Примечания

1

Ха-ха, поверили? Хватал, еще как. Каждый, кто после смерти прилетает в наше захолустье, вспыхивает у нас в сером небе яркой звездой. Все ради света жизни! Так что это я фигурально. – Примеч. «ангела» Руби.

2

Неплохо, я даже запускал петицию для переименования. Не особо поддержали, увы. – Примеч. «ангела» Руби.

3

Мои долбаные гении, я прав? (англ.)

4

Эй, чувак (англ.).

5

Прю Холливелл (полное имя Пруденс Холливелл) – персонаж сериала «Зачарованные».

6

Сабрина Спеллман (полное имя Сабрина Виктория Спеллман) – персонаж серии комиксов Archie Comics «Сабрина – маленькая ведьма».

7

«Звезда жизни» – шестиконечная звезда с прямоугольными лучами, в центре – жезл Асклепия, бога медицины и врачевания в древнегреческой мифологии.

8

Хроматограф – прибор для разделения и анализа смесей вещества.

9

Луи Пастер (1822–1895) – французский химик, разработчик технологии пастеризации и вакцины от бешенства.

10

Александр Флеминг (1881–1955) – британский микробиолог. Впервые выделил пенициллин из плесневых грибов.

Загрузка...