Примітки
1
Улеми — мусульманські богослови, що посідають місця суддів, юрисконсультів у мусульманських державах.
2
Монстр (франц.) — страхіття, потвора.
3
Реприманд (франц.) — догана.
4
Романея — солодка настойка на вині.
5
Наргіле, кальян (перс.) — прилади для куріння тютюну, поширені серед народів Сходу.
6
Нуга (франц.) — кондитерський виріб з горіхів і цукру.
7
Договір про перемир'я, укладений між Росією і Туреччиною в 1699 році на Карловицькому конгресі, що відбувся в містечку Карловуч (Словакія).
8
У Туреччині звертання до чоловіка, що відповідає слову «пан».
9
Вища духовна особа.
10
Начальник двірцевого караулу.
11
Негус — правитель великого феодального царства Ефіопії, коли вона ще не була об'єднана в імперію.
12
Головнокомандуючий.
13
Глухий квартал Галати.
14
Турецьке вузьке і довге легке весельне або парусне судно.
15
Мавзолей мусульманського святого.
16
Бімс (англ.) — поперечна балка, що підтримує палубу і становить частину поперечного набору судна.
17
Селище на півночі Босфору, де протока з'єднується з Чорним морем.
18
Начальник сотні, військовий чин.
19
Петроградська сторона.
20
Літній сад.
21
Хутір, садиба, що стоїть окремо.
22
Єлагін острів.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги