shambling, ill, confused, disori­ented West German had simply vaporized.

Voss paced his office at Normannenstrasse through the night; Vanavskaya sat on the edge of her cot in the female bachelors’ quarters of the KGB barracks; men sat hunched over radio sets at Schloss Löwenstein and Cheltenham; vehi­cles were waved to a halt by torchlight on every road and lane in southern Thuringia; McCready drank a steady stream of black coffees in his office at Century House. And ... nothing. Bruno Morenz had disappeared.


Chapter 5

Major Vanavskaya could not sleep. She tried, but she just lay awake in the darkness wondering how on earth the East Germans, reputedly so efficient in their control of their own population,, could lose a man like Morenz within an area twenty miles by twenty miles. Had he hitched a lift? Stolen a bicycle? Was he still crouched in a ditch? What on earth were the VOPOs doing down there?

By three in the morning, she had convinced herself there was something missing, some little part of the puzzle of how a half-crazed man on the run in a small area teeming with People’s Police could escape detection.

At four, she rose and returned to the KGB offices, per­turbing the night staff with her demand for a secure line to SSD headquarters. When she had it, she spoke to Colonel Voss. He had not left his office at all.

“That picture of Morenz,” she said. “Was it recent?”

“About a year ago,” said Voss, puzzled.

“Where did you get it?”

“The HVA,” said Voss. Vanavskaya thanked him and put down the phone.

Of course, the HVA, the Haupt Verwaltung Aufklärung, East Germany’s foreign intelligence arm, which for obvious linguistic reasons, specialized in running networks inside West Germany. Its Head was the legendary Colonel-General Marcus Wolf. Even the KGB, notoriously contemptuous of satellite intelligence services, held him in considerable re­spect. Marcus “Mischa” Wolf had perpetrated some brilliant coups against the West Germans, notably the “running” of Chancellor Brandt’s private secretary.

Vanavskaya called and awoke the local head of the Third Directorate and made her request, citing General Shaliapin’s name. That did the trick. The Colonel said he would see what he could do. He called back in half an hour. It seemed that General Wolf was an early bird, he said; she would have a meeting with him in his office at six.

At five that morning the cryptography department at GCHQ Cheltenham finished decoding the last of the mass of low-level paperwork that had built up in the previous twenty-four hours. In its in-clear form it would be transmitted down a series of very secure land lines to a variety of recipients—some for the SIS at Century House, some for MI-5 at Curzon Street, some for the Ministry of Defense in Whitehall. Much would be “copied” as of possible interest to two or even all three. Urgent intelligence was handled much more quickly, but the small hours of the morning was a good time to send the low-level stuff to London; the lines were not so busy.

Among the material was a signal on Wednesday evening from Pullach to the BND staffer at the West German Embassy in London. Germany, of course, was and remains a valued and respected ally of Britain. There was nothing personal in Cheltenham intercepting and decoding a confidential message from an ally to its own embassy. The code had been quietly broken sometime before. Nothing offensive, just routine. This particular message went to MI-5 and to the NATO desk in Century House, which handled all intelligence liaison with Britain’s allies except the CIA, which had its own designated liaison desk.

It was the head of the NATO desk who had first drawn Edwards’s attention to the embarrassment of McCready run­ning an officer of the allied BND as his personal agent. Still, the NATO desk chief remained a friend of McCready’s. When he saw the German cable at ten that morning, he resolved to bring it to his friend Sam’s attention. Just in case. ... But he did not have time until midday.

At six, Major Vanavskaya was shown into Marcus Wolf’s office, two floors above that of Colonel Voss. The East Ger­man spymaster disliked uniforms and was in a well-cut dark suit. He also preferred tea to coffee and had a particularly fine blend sent to him from Fortnum and Mason in London. He offered the Soviet major a cup.

“Comrade General, that recent picture of Bruno Morenz. It came from you.”

Mischa Wolf regarded her steadily over the rim of his cup. If he had sources, assets, inside the West German establish­ment, which he did, he was not going to confirm it to this stranger.

“Could you possibly get hold of a copy of Morenz’s curric­ulum vitae?” she asked.

Marcus Wolf considered the request. “Why would you want it?” he asked softly.

She explained. In detail. Breaking a few rules.

“I know it’s only a suspicion,” she said. “Nothing con­crete. A feeling there is a piece missing. Maybe something in his past.”

Wolf approved. He liked lateral thinking. Some of his best successes had stemmed from a gut feeling, a suspicion that the enemy had an Achilles’ heel somewhere, if only he could find it. He rose, went to a filing cabinet, and withdrew a sheaf of eight sheets without saying a word. It was Bruno Morenz’s life story. From Pullach, the same one Lothar Herrmann had studied on Wednesday afternoon. Vanavskaya exhaled in ad­miration. Wolf smiled.

If Marcus Wolf had a specialty in the espionage world, it was not so much in suborning and traducing high-ranking West Germans, though that could sometimes be done, as in placing prim spinster secretaries of impeccable life-style and security clearance at the elbows of such bigwigs. He knew that a confidential secretary saw everything her master saw and sometimes more.

Over the years, West Germany had been rocked by a series of scandals as private secretaries to ministers, civil servants, and defense contractors had either been arrested by the BfV or had slipped quietly away back to the East. One day, he knew, he would pull Fräulein Erdmute Keppel out of the Cologne BND and back to her beloved German Democratic Republic. Until then, she would continue to arrive at the office an hour ahead of Dieter Aust and copy anything of interest, including the personnel records of the entire staff. She would continue, in summer, to take her lunch in the quiet park eating her salad sandwiches with prim precision, feeding the pigeons with a few neat crumbs, and finally placing the empty sand­wich bag in a nearby trash can. There it would be retrieved a few moments later by the gentleman walking his dog. In winter she would lunch instead in the warm café and drop her newspaper into the garbage container near the door, whence it would be rescued by the street cleaner.

Загрузка...