В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века

О книге

Добавлена в библиотеку 12.04.2023 пользователем ЛитРес

Издание 2022 года

Автор: Антология

Перевод: Александр Аркадьевич Долин

Жанр: Поэзия

Входит в серию: Азбука-поэзия

Размер fb2 файла: 2.97 MB

Объём: 236 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов позднего Средневековья (XVII – начала XIX в.). Наряду с такими популярными именами, как Мацуо Басё, Ёса-но Бусон, Кобаяси Исса, Мацунага Тэйтоку, Ихара Сайкаку, Камо Мабути, Одзава Роан Рай Санъё или инок Рёкан, читатель найдет в книге немало новых авторов, чьи творения украшают золотой фонд японской и мировой литературы.

В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси, а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песенкоута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».

Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.

Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.

В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Скачать или читать онлайн книгу В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top вы можете ознакомиться с описанием книги «В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века» и другой информацией о ней, а затем начать читать книгу онлайн с помощью читалок, предлагаемых по ссылкам под постером, или скачать книгу в формате fb2 на свой смартфон, если вам больше по вкусу сторонние читалки. Книга написана автором Антология, является частью серии Азбука-поэзия, относится к жанру Поэзия, добавлена в библиотеку 12.04.2023.

С произведением «В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века» , занимающим объем 236 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В онлайн читалках, которые мы предлагаем посетителям библиотеки fb2.top, предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века» полностью в классическом дневном режиме или же скачать книгу на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!

С этой книгой читают:

Гуляка и волшебник. Танские новеллы (VII-IX вв.) - Антология
Кецаль и голубь. Поэзия науа, майя, кечуа - Антология
Русская поэзия XIX века, том 1 - Антология
Европейская поэзия XVII века - Антология
Андалусская поэзия - Антология
Певец Волги Д. Н. Садовников - Абрам Новопольцев, Вера Крупянская, Дмитрий Садовников
Сказание о Кришне. Часть 1. Вриндаван и Матхура. - Ярослав Климанов
Сказание о Кришне. Часть 1. Вриндаван и Матхура. - Ярослав Климанов
Ямбы - Андре Шенье
Большое сердце - C. Харченко, Иван Грибушин, П. Нефедьев, A. Голицын, Н. Тубольцев, Александр Савчук, Павел Макшанихин, Павел Толстобров, Нина Попова, Лев Румянцев, Александр Исетский, Владимир Самсонов, Венедикт Станцев, Ольга Маркова, Евгений Фейерабенд, Давид Алексеев, Николай Куштум, Виктор Стариков, Елена Хоринская, Ефим Ружанский, Михаил Найдич, Лев Сорокин, Борис Ярочкин, Иван Беляев, Николай Мыльников, Константин Боголюбов, Яков Резник, Юрий Левин, Марк Гроссман, Юрий Хазанович, Олег Селянкин, Олег Коряков, Анатолий Трофимов, Борис Рябинин