Буря в полдень

Комментарии

1

Жюгжда Юозас (р. 1893) — советский историк, академик.

2

Жилёнис Винцас (1905—1964) — советский поэт и прозаик (романы «Школа в Будвечяй», «Отречемся от старого мира»).

3

Гедвилас Мечисловас (р. 1901) — прогрессивный общественный деятель в буржуазной Литве. В 1940—1956 гг. Председатель Совета Народных Комиссаров и Совета Министров Литовской ССР, с 1957 г. — министр просвещения Литовской ССР.

4

Креве-Мицкявичюс Винцас (1882—1954) — виднейший прозаик и драматург, умер в США (рассказы «Под соломенной стрехой», повесть «Колдун», драмы «Шарунас» и «Скиргайла» и др.).

5

Шумаускас Мотеюс (р. 1905) — участник революционного движения, советский государственный деятель. В 1956—1967 гг. Председатель Совета Министров Литовской ССР, с 1967 г. — Председатель Президиума Верховного Совета Литовской ССР.

6

Палецкис Юстас (р. 1899) — журналист, поэт, прогрессивный общественный деятель в буржуазной Литве. В 1940—1967 гг. — Председатель Президиума Верховного Совета Литовской ССР, в 1966—1970 гг. Председатель Совета Национальностей Верховного Совета СССР.

7

Гловацкас Пиюс (1902—1941) — участник революционного движения, в 1940—1941 гг. Председатель Госплана Литовской ССР.

8

Цвирка Пятрас (1909—1947) — один из основоположников литовской советской литературы и крупнейший мастер прозы (романы «Франк Крук», «Земля-кормилица», «Мастер и сыновья», рассказы, публицистика).

9

Климавичюс Казис (р. 1886) — прогрессивный педагог в буржуазной Литве, заслуженный учитель Литовской ССР.

10

Кудирка Винцас (1858—1899) — писатель и крупный общественный деятель эпохи национально-освободительного движения.

11

Пакарклис Повилас (1902—1955) — историк, юрист.

12

Адомас-Мескупас Ицикас (1907—1942) — участник революционного движения в Литве, в 1940—1941 гг. второй секретарь ЦК КП Литвы.

13

Гира Людас (1884—1946) — народный поэт Литовской ССР.

14

Генюшас Юозас (1892—1948) — советский педагог.

15

Шимкунас Пеликсас (1891—1970) — прогрессивный общественный деятель, географ.

16

Янонис Юлюс (1896—1917) — пролетарский поэт.

17

Микутайтис Пятрас (1906—1963) — педагог, участник революционного движения.

18

Юодялис Пятрас (р. 1909) — литературовед, переводчик.

19

Драздаускас Валис (р. 1906) — литератор-антифашист, переводчик.

20

Нерис Саломея (1904—1945) — крупнейшая литовская советская поэтесса, лауреат Государственной премии СССР.

21

Адомаускас Людас (1880—1941) — участник революционного движения, в 1941 г. нарком Госконтроля Литовской ССР. Расстрелян гитлеровскими оккупантами.

22

Зибертас Пранас (1895—1942) — коммунист, многие годы провел в тюрьмах буржуазной Литвы. Расстрелян гитлеровскими оккупантами.

23

Жемайте (Жимайтене Юлия, 1845—1921) — прозаик и драматург, классик литовской литературы.

24

Гашка Игнас (р. 1891) — участник революционного движения, заслуженный деятель культуры Литовской ССР.

25

Прейкшас Казис (1903—1961) — участник революционного движения, в 1940—1948 гг. секретарь ЦК КП Литвы.

26

Снечкус Антанас (р. 1903) — советский партийный и государственный деятель, с 1940 г. первый секретарь ЦК КП Литвы.

27

Мешкаускене Михалина (Навикайте, р. 1907) — участница революционного движения, заслуженный деятель искусств Литовской ССР.

28

Борута Казис (1905—1965) — советский поэт и прозаик (роман «Деревянные чудеса», повесть «Мельница Балтарагиса» и др.).

29

Балтрушка Повилас (р. 1894) — участник Октябрьской революции, политработник Красной Армии.

30

Виницкис Янкелис (р. 1907) — участник революционного движения, партийный работник.

31

Казанавичюс Антанас (1892—1940) — участник революционного движения.

32

Казанавичене Алдона (1892—1968) — писательница, участница революционного движения.

33

Гелвайнис-Корсакас Костас (р. 1909) — советский литературовед, академик, поэт.

34

Грицюс Аугустинас (р. 1899) — прозаик и драматург (рассказы «Люди», пьесы «Накануне», «Жаркое лето» и др.).

35

Тубялис Юозас (1882—1939) — долгие годы премьер буржуазной Литвы.

36

Кирша Фаустас (1891—1964) — поэт-символист, умер в США.

37

Сруога Балис (1896—1947) — поэт, драматург, литературовед, во время фашистской оккупации узник концлагеря в Штутгофе (исторические драмы, репортаж о концлагере «Лес богов» и др.).

38

Миколайтис-Путинас Винцас (1893—1967) — народный писатель Литовской ССР, поэт, прозаик, драматург, литературовед (сборники «Пути и перепутья», «Дар бытия», романы «В тени алтарей», «Повстанцы» и др.).

39

Бинкис Казис (1893—1942) — поэт и драматург, одно время глава литовского футуризма (сб. «100 весен», пьесы «Поросль», «Генеральная репетиция» и др.).

40

Монтвила Витаутас (1902—1941) — один из основоположников литовской советской поэзии, расстрелянный гитлеровскими оккупантами.

41

Шимкус Йонас (1906—1965) — советский поэт и прозаик, один из организаторов литературной жизни в Советской Литве.

42

Тильвитис Теофилис (1904—1969) — народный поэт Литовской ССР (поэмы «Дичюс», «Пахари», «На земле литовской» и др.).

43

Балтушис Юозас (р. 1909) — народный писатель Литовской ССР, прозаик и драматург (роман «Проданные годы», пьеса «Поют петухи» и др.).

44

Бутенас Юлюс (р. 1908) — советский литературовед, прозаик.

45

Мишкинис Антанас (р. 1905) — поэт.

46

Сириос Гира Витаутас (р. 1911) — советский поэт, прозаик, драматург (романы «Буэнос-Айрес», «Бабье лето» и др.), сын поэта Людаса Гиры.

47

Грушас Юозас (р. 1901) — советский прозаик, драматург (пьесы «Геркус Мантас», «Тайна Адомаса Брунзы» и др.).

48

Паукштялис Юозас (р. 1899) — советский прозаик.

49

Чюрлёнене-Кимантайте София (1886—1956) — прозаик, драматург.

50

Симонайтите Ева (р. 1897) — народная писательница Литовской ССР (романы «Судьба Шимонистов», «Вилюс Каралюс». автобиографическая трилогия и др.).

51

Оринтайте Петронеле (р. 1905) — поэтесса, живет в США.

52

Брадунас Казис (р. 1917) — поэт, живет в США.

53

Довиденас Людас (р. 1906) — прозаик, живет в США.

54

Бразджёнис Бернардас (р. 1907) — поэт-мистик, реакционер, живет в США.

55

Сметона Антанас (1874—1944) — буржуазный политик, президент Литвы в 1919—1920 гг. В 1926 г. вместе с А. Вольдемарасом совершил государственный переворот и правил Литвой до 1940 г., умер в США.

56

Рачкаускас Меркелис (1885—1968) — знаток античных языков и литератур, профессор, переводчик.

57

Марцинкявичюс Йонас (1900—1953) — советский прозаик (романы «Вениамин Кордуш» и др.).

58

Склерюс Каетонас (1876—1932) — крупный живописец-реалист.

59

Гальдикас Адомас (1893—1969) — крупный график, живописец.

60

Казокас Леонардас (р. 1905) — советский художник.

61

Рачкаускайте-Цвиркене Мария (р. 1912) — советская художница.

62

Калпокас Пятрас (1880—1945) — крупный живописец-реалист.

63

Жукас Стяпас (1904—1946) — прогрессивный художник, карикатурист и живописец.

64

Петраускас Кипрас (1885—1968) — советский театральный деятель, выдающийся оперный певец, основатель литовской оперы.

65

Йонушкайте Винце (р. 1902) — оперная певица, живет в США.

66

Кучингис Антанас (р. 1899) — советский оперный певец.

67

Жигялис Балис (р. 1886) — книгоиздатель, деятель культуры.

68

Кнюкшта Антанас (р. 1892) — книгоиздатель, деятель культуры.

69

Майронис (Мачюлис) Йонас (1862—1932) — крупнейший поэт периода национально-освободительного движения в Литве (сборник «Голоса весны», поэма «Молодая Литва» и др.).

70

Тумас-Вайжгантас Юозас (1869—1933) — крупнейший прозаик эпохи национально-освободительного движения (эпопея «Просветы», повести «Дяди тетки», «Немой» и др.).

71

Шимкус Стасис (1887—1943) — композитор (опера «Деревня у поместья» и др.).

72

Балтрушайтис Юргис (1873—1944) — поэт-символист, писал на русском (сб. «Земные ступени», «Горная тропа») и литовском языках (сб. «Венок из слез» и др.). В 1920—1939 гг. был послом буржуазной Литвы в Москве.

73

Микенас Юозас (1901—1964) — народный художник СССР, скульптор.

74

Якшявичюс Альгирдас (1908—1941) — актер и режиссер.

75

Миронайте Моника (р. 1913) — драматическая актриса, народная артистка Литовской ССР.

76

Булавас Юозас (р. 1909) — юрист.

77

Даукантас Симонас (1793—1864) — историк, литератор, просветитель.

78

Станявичюс Симонас (1799—1848) — поэт, фольклорист.

79

Басанавичюс Йонас (1851—1927) — крупнейший общественный деятель периода национально-освободительного движения, этнограф, фольклорист, врач.

80

Мицкявичюс-Капсукас Винцас (1880—1935) — один из основателей КП Литвы, выдающийся деятель литовского и международного революционного движения.

81

Юкнявичюс Ромуальдас (1906—1963) — советский театральный деятель, режиссер.

82

Кардялис Йонас (1893—1970) — реакционный журналист, умер в Канаде.

83

Мильтинис Юозас (р. 1907) — выдающийся советский театральный деятель, актер, режиссер.

84

Балдаускас (Бальджюс) Юозас (1902—1962) — фольклорист и этнограф, профессор.

85

Аугустинайтис Пранас (1883—1941) — литератор, ученый, общественный деятель.

86

Скарджюс Пранас (р. 1899) — филолог.

87

Пакштас Казис (1893—1960) — географ, клерикальный деятель. Умер в США.

88

Гудайтис-Гузявичюс Александрас (1908—1969) — участник революционного движения, народный писатель Литовской ССР (романы «Правда кузнеца Игнотаса», «Братья», «Заговор» и др.).

89

Виткаускас Винцас (1890—1965) — военный и политический деятель, генерал-лейтенант.

90

Кузма Владас (1892—1942) — крупнейший литовский хирург, академик.

91

Лаукайтите Изабеле (1909—1948) — участница революционного движения, партийный работник, убита буржуазными националистами.

92

Даугуветис Борисас (1885—1949) — выдающийся театральный режиссер, драматург, народный артист СССР.

93

Йонинас Игнас (1884—1954) — историк.

94

Тарабилда Пятрас (р. 1905) — советский художник.

95

Дабушис Стасис (р. 1898) — языковед, переводчик.

96

Мицкис Матас (1896—1960) — агроном. В 1940—1941 гг. — нарком сельского хозяйства.

97

Торнау Александрас (1895—1938) — адвокат, прогрессивный общественный деятель.

98

Вольдемарас Аугустинас (1883—1946) — реакционный политический деятель, в 1919—1922 и 1926—1929 гг. — премьер Литвы, в 1934 г. угодивший в тюрьму за попытку государственного переворота.

99

Галванаускас Эрнестас (1882—1968) — политический деятель буржуазной Литвы, финансист, умер во Франции.

100

Чиплис Адомас (р. 1904) — участник революционного движения, деятель культуры.

101

Зиманас Генрикас (р. 1907) — в 1940—1970 гг. редактор газеты «Тиеса», с 1970 г. редактор журнала «Комунистас».

102

Веножинскис Юстинас (1886—1960) — художник-живописец.

103

Ластаускене Мария (1872—1967) — писательница-реалистка, выступавшая вместе с сестрой Софией под псевдонимом Лаздину Пеледа.

104

Жукаускас Альбинас (р. 1912) — советский поэт.

105

Гедиминас (1275—1341) — великий князь Литовский, основатель столицы Литвы — Вильнюса.

106

Кястутис (1297—1382) — с 1345 г. великий князь Литовский, построивший Тракайский замок.

107

Витаутас (ок. 1350—1430) — сын Кястутиса, великий князь Литовский.

108

Корсакене Галина (р. 1910) — советская писательница (роман «Временная столица» и др.).

109

Ротомскис Повилас (1906—1960) — участник революционного движения, советский работник.

110

Кимантайте Казимера (р. 1909) — народная артистка Литовской ССР, театральный режиссер.

111

Банайтис Юозас (1908—1967) — советский общественный деятель, министр культуры Литовской ССР.

112

Келюотис Юозас (р. 1902) — журналист, переводчик.

113

Шармайтис Ромас (р. 1909) — участник революционного движения, директор Института истории партии Литовской ССР.

114

Реймерис Вацис (р. 1921) — поэт.

115

Мозялис Юозас (1904—1943) — участник антифашистского движения.

116

Диджюлис Каролис (1894—1958) — участник революционного движения, партийный работник.

117

Мешкаускас Эугениюс (р. 1909) — философ, заслуженный деятель культуры Литовской ССР.

118

Межелайтис Эдуардас (р. 1919) — поэт, лауреат Ленинской премии (сб. «Человек» и др.).

119

Марукас Казис (Мариёнас Красаускас, р. 1921) — советский прозаик (повесть «В Жалякальнисе подметают улицы» и др.).

120

Мицельмахерис Викторас (р. 1904) — участник революционного движения, заслуженный врач Литовской ССР.

121

Мацияускас Йонас (р. 1900) — участник революционного движения, генерал-майор, политработник Советской Армии.

122

Балтушис-Жемайтис Феликсас (1897—1957) — участник революционного движения, военный специалист.

123

Баужа Александрас (р. 1908) — писатель, советский работник.

124

Петрила Данелюс (р. 1908) — участник революционного движения, советский работник.

125

Любецкис Миколас (р. 1919) — советский журналист.

126

Черняускас Тадас (р. 1917) — литератор, советский работник.

127

Крищюнас Йонас (р. 1888) — ученый растениевед и пчеловод, академик.

128

Беляускас Феликсас (р. 1914) — участник революционного движения, партийный и культурный работник.

129

Вайшнорас Юозас (р. 1911) — в 1940—1945 гг. нарком финансов Литовской ССР, переводчик.

130

Лауринайтис Йонас (р. 1900) — агроном, один из ведущих советских работников Литовской ССР.

131

Грегораускас Марионас (р. 1908) — экономист.

132

Юшкявичюсы Йонас (1815—1886) и Антанас (1819—1880) — фольклористы, языковеды, издавшие крупные сборники литовских народных песен.

133

Свидерскис Стасис — педагог.

134

Вальсюнене Валерия (1907—1955) — советская поэтесса.

135

Тауткайте Эугения (1899—1960) — деятель революционного движения, литератор.

136

Менчинскас Матас (1896—1942) — выдающийся скульптор.

137

Грибас Винцас (1890—1941) — выдающийся скульптор, расстрелянный буржуазными националистами в начале гитлеровской оккупации.

138

Диджёкас Владас (1889—1942) — известный художник.

139

Самуолис Антанас (1899—1942) — художник-живописец.

140

Эйдукявичюс Владас (1891—1941) — выдающийся живописец.

141

Ластас Адомас (1887—1961) — поэт-символист, вошел и в советскую литовскую литературу.

142

Мозурюнас Владас (1922—1964) — советский поэт.

143

Лепснонис Альпас (Куканка, р. 1910) — советский журналист, литератор.

144

Стимбурис Юозас (р. 1889) — участник революционного движения в буржуазной Литве, видный советский работник.

145

Брауэрис Исакас (1905—1970) — деятель революционного движения.

146

Янушкявичус Зигмас (р. 1911) — ученый-кардиолог, академик.

147

Карвялис Владас (р. 1902) — генерал-майор, в 1943—1944 гг. командовал Литовской дивизией, с 1962 г. Председатель Комитета культурной связи с литовцами за границей.

148

Жибуркус Йонас (р. 1901) — генерал-майор артиллерии, участник Великой Отечественной войны, в настоящее время Председатель Республиканского комитета ДОСААФ.

149

Петронис Пранас (р. 1910) — офицер буржуазной армии, участник Великой Отечественной войны, генерал-майор артиллерии, с 1961 г. военком Литовской ССР.

150

Донелайтис Кристионас (1714—1780) — великий поэт, основоположник литовской художественной литературы (поэма «Времена года»).

151

Страздялис Антанас (1763—1833) — поэт.

152

Пошка Дионизас (1757—1830) — писатель, деятель культуры, этнограф (поэма «Мужик Жемайтии и Литвы»).

153

Мельникайте Марите (1923—1943) — партизанка, Герой Советского Союза.

154

Валанчюс Мотеюс (1801—1871) — первый литовский прозаик, епископ.

155

Видунас (Вильгельмас Стороста, 1868—1953) — крупный писатель (трагедия «Мировой пожар» и др.), философ, умер в ФРГ.

156

Якштас Адомас (1860—1938) — католический деятель, поэт, реакционный критик.

157

Сабаляускайте Гене (р. 1923) — народная артистка СССР, балерина.

158

Баранаускас Балис (р. 1902) — участник революционного движения, деятель культуры.

159

Каросас Йонас (р. 1912) — участник революционного движения, журналист.

160

Нюнка Владас (р. 1907) — участник революционного движения, партийный работник, экономист, в 1949—1961 секретарь ЦК КП Литвы, позже — член-корреспондент АН Литовской ССР.

161

Булака Мечис (р. 1907) — советский график и декоратор.

162

Булота Андрюс (1872—1941) — общественный деятель.

163

Белюкас Казимерас (р. 1901) — географ, академик.

164

Книва Валерионас (1909—1941) — общественный деятель, в 1940—1941 гг. нарком коммунального хозяйства Литвы, убит гитлеровцами.

165

Венуолис Антанас (Жукаускас Антанас, 1882—1957) — народный писатель Литовской ССР, классик литовской прозы (роман «Усадьба Пуоджюнасов», сборник «Кавказские легенды» и др.).

166

Вайрас-Рачкаускас Каролис (1882—1970) — литератор-переводчик.

167

Шлюпас Йонас (1861—1944) — крупный деятель эпохи национального движения, один из первых литовских атеистов.

168

Петраускас Микас (1873—1937) — композитор, прогрессивный общественный деятель.

169

Дембскис Владисловас (1831—1913) — общественный деятель, повстанец 1863 г., конец жизни провел в США, где вел атеистическую работу.

170

Мажилис Пранас (1885—1966) — врач-гинеколог, академик.

171

Юргинис Юозас (р. 1909) — советский историк, академик.

172

Рукас Антанас (1907—1967) — актер, поэт, умер в США.

173

Кубертавичюте Даля — бывшая драматическая актриса, живет в США.

174

Шкема Антанас (1911—1961) — актер и писатель, погиб в США.

175

Гедрайтис Меркелис (1536—1609) — епископ, издатель книг на литовском языке.

176

Колупайла Стяпонас (1892—1964) — профессор-гидролог, умер в США.

177

Кайрис Стяпонас (1879—1964) — инженер, политический деятель, публицист, социал-демократ, впоследствии реакционер, умер в США.

178

Биржишка Миколас (1882—1962) — литературовед, реакционный политический деятель, умер в США.

179

Жакявичюс Стасис — научный работник, сотрудник гитлеровских оккупантов, живет в США.

180

Хургинас Алексас (р. 1912) — поэт, переводчик.

181

Радаускас Генрикас (1910—1970) — поэт, умер в США.

182

Повилайтис Пранас (1900—1958) — переводчик.

183

Пуренас Антанас (1881—1962) — химик, академик.

184

Матулис Юозас (р. 1899) — химик, академик, с 1946 г. Президент Академии наук Литовской ССР.

185

Вайчюнас Пятрас (1890—1959) — поэт-символист, драматург, творивший и в советское время.

186

Якубенас Казис (1908—1950) — поэт-антифашист.

187

Пуйда Казис (1883—1945) — драматург, переводчик.

188

Бучас Бернардас (р. 1903) — советский скульптор.

189

Грайчюнас Йонас (р. 1903) — поэт, переводчик.

190

Катилюс Викторас (р. 1910) — писатель.

191

Янкаускас Казис (р. 1906) — писатель.

192

Вабалас-Гудайтис Йонас (1881—1955) — профессор, психолог и педагог.

193

Грибаускас Казимерас (1886—1953) — фармаколог.

194

Скабейка Ляонас (1903—1936) — поэт-символист, антифашист (посмертный сборник «Площади в полночь»).

195

Янулайтис Аугустинас (1878—1950) — видный историк, юрист.

196

Миронас Ричардас (р. 1908) — лингвист, санскритолог.

197

Лукшене Мейле (р. 1913) — литературовед.

198

Маргирис (XIV в.) — князь Пиленайский, в 1336 г., во время осады замка крестоносцами, сжег себя на костре.

199

Яблонскис Йонас (1860—1930) — виднейший языковед, педагог.

200

Вайчайтис Пранас (1876—1901) — поэт эпохи национально-освободительного движения.

201

Биржишка Вацловас (1884—1956) — известный библиограф, умер в США.

202

Биржишка Викторас (1886—1964) — инженер-технолог, математик, умер в США.

203

Качинскас Генрикас (р. 1903) — актер, живет в США.

204

Круминас Юозас (1904—1951) — поэт, умер в ФРГ.

205

Визгирда Викторас (р. 1904) — художник живет в США. Выставка его картин в 1967 г. была организована в Вильнюсе.

206

Йонинас Витаутас Казимерас (р. 1907) — выдающийся график, иллюстратор книг, живет в США.

207

Салис Антанас (р. 1902) — филолог, живет в США.

208

Ремерис Миколас (1880—1945) — профессор-юрист.

209

Миндаугас (ум. 1263) — в 1236—1263 гг. великий князь Литовский.

210

Шемерис-Шмераускас Салис (р. 1898) — поэт-футурист.

211

Йоварас (Йонас Крикщюнас, 1880—1967) — народный поэт Литовской ССР.

212

Кайрюкштис Йонас (1896—1957) — врач, академик.

213

Чюрлёните-Каружене Валерия (р. 1896) — деятель культуры.