Ворон хозяина не выбирает

Один сын правителя сказал:

«Когда родится Золотой Ворон,

будет засуха.

Когда родится Золотой Ворон,

будет наводнение.

Когда родится Золотой Ворон,

будет великая смута

и многие ятагарасу погибнут».

В горе возопил сын правителя:

«Так зачем же рождается

Золотой Ворон?!»

Золотой Ворон, услышав это, ответил:

«Иногда случаются засухи.

Иногда бывают наводнения.

Иногда возникают великие смуты

и многие ятагарасу погибают.

Вот почему рождается

Золотой Ворон».