Глава 3

Boeing 767, плавно закладывал вираж. Мы пару часов назад вылетели из аэропорта Logan в Бостоне и сейчас на высоте 33000 футов летим над холодными водами Северной Атлантики. В иллюминаторе непроглядная тьма, но коммандер Кессиди объявил по громкой связи что под нами сейчас ньюфаундлендская банка. Ровно свистят турбины за дюралевым бортом, а салон, освещенный мягким розоватым светом, кажется царством комфорта и уюта. Где то позади, один из пассажиров смотрит боевик(слышна револьверная стрельба и вопли), а впереди капризная девочка просит (боже, какой неприятный голос) у мамы печенье.

Рядом со мной храпит укрытая пледом Барб, я выиграла у нее битву за место у иллюминатора, несмотря на разницу в весовых категориях (когда мне очень чего то хочется, я превращаюсь в хищную львицу и готова любому, вцепиться в глотку, так что вес и рост для меня не играют никакого значения), дальше у прохода сидит Люсиль (она вроде бы подруга, одного из друзей Боба, Салима, который обещал встретить нашу компанию в Хитроу) и обмахивается гигиеническим пакетом. Неприятная особа, худая, желчная, прямая как палка. В аэропорту закатила…, я отталкиваю Барб, потому, что она положила мне на плечо свою голову-тыкву и сладко причмокивая выпустила изо рта порцию слюней…,так вот (я вытираю салфеткой слюни со свитера)…,так вот в аэропорту она закатила истерику и ее отпаивали успокоительным, а сейчас, сидит, дергается, будто бы ей одной только страшно. Я тоже между прочим, лечу первый раз в жизни и тем более над океаном и ночью (сказать по правде после взлета я час сидела зажмурившись) и мне тоже …,я ткнула Барб локтем, она хрюкнула и отвернулась к Люсиль…,мне тоже страшно, но никто об этом не должен знать (Я сильная, сильная, сильная).

Господи сколько звезд, все небо усеяно ими, далеко внизу очень быстро пронесся встречный самолет. Я откинулась на спинку кресла и закрыла глаза. …бабушка, бабулечка я скоро тебя обниму…

В тот вечер, помните…,когда Барб заехала за мной, мы были у Боба и Сюзан.

Они живут в доме родителей Боба напротив «Атлантик сквер». Родители уехали на сафари в африку, а детки конечно же не теряли время даром. Когда мы с Барб подъехали все уже стояло на голове и музыку было слышно за квартал. Нам долго не открывали и вот…., наконец заветная дверь распахнулась, в проеме возникло некое странное существо (я бы даже сказала, этакий персонаж сошедший с полотен позднего Пикассо…), оно лохматое, шаталось перед нами и издавало бюлькающие звуки, потом вдруг изчезло и появилась кудрявая шевелюра Боба.

— Чу-ви-х-иии, wooww, мы вас заждались.

Барб двинулась прямо на него.

— Держи, — и она выгрузила в руки хозяина веселья упаковки с пивом.

— Пэм вперед, громом прозвучала команда, я не заставила себя ждать, а бедняга, Боб казалось, стал сразу ниже под весом пивных банок, коленки согнулись, только вот, знаете в обратную сторону(как у тех из «9-го района») и он жалобно запищал. ……….И вот мы в эпицентре вулкана!!!!

МУЗЫКА ГРЕМИТ ТАК ЧТО СТЕНЫ ТРЯСУТСЯ, ПУСТЫЕ БУТЫЛКИ КАТАЮТСЯ ПО ПОЛУ, ОДИН ЧУДАК, ОТБИВАЕТ ЧЕЧЕТКУ, ВЗОБРАВШИСЬ НА СТОЛ, С ГОЛЫМ ТОРСОМ (НЕ МОГУ, НЕ СЛЫШУ САМА СЕБЯ, ПИШУ БОЛЬШИМИ БУКВАМИ ПОТОМУ,ЧТО ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ ГРОМКО) МНЕ ПРОТЯГИВАЮТ НАПОЛНЕННЫЙ ДО КРАЕВ, ПЛАСТИКОВЫЙ СТАКАН, БАРБИ ОРЕТ МНЕ В УХО, Я ВЫПИВАЮ ЗАЛПОМ И ОГНЕННАЯ СТРУЯ ПРИЯТНО ОБЖИГАЕТ ПИЩЕВОД…..

* * *

Я открыла глаза, передо мной стоял стюард и вежливо улыбаясь, предлагал аперитив. Я взяла два бокала «Martini» и блюдо с ломтиками ананаса, киви и гуавы на пластиковом подносе, толкнула Барб, но та только промычала в ответ. Люсиль тоже наконец таки уснула.

Через два ряда впереди, располагались: Боб, Сюзан и Чен (Маленький кривоногий китаец, тот что бил чечетку на столе, он друг Боба и его сосед по студенческому общежитию), а сразу позади Хасан (2-х метровый афро-американец, тоже знакомый Боба по баскетбольному клубу) и с ним еще три девушки (мулатку зовут Корри,…… эту выхухоль с брекетами…..эээ…Ге…Гефельда…нет, Гефельдра,… нет же, не помню, проснется Барби, надо у нее спросить, а третью Гвен, она ничего так) и все каким то боком крутятся около Боба(куда Сюзан смотрит).

Я сделала глоток «Martini» и отправила в рот «бутербродик» (снизу ломтик ананаса, на нем гуава, а сверху две дольки киви), еще глоток, почувствовала, как по телу разливается приятная нега. Поставила поднос на раскладной столик и укрывшись пледом, откинулась на спинку кресла и закрыла глаза. Легкий шелест двух турбин, фирмы «Дженерел Электрик» по 28 тонн тяги каждая, успокаивал, нагонял сон. И как будто бы сам Санта, бережно нес наш лайнер над бескрайними водами, к берегам далекой, сказочной Англии. Вот интересно, там, далеко под нами, сейчас кипит жизнь, плавают киты,…акулы,…..а мы тут в тепле и комфорте,…… а там, там, рыбы, г-л-у-б-и-н-а,……..коти…ки…………креветки (креветки почему то были косоглазые и перепончатые и от них веяло едва уловимым ароматом «Шанель»)…………………………………………………………………….


БАХХ, ПРОБКА ВЫЛЕТЕЛА И РИКОШЕТОМ ОТ ПОТОЛКА, ПОПАЛА В АКВАРИУМ, ПЕНА ВЫЛИВАЕТСЯ НА ЗАНАВЕСКИ, ТАНЦЫ,КРИКИ, (ОЧЕНЬ ГРОМКО) УЛЮЛЮКАНИЯ. БОБ В МАСКЕ ВАМПИРА, ОТ НЕГО С ВИЗГОМ РАЗБЕГАЮТСЯ РОЗОВЫЕ ПОРОСЯТА И СНОВА ТАНЦЫ МУЗЫКА, ЗАПАХ ШМАЛИ (Голова кругом, КОНЕЧНО ЖЕ Барби меня заставила угоститься). У МЕНЯ БОЛИТ ЖИВОТ ОТ СМЕХА, А БАРБИ «Исполняет» СТРИПТИЗ ПЕРЕД ЩУПЛЫМ ИСПУГАННЫМ «БОТАНИКОМ» В ЗАПОТЕВШИХ ОЧКАХ, ПОТОМ, У МЕНЯ ИЗ РУК ВЫХВАТЫВАЕТ КОСЯЧЕК, УХХ…, ПРОБИРАЕТ ДО КОПЧИКА (Барби, я же тебя просила, и всего то несколько напасов…, я в дрова…).

— ВЫКЛЮЧИТЕ МУЗЫКУ В КОНЦЕ КОНЦОВ……Сюзан кричала хриплым голосом, рупором сложив руки. А когда наконец наступила тишина(у меня даже уши заложило) и публика уже была готова выслушать Сюзи …… и…. вот в этот самый момент…… какая то сволочь тихонечко пукнула ……..

Тут уже, все присутствующие поймав «Хи-Хи», потеряли всякий контроль и гоготали как дегенераты, а, а, я, яя, я не могла уже удержаться, и от смеха, едва не сделала лужу(впрочем мне за себя сейчас очень стыдно), а в тот момент я задыхалась от смеха (чудесная трава, спасибо подруга…)…………………………………………………………….

Стыдно еще и от того, что когда, в тот вечер позвонил Роберт (а это случалось не часто, но скажу честно я всегда безумно рада когда он звонит), я в продолжении всего разговора хихикала и вообще вела себя как идиотка.

Он говорил, что скучает, что хочет меня обнять, что он в, где то в Германии в Браже или в Бранде, копит деньги на нашу свадьбу, а я, что бы его позлить, забралась с телефоном в самую гущу праздничного шума, изображала бурное веселье, орала в трубку как ненормальная, что ничего не слышу.

— А, Робби это ты, а я сразу и не поняла, я на вечеринке с друзьями, что, что, говори погромче не слышу!!

— Пэм, моя милая, я люблю тебя, сказал он на прощанье.

* * *

Я вздрогнула от мокрого и липкого и проснулась. Ну конечно же, Барб спит и видит сны(по количеству слюны СЛАДЧАЙШИЕ, fuck off), конечно же, у меня на плече.

— Ну ты, корова! Я отпихнула от себя этот бурдюк. И…… хоть бы что. Было по прежнему темно, на световом табло 06–45. Вокруг спали. Я укрылась другой стороной пледа и снова погрузилась в царство Морфея.

* * *

….Я выхожу из офиса, спускаюсь на лифте. Перед зданием Роберт в стареньком отцовском «Форд-Мустанге», машет мне рукой из кабины и выбегает навстречу с букетом алых роз. Мы катаемся по ночному Бостону, слушаем музыку………… А как мне нравилось перекусывать с ним в авто-маке прямо не выходя из машины.

Я чувствовала себя самой счастливой на земле…, а потом были поцелуи и горячие объятия…..незабываемые рассветы под шум прибоя……когда солнце купаясь в океанских волнах, там далеко на горизонте, наполняет мир светом, радостью, надеждой (это были сладкие и незабываемые мгновения), ласкает лучами, щекочет, будит спящую природу……………………………………………………………………

…., я так любила просыпаться на его груди, сладко потягиваться, чувствовать его. дыхание…его запах… Как строили планы…

..Эх Роберт…,мой Роберт……где ты сейчас…., зачем ты уехал….,ведь и так все было очень, очень хорошо…..мне нужен только ты, слышишь…… только…

И как я его (когда мы были еще студентами университета), неосторожно обидела упрекнув в несостоятельности, как закатила ему истерику упрекая в том, что у нас с ним все не как у других, что у меня до сих пор нет норкового манто……я дурочка…, Роберт, я жалею обо всем, что тогда тебе наговорила, только вернись ко мне слышишь, вернись, мне ничего не нужно, только ты, ты…. Это было почти 5 лет назад, возможно я тогда была слишком молодой и бестолковой.

С тех пор от него только редкие звонки, письма по электронной почте. Последний раз, писал, что служит в армии, а его часть расквартирована в благополучной Германии и что он хорошо устроился, поправился. Про то, что служба даст привилегии и позволит крепко стать на ноги. И еще про то, что если любовь настоящая, то от долгой разлуки она, как хороший французский коньяк станет только крепче. И это все, что я о нем знаю. Робби…….,мой Роберт, ГДЕ ТЫ??? ….Помню, как скупая слезинка скатилась по его щеке в день нашего расставания….

* * *

Я проснулась. Мы летим прямо навстречу восходящему солнцу, стюардессы развозят завтраки на хромированных тележках-кухнях, пахнет жаренным мясом и кофе. Вот и Барби зашевелилась, шумно потянула носом воздух и поочередно стала открывать глаза.

— Пэм, у тебя есть крем для лица, обратилась ко мне Люсиль.

— Да, конечно, я порылась в сумочке и протянула ее тюбик.

— Доброе утро, я не сильно храпела, поприветствовала меня Барб потягиваясь и зевая.

— Доброе утро, нет, что ты, я тоже спала и ничего не слышала.

Самолет заложил крен и в иллюминаторе стало видно как океан повсюду заискрился, заиграл перламутром, солнце все выше поднималось над линией горизонта и вода постепенно приобретала изумрудный цвет, тьма рассеивалась.

Голос в динамике объявил, что мы входим в зону турбулентности и почти сразу же лайнер затрясся и стал подпрыгивать, как при езде по плохой дороге.

— Ну вот, только собиралась поесть, обиженно процедила Барби ловя ртом прыгающую котлетку. Меня слегка мутило и я приняла пару таблеток от воздушной болезни.

— А ты бледная Пэм, тебе бы поесть, на-ка скушай котлетку.

— Спасибо, Ба, но лучше убери, а то меня сейчас стошнит.

Где-то маленький мальчик просился в туалет, сумка с грохотом упала со стеллажа, заложило уши.

— Пэм …,орала мне в ухо Барби.

— Ну тогда может быть сандвич с сыром, от нее пахло котлетой.

— Бабби, миленькая, отвали, прошу тебя, мне нехорошо. Я отвернулась к иллюминатору. Кончик крыла нашего самолета сильно болтало, — о господи, только бы не оторвались крылья, я закрыла глаза.

— Ну а ты, что? Барб устремила взгляд на Люсиль, — зелененькая такая, плохо тебе, да?

— Не будешь кушать, нет, давай ка сюда свою порцию, и тут Барб подняла правую руку вверх и торжественно объявила на весь салон:

— Внимание люди, есть еще, кто нибудь, кто отказывается от еды, несите все сюда, — и она довольно ухмыльнулась и похвалив себя за находчивость. Я задремала.

* * *

После звонка Роберта, настроение мое как то испортилось. Я почувствовала себя виноватой перед ним. А в чем я была виновата, разве не я, застукала его тогда, с той рыжей девицей, когда они держась за руки мило прогуливались по парку. Помню, как он потом целую неделю носил цветы, извинялся, пока я его не простила. А тот раз… когда сказал мне, что едет по делам в Миннесоту…, а сам с дружками весь уикенд зависал в Вегасе…, в чем же я виновата?.. Я жду его столько времени, почти ни разу ему не изменяла (ну…может и была пара легких интрижек….и еще……нет же, нет оральный секс не считается). Правда моя меланхолия закончилась так же внезапно, как и началась.

— А вот ты где, мы тебя потеряли, и меня подхватило несколько рук, и опять, музыка, танцы, стаканы, конфетти…….. В тот вечер я открыла сумочку и случайно наткнулась на «розовую бумажку», Вспомнился тот ряженный клоун возле пиццерии.

«— ОH, МАММА МIA, E' PROPRIO FORTUNATO!!! кричала надпись на лицевой стороне…но после волшебной травки от Барб, в глазах у меня двоилось, я стала читать на обратной стороне: «…ООО,МАММА МИЯ, ВЫ ПРОСТО СЧАСТЛИВЧИК!!!» …и дальше…

«….Пиццерия MAMMA MIA и авиакомпания «Delta» поздравляет Вас 100.000 посетителя нашего кафе с Рождеством и дарит Вам и Вашим друзьям бесплатную поездку в Рождественский тур по Европе!

Все подробности с офисе компании «Delta airlines»….», Комната закружилась у меня перед глазами….

……….ВЫКЛЮЧИТЕ МУЗЫКУ…., Сюзан кричала охрипшим голосом, рупором сложив руки….Тихо….

— Тут наша Пэм подкинула клевую Тему!!!.. Потом все, спорили, кричали, ругались, тянули спички и опять спорили…….. А утром я опоздала на работу и шокировала своим видом управляющего….

Да и Фиг со всем……мы летим в Лондон на Рождество!!!! А там кто, знает!!!..…Иииииехххуууу!!!

* * *

«Boeing» мягко коснулся британской земли, взревели турбины на реверсе, скрипнули тормоза….

— Наш самолет совершил посадку в аэропорту «Хитроу» Лондон, раздался голос стюардессы из динамиков.

— Температура воздуха за бортом 43 градуса по Фаренгейту…..просьба не покидать свои места до полной остановки воздушного судна и подачи трапа…к выходу вас пригласят…,и бла, бла, бла, бла…..

Мы прильнули к иллюминаторам и наблюдали как самолет катился по рулежным дорожкам. Маленький частный «Гольфстрим» выруливал на взлетную полосу сверкая навигационными огнями. Мы неторопливо прокатились мимо военно транспортного С-160 «Hercules» из утробы которого, люди в форме выносили огромные ящики, обтянутые британским флагом. Я не поняла, что там происходит, но картина произвела, не знаю почему, гнетущее впечатление.

Короче…план у нас был такой…: Рождество отмечаем в Лондоне, затем, на экспрессе под Кале мчимся в Париж, потом в Рим, арендуем микроавтобус и на нем по маршруту Вена-Прага, а оттуда, кто куда хочет, но в конце тура мы договорились встретиться в аэропорту Франкфурта на Майне. Лично я собираюсь ехать в Бухарест, оттуда до Брашова, а там уже рукой подать до местечка Бран, где живет баба Марица (мама подробно объяснила мне как туда добраться, передала мне целую сумку всякой всячины, за что друзья прозвали меня красной шапочкой и пугали серым волком…,дураки))). Говорят, там на скале, прямо на границе Валахии и Трансильвании расположен древний замок по имени которого и называется местечко-замок Бран. А еще его называют, замком Дракулы…

Но на мое счастье, моя Бабби (давайте я ее так буду в дальнейшем называть, ведь мы, американцы, букву «Р» не выговариваем), так вот, моя Бабби, любезно согласилась сопровождать меня повсюду и поэтому ни волки ни вампиры мне теперь не страшны.

Моя золотоя, любимая Подружка, что бы я без нее делала. И не обращайте внимание на то, что я иногда подтруниваю над ней и называю ее обидными словами, это Моя личная привилегия. Но не приведи господи, кому нибудь при мне нелестно о ней отозваться, за последствия я не ручаюсь (По правде сказать ее трудно вывести из равновесия, а если кому то и удасться, то не завидую этому «несчастному», кулак у моей куколки, как у меня голова) При всей ее несуразности и брутальности, парни так и вьются вокруг Барби и наши звезды-красотки ей в этом завидуют (вот такой парадокс). Но сама она говорит, что у нее превалирует пищевой рефлекс, а что касается полового, то она даже боится его пробуждать…., а иначе……БЕРЕГИТЕСЬ МАЛЬЧИКИ, ПРЯЧЬТЕ СВОИ ПАЛЬЧИКИ…!!!!.

* * *

В аэропорту английские таможенники жеманно и чопорно проверяли паспорта и задавали одни и те же вопросы, на приторно правильном английском:

— Цель вашего визита?

— Имеете запрещенные предметы?

— Имеете что нибудь для декларирования?

— Пожалуйста, приятного пребывания в Великобритании!

Через 20 минут мы уже получили багаж и стояли на привокзальной площади. Все как я представляла, туман, серое низкое небо, два бобби в смешных, похожих на перевернутые тазики шлемах с кожаным ремешком на подбородке важно прогуливались вдоль перрона.

Нас атаковала армия таксистов (все как один, смуглые, носатые, то ли индусы то ли арабы), но мы ждали Салима, который обещал встретить нас на микроавтобусе. Ах, да я спросила у Барби… «выхухоль» с брекетами, звали Брунхильдой.

Загрузка...