Деньги: их власть в мирное время и крах во время войны

1

Marha — скот (венг. — Прим. пер.).

2

Pecunia — скот (лат. — Прим. пер.).

3

Как свидетельствуют исторические исследования, первые монеты выпускались в Лидии, в Малой Азии, приблизительно 2600 лет. назад. Монеты делались из сплава серебра и золота, в пропорции 27 и 73%. Позже в монетах увеличилась доля серебра и уменьшилась доля золота. Афиняне уже выпускали серебряные монеты.

4

У древних римлян техника чеканки была весьма развитой. Наоборот, в средние века наблюдались значительные отклонения в чистоте и весе различных серебряных монет. Например, исследуя монетные собрания короля Белы II, можно обнаружить, что среди 2800 знаменитых монет-динаров, обозначенных индексом С. N. Н. 59, самая тяжелая монета имеет вес 0,297 г, самая легкая —0,101 г. Содержание серебра колеблется от 810 до 675 единиц. Подобные отклонения объяснимы способом чеканки, известным под названием «al marco»: отмерялось определенное количество (мерка) серебра (300—500 г) и устанавливалось, сколько монет должно получиться из одной мерки. Вес каждой монеты не измерялся, а определялся на глазок.

5

К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 13, стр. 59, 36.

6

Так было до войны; во время войны цена серебра, никеля и меди настолько поднялась, что стоимость металлического содержания этих монет превзошла их нарицательную стоимость; следствием этого, естественно, было то, что монеты в больших количествах переплавляли в слитки, а слитки продавали.

7

Р. Гильфердинг. Финансовый капитал. М., 1959, стр. 79. 42.

8

Во всяком случае, так говорится в теории. В действительности, к сожалению, дело обстоит иначе. Не только женщины и дети, работающие в некоторых крупных отраслях промышленности, получают зарплату, на которую нельзя прожить, но и весь рабочий класс сегодня получает зарплату ниже стоимости рабочей силы; свидетельством этого служит тот факт, что продолжительность жизни рабочих ниже среднего уровня.

9

См. R. Liefman. Gründsätze der Volkswirtschaftslehre. Berlin, 1917.

10

О том, каким убийственным оказалось для индийских ткачей применение английских ткацких машин, писал в 1834—1835 гг. в официальных донесениях генерал-губернатор Индии: «Бедствию этому едва ли найдется аналогия в истории торговли. Равнины Индии белеют костями хлопко-ткачей» (цит. по: К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 23, стр. 442).

11

Все только что сказанное относится к довоенному времени.

12

Во время войны банк прекратил выдачу золота.

13

К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 23, стр. 153.

14

Когда иностранные деньги у нас стоят меньше своего паритета, тогда говорят, что наблюдается дизажио иностранных денег.

15

Дизажио, являющееся следствием пассивного платежного баланса, можно попытаться ликвидировать с помощью иностранного займа. Но это лишь отодвинет на некоторое время все неурядицы. Если какая-нибудь страна, имеющая пассивный платежный баланс, получает за границей большой заем в деньгах и тем самым сразу получает большое количество иностранных платежных средств, снрос на них удовлетворяет и восстанавливает равновесие платежного баланса. Это, конечно, продолжается лишь до тех нор, пока заем не иссякнет. После этого обстановка еще более ухудшается, потому что выплата процентов за полученный заем ложится постоянным грузом на платежный баланс. Иностранный заем, таким образом, помогает в том случае, когда какое-нибудь непредвиденное, временное но своему действию обстоятельство (плохой урожай, война) ухудшает на время платежный баланс.

16

Здесь автор рассматривает вопрос о роли денег в общетеоретическом плане, без выяснения этапов перехода к безденежному хозяйству. В более поздних своих работах автор анализирует те сложности, с которыми столкнулась диктатура пролетариата в вопросе о деньгах, и необходимость сохранения товарно-денежных отношений в течение длительного периода строительства социализма и коммунизма. — Прим. ред.

17

Е. Varga. Goldproduktion und Teuerung. «Neue Zeit», 11.XI 1911; 13.I 1913.

18

Об изменениях, происшедших во время войны, см. гл. 5, ч. II.

19

«Economist», 1917, N 8.

20

«Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik», May 1917.

21

Одно из названий военной коалиции, в которую входили Германия, Австро-Венгрия, Болгария и Турция. — Прим. ред.

22

Импорт Германии — за вычетом экспорта — в 1913 г. был следующим:

К этим важнейшим продуктам необходимо добавить импорт скота, мяса, масличных культур, птицы, рыбы, фруктов и т. д. Согласно официальной немецкой статистике в 1913 г. в Германскую империю за вычетом экспорта было импортировано продовольствия и скота на сумму более 2 млрд. марок. Что касается Австро-Венгерской монархии, то она уже также импортирует продовольствие, правда, в размерах, гораздо меньших, чем Германия.

23

Хольд — мера площади в Венгрии, равная 0,57 га. — Прим. пер.

24

Из единственной опубликованной за время войны сводки Австро-Венгерского банка видно, что в конце 1917 г., кроме пущенных в обращение с помощью государства банковых билетов нарицательной стоимостью 13,2 млрд. крон, в руках населения находились банковые билеты на сумму еще 4,4 млрд. крон, что превосходит нарицательную стоимость обращавшихся до войны банкнотов. Однако вполне очевидно, что подавляющая часть этих банкнотов попала в обращение также с помощью государства, но косвенным образом — в результате ломбардизации военных займов.

25

P. Гильфердинг, Финансовый капитал, Соцэкгиз, 1959, стр, 63.

26

В общественном смысле деньги никогда нельзя превратить в производственный капитал; из золота или из банковских билетов никогда не получатся машины или инструменты. Общественное накопление капитала имеет другой смысл. Если имущие классы накапливают деньги, то это значит, что они не покупают потребительских товаров, т. е. они им не нужны: этим имущие классы направляют производство; производство товаров потребления уступает место преимущественному производству средств производства: все больше производятся составные вещественные элементы капитала (заводы, машины, инструменты). Таким образом, не накопленные деньги преобразуются в капитал — было бы абсурдным даже подумать такое, — а производство развивается в направлении, благоприятном для образования капитала.

27

Пока рукопись находилась в печати, в результате событий в России (имеется в виду Февральская революция. — Прим. ред.) курс валют центральных держав и России на нейтральных рынках значительно повысился.

28

Валюта называется закрытой, если из металла, служащего ее основой, нельзя свободно чеканить монеты. Понятие закрытой валюты до сих пор было лишь теоретическим.

29

В действительности, как показывает опыт строительства социализма и коммунизма, переход к натуральному расчету между обществом и его членами оказался несравненно более трудной и сложной задачей, чем представляли себе марксисты до победы Великой Октябрьской социалистической революции. Во всех странах социализма создались социалистические товарно-денежные отношения, которые принципиально отличаются от товарно-денежных отношений при капитализме, но являются необходимым условием осуществления социалистического принципа: «от каждого — по способностям, каждому — по труду». — Прим. ред.