Чистая архитектура. Искусство разработки программного обеспечения - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Роберт С. Мартин (ч. notes)

Примечания

1

Перевод Т. Гнедич. – Примеч. ред.

2

Фильм, вышедший в США в 1970 году, в нашей стране известный под названием «Колосс: Проект Форбина». – Примеч. пер.

3

«Луна жестко стелет», роман Роберта Хайнлайна. – Примеч. пер.

4

Фильм, вышедший в 1968 году, в нашей стране известный под названием «2001 год: Космическая одиссея». – Примеч. пер.

5

Именно «ее», потому что в те годы программистами были в основном женщины.

6

Роберт Мартин. Идеальный программист. Как стать профессионалом разработки ПО. СПб.: Питер, 2016. – Примеч. пер.

7

Роберт Мартин. Чистый код: создание, анализ и рефакторинг. СПб.: Питер, 2013. – Примеч. пер.

8

Роберт Мартин. Быстрая разработка программ. Принципы, примеры, практика. М.: Вильямс, 2004. – Примеч. пер.

9

Из речи, произнесенной в Северо-Западном университете в 1954 году.

10

На самом деле Дейкстра озаглавил свое письмо A Case Against the Goto Statement («Дело против оператора goto»), но редактор CACM Никлаус Вирт изменил заголовок. – Примеч. пер.