Вопрос-ответ

Вчерашний день я провела, подсчитывая долги. Сегодня-время узнать, что у нас осталось. Так, с тяжелым сердцем, я начинаю обход Хилсноу.

Первый-ледник. Я с удовольствием нахожу в нем запасы мяса. Потом погреб. Солений и прочих заготовок в нем не столь много, как я рассчитывала. Оно и верно: такими вещами обычно занимается хозяйка. А ее в этом доме очень давно не было.

Еще у нас есть вяленая рыба, картошка, яйца и мука.

Курочек с подсобного хозяйства растащили "в оплату", ровно как и коров. Хотя тут, по-моему, оплата жирновата будет. Однако теперь-ищи свищи, кто что взял. Да и претензии обычно может выставлять лишь сильная, подкрепленная деньгами сторона.

Итак, подсобного хозяйства больше нет.

Запасов еды на долго не хватит. Особенно учитывая то, что у меня на шее два растущих, здоровых организма.

Иду в дровяник. Там тоже не все почти на нуле. А наступила осень, и очень скоро понадобится хорошенько протапливать камины дома, чтобы не замерзнуть. Но хоть здесь есть выход. Арнольд. Я даже начинаю радоваться, что его выгнали из армии.

Когда обход закончен, я решаю, что дабы выжить нам надо прикупить кур и хотя бы козу. Но на это нужны деньги…Выход один и он прозаичен. Я ему большой мешок и принимаюсь обходить Хилсноу в поисках вещей, которые можно было бы продать, и которые не разворовали еще слуги.

— А можно ли спросить, что вы делаете, маменька? — натыкаюсь я в одной из комнат на Арнольда.

Вместо ответа я временно откладываю мешок, беру Арнольда за руку и молча веду в кабинет, где показываю все долговые расписки его отца. Юноша краснеет, бледнеет и, чудится мне, чуть не падает в обморок. В конце, переведя дыхание, Арнольд говорит:

— В моей комнате есть пара позолоченных подсвечников и шкатулка из малахита. А еще я знаю несколько тайников. Ждите меня здесь. Я скоро приду.

Так у меня появляется компания по сбору ценностей.


Таким образом мы с Арнольдом начинаем вдвоем блуждать по комнатам Хилсноу.


Юноше, конечно, наше занятие не приносит радости. Полагаю, многие вещи знакомы и дороги ему с детства. Между тем, счетов, показанных мною, достаточно, чтобы убедить Арнольда в верности моего решения без всяких слов.


— Арнольд, — как бы невзначай спрашиваю я у помощника, — Скажи, как долго ты планируешь оставаться с нами?


Паренек поднимает на меня голову и смотрит волком.


— Подсчитываете, сколько я буду висеть у вас на шее?


Я легко смеюсь. Как бы расценивая его заявление в шутку.


— Нет, дорогой Арнольд, — говорю я самым мягким своим голосом, стараясь звучать как можно более дружелюбно, — Просто ты еще юн, и перед тобой огромные перспективы. Я понимаю, что армия — место не для всех. И не виню тебя за твой уход. Но ведь наверняка есть то, чем ты хочешь заняться в жизни?


Да. Вот оно. Я — молодец. Сказала все мягко, вкрадчиво. Даже с заботой. Всегда хвалю себя за то, что выполняю данные обещания. И раз уж Юджин выклянчил у меня обещание поговорить с Арнольдом — то я говорю.


Только вот Арнольд, отчего-то, не ловится на мои уловки.


— Если хотите задавать вопросы, матушка, то готовьтесь сама давать ответы.


Я приподнимаю бровь.


— Ты что-то там сказал?


— Лишь то, что вижу вас насквозь. И коли вы взялись выведать о моей жизни, приготовьтесь рассказать о своей.


— Зачем тебе забивать голову подробностями моей жизни, милое дитя? — смеюсь я.


Но Арнольд лишь ухмыляется.


— Знание врага — сила, — отвечает он, — Это вы показали мне хорошо своим примером. Так что: ответ за ответ. И я начинаю.


Я хочу утихомирить нрав мальчишки, напомнив, то во время отсутствия его отца и до его собственного момента совершеннолетия — в девятнадцать лет — я полноценная хозяйка поместья. С другой стороны — это даже весело. Тем более, что Арнольд не сможет вынуть из меня то, чего я не хочу ему сказать.


— Я слушаю тебя, — спокойно говорю я.


Арнольд удивлен, но уже через мгновенье в глазах его загорается искорка задора.


— Сколько мужей у вас было?


Пфии…Мальчишка. Это самое интересное, что он хотел у меня спросить?


— Твой отец — пятый, — отвечаю я.


— И всем вы, как паучиха, откусывали голову после свадьбы?


— Нет-нет, — грожу я пальчиком, — Следующий вопрос мой.


— Тогда: я слушаю вас.


— Что такого ты сделал, что тебя понизили из звания офицера армии?


Арнольд прищуривается. Вены на его лбу немного вздуваются.


— О, милый, ты сам предложил игру. Теперь будь любезен, соблюдай правила, — напоминаю я.


Арнольд что-то рычит в ответ. Отворачивается. Делает вид, будто ищет какие-либо ценности в старом серванте, но через некоторое время, как я и ожидала, все же начинает говорить.


— Я полюбил девушку. Она была дочерью нашего генерала. Анита… Тогда она казалась мне самой красивой и замечательной. Я не прикасался к ней более, чем соприкоснуться рукавами или же дотронуться до кончиков ее пальцев, передавая платок или перчатку. В мгновенье ока мы были помолвлены. И каково же было мое изумление, когда я узнал, что Анита…Я застал ее с другим офицером полка. Скоропостижно разорвав помолвку, я …

— Стал заглушать боль? — подсказала я.


— Да. Именно так. Генерал же посчитал разрыв помолвки скандалом. Мое поведение — недостойным. Так… И как умирали ваши мужья?


— Умерли муж номер один и три.


— А что с номерами два и четыре?


— Опять два вопроса, — смеюсь я, — Будь осторожнее, так я не отвечу тебе ни на один.


— Ладно. Перефразирую, — соглашается Арнольд, — Что случилось с номерами один и три?


— Три — был убит мужем своей любовницы.


— Понимаю мужа, — фыркает Арнольд.


— Номер один умер от старости.


Арнольд смеется.


— Жизнь с вами так тяжела?


— Снова вопрос, — напоминаю я.


Арнольд прикусывает губу. Приходит моя очередь задавать вопрос.


— Тебя разжаловали до рядового солдата?


Ответ краток.


— Да. Так что вы сделали с мужем номер один?


— Я уже ответила. Он умер сам. От старости. Ему было восемьдесят лет.


На лице Арнольда проскакивает странное выражение. Что это? Отвращение? Недоверие?


— Сколько было вам?


Это вопрос вне игры, но я все же отвечаю. Наверное от того, что мне хочется кому-то ответить на этот вопрос.


— Когда меня выдавали замуж, мне было шестнадцать. Как скоро будет Амелии. Мы прожили в браке четыре года.


Теперь выражение лица Арнольда читается четко. Ему противно.


— Мне очень жаль, — бормочет он.


Но сейчас время моего вопроса. Я его заслужила.


— Ты дезертировал? — напрямую спрашиваю я.


Арнольд кивает в ответ. Вот и все… теперь мы знаем друг о друге больше чем должны, и, наверное, больше чем хотели бы.

Загрузка...