Примечания

1

Удостоверение о зачислении в высшее учебное заведение, служившее также зачетной книжкой (устар.).

2

Комингсы — вертикальные стальные листы, установленные у люков на палубных судах.

3

Цвет – наличие (жаргон.)

4

Факт достоверный.

5

Доманская называет А. А. Чесменского графом, однако, как внебрачный сын Орлова, он не имел права на этот титул. Возможно, он был пожалован самому А. А. Чесменскому, по некоторым сведениям, служившему в гвардии, но в исторических документах сведений об этом нет. Доманская именует самозванку Великой княжной Владимирской, то есть так, как именовала себя она сама. Но, бесспорно, Великой княжной Владимирской она не являлась, так как род Великих князей Владимирских прекратился на Руси еще в XV веке. Эти и подобные утверждения, касающиеся самозванки Елизаветы, мы оставляем на совести автора письма. — А. С.

6

Это высказывание также оставляем на совести А. И. Доманской. — А. С.

7

По мнению историков, князь Гали (самозванка Елизавета называла его также Али или Гамет) является мифической личностью и реально никогда не существовал. Этот мифический князь присутствует во всех в остальном противоречащих друг другу версиях пленницы о своем начальном периоде жизни. Доманская, как видим, следует этой легенде. — А. С.

8

Данное и некоторые другие высказывания автор объясняет несколько своеобразным мировоззрением А. И. Доманской, никак иначе объяснить их он не может. — А. С.

9

Брайан Уркварт — Заместитель Генерального Секретаря ООН.

10

Цитируется по журналу «За рубежом», № 4 (1933), 1986.

11

Цитируется по газете «Известия» № 353 от 19.XII.85 г.

12

ВОМ — водный отдел милиции.

13

Ямщица — содержательница воровского притона.

14

ОББ — отдел борьбы с бандитизмом.

15

В 1942 году немцы, захватив ростовские и астраханские степи, вербовали себе сторонников из отбросов населения. Предатели, перешедшие к ним на службу, назывались легионерами.

16

Старики в степи и сейчас еще иной раз измеряют свой путь криками. Четыре крика — это примерно 700—900 метров, в зависимости от погоды.

17

Эргени — северо-западная, гористая часть прикаспийских степей. Здесь бандитам было бы легко скрыться.

18

Трусовский район — один из городских районов Астрахани.

19

Всероссийское общество изобретателей и рационализаторов.

20

Querulant (лат.) — жалующийся, психопатическая личность, страдающая стремлением к сутяжничеству.

Загрузка...