Я твоя тень

Глава 12

Магазин «Colony Music»[i] оказался даже больше, чем я мог себе представить. Все три этажа были битком набиты дисками с музыкой, записями концертов, клипами и фильмами про музыку и её исполнителей. Просто рай для меломана! Я себя таковым не считал, но всё равно не отказался бы переночевать тут пару раз. Хотя даже двух ночей не хватило бы, чтобы переслушать хотя бы часть из того, что тут продавалось.

Как только Джемма переступила порог магазина, она решительным шагом направилась к эскалатору, ведущему на второй этаж. Мне оставалось только озираться по сторонам. На первом этаже я заметил комнатку, в которой можно было уединиться с понравившимся диском или виниловой пластинкой, чтобы проверить звучание, прежде чем покупать. Очевидно, Джемма заметила моё изумление, она легонько пихнула меня в бок, улыбнулась и сказала:

— Я ж говорила — тут есть всё.

Действительно, подумал я, но вслух ничего не сказал — настолько был ошеломлён.

Когда мы оказались в торговом зале второго этажа, Джемма снова толкнула меня.

— Ты как из деревни приехал. Это, конечно, самый крупный музыкальный магазин в стране, но у тебя такой вид, будто ты на космический корабль попал. Я, конечно, не была в Балтиморе, но, уверена, что там тоже полно хороших магазинов.

— Не знаю, я ничего подобного не видел. Правда, я мало где был, — признался я.

Не знаю, слушала ли меня Джемма, в чём я сильно сомневаюсь, потому что, когда я повернул к ней голову, перестав, наконец, разглядывать всё вокруг, то обнаружил её на расстоянии нескольких метров. Она стояла у стенда, где были разложены последние новинки популярной музыки.

— Уиии! Смотри, это же Dreaming Out Loud[ii]! Он совсем новый, пару дней назад всего вышел! А это It Won’t Be Soon Before Long[iii]! Он же вышел только летом! Хотя да, он же у меня есть. Но я бы ещё один взяла!

Пока Джемма восторженно пищала по поводу ничего не говорящих мне названий, я обратил внимание на то, что мы стоим в отделе поп-музыки. Ну, не так, чтобы совсем поп, но всё же не хеви-метал. Насколько я помню, музыка Грозовых туч была пожёстче.

Я отошёл от стенда и уставился в висящий на стене план магазина, где были подписаны отделы по жанрам музыки: духовная, академическая, популярная, саунтреки и музыка народов мира. Второй и третий этажи были заняты популярной музыкой, на первом умещалось всё остальное. Более мелкой градации не было. Я решил временно оставить Джемму с её любимыми певцами и певицами и начать поиск кантри-отдела с последнего этажа.

Третий этаж был немного меньше по размеру, в самом его центре возвышалась скульптура электрогитары чудовищных размеров. Не знаю, из чего она была сделана, но если такая бы упала, то выжить под ней было бы крайне проблематично.

Зал был похож на небольшую библиотеку, только место книг занимали диски. Над каждым стеллажом висела табличка с жанром: джаз, латиноамериканская музыка, соул, электронная…

Обойдя весь этаж трижды, я, наконец, наткнулся на стеллаж обозначенный надписью «кантри». Здесь, к счастью, диски располагались по алфавиту. Найдя взглядом букву «Д», я порадовался, что вырос как раз подходящего роста, не надо разыскивать продавца со стремянкой, что пришлось бы делать, если бы я искал кого-то с буквы «А» — до самой верхней полки мог дотянуться разве что жираф.

Буква «Д» занимала весь ряд. Я начал с самого начала, постепенно двигаясь направо. Довольно быстро у меня заболели глаза от чтения такого количества маленьких буковок, некоторые из них усугубляли дело своим витиеватым видом. Кое-где вообще было обозначено только название альбома и ни слова об исполнителе. Я прошёлся от самого начала до где-то половины полки дважды и оба раза споткнулся о Джона Денвера по той причине, что это был единственное знакомое мне имя, а ещё потому, что дальше искать не было смысла.

— Слушаете кантри? Необычно для такого молодого человека.

Я обернулся и увидел мужчину лет тридцати со смешными усами. На груди у него красовалась табличка «консультант».

— Я ищу одного исполнителя… А здесь у вас всё, что есть?

— Почему же? — с готовностью отозвался продавец. — Можно посмотреть в базе, может, что-то на складе осталось. Пойдёмте.

Мужчина прошёл несколько рядов и остановился у электронного стенда. Он снял с себя бейдж и прислонил его к специальной рамке. На экране появилась окошко поиска.

— Кто вас интересует?

— Сидни Дарвел, — выдавил я из себя не сразу. Мне показалось, что продавец переспросит «кто-кто?», но он лишь молча набрал нужные буквы. Через несколько секунд база показала наличие четырех дисков. Сердце у меня так и подпрыгнуло: среди них оказался и альбом, который я разыскивал долгие годы, но так и не нашёл.

Мужчина оставил меня у электронного стенда и сказал далеко не уходить, потому что он скоро вернётся. Пару минут я стоял, почти не шевелясь, боясь, что всё окажется сном, но продавца всё не было, и я решил пройтись по залу. Может, пополню свою коллекцию ещё чем-нибудь. Ещё через пять минут я начал сомневаться, а не придавила ли моего консультанта другая такая гитара-муляж. Когда усатый мужчина, наконец, появился, то я уже как раз начинал сомневаться, что он существует, а не мне померещилось.

— На складе, почему-то, нет, — произнёс мужчина, подходя к электростенду и повторяя поиск. — Странно. Здесь же есть. Так, пойдемте на первый этаж к кассам, может, эти диски кто-то взял, но из базы они ещё не ушли.

Я отправился вслед за мужчиной. Когда проезжал на эскалаторе второй этаж, заглянул туда, но Джеммы не заметил. Наверно, ей уже надоело торчать в одной точке, и она разыскивала меня по магазину.

Все кассы оказались заняты, пришлось ждать. Я стал гадать, кто из покупателей уйдёт быстрее: женщина средних лет с высокой стопкой дисков, парень с крашеными в чёрный волосами с такой же стопкой или девушка, подозрительно напоминающая сестру Моны. Я даже обошёл её с боку, чтоб лучше рассмотреть лицо, но всё равно так и не понял, она это или нет. И причёска похожа — два белокурых высоких хвостика, делающих девушку похожей на мышку, и профиль с вздёрнутым носиком и пухлыми губами, но всё равно, будто и не она. Может, это от того, что на ней была слишком яркая косметика?

Пока я изучал предполагаемую сестру Моны, черноволосый покупатель ушёл. Мой консультант подошёл к кассиру и стал о чём-то спрашивать. Я стоял чуть позади и не вникал в их диалог, потому что всё ещё рассматривал девушку. Она была очень красивая. Нет, наверно, это всё же не она. Мона была в разы менее привлекательна, а, значит, и её сестра тоже.

Вскоре меня позвал консультант.

— Сожалею. Только что перед вами молодой человек купил все четыре диска.

Я не сразу сообразил, о чём речь. Что? Тот черноволосый парень выкупило все диски? Но зачем ему столько? Кажется, я видел, что два альбома были одинаковые. А ещё я думал, что один слушаю Сидни Дарвела.

— Спасибо, — бросил я продавцу и выскочил из магазина.

Может быть, у меня есть шанс догнать покупателя и попросить выкупить хотя бы один?

Я заметил черноволосого парня на углу здания на противоположной стороне улицы. Он завернул и скрылся из виду. Я добежал до светофора и в нетерпении стал отсчитывать секунду. Пятьдесят три, пятьдесят два… Ну же, скорей уже!

Когда я оказался на другой стороне, парня и след простыл. Я добежал до следующей улицы, посмотрел в обе стороны — никого похожего. Чёрт! Наверно, придётся вернуться ни с чем, Джемма уже наверняка искала меня.

Я повернул назад и встретился лоб в лоб с тем, кого искал. Судя по тому, что хлопнула дверь в торце здания под вывеской «Лучшие книги для мормонов», он вышел оттуда. Парень с секунду смотрел на меня, потом обошёл и направился по улице дальше.

— Извини, — сказал я, как можно громче.

Парень обернулся.

На вид ему было как мне, или даже меньше. Наверное, ещё школьник. На нём была потёртая джинсовая куртка и такие же джинсы, а ещё подкрашенные чёрным глаза. Наверное, гот какой-нибудь, подумал я и во второй подивился, для чего ему диски. Сидни Дарвел — никаким боком не готическая музыка, или что там они слушают?

— Я видел, ты купил диски. Ты бы не мог продать мне один?

— Не-а, — ответил парень и развернулся спиной.

С минуту я смотрел на удаляющийся силуэт, а потом вернулся в магазин. Было обидно, но что я ещё мог сделать?

Джемма ждала меня у касс, у неё в руках был фирменный бумажный пакет, судя по всему, забитый до отказа.

— Где ты был?

Мы вышли на улицу, и я поведал маленькую историю, которая со мной произошла.

— Ну вот, сказала Джемма, я же говорила, что твой Дарвел найдётся и здесь. Надо было тебе быть понастойчивее с тем пацаном. А теперь не понятно, когда завезут новые диски. Ты, кстати, не спрашивал? — Я покачал головой. — Ну, ничего, можно же и позвонить.

Джемма дала мне визитку магазина, а потом мы отправились ловить такси.

[i] Магазин в Нью-Йорке музыкальных дисков, закрылся в 2009 году. В остальном автор дал волю фантазии (размеры)

[ii] Альбом OneRepublic, вышел 20 ноября 2007 года

[iii] Альбом Maroon 5, вышел 22 мая 2007 года