The Patience Stone

О книге

Добавлена в библиотеку 23.02.2010 пользователем Elleroth

Автор: Атик Рахими

Перевод: Polly McLean

Жанр: Современная русская и зарубежная проза

Размер fb2 файла: 251.86 KB

Объём: 80 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Rahimi (Earth and Ashes) won the 2008 Prix Goncourt for this brief, melodramatic novel set amid factional violence somewhere in Afghanistan or elsewhere. It follows the circumscribed movements of a Muslim woman largely confined to the house where she nurses her comatose husband, who's been shot by a fellow jihadist. A humorless, inflammatory mullah pays the woman unwelcome visits, and sexually menacing soldiers break into her house. Though such events generate tension and drama, the novel's cultural and historical milieu lacks specificity, and Rahimi may have erred in sketching the story's political context vaguely. For some readers, his intimate attention to objects and spaces may compensate for the grating confessional tenor that develops later, when the narrator divulges damning secrets to her husband's unresponsive body and fulfilling the book's premise a little too obviously by referring to him as her patience stone. McLean 's translation is faultless, but the narrator's reminiscences feel stilted; the patience-stone conceit borders on gimmickry; and incidents of a violent or sexual nature seem overdetermined.

Скачать или читать онлайн книгу The Patience Stone

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «The Patience Stone» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Атик Рахими, относится к жанру Современная русская и зарубежная проза, добавлена в библиотеку 23.02.2010 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «The Patience Stone» , занимающим объем 80 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «The Patience Stone» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!