Улица

Это был прекрасный солнечный день. Я за рулём, Алекс рядом, Крис и Джоди — сзади. Мы ехали в неизвестный нам городок с надеждой отдохнуть и увидеть что-нибудь новое. Мы все большие друзья. Меня зовут Курт — мне 19 лет, мою девушку зовут Алекс — ей 18 лет. Крис и Джоди сладкая палочка, когда посмотришь на них, возникает такое ощущение, что ничто и никогда не сможет разорвать их крепкие отношения. Крису, как и мне 19 лет, а Джоди 17 лет. Мы ехали по солнечной дороге на моём «Джипе», ни о чем, не думая, шутили и веселились. Мы надеялись хорошо провести время в этом городке, так как очень устали после экзаменов в нашем родном колледже. Мы ехали, и всё разговаривали и разговаривали, мы и не заметили, как потихоньку стало смеркаться. До нашей цели оставалось совсем не много. Когда уже совсем стало темно, я включил свет в «Джипе». Все под вечер почему-то утихли и молчали. Я вёл машину и следил за дорогой, Крис надел наушники и слушал свой плеер, Джоди листала какую-то газету, а Алекс и то уже дремала.

— Ребята! — вдруг вскрикнула Джоди. — Смотрите, что пишет местная газета: «Новые проявления загадочной улицы! странное паранормальное явление — призрачная улица появляется каждую ночь на окраине города рядом с пустыней. Местные жители уверяют, что на этой улице положено проклятие и каждый, кто пройдёт по ней от начала и до конца будет проклят и вскоре его убьёт сам Дьявол. Они говорят, что несколько веков назад эта улица была центром большого города, но на неё было наслано проклятие, и весь город был стёрт с лица Земли, а на его месте образовалась огромная пустыня. Всякие попытки заснять это паранормальное на плёнку явление оказывались тщетными. Местные жители просто боятся подходить к этой призрачной улице за километр и поэтому большинство из них отправились жить в другой район города». Вы представляете ребята, мы едим в проклятый город!

— Всё это чушь, Джоди! — сказал я. — Мало ли, что могут написать в газете. По-моему мы здесь все довольно взрослые, чтобы верить во всякие сказки.

— Верно, Джоди! — сказал Крис. — Наверное, они просто хотят привлечь внимание туристов своей статьёй или просто повысить свой рейтинг.

— Наверное, вы правы ребята, — согласилась Джоди.

Мы ехали ещё несколько часов. Алекс и Крис спали, только Джоди всё читала эту газету. Вдруг я увидел вывеску на дороге: «Добро пожаловать в наш самый красивый и доброжелательный город!»

— Мы приехали! — крикнул я во весь голос, что все ребята просто вскочили от испуга.

— Что случилось? — в испуге спросила Алекс.

— Мы приехали! Вот, что случилось, — ответил я.

Вдруг мы все развеселились. Мы хотели отдохнуть в этом городке на все сто процентов и нисколько не сомневались в том, что это нам удастся сделать.

— Какова сейчас наша первая цель? — спросил Крис.

— Наша первая цель — это заказать места в гостинице, а затем напиться. Ведь у нас есть повод! — ответил я.

— Отлично, — сказала Алекс, — тогда вперёд!

Мы прибыли в гостиницу, когда уже рассвело. Мы вышли из машины и направились в сторону этой гостиницы. Она была большим и красивым зданием. Мы вошли в дверь. Затем подошли к стойке.

— Мы бы хотели забронировать два номера, — сказал я одному из работников этой гостиницы.

— Да сэр, разумеется, — сказал он. — Мы с радостью выполним любые ваши пожелания.

— Отлично, — ответил я.

После этого мы вместе заполняли некоторые бумаги. Я заплатил за номера. Носильщик подошёл к нам и взял наш небольшой груз. Мы отправились на второй этаж, именно там были наши номера.

— Вы правильно сделали, что выбрали нашу гостиницу, — сказал носильщик. — У нас самое лучшее обслуживание и самые комфортабельные номера во всём округе. Кстати, господа! Сегодня вечером у нас в столовой состоится праздничный ужин для клиентов нашей гостиницы. Мы ждём вас!

— Конечно, мы придём, — сказала Алекс.

Носильщик занёс багаж в наши номера и получив чаевые, сразу же удалился.

— Здорово мы здесь отдохнём! — сказала мне Алекс.

— Мне тоже здесь очень нравится! — ответил я.

— Давай позовём ребят и сразу же отправимся на пляж? — спросила Алекс.

— Нет, Алекс, — ответил я. — Мы должны сегодня сначала отдохнуть от поездки, а уже потом завтра мы все вместе пойдём на пляж.

— Ладно, — согласилась Алекс.

Вечером мы все спустились вниз в столовую. Там нас вчетвером усадили за столик и раздали меню. После предложили выпить. На сцене играли какие-то музыканты. В столовой было очень много людей. Некоторым даже не хватило столиков, но они не отчаивались и стояли за стойкой бара. Мы с ребятами много ели, пили и веселились — это было именно то, о чтом мы мечтали целый год, и наконец-то наша мечта сбылась. Нужно отметить, что пили мы больше, чем ели. Особенно много спиртного употребил я, и тут мы с Крисом завели спор о том, кто из нас всегда был смелее.

— Я всегда был смелее тебя Курт, — сказал Крис. — Ты, конечно, не обижайся, но это именно так.

— Нет Крис, — возразил я, — вообще-то это я был самым сильным парнем во всём колледже.

— Да ну, ты слабак!

— Да? Но я, по крайней мере, бил морду Фрэнку из параллельной группы в детском садике, когда он отбирал у тебя твою любимую игрушку. Ха-ха!

Девушкам видно не нравился наш спор, и они всячески пытались нас успокоить.

— Хорошо, — сказал Крис, — как ты можешь доказать, что ты смелее меня? Что ты можешь сделать, чего не смогу сделать я?

Я долго думал, но, наконец, мне пришла в голову мысль, о которой я вообще никогда не думал до нашего приезда в эту гостиницу.

— Я найду ту самую загадочную улицу, о которой было написано в газете. Я пройду её от начала и до конца, — сказал вдруг я.

— Да, да! — рассмеялся Крис. — Ты только это и мог придумать. Лучше сразу признайся, что ты трус! Это ведь всё глупые сказочки, в которые ты — идиот поверил.

— Я пройду её и принесу в качестве доказательства фотографии! — сказал я.

— Отлично, если ты идиот, то действуй! Ставлю сорок баксов, что ты её не пройдёшь и никаких фотографий ты не сделаешь, потому что эта улица — лишь дурацкая выдумка местных жителей. Как ты не поймёшь — это лишь реклама этого городка, они хотят, чтобы сюда приезжало побольше людей.

— Хорошо, я вам всем докажу!

— Нет, Курт! — вскрикнула Алекс. — Не надо делать эту глупость!

— Она права Курт, — сказала Джоди, — этим ты ничего не добьешься. Даже если эта улица действительно существует, то она проклята! Ты слышал, о чём говорят местные жители?

— Ладно, ребята, — сказал я, — вы правы.

Но на самом деле я солгал. Сегодня ночью я собрался посетить эту улицу. Если удастся — то я покажу Крису, на что я способен, а если нет — тогда не судьба, к тому же никто не догадается, что я был там.

Когда все разошлись по номерам, мы с Алекс легли вместе в постель как настоящие муж и жена. К моему удивлению Алекс мгновенно уснула, только успев меня поцеловать. Я встал и достал свой профессиональный фотоаппарат из своей сумки, затем подождал ещё немного, и потихоньку одевшись, вышел из номера. Я спустился на первый этаж. Внизу дежурил какой-то полудремлющий охранник и несколько работников гостиницы.

— Ночная прогулка? — спросил у меня один из них, когда я выходил из гостиницы.

— Точно, — ответил я.

Открыв дверь, я вышел на улицу. Было довольно светло, так как везде было большое количество фонарей. Ночные сверчки буквально «пели хором». Я поднял голову вверх. На небе красовалась полная луна. Но это никак не повлияло на моё решение — я горел желанием увидеть эту улицу, хотя в глубине души мне не очень верилось в эти сказки. И вот, вдохнув свежего морского воздуха, я отправился в путь. Как мне помнилось, Джоди говорила, что эта улица находится в пустыне, а пустыня начинается только в одном месте, и я знал, где это место. Я отправился именно туда. Как ни странно, но на улице не было ни одного человека. Я шёл довольно долго пока не увидел то самое место. Чтобы увидеть поближе пустыню, мне надо было подняться на холм. Я это и сделал. Когда я наконец-то поднялся на вершину этого холма, то передо мной расстилалась бескрайняя пустыня. Но никакой улицы внизу не было. Я решил спуститься вниз и тут я увидел какое-то странное свечение. Внизу стала проясняться какая-то фигура. Но когда я подошёл со— всем близко, то я понял, что это ни какая не фигура, а настоящая призрачная улица. Неужели то что писали в газете, правда? Я достал фотоаппарат и сделал пару снимков. Затем улица стала ещё более яснее, и я прекрасно видел, что находится вдали. Я решил пойти вперёд. Улица представляла собой некую призрачную субстанцию. Она была похожа на некие старые улицы шестнадцатого — семнадцатого века. По бокам отчётливо виднелись старые дома, похожие на те, которые я когда-то видел в исторических фильмах. Я шёл с фотоаппаратом и фотографировал всё, что мне попадётся. Я не мог поверить, что это не сон или не какие-нибудь галлюцинации. Мои ноги дрожали, как никогда. Наконец-то я дошёл до середины этой улицы. Я ясно видел её конец. Я остановился, чтобы сделать снимок самого большого строения на этой улице. Это был какой-то монастырь или церковь. Слева от него лежала призрачная развалившаяся карета. Вдруг я обнаружил, что плёнка у меня уже закончилась. Я быстрым шагом пошёл вперёд и, в конце концов, переступил конечную черту, которая перевернула всю мою жизнь…

Я проснулся в нашем номере. Меня разбудила Алекс. Я встал, оделся и принялся, есть завтрак. Вчерашняя история казалась мне лишь дурацким сном.

— Мы идём сегодня на пляж? — спросила Алекс.

— Да, конечно же идём, но сейчас, — ответил я.

— Почему?

— Я сейчас должен сходить по своим делам, а когда я вернусь, мы все вместе пойдём на пляж.

— А что у тебя за дела?

— Расскажу потом.

Я схватил сумку с фотоаппаратом и быстро вышел из гостиницы. Я решил проявить фотоплёнку и отправился за этим в местный «Кодак». Мне пришлось подождать один час, пока готовились фотографии. Затем мне вынесли их в конверте. Я сразу же, не открывая конверт, отправился в гостиницу. Когда я в неё вошёл, то увидел, как за стойкой бара стоят Джоди, Крис и Алекс. Я решил подойти к ним.

— А, Курт! — воскликнул Крис. — Это ты? Где ты был так долго? Мы тебя уже здесь больше часа ждём.

— Вот, — я кинул конверт Крису, — смотри!

— Что это? — спросил Крис, открывая конверт.

Наконец-то Крис открыл конверт и достал оттуда небольшую стопку фотографий. Он посмотрел на одну, на другую…

— Что это ты мне принёс? — спросил Крис. — На кой хрен ты фотографировал песок?

— Что?! — я выхватил у Курта свои фотографии.

Я взглянул на них. Действительно на фотографиях были одни изображения кусочков пустыни. Куда же делась улица? Может быть, у меня действительно были какие-то галлюцинации из-за того, что я выпил много спиртного?

— За чем ты мне дал эти фотографии? — вновь спросил Крис.

— Забудь, — ответил я и направился в свой номер, за мной пошла Алекс.

Я зашёл в номер и упал на кровать. Почему на фотографиях нет тех зданий города? Почему на них только один песок, я же отчётливо помню, что я видел эту улицу? Что вообще творится в этом городе? Но я знаю, что надо делать, я сейчас же отправлюсь в редакцию той газеты, в которой была статья про улицу. Может быть, они мне помогут?

Вдруг в номер зашла Алекс.

— Что с тобой происходит? — спросила она. — Куда ты сегодня ходил? Что это за фотографии, которые ты давал Крису? — Алекс буквально засыпала меня вопросами. Я решил сказать правду.

— Сегодня ночью, когда ты спала, я ходил на ту самую улицу, о которой мы с Крисом спорили. Я сделал несколько фотографий этой самой улицы. Я ходил в фото-студию проявлять эти фотографии, и после проявки я сразу же отправился в гостиницу. Но на фотографиях не было этой самой улицы. Одна пустыня. Фотоаппарат не заснял её.

— Мог бы придумать что-нибудь пореальнее, — сказала Алекс.

— Ты что, думаешь, что я уходил к какой-нибудь шлюхе?

— Нет, я думаю, что ты всё это специально подстроил, чтобы привлечь к себе внимание.

— Какое внимание, что ты несёшь?!

— Ты ведь спорил об этом с Крисом.

— Ну и что? Я просто хотел ему доказать, что…

— Знаешь Курт, ты только доказал, что ты очень жадный человек. Ты вместо того, чтобы пойти со своими друзьями и с любимой девушкой отдохнуть на пляж, пытаешься что-то доказать человеку, который этот спор уже давно забыл. Ты был просто пьян Курт! И Крис тоже был пьян! Этим ты ничего не докажешь. Ты должен всё забыть! Ты должен понять, что ты был очень пьян и даже если ты был на этой улице, которой, скорее всего, просто не существует, ты тем самым доказал, что ты слабее.

— Но Алекс, я действительно видел эту улицу! Я был абсолютно трезв. Она была там, где начинается пустыня, за холмом. Я видел всё это своими собственными глазами, всё это не было какими-то галлюцинациями, поверь мне!

— Хорошо, тогда в таком случае ты сейчас должен быть уже мёртвым.

— Что?

— А ты разве не помнишь, что писали в газете? Тот, кто пройдёт эту улицу от начала и до конца, умрёт от рук самого Дьявола.

— Вот это, наверное, и есть выдумки местных журналистов. Я знаю лишь одно — эта улица существует.

— Но ты ведь проходил её от начала и до конца, не так ли?

— Да, верно. Но как ты видишь — я жив и здоров.

— Значит, это твоя очередная выдумка.

— Ты что, думаешь, что я вру? Я знаю, что она существует, и я докажу это!

— Ну да, ты докажешь как всегда!

Тут я выбежал из номера и направился вниз. Я быстро проскользнул мимо Криса и Джоди, что они меня даже не заметили. Когда я вышел из гостиницы, то прямиком направился в сторону местной газетной редакции. Хорошо, что я хоть помню по карте, где она находится. Я прибыл в редакцию, когда на моих часах было около трёх часов дня. Я зашёл в офис.

— Вы что-то хотели? — спросила молодая секретарша, сидевшая за компьютером и окружённая массой телефонов.

— Да, я хотел бы поговорить главным редактором вашей газеты, — ответил я.

— Хорошо, — сказала секретарша, — как вас представить мистеру Дугласу?

— Меня зовут Курт Паттерсон, но мистеру Дугласу моя фамилия ничего не скажет.

— Тогда могу я узнать цель вашего визита?

— Я хочу разузнать некоторые факты из одной статьи, опубликованной в вашей газете совсем недавно. Пусть мистер Дуглас не волнуется — я не займу у него много времени.

— Хорошо, — сказала секретарша и взяла трубку одного из множества телефонов. Затем она поведала мистеру Дугласу о моём приходе и спросила у него разрешение, чтобы я смог пройти в его кабинет.

— Сейчас мистер Дуглас занят, — сказала секретарша, положив трубку, — но через некоторое время он сможет вас принять. Подождите, пожалуйста!

Я согласился подождать и присел на мягкий стул. Через некоторое время секретарша сказала, что я могу войти. Я вошёл в кабинет.

— Добрый день, мистер Паттерсон! — сказал мистер Дуглас. — Прошу вас, садитесь!

Я присел на стул напротив мистера Дугласа, который сидел за большим столом.

— Я слушаю вас мистер Паттерсон, — сказал он.

— Видите ли, — начал я, — мне хотелось бы узнать поподробнее о статье про ту самую загадочную улицу, которая каждую ночь появляется в конце города за холмом, про улицу, которую так боятся местные жители.

— Да, я как главный редактор нашей газеты видел этот материал. Разумеется, поподробнее о той статье вы можете узнать только у журналиста Била Флоста, который делал эту статью, но он уехал в другой город. Но я могу сказать вам немного об этой статье. Видите ли, разумеется, некоторые части статьи были просто выдуманы Билом, но в основном всё, что сказано там это правда. Эта улица действительно существует и это самое загадочное явление, которое когда-либо существует. Местные жители боятся эту улицу и считают её проклятой. Тот, кто пройдёт по ней умрёт. Всё, что я могу сделать для вас — это дать адрес одной местной жительницы, у которой брал интервью Бил.

Мистер Дуглас порылся в своих документах и вытащил какую-то бумажку.

— Вот, — мистер Дуглас протянул мне эту бумажку, — это адрес миссис Джастины Хоунс. Она местный житель и я думаю, что она может вам помочь.

— Хорошо, — сказал я, забирая бумажку, — большое спасибо!

— Не за что, — ответил мистер Дуглас, — только можно задать вам один вопрос?

— Конечно.

— А зачем вы хотите знать что-то об этой улице?

— Просто интересно. Такое необычное явление и никто им не занимается, никто не хочет разузнать о нём поподробнее.

— Я вам не советую разузнавать что-нибудь поподробнее на счёт этой улицы.

— Хорошо, я учту ваше мнение. Спасибо!

Я открыл дверь и вышел из кабинета. Теперь мне необходимо было, как можно побыстрее разузнать побольше об этой улице у местной жительницы. Неужели я теперь, когда прошёл эту улицу, проклят? Я не мог в это поверить. Честно говоря, я уже начал жалеть, что пошёл сегодня ночью к этой улице. Я приехал сюда отдыхать, а теперь мне приходится бродить по городу и разузнавать подробности о каком-то странном аномальном явлении. Я отправился на тот самый адрес, который дал мне мистер Дуглас. Дом был обыкновенный — одноэтажный и видимо сделанный только из дерева.

Я постучал в дверь. Через некоторое время дверь открыла седая пожилая дама.

— Миссис Хоунс? — спросил я.

— Да, это я.

— Меня зовут Курт Паттерсон. Видите ли, ваш адрес дал мне главный редактор местной газеты. Он сказал, что вы можете мне помочь по одному вопросу…

— Вы прошли эту улицу от начала и до конца? — перебила меня миссис Хоунс.

— Простите…

— Я догадываюсь, по какому вопросу вы сюда пришли. Ко мне люди идут только по одному вопросу. Я хочу, чтобы вы зашли в дом.

Я зашёл в дом и сел на стул.

— Чаю хотите, мистер Паттерсон? — спросила миссис Хоунс.

— Нет, спасибо! — ответил я.

— Я хочу у вас снова спросить — вы прошли эту улицу от начала и до конца?

— Д-д-аа!.. — ответил я дрожащим голосом.

— А вы знаете, мистер, что вы прокляты?

— То есть, как проклят? — у меня застучало сердце.

— Я хочу рассказать вам всё подробно. Видите ли мистер Паттерсон, если вы читали недавнюю газету, то там сказано всё не совсем правильно. Послушайте одну историю. Древние рукописи говорят, что та улица, которая теперь появляется каждую ночь на окраине города, в древние времена была центром одного большого города. Но этот город в древности разорили варвары. Они не щадили ни женщин ни детей. Варвары убивали всех. Но главное кровопролитие совершилось именно на той улице. Варвары совершили настоящую резню в центре города, когда пытались забирать все сокровища со зданий. Но на этой же улице находился небольшой монастырь, в котором жил один священник. Именно он предал правительство этого города и помог варварам проникнуть в город. Когда же варвары уехали из города, то оставшиеся в живых местные жители закопали этого священника заживо в могилу, которая находилась в том монастыре. С тех пор город считался проклятым. Сейчас этот город погребён под пески, но призрачная улица вновь появляется каждую ночь. Существует легенда, что тот, кто пройдёт по этой улицу от начала и до конца умрёт в муках от рук самого Дьявола. Но теперь известно, что это вовсе не Дьявол должен совершить убийство проклятого человека, а тот самый ужасный священник, который каждую ночь встаёт из могилы и идёт на поиски этого человека. Он будет его искать, пока не настигнет и не высосет всю кровь, так как этот священник — вампир. Сегодня же ночью он попытается вас убить. Вы сделали ужасную ошибку, потому что подвергли опасности не только себя, но и весь город, так как вампир будет питаться всеми, кто встретиться ему на пути. Он будет пить кровь людей, только это даёт ему новую силу.

— Вы сами хоть понимаете, что вы несёте? — спросил я.

— Можете мне не верить мистер Паттерсон, но сегодня ночью вы убедитесь, что я была права, только будет уже поздно. Поверьте мне, я сама через всё это прошла. Я была на этой улице давно в своей молодости и я уже много раз об этом пожалела.

— Нет, — вскрикнул я, — вы сумасшедшая!

Я выбежал из дома и принялся бежать со всех ног к гостинице. Через некоторое время я, запыхавшись, вбежал к нам в номер. На кровати лежала Алекс и смотрела телевизор.

— Где ты опять так долго был? — спросила она. — Почему ты убежал из гостиницы?

— Сейчас не время для разговоров, — ответил я, собирая чемодан. — Мы уезжаем из этого города и как можно побыстрее.

— Что случилось? — вскрикнула Алекс.

— Мы уезжаем из этого города, — повторил я.

— Почему? — вновь вскрикнула Алекс.

— Потому что мы не можем оставаться в этом городе, давай уедим в какой-нибудь другой.

— Но почему ты хочешь уехать?

— Лишь потому, что в этом городе все люди с ума сошли. Вы говорят мне, что я проклят.

— Кто это говорит?

— Не важно, просто я хочу переехать в другой город, чтобы отдохнуть. Я не смогу здесь находиться в спокойствии.

— Что с тобой сегодня твориться Курт?

Я отбросил чемодан и сел на кровать рядом с Алекс. Я решил рассказать ей всю эту историю. Она приняла её с доверием и поверила мне.

— Я думаю, что ты прав Курт, — сказала она. — Похоже, нам действительно следует от сюда ехать. Только нам необходимо предупредить ребят.

Алекс встала и пошла в номер к Крису и Джоди. Затем она вернулась.

— Похоже, они и не собираются от сюда уезжать, — сказала Алекс.

— А что такое? — спросил я.

— Когда я зашла к ним в номер, то увидела, как они трахаются на кровати. Они даже не заметили меня. Я решила просто закрыть дверь и уйти. Я думаю, что нам следует подождать, пока они закончат.

— Алекс, у нас нет времени. Я не собираюсь ждать, пока они закончат!

— Хорошо, тогда нам следует просто оставить им записку.

— Вот это будет правильно.

Алекс взяла бумажку, и что-то написала в ней. Я захватил наш чемодан, и мы вышли из номера.

— Уже уезжаете? — спросил у нас консьерж.

— Да мы покидаем свой номер и уезжаем, — ответил я.

Консьерж достал некоторые бумаги.

— Вот, распишитесь, — сказал он.

Я взял ручку и подписал некоторые документы.

— А ваши друзья тоже уезжают? — спросил консьерж.

— Нет, — ответила Алекс, — они остаются. Вы бы не могли передать им эту записку? — она протянула бумажку.

— Конечно, — ответил консьерж, — я передам им эту записку.

— Спасибо! — сказала Алекс.

— Не за что! — ответил консьерж. — До свидания!

— До свидания! — сказал я.

Мы с Алекс вышли из гостиницы и направились к нашей машине. Я завёл автомобиль, и мы поехали. Наша цель была известна — это соседний город. Мы прибыли в этот город, когда уже начинало темнеть. Мы сразу же заказали номер в местной гостинице. Мы легли в постель и практически сразу же заснули. Да, дорога была тяжёлая. А этот день именно для меня оказался одним из самых трудных дней, которые когда-либо были в моей жизни.

Я проснулся оттого, что услышал чьи-то крики. Проснулась и Алекс. Я подбежал к окну и увидел страшную картину. Какой-то человек грызёт шею одной женщины, но никто на крики даже не высунулся из окна. Я быстро выбежал на улицу.

— Эй, ублюдок! — вскрикнул я. — Быстро отпусти её!

Этот человек посмотрел на меня. Он отбросил женщину в сторону. Она умирала.

— Проклятый!.. — сказал хриплым голосом этот человек.

В эту минуту я всё понял — та женщина не врала, я действительно проклят, а этот человек не человек, а вампир! У меня застучало сердце. Вдруг вампир быстрым шагом направился ко мне. Я принялся бежать, потому что сопротивляться было бессмысленно. Вампир принялся бежать за мной с большей скоростью. Я оступился и упал на землю. Вдруг я почувствовал, как рука вампира схватила меня за шею. Вампир поднял меня вверх, так что я буквально повис над землёй.

— Проклятый!.. — вновь сказал вампир.

Вдруг он каким-то образом дотронулся своей рукой до моего золотого крестика, который висел на моей шее. Он вскрикнул и отпустил меня, как будто обжёг себе руку. Я упал на землю, но не успел даже встать, как вампир вновь схватил меня за шею, но тут стало рассветать. Вампир посмотрел на небо. В это время мне удалось вырваться. Я побежал в сторону гостиницы. Я подбежал к двери и обернулся. Вампира не было…

После этой жуткой ночи я не мог ни о чём думать, кроме того проклятия, которое на мне сейчас висит. Мы с Алекс решили поехать назад в этот город. Я должен узнать у этой женщины, как побороть своё проклятие. Мы вновь сели в машину и отправились в город. По дороге я всё думал и думал. Мне не верилось во всё, что происходит со мной. Два дня назад, я даже не верил ни в каких вампиров, а теперь какое-то чудовище бродит за мной, чтобы убить.

Мы подъехали прямо к дому той женщины. Было семь часов вечера. Мы с Алекс вышли из машины, и подошли к двери. Я постучал. Дверь открыл та женщина.

— Миссис Хоунс, — сказал я, — мне нужна ваша помощь. Вы помните меня? Я вчера приходил к вам.

— Да, конечно я вас помню, мистер Паттерсон, — ответила миссис Хоунс.

— Это моя невеста Алекс.

— Очень приятно! Проходите, пожалуйста, в дом!

Мы зашли в дом.

— Я вновь догадываюсь по какому вопросу вы прибыли ко мне, — сказала миссис Хоунс. — Скажите, вы уже встречались со священником?

— Со священником?

— Да, с тем самым вампиром. Разве он вас не нашёл сегодня ночью?

— Да, он меня чуть не убил. Я хотел бы узнать, как с ним бороться.

— С ним никак нельзя бороться. Он бессмертен и он не даст вам жить спокойно, пока вы не будете мертвы. Вы взяли на себя страшное проклятие мистер Паттерсон.

— Но ведь существует какой-нибудь способ, чтобы избавиться от этого проклятия? Вы ведь тоже были на той улице, как вы спаслись?

— Да, в абсолютно правы мистер Паттерсон. Я действительно была на этой улице, и я проходила её от начала и до конца, тем самым, взяв на себя многовековое проклятие.

— Но как вы избавились от него?

— О, это очень рискованно и опасно!

— Мне уже всё равно! Я готов сделать всё, чтобы избавиться от этого кошмара.

— Хорошо мистер Паттерсон, я расскажу вам тот способ, которым я смогла побороть это проклятие, но, наверное, только я смогу вновь его повторить спустя десятки лет. Вы должны перехватить священника ещё до того, как он встанет из своей могилы, которая находится рядом с монастырём на той самой улице, где вы были прокляты. Когда пробьёт двенадцать ночи и на небе появится полная луна, когда вы увидите улицу, немедленно бегите и найдите гроб священника, откройте его и вбейте осиновый кол вампиру прямо в сердце до того, как он проснётся и обретёт бессмертие в ночи. Если вы опоздаете хоть на секунду, то вам конец. Вы не сможете от него убежать. Помните, мистер Паттерсон — всякий кто пытался снять с себя проклятие улицы этим способом, сразу же погибал. Только мне удавалось избавиться от своего проклятия.

— Хорошо, я согласен.

— Только мне придётся пойти с вами мистер Паттерсон. Я думаю, что вы не справитесь без моей поддержки. Я никогда никому не помогала снять с себя проклятие, но для вас я сделаю исключение, потому что я чувствую, что вы добрый человек, вы непременно должны жить, к тому же у вас есть прекрасная невеста, она не должна терять вас. Мне то терять уже нечего — я старая женщина и на своём веку я потерпела и прошла не такое. У меня нет близких, нет детей. У меня был единственный сын. Его отец меня бросил, и я осталась одна воспитывать своего младенца. Однажды ночью вампир пришёл к нам в дом, чтобы выполнить свою миссию — убить меня, проклятую. Этот вампир убил моего единственного сына, мне удалось уцелеть. Тогда мне просто не хотелось жить, но чувство мести не давало мне покоя. В следующую же ночь я пришла на ту улицу и вбила кол в сердце вампира.

— Но тогда получается, что он и сейчас должен быть мёртв, так как вы убили его.

— Нет. Я спасла только себя от этого проклятия, убив вампира. Он жив и сейчас, так как вы мистер Паттерсон его новая цель, и вы лично должны убить вампира и снять с себя проклятие.

— Но если вы пойдёте со мной, тогда вы возьмёте на себя новоё проклятие!

— Нет, мистер Паттерсон. Человек считается проклятым, если он прошёл улицу от начала и до конца. Я не буду проходить её до конца, поэтому нового проклятия я на себя не возьму. Я потратила всю свою жизнь, чтобы бороться с этим проклятием, но людей всё тянет на эту улицу за какими-то новыми ощущениями. Люди не понимают, с чем они связываются. Но нам хватит говорить, уже потемнело и у нас есть всего три часа, чтобы собраться и поехать на то место, где находиться улица. Вашей невесте я рекомендую остаться здесь у меня дома, молится, и ждать нашего возвращения.

Сначала Алекс никак не хотела оставаться, но мне всё-таки удалось её уговорить. Я приготовил очень острый осиновый кол. Мы с миссис Хоунс сели в машину и поехали на место, где располагалась улица.

Мы вышли из машины, и перешли холм. Улица ещё не появилась. Я посмотрел на часы — было без пяти минут двенадцать. Вдруг через некоторое время мы увидели, как начала появляться улица.

— Приготовьтесь! — сказала мне миссис Хоунс.

Я был готов.

— Вперёд! — крикнула миссис Хоунс и побежала в сторону улицы. Я побежал за ней. Для своего возраста она бегала очень быстро. Мы забежали на территорию улицы и направились к монастырю. Затем мы вдруг увидели гроб, который висел примерно в полуметре от земли. Его мы видели очень ясно. Мы подошли к нему. Миссис Хоунс открыла крышку гроба. Мы увидели того самого вампира, который прошлой ночью напал на меня.

— Теперь вы должны взять кол и быстро вбить его прямо в сердце вампиру, — сказала миссис Хоунс.

Я взял осиновый кол и замахнулся.… В это время вампир проснулся!.. Он открыл глаза и, увидев, что я замахиваюсь колом, сразу же отскочил в сторону. Миссис Хоунс бросилась на него, но ей было не одолеть вампира. Он сильнейшим ударом откинул миссис Хоунс, а сам взлетел на крону одного из огромных деревьев. От такого мощного удара миссис Хоунс отлета прямо в начало улицы. Я бросился бежать к ней. Я подбежал к миссис Хоунс. Она умирала.

— Я прожила свою жизнь достойно, — сказала она хриплым голосом. — Вы мистер Хоунс сейчас должны спасаться от вампира — ночью он бессмертен. Мы, к сожалению, не успели. Я умираю, пообещайте мистер Хоунс, что вы похороните меня рядом с моим сыном! Пообещайте!

— Нет, вы не умрёте! Я отвезу вас в больницу, всё будет хорошо!

— Я не хочу больше жить. Я хочу отправиться к моему сыну на небеса. Сейчас вы должны бороться за свою жизнь мистер Хоунс, бегите, бегите, бегите!..………..

Миссис Хоунс умерла. Я посмотрел в сторону улицы. Вдруг я увидел, как с дерева слетает тот самый вампир. Я бросился к машине. Я завёл мотор и на полной скорости поехал по дороге. Вампир меня догонял. Он приземлился на мою машину и замахнулся рукой, чтобы ударить меня. Я пригнулся, но в это время я потерял управление над машиной и въехал в кювет. Вампир упал на землю. Я быстро открыл дверь и побежал вперёд. Вдруг я увидел небольшой грузовик. Я подбежал к нему, но грузовик был закрыт. Тогда я выбил стекло и смог открыть дверь. Я соединил два проводка и завёл машину. Грузовик поехал вперёд. Я ехал довольно долго, у меня не было определённой цели, куда приехать — я должен был оторваться от вампира, и, по-моему, мне это удалось. Я посмотрел в зеркало заднего вида — вампира не было. Я вздохнул от облегчения, но вдруг вампир снова появился. Теперь он преследовал меня ещё с большей скоростью и без проблем смог меня догнать. Вампир бросился на крышу грузовика, он пробил своей рукой железную крышу. Я нагнулся, чтобы он не смог меня достать своей рукой. Вдруг я увидел на дороге пробегающую кошку, я резко повернул, но тут инерция была сильнее меня — грузовик перевернулся несколько раз и остановился на крыше. Я смог вылезти из кабины. Грузовик лежал на крыше. Вампира не было видно. Я быстро побежал от грузовика, так как у него протекал бензин. Я споткнулся и упал. Затем раздался оглушительный взрыв. Я был уверен — вампира больше нет, но я ошибался. Через некоторое время из огня на меня бросился обгоревший вампир. Он схватил меня за шею и приподнял над землёй. Я не мог сопротивляться.

— Проклятый!.. — сказал вампир. — Я бессмертен!!!

— И перед солнцем ты тоже бессмертен? — сказал я и вырвался из рук вампира.

Первый луч солнца ступил на землю. Вампир закричал. Солнце убивало его. Я увидел яркую вспышку, которая ослепила мне глаза. Я огляделся — вампира не было. Он исчез. Я был исцелён! Я избавился от проклятия! Но ведь он не умер и улица эта никогда не исчезнет с этого города — теперь каждый проклятый должен убивать вампира, чтобы уцелеть и снять с себя это страшное проклятие улицы. Я почувствовал ужасную боль — всё моё тело было в ранах. Я откинул голову и потерял сознание.

Я проснулся от чего-то смеха. Я открыл глаза и увидел перед собой Алекс, Криса и Джоди.

— Где я?

— Ты в больнице дорогой? — ответила мне Алекс. — Как ты себя чувствуешь? Тебя нашли на улице.

— Я убил вампира, я снял с себя проклятие!

— Я догадалась милый! Но ведь ещё есть и плохая новость — миссис Хоунс мертва. Её нашли за холмом, там, где ночью появляется та самая улица.

— Да, я знаю. Это вампир убил её. Но теперь она чувствует себя спокойно на небесах вместе со своим сыном. Он просила, чтобы её похоронили рядом с могилой её сына, и мы должны это сделать, так как у неё никого из родственников нет.

— Да конечно — мы сделаем это! А сейчас тебя пришли навестить ребята.

Крис подошёл ко мне и протянул мне сорок долларов.

— Держи, — сказал Крис, улыбаясь, — ты выиграл!