Долететь до звезд

Глава 1

— Способные варвары, — заметил Па.

— Я бы тоже не отказался, — ответил Да. — Сиди себе, изучай язык, пока остальные трудятся, как кварнайские пчелы!

— Трудись, если не хочешь провести два месяца в гипере!

— Да поменяли бы идентификаторы и все, ну считали эти егеря ложные данные, вглубь же не залезли? Не успели, так что просто перекинули бы метки да ушли порталами и все!

— Заткнитесь оба! — крикнул Дрейн. — Лишь бы побездельничать! Ну-ка, какая первая заповедь контрабандиста?

— Ленивый значит мертвый! — выкрикнули братья в унисон.

— Вот, молодцы, так что давайте, перешивайте и не ленитесь!

— Опять местный Лев молодежь строит, — заметил Дюша.

— И правильно делает, — отозвался Дрон. — Ну что, понял из их разговора что-то?

— Что-то про метки и язык, который надо поменять.

— Это да, — вздохнул Дрон.

Зайзур, обучающий группу языку, вывел на экран следующую группу картинок, и началось показывание — повторение — бубнеж — письменные символы — слова в предложения. Контрабандисты, разумеется, не были мастерами обучения, а группа просто не знала всеобщего, но, тем не менее, дело шло на лад. Всеобщий, единый, универсальный язык, по вполне понятным причинам был прост и незамысловат. То, что у Прежних называлось пиджин-языком, упрощенный и исковерканный до неузнаваемости, но зато понятный обеим сторонам суррогат. В случае Содружества речь шла о сотнях сторон, если так можно выразиться, и поэтому упрощение было еще большим.

Коробочки-переводчики, в свою очередь, работали с базами языков, переводя с одного на другой, минуя всеобщий. Это позволяло избежать неточностей в важных разговорах, ибо всеобщий все равно упрощал какие-то понятия. В целом процесс двигался в обе стороны: всеобщий разрастался вместе с Содружеством, при этом оставаясь простым в освоении. Коробочки-переводчики становились все меньше и получали все больше баз языков, что в свою очередь помогало развивать всеобщий. Который, в свою очередь, постепенно вытеснял и родные языки разных рас, превращаясь из средства межпланетного общения в нечто большее.

Группе «Буревестник», разумеется, было об этом пока неизвестно, но их учили и они учились. Здесь, на этом безжизненном астероиде, заняться все равно было больше нечем. Четверо инопланетян — педженгов, как они представились — занимались кораблем, что-то стучали, облучали, латали и вертели уже вторые сутки. Пятый, посменно, обучал группу при помощи картинок и жестов.

— Вурбур ваша делать вурбур вурбур?

— По-моему он спрашивает, какого Льва мы делали на той планете, — задумчиво заметил Дюша.

— Плен захват падение, — ответил Дрон и добавил на земном, — Зачем — неизвестно, но хотелось бы вернуться и выяснить.

— Вот теперь он тоже слышит вурбур, — еще заметил Дюша.

— Ну, извини, что я не успел выучить их язык!

— Спокойно, Андрюха, это не претензия, просто, — Дюша задумался на секунду. — У караханибов была коробочка с нашим языком, понимаешь?

— Плен вурбур? Захват кто? Падение вурбур?

— Сплошной вурбур, — вздохнул Дрон, потом обратился к Дюше. — Намекаешь, что нужно достать коробочку и общение сразу наладится?

— Почему намекаю, прямо говорю! — усмехнулся Дюша. — Иначе можно долго вурбуркать друг на друга. Это хорошо, что у нас один учитель, иначе он тоже с друзьями-инопланетянам по пять минут вурбуркал бы, прежде чем что-то ответить.

— Захват нет, — ответил Дрон, тут же поправился. — Захват нет знать. Плен нет знать. Язык нет знать.

— Ничего нет знать, — добавил Дюша. — Учить нет.

— Союз нет? — спросил Зайзур, обводя рукой вокруг.

Андреи переглянулись.

— У нас с ними союз, это точно, — сказал Дюша, морща лоб, — кажется, он спрашивает о чем-то другом.

— Содружество, может быть? — предположил Дрон и спросил. — Союз планета звезда много?

— Союз да много вурбур вурбур вурбур, — закивал педженг.

Жесты у инопланетян отличались, но вот кивки как обозначение согласия и улыбки были вполне в земном ключе. Не то, чтобы это сильно облегчало жизнь группы, но все же облегчало. И без того вокруг все незнакомое, так что хоть что-то привычное среди звезд уже помогало.

— Точно Содружество, — сказал Дюша.

— Союз нет, — твердо и уверенно сказал Дрон. — Союз говорить, дружба да союз нет.

— Мастер дипломатии и красноречия, — одобрительно хихикнул Дюша.

— Говорить, вурбур вурбур нет?

— Говорить, да время нет, — ответил Дрон. — Плен да союз нет. Да [цензура] как будет, по-ихнему не успели?!

— Вурбур выучить, — весело ответил Дюша. — Ладно, командир, не горячись, мы тут всего пару дней, а ты хочешь с ними переговоры вести?

— Союз говорить да, союз нет! — тут же заявил Дрон. — Говорить — да, делать — нет! Время нет. Слова да, дело нет время нет.

— Вурбур вурбур вурбур вурбур! — тут же замахал руками педженг. — Изучать вурбур!

Он вывел на экран новый блок картинок и ситуаций, и быстро пошел к остальным.

— Кажется, командир, ты зря ему это сказал, — задумчиво протянул Дюша. — Ставлю дохлую тварь против автомата, что этот хитрый педженг все понял и теперь думает, как нас поработить.

— С [цензура] ли? — вмешался Спартак, внимательно слушавший «переговоры», но не принимавший участия.

— Лысина твоя заросшая его возбуждает, — огрызнулся Дюша. — Эй, птица пять, вызывает база! Вызывает база, мы в космосе, птица пять, как поняли меня, прием?

— И что? В космосе можно порабощать? — нахмурился Спартак.

— Спартак, о чем, по-твоему, мы общались, сидя взаперти где-то там в неведомых инопланетных далях? — спросил Дрон. — О Содружестве, верно. И о том, что гражданам Содружества можно все, а остальным нет.

— Аааа, — протянул Спартак, — теперь понятно.

— Слава Льву!

— Только непонятно, зачем было об этом сообщать инопланетянам.

— Спартак, такое ощущение, что твои мозги были в лысине, как она заросла, так ты сразу того, стал задавать массу глупых вопросов, — усмехнулся Дюша. — Нет, если хочешь, можешь сходить изобразить гражданина Содружества, как получится, сразу требуй доставить тебя на Энхорн — 6, и нас прихвати.

— Ну, можно было не говорить, — ответил Спартак.

— Да ладно, — отмахнулся Дюша, — все равно всплыло бы. Не сейчас так еще через пару дней занятий. Лучше уж здесь, если что просто набьем им инопланетные морды, возьмем в плен и продолжим сидеть на астероиде, пока язык не изучим. Запасов много, синтезатор работает, бурду выдает съедобную, раз никого еще не понос не прохватил.

— Либо мы стали крепче желудком, — уточнил Дрон.

— Какая разница? Главное, что мы живы — здоровы, при конечностях и новых союзниках. Так что давайте учить язык дальше, а в следующий сеанс переговоров, командир, задвинешь ему о языковой коробочке.

— Нет, погоди, Дюша, если он все понял, то и сам поймет про коробочку, — сказал Спартак.

— Верно подмечено, — кивнул Дрон.

— Но вопрос в том привезут ли они эту коробочку, — улыбнулся Дюша.

— Это скорее вопрос сотрудничества. Они сейчас не могут нас пленить, мы же не улетим без них, — добавил Дрон, размышляя. — Но когда мы прилетим к ним на базу, на планету, в общем, туда, где у них все козыри на руках, то, что будет? Мы не знаем, а чтобы знать, надо учить язык, так что вперед, за работу, все равно журналов с голыми бабами здесь никто не раздает!

Группа захохотала, Алина возмущённо ткнула мужа в бок кулаком.

— Что случилось, Зайзур?

— Если я правильно понял, то эти варвары с неприсоединившейся планеты!

— Ну, это было и так понятно, будь они с любой из планет Содружества, то сотню слов на всеобщем знали бы. Эти же совсем ничего не знают, так что вывод очевиден.

— У них были переговоры! — торжествующе объявил Зайзур, и тут же добавил. — Если я правильно понял.

Дрейн задумчиво посмотрел на Зайзура, потом на «варваров», что-то объясняющих друг другу.

— Переговоры?

— Переговоры о вступлении в Содружество, да, — закивал Зайзур. — Но подписать ничего не успели, переговоры дальше разговоров не ушли. Потом кто-то захватил их в плен, и так они оказалась на Оэ-5.

Дрейн отложил в сторону инструмент и надул щеки, погружаясь в раздумья. Информация, полученная Зайзуром, конечно проясняла многое из случившегося на планете-заповеднике, но порождала при этом еще больше вопросов. Кто-то рискнул сорвать переговоры и захватить варваров в плен? Что в них такого сверхценного, чтобы рисковать гневом Содружества? А гнев будет, ибо Содружество очень не любило, когда ему мешали мирно расширяться. Нет, поправил себя Дрейн, гнев и розыск уже есть, это объясняет события с орбитальной станцией Оэ-5.

На варварской планете не могло быть ничего такого, чтобы идти на риск нападения на дипломатическую планету и делегацию в процессе. Состав Вселенной и Галактики давно изучен, никаких волшебных камней на планете варваров, где бы она ни находилась, не может быть. Продукция? Нет, робозаводы Содружества всегда впереди тех, кто не присоединился. Сами варвары? Тоже нет. Они, конечно, хорошие бойцы, но тем же арэлгам уступают. Разработка варварских планет запрещена, равно как и контакты, за исключением случаев, когда контакт нужен для предложения договора. Правда там, обычно, выдают коробочки — переводчики, но может у этих варваров они потерялись во время захвата, а времени использования прошло слишком мало, чтобы запомнить хоть одно слово на всеобщем?

— Переводчики, — многозначительно сказал Дрейн.

— Да! Именно! Где-то есть их язык, и если прикупить пакет, то можно будет нормально общаться!

— А ты их спрашивал, куда делся автопереводчик?

— Нет, — виновато развел руками Зайзур.

Варвары издавали громкие звуки, как будто крича друг на друга. В первый раз смех варваров перепугал Дрейна, который уже решил было, что сейчас его и остальных педженгов все же будут убивать. Но ничего, объяснились, обошлось, и все же момент был опасный. Переводчик позволил бы снизить риски если не до нуля, то до минимума, да и не пришлось бы тратить силы на обучение варваров.

Зайзур уже шел к ним, и мысли Дрейна вернулись в прежнее русло. Переговоры и кто-то их сорвал. Варвары не знают о Содружестве, но отлично управлялись с энергооружием и, кажется, их не беспокоит ни бездна вакуума вокруг, ни сами педженги, ни полеты на космических кораблях. Были знакомы до этого? Не исключено. Нет, исключено. Ритуал и церемонии вступления в Содружество — цивилизации, самостоятельно вышедшие к звездам, не ведут переговоров на дипломатических планетах. Представители Совета сектора сами прилетают к ним, согласовать формальности. Либо получить отказ, но это один раз на сто, и каждый раз потом долго муссируется в Космонете. Да, возможность заглянуть сейчас на новостные порталы была бы кстати, но чего нет того нет.

Дрейн опять надул щеки, перебирая воспоминания. Нет, в секторе КН/2050 уже пять лет не было новых планет. И границы сектора исследованы на шаг портала — никаких новых звездных цивилизаций не найдено. Значит, остается что? Варвары делают вид, что им все нипочем, вполне укладывается в стиль жизни на диких планетах. Не говоря уже о том, что бойцы они умелые, значит, повидали всякого, вполне возможно, что у них равнодушие из опыта и пресыщения чудесами Содружества.

Но это не отменяет фактов, значит остается одна единственная версия. Игры сильных цивилизаций, тех, что негласно управляют сектором. Им, сильным, ничто не указ, и они вполне могли окучивать варварскую планету, ради своих прибылей. А когда варвары возмутились и пошли на поклон к Содружеству, то сильные просто перебили всех. Дрейн поморгал. Нет. Как варвары могли пойти на поклон, если их контролировала сильная цивилизация. Кто? Первыми на ум Дрейну пришли, конечно, Кварги. Маленькие гуманоиды, как-то связанные с караханибами, то ли беглецы от них, то ли Сеятели специально подобрали одинаковые планеты. Но маленькими они был только в высоту, метр и меньше, а вот в смысле звездных владений никто не назвал бы Кваргов мелкими. Планеты в четырех секторах, сотня звездных систем в единоличном владении, мощь, сила, расширение.

Но как раз в силу размеров и развитости, Кваргам точно были не интересны варвары. Подгрести новичков под себя — такое бывало не раз, но при этом кто мог рискнуть и поломать Кваргам переговоры? Только кто-то из более старых и сильных цивилизаций, секторов так за десять ближе к ядру Содружества. Нет, в таком варианте еще менее вероятно. И варвары им там неинтересны, и добычу бы не выпустили.

Ушли бы порталами, и никто бы их не остановил.

Но кто тогда? В секторе КН/2050, как он официально именовался, по неизвестным Дрейну причинам, помимо Кваргов было еще пять сильных цивилизаций. Стройную картину ловкого заговора портил факт нападения во время переговоров. Сильные на то и сильные, что, как правило, забирают себе найденных новичков. Негласные правила, чтоб их! Да что там, педженги и сами ходили под рарайцами, пока те не развалились внезапно сотню лет назад. Да, то были тяжелые времена, но не о том речь. Дрейн попробовал вернуть мысли в прежнее русло, но все равно картинка не складывалась. Ну не могло быть такого, что кто-то из сильных тайком работал с варварами, а потом кто-то другой вмешался и организовал, переговоры или насильно вытащил варваров в Содружество, просто не могло! Такие интриги могли идти внутри Содружества, но с варварами?

Нет, нет и еще раз нет, этого просто не могло быть, потому что не могло быть никогда. Единственный случай, когда с варварами так возились бы и разводили интриги — это когда варвары сами по себе не уступали бы Содружеству. Были и такие прецеденты в истории, были, и Дрейн мог даже описать парочку, не заглядывая в экран. Но, как уже было сказано, тогда комиссия Содружества выезжала к открытой цивилизации, и тут Дрейн понял, что зациклился.

Со вздохом взял инструмент и продолжил работу. В конце концов, можно будет спросить самих варваров, когда те изучат язык. Если все это игры Сильных, то достать языковой пакет не получится, но все же попробовать стоит. Тут Дрейна осенило, и он фыркнул возмущенно на самого себя. Срыв переговоров! Пускай даже Содружество засекретило все, но шум пошел, и не меньший шум пойдет, уже пошел, с нападением на заповедник. Сопоставив шумы, можно будет вычислить источник, хотя бы сузить круг поиска. Языковой пакет, варвары и чьих все это рук дело. Конечно, это обойдется в копеечку, но учитывая, что благодаря варварам удалось уйти с Оэ-5 живыми и с богатой добычей, можно и потратить немного.

Не говоря уже о том, что при известной удаче можно влезть повыше, на новые рынки и новые территории. Раз сильные проявляют столько интереса к варварам, то и контрабандистам найдется кусочек пирога. Риски, конечно, растут, но куда же без риска в таком деле? И без того каторги Содружества заждались и его, и экипаж, да и варварам, скорее всего, придется помахать отбойным молотком. За убийства охраны заповедника еще никому медалей не давали, хотя конечно не Дрейну жаловаться на такое вот решение Содружества. Очень удобно, все собрано на одной планете, главное тихо прилететь и потом тихо улететь, не попавшись.

— Ну что, все готово, — объявил Па чуть позже.

— Да, я устал, — заявил Да.

— Тогда полетели, нужно быстрее попасть в зону Космонета и кое-что проверить, — потер руки Дрейн. — Касательно наших новых знакомых и вообще, устал уже сидеть вдали от цивилизации.

— Да, сбудем добычу и гульнем, — зевнул Зайзур.

— Вот, насчет прибыли, — добавил Дрейн. — Часть надо будет потратить на наших… спасителей.

— Какую часть?

— Большую, — не стал увиливать Дрейн, — но оно окупится. Мы же вольные, хорошо нас тень репутации Кваала прикрывает, но по факту, захочет нас кто-то прижать и прижмет. Зато если за нами будет семь бойцов, такой фокус уже не пройдет. Да и насчет экспедиции к Сантьяне-2 можно будет подумать, давно же собирались!

Команда призадумалась. Деньги отдавать не хотелось, но и будущие сверхприбыли — это хорошо.

Корабль взмыл с астероида и незамеченным ушел в гиперпространство, держа курс на систему Брабуса.

Глава 2

— Дело касается сорванных переговоров, — в сотый уже, наверное, раз повторил Вандрек.

— Но в другом секторе.

— Да, в секторе МО/1212, вниз и вправо в разрезе Галактики, — устало повторил Вандрек.

— Но это все равно другой сектор.

— Но это дипломатическое дело, оно не имеет границ и секторов! Экстерриториальность дипломатических дел особо оговаривается в Конституции Содружества!

— То, что случилось, случилось на планете-заповеднике, экстерриториальность и особый статус которых тоже оговариваются в документах Содружества!

— Корабль и люди на нем были объявлены в особый розыск!

— Информация по разбившемуся грузовику будет предоставлена в ближайшее время.

— Но мне нужен полный отчет о событиях на Оэ-5! Дело касается сорванных переговоров на дипломатической планете! Погибли люди!

— Послушайте! — рявкнул собеседник Вандрека, хлопая по столу. — У меня здесь тоже погибли люди! Хорошие люди! Отличные егеря! Охранники! Сотрудники орбитальной станции! Бежали опасные преступники! Это дело Оэ-5, и оно таким и останется!

Вандрек поджал губы. Этому следователю, прибывшему с Брабуса, достаточно информации из объявленного розыска, а вот ему, Вандреку, такого недостаточно. Информация по грузовику, да три ха-ха, зачем она? Вот что было найдено внутри, кто остался жив, как развернулись события — это важно, это нужно, время и без того бездарно потрачено. Из-за сотрудников заповедника, кстати, говоря, чего спрашивается, тянули с идентификацией грузовика? И главное вот же Брабус, рядом, но никому даже в голову не пришло связать мелкий грузовик и инцидент возле портала! Собственно, не развались «Ралдан» внутри соседней системы, план бегства мог и осуществиться. И тогда Вандреку ничего не осталось бы, как после месяцев бесплодных поисков закрыть дело.

И мучиться от его незавершенности еще какое-то время.

— Хорошо, — вздохнул Вандрек, — предлагаю обмен. Информацией.

— И что именно?

— Описание событий на Энхорне — 6, кроме того, что было засекречено.

— А засекречено там все, умно, умно.

— Не все, — возразил Вандрек. — Интересующее вас — кто нападал — не засекречено, но там почти ничего и нет.

— С чего бы мне тогда интересоваться?

— Потому что нападали те же, кто атаковал Оэ-5, — пояснил Вандрек. — Мощь, подготовка, расчет и в то же время торопливость, желание успеть, желание все сделать до прибытия полиции и армии, и самое главное — желание остаться неопознанными. Очень сильное желание.

— Да, потребовалась неделя, чтобы идентифицировать корабль и не потому, что он так сильно разбился при падении, — задумчиво отозвался собеседник Вандрека.

Собственно, следователь Гварни уже прилетал на Оэ-5 несколько дней назад, по поводу убитого старшего патруля Коулса и его команды. Поэтому и отправили его во второй раз, хотя Гварни упирался, но с начальством не поспоришь. С обстановкой знаком, в курс дела уже наполовину вошел, так что давай, старайся, тем более, что там ничего скрытого, нужно просто свести все факты и улики воедино, написать отчет и передать тем, кто уже дальше по другим системам гоняться за убийцами будет.

Все более-менее богатые системы держали команды «оперативников на выезде», занимавшихся преследованием и поимкой, оставаясь при этом более-менее в рамках законности. Разумеется, выезжали не за каждым мелким воришкой, да и за крупными только в случаях, когда те вывозили определенную сумму, обычно измеряющуюся в процентах годового бюджета всей системы. Но в данном случае, Вандрек практически не сомневался, выезд будет. Убийства, много убийств, да еще и в заповеднике, и в придачу ко всему этому уничтоженная орбитальная станция.

— Хорошо! — еще раз мощно хлопнул по столу Гварни. — Информация на информацию и в дальнейшем полный обмен! Наши интересы в целом общие — поймать тех, кто был на корабле и тех, кто им помогал.

— Меня интересуют только те, кто был на корабле, — сразу открестился Вандрек. — Но думаю, вы правы, где одно, там и другое.

— Если начальство будет спрашивать, то я буду все отрицать, — улыбнулся Гварни, — поэтому для прикрытия советую вам провести беседу с нашим старым егерем, легендой, можно сказать, Кларни Опэйром. Тем более что он был там, на месте одного из сражений, и до этого несколько дней искал следы приземлившихся и сам первым высаживался на месте падения грузовика.

— Благодарю за совет, я так и сделаю, — Вандрек движением пальца скинул документы на экран Гварни.

При этом старший следователь мысленно позлорадствовал. Пускай посидит над документами, поломает голову, пытаясь установить ниточки! Если сможет — честь ему и хвала, и самому Вандреку тоже «за умелый ход в расследовании», если нет — то документы все открытые, просто в Космонете их нет. А так, сделай Гварни запрос на Энхорн, получил бы эти документы без вопросов. Точнее с одним вопросом: где связь? И после предоставления доказательств связи — грузовика «Ралдан» — были бы и документы.

Выходя из домика, Вандрек подумал, что ему не помешает хорошая силовая поддержка, раз уж дело дошло до уничтоженной орбитальной станции. Обратиться к Друньдау — это был хороший, надежный, правильный способ сэкономить деньги Энхорна. Подозрений в искажении информации в интересах Друньдау можно было не бояться, цивилизация, стоящая на пороге подписания договора, не стала бы рушить такое. Тем более, что после подписания всегда можно организовать захват планеты, уже полностью законно и не боясь наказания из глубин космоса.

Да и захотят неизвестные посчитаться с чересчур настырным следователем, тут-то им и придется столкнуться с Друньдау, пусть справятся вначале с ними! Что же касается Гварни… пусть сам разбирается. Брабус богатая система, Цахоиды сильны, пусть сами защищаются. Не начни Гварни всего этого нажима, Вандрек может и просто так бы рассказал все, хотя теперь чего жалеть? Конечно, начальство придется поставить в известность о договоренности, об обмене информацией, но его поймут. Не первый раз. Время и успех расследования, вот что главное.

Вандрек достал экран и начал набрасывать рапорт. Кларни или как там его подождет.

— И вы не стали вмешиваться, — уточнил Вандрек.

— Будь у меня нормальное плазменное ружье, а не эта пукалка с дротиками, может и вмешался бы, — спокойно ответил Кларни.

Он сидел, развалившись и прихлебывая местное пиво темно-зеленого цвета, гадостное на вкус и цвет, по мнению Вандрека. Сам Кларни, разумеется, так не считал, прихлебывал с удовольствием и поглядывал на следователя. Особо не запирался, отвечал на вопросы, но не более. Вандрека это устраивало.

— А может и не вмешался бы, — продолжил Кларни. — Эти инопланетяне оказались не промах подраться, а у меня на руках был напарник без сознания.

— Как вам показалось, что ими двигало? — задал Вандрек главный вопрос вечера.

— Они выживали, — без промедления ответил Кларни. — В незнакомом месте, с незнакомым оружием и без понимания, что происходит. Коулс, да летает он вечно среди звезд, конечно, действовал по инструкции, но это его и погубило. Эти...

— Земляне.

— Земляне только что плюхнулись с небес, и посадка была жесткой, не понимают, что происходит и тут прилетает кто-то, кричит что-то и стреляет.

— То есть вы считаете, что они не виноваты в убийстве егерей?

— Почему же, виноваты, — пожал плечами Кларни, отхлебнул еще пива. — Как бывают виноваты алатозавры, растоптавшие туристический лагерь, потому что туристам приспичило сфотографироваться с ними. Алатозавры испугались вспышек, пятнадцать трупов, двадцать раненых, просека в зарослях ценнейшего желтого родопейского остролиста, который на родной планете уже и не встречается. Так же и эти...

— Земляне.

— Земляне. Их зажали в угол, и они, как дикие звери, начали защищаться. Я уже говорил об этом нашему дорогому следователю Гварни, и тот ответил, что это не смягчает их ответственности.

— А вы думаете, что смягчает?

— Скажите.

— Вандрек.

— Вандрек, если вас завтра похитить прямо из дома, с шумом и пальбой, и потом сбросить в разваливающемся корабле, в заповедник в одном из секторов в противоположной стороне Галактики, причем перед этим отбив мозги, чтобы вы забыли всеобщий и Содружество, то что, по вашему мнению, произойдет?

— Я сдамся охране.

— Это вы сейчас так говорите, — улыбнулся Кларни, — потому что помните все и знаете процедуры, и знаете, что никто вас убивать не будет. Но когда вы не будете помнить ничего из этого, я вас уверяю, вы будете сражаться за свою жизнь. Отчаянно, упорно, не жалея врагов. Потому что вы обучены сражаться, а вокруг враги, который взяли вас в плен, но чуть-чуть не довезли.

— Понятно, — кивнул Вандрек, лихорадочно занося информацию в экран. — То есть они действовали сами по себе, не ожидали помощи, как считаете?

— Да, конечно, сами по себе, — ответил Кларни. — Бежали, заметая следы. Укрылись, очень грамотно. Они были не в курсе, какие у нас есть сканеры, но все равно, их укрытие отлично спасало от широкополосного поиска. Нарыли мелких убежищ вокруг, тоже защищавших от биосканирования. Затем послали двоих, самых боевитых, брать пленных.

— Они же не знают языка!

— Поэтому и послали брать пленных, — захохотал Кларни, — иначе просто захватили бы катер Коулса и выдвинулись к Базе — 3. Что? Они хотели покинуть планету, это ясно, как восход солнца! План отсидеться и тихо расспросить пленных сорвался, но это не помешало им, даже разделенным, дать бой, освободить педженгов, тут же договориться с ними и улететь.

— Но как?

— Жестами, как же еще. Разумеется, далеко они не улетели бы, но так как Орбита уже была разгромлена, педженги ушли и те, кто нападал на Орбиту тоже ушли, до того как прибыла помощь с Брабуса. Так что да, они не ждали помощи, просто выживали, явно думая, что оказались в логове врагов. И улетели, как смогли. Ищите их теперь у контрабандистов, если сможете, конечно!

— Если знать, кого искать, то будет легче, — осторожно заметил Вандрек.

— Дрейн и его шайка, — отмахнулся Кларни, — есть у нас в архивах. Скользкие, осторожные, хитрые. В этот раз не ушли бы, конечно, серебристый кваарл — это доооолгая каторга, но если бы не история с этими землянами, то мы бы и не узнали, что Дрейн здесь был. Тихо пришел, взял и ушел, таков его стиль. Никогда не сражается… хотя теперь это может перемениться.

— Понятно, — Вандрек продолжил терзать экран, занося информацию. — Не хотите принять участие в их поимке?

— Нет, — усмехнулся Кларни и тут же посерьезнел. — Многие умерли, пока еще пришлют замену, пока новичков обучим, есть чем заняться. Ловите, только в угол их не зажимайте, а если зажмете, уж будьте готовы, что они будут драться насмерть.

— Понятно, — повторил Вандрек, вставая. — Благодарю за беседу.

— Надеюсь, мы больше никогда не встретимся, — грубовато ответил Кларни.

Вандрек лишь усмехнулся, оценив подтекст, и кивнул напоследок. Это было хорошее предупреждение, да и разговор кое-что прояснил. Теперь оставалось только найти группу раньше тех, кто на них охотится… кто бы ни были эти охотники. Возможно, даже поймать охотников на живца в виде землян. Впрочем, в начале все равно надо ознакомиться с тем, что произошло на Оэ-5, точнее говоря с тем, что попало в отчеты и рапорты, и дождаться ответа начальства, после чего связаться с Друньдау.

Собственно, будь в системе Оэ портал, связь была бы мгновенной, а так приходилось ждать. Канал через гипер снова работал, зависшие на орбите корабли Брабуса выступали в роли ретрансляторов, но все же, это было не мгновенно. Быстро, как и все в гипере, но не мгновенно. Увы, еще никто не придумал способа мгновенной связи, хотя в зоне действия порталов, казалось, что так и есть. Переброс через порталы, потом гиперканалами по системе. Порталы перенаправлялись в разные системы, но как совокупность они всегда были на связи друг с другом, и для конечного пользователя Космонета не было разницы, через десять порталов прошел сигнал или через двадцать.

В большой и светлой комнате, в самом ее центре стоял друньдаец. В воздухе перед ним висели два экрана, с которых на него смотрели еще два друньдайца. В возрасте, с потертостями носов и лба, полосами на шее.

— Итак, господа, давайте обсудим сложившуюся ситуацию и решим, что делать дальше.

— Считаю, что проект освоения нового сектора надо продолжать, — отозвался собеседник с экрана, висевшего левее. — Все равно два портала за шагом почти достроены, а с ними — достаточно построить портал возле Земли, и считайте, что новый сектор наш.

— Уничтожение всей делегации — это слишком серьезно, вряд ли мы сможем построить нормальные отношения после такого. Они замкнутся в себе, получат статус наблюдаемой планеты, — заявил Правый. — Как мы тогда сможем построить портал?

— С учетом расстояния до их планеты в сотню световых лет, толку с тех наблюдений не будет. Практически каждый проект Содружества за пределами шага портала проваливался. Так что постройка портала — лишь вопрос нашей готовности к такому. Грузопоток будет большой, но системы наблюдения можно перенастроить, это технические детали. Главное здесь — политическая воля, насколько мы готовы к реализации проекта и последствиям возможного провала? — сказал друньдаец, находящийся в центре между двух экранов.

— Еще было бы неплохо понять, зачем караханибы сообщили о них, и скинули нам предложение, не говоря уже об информационном пакете, — добавил Левый.

— Возможно, потому что мы хотим выйти за шаг портала? — спросил Центральный. — Предложение продолжать или намек, что им все известно, хотя мы особо и не прятались. В любом случае непонятно, в чем их интерес, за исключением того, что этот самый интерес есть.

— Интерес такой же, как с дальней разведкой окрестностей Содружества. Не зря же ходят слухи, что цивилизации ядра поддерживают караханибов, чтобы те успели вовремя обнаружить угрозу. Любую, — заметил Левый.

— С учетом запрета атаки на материнские планеты, любая угроза не проживет и дня. Просто откроется дыра и из нее точно так же вывалится флот, угроза устранена, флот уходит. Слухи может и правдивы, но не угрозы там, в глубинах неосвоенного высматривают караханибы! — воскликнул Центральный.

— А как же слухи о врагах Содружества? — удивился Левый. — Полосатые? Альянс независимых?

— В любом случае, господа, — вмешался Правый, — это не имеет отношения к обсуждаемому вопросу! И без того понятно, что проект освоения потребует значительных вложений. Цепочка порталов — это серьезное напряжение для любой цивилизации. Так что лучше свернуть проект и тихо прибить тех, кто остался от делегации. Больше туда караханибы не прилетят, естественным путем Содружество к ним за пару сотен лет приблизится, к тому времени следы первого контакта уже затеряются в глубинах истории.

— И все же новый сектор — полностью наш сектор — это очень серьезно, в это стоит вложиться, — сказал Левый, покачивая головой. — Да, затраты будут, но растянутые во времени и потом они окупятся. Ну, вы понимаете, что подразумевается под словом «потом»? Я не знаю, что за игру ведут караханибы, но более чем уверен — они хотят, чтобы мы продолжали и окажут нам поддержку. Полет в семь дней — чтобы запутать остальных, нам-то они сообщили истинное расстояние до Земли. Зато теперь все уверены, что планета очень далеко, хотя она по факту у нас под боком! Не на шаг портала, конечно, а на два, но… караханибы знают о наших внешних порталах, вот и все. Нужно продолжать и нужно строить портал возле Земли.

— Да, но для этого нужны земляне, знающие язык и желающие сотрудничать, — сказал Центральный. — То есть прямо противоположное, тому, что предлагает наш уважаемый коллега. Не резать их и отправляться за новой делегацией, а найти истинных виновников того, что случилось на Энхорне.

— Так семеро выживших из делегации сами всех там и порезали, разве нет?

— И арэлгов? После чего бежали на неизвестном им корабле, используя приемы, которых не знает девяносто девять и девять в периоде процента жителей Содружества? Нет, они невиновны в том, что случилось на Энхорне, это понятно, но вот что делать с ними дальше — это полностью зависит от того, берем ли мы проект нового сектора, решаемся ли работать и осваивать его.

— Я — против, — сказал Правый. — В космосе хватает места, зачем нам новый сектор? Это же не только права, но и обязанности. И мы будем должны караханибам, не так ли? Не проще ли остановиться на прежнем плане, тем более, что право ставить порталы у нас есть?

— Это хорошо подмечено, про права, — тут же добавил Левый. — У нас, как у первых в секторе будут права на планеты, и затем, не забывайте, бонус за два сектора, а то и три. В будущем. Больше технологий, больше населения, больше всего. Вложиться сейчас, чтобы усилиться потом. Потом — потом, и тогда поддержка караханибов будет очень ценна, не так ли?

— Значит, нападение совершили наши противники, — тут же сказал Правый. — Они сами собираются разрабатывать сектор. Либо хотят сорвать нам освоение.

— Нет, тогда никто не ушел бы живым оттуда, — веско бросил Центральный. — Они же с риском для жизни хотели вывезти семерку живыми. И нашим противникам невыгодно разрабатывать именно этот сектор, вверх и влево от нас. Так что надо решить, и действовать сообразно с этим.

— Разве такое большое решение, — начал было Правый, но Центральный его перебил.

— Нет, как мы решим, так и будет. Плюсы и минусы рассмотрены, взвешены и так далее. И в том, и в другом случае цивилизация Друньдау возвысится, просто разными путями.

— Но в случае с новым сектором? — спросил Правый.

— Риска больше, больше и награда.

— Тогда я все же сниму возражения. Надо найти, тех, кто остался от делегации и договориться с ними, или послать на Землю, чтобы организовать новые переговоры. Величие нашей расы важнее моей неприязни! И, разумеется, снять с них все обвинения.

— Кажется, судьба идет нам навстречу, господа, — ответил Центральный, проводя рукой по личному экрану. — Следователь Вандрек хочет получить от нас помощь.

Глава 3

— Наконец-то, — Дюша демонстративно похрустел пальцами, — наконец-то можно нормально общаться!

— Все равно надо и дальше учить всеобщий, — тут же педантично заметил Дрон, вертя в руках коробочку. — Где, ага, вот оно: «Учить»!

— Обучение — это хорошо, — Дюша достал сигарету и зажигалку, прикурил.

Строго говоря, это не было, конечно, сигаретой в земном понимании. Но сушеная трава, тление и дым наличествовали. Насчет никотина пока было неясно, но Дюшу устраивало и такое. Неделя вдумчивого употребления не выявила никаких побочных эффектов, потом еще неделю Дюша воздерживался, дабы проверить насколько сильно привыкание. Как он сам сказал «земной табак, конечно, лучше, но у этих инопланетян все не как у людей».

— Но вот земной язык — еще лучше, — продолжал Дюша. — Теперь педженгам не удастся открутиться, что они нас не понимают или у них нет связи с Энхорном.

— Мы и не собирались выкручиваться, — заявил Дрейн, стремительно входя в зал. — Это наш подарок в благодарность за спасение с планеты-заповедника. Но сейчас я покажу вам кое-что, и вы поймете, что лучше не возвращаться.

Он достал экран, потыкал в него пальцами и положил на стол. Проекция на стену, подхваченная висящим там большим экраном, красивая и наглядная демонстрация. Портреты группы и подписи, непонятный текст.

— Вот так наводите переводчик и вот здесь: «Режим чтения», — показал Дрейн, тыкая костлявым пальцем.

Дюша же опять подумал, что человек ко всему привыкает. Вот перед ними инопланетянин, пусть и гуманоидного облика, но все же с людьми не перепутать. Дополнительные наросты костей, четыре пальца, другие глаза и волосы, плечи шире, рост ниже, хотя такое в принципе и на Земле встречается, но все же по совокупности — не перепутать. Одежда опять же, на Земле такого не делают. И дело даже не в ткани, гладкой, прочной, много к чему упорной. Сам покрой, стиль одежды кричал и вопил, что это нечто для развлечения и отдыха, без утилитаризма. Допустим, члены Совета или Лев могли бы позволить себе такую одежду и выехать куда-нибудь на отдых, на тропический остров, под охраной батальона морпехов и пары кораблей на причале. Но представить, что Совет или Лев отдыхают в эти тяжелейшие годы, никак не получалось.

И все же, вот он инопланетянин и они, группа «Буревестник», с ним общаются, при помощи непонятной техники, невиданной на Земле. Спокойно так все, буднично, тычет Дрейн пальцем, подумаешь, неужели вы никогда педженга не видели? Да ладно, все же знают эту расу хитрецов — контрабандистов, которые пошли вразнос после того как соскочили с договорной зависимости! Ну и что, что выглядят страшно, вам товары нужны или внешность?

— Очень интересно, — сказал Дюша, когда переводчик закончил озвучивать текст. — Это так и читать, можно научиться?

— То, что нас разыскивают, тебя не волнует? — тут же возмутился Дрон.

— Да ладно, ты думал, нам призы за меткую стрельбу дадут? — отмахнулся Дюша. — Нехорошо, конечно, получилось, не спорю, но чего уж теперь? Надо было поднять руки и сдаться?

— Вообще-то да, — добавил Дрейн, внимательно слушающий спор. — Конечно, ваши личности установить не смогли бы, раз вы не граждане Содружества, но информация о розыске всплыла бы, и был бы отправлен запрос на Энхорн.

— Где нас и объявили в розыск, понятно за что, — усмехнулся Дюша, выпуская дым из ноздрей. — Расстреляли бы неделей позже, какая разница?

— Нет, никто вас расстреливать не стал бы, — начал возражать Дрейн и осекся.

— Ага, — улыбнулся Дюша. — Не гражданин — можно и расстрелять, не так ли?

— Вообще-то на этот счет есть целый отдельный раздел. Взаимодействие с не-гражданами Содружества, административные и уголовные наказания, и так далее, — серьезно ответил Дрейн.

— И что нас ждало бы за то, что мы не совершали, но то, что нам вменяют? Или, проще говоря, за убийство делегации и егерей на Оэ, которые уж точно были гражданами? — вкрадчиво спросил Дюша.

— Какое еще убийство делегации? — возмутился Дрон. — Мы его не совершали, и все об этом прекрасно знаем! Посмотрели бы наши воспоминания и все увидели бы!

— С этим проблема, — вздохнул Дрейн. — Если бы технологии работы с мозгом и воспоминаниями были бы в нормальном состоянии, то вот эти переводчики не требовались бы. Просто закладывали бы знание языка прямо в голову, и все, никаких проблем.

Андреи переглянулись, одна и та же мысль пришла им в голову. Мрачная и не слишком приятная, о том, что именно делали с ними инопланетяне там на Земле. Также они подумали, что официальная версия «технологии не отработаны» еще не означает, что все плохо, и кто знает, может все действия группы — это как раз и есть следование программе? В чем тут выгода инопланетян — непонятно, но ведь возможен такой вариант? На гражданах Содружества не потренируешься, схватят и спросят, а диких варваров с неприсоединившейся планеты никто и за людей считать не будет. Тем более, с планеты, которая далеко-далеко, куда регулярная разведка не летает.

Опыты и работа с такими технологиями на «подопытных крысах» вне Содружества — это была версия. Жирная, правдоподобная и от того, более чем пугающая. Стрелять в голову было еще рановато, но перекрестный контроль друг друга стоит усилить, подумали Андреи и тут же одинаково усомнились. Если программа заложена во всех, то что толку контролировать друг друга? Нужен кто-то вне группы, гарантированно не контактировавший с инопланетянами, или вступивший в контакт недавно, когда корабль караханибов приземлился возле Рима.

— Но есть же детекторы лжи, сыворотка правды, какие-то другие способы проверки?

— Есть, — кивнул Дрейн. — Но их можно обойти, при желании.

— А если желания нет, наоборот, может, мы хотим всю правду рассказать?

— Но те, кто вас будет проверять, не будут знать, правду вы им говорите о своем желании рассказать правду или намеренно лжете, чтобы потом солгать и на детекторе. Это так называемый «парадокс истины», его очень любят показывать в шпионских голофильмах. Можно сказать, что детекторы и все остальное применяются, но как дополнение к другим методам. Только с добровольного согласия гражданина… мда.

— Неужели это не регулируется кодексами? — удивился Дюша. — Я так понял, что в Содружестве все в порядке с законами, бюрократией и официальным бумажками.

— Регулируется, но вот так навскидку не вспомню, нужно посмотреть отдельно материалы.

— А вы нам их дайте, — спокойно сказал Дюша, — мы сами и посмотрим. Конституцию Содружества, законы, кодексы, всякие там сборники неписанных правил. Краткую историю Содружества, разумеется, чтобы почитать, как все развивалось.

— Вообще-то эта информация «только для граждан», если можно так выразиться.

— Да, но это не помешало выдать нам оружие, которое тоже только для граждан, не так ли? — спокойно возразил Дюша. — Вряд ли нам в так и не состоявшейся поездке на полигон показали бы что-то кроме устаревших лазерников, электромагнитных винтовок и самонаводящихся мин. Ну может что-то с плазмой, и показали бы, с разрядом батареи за три выстрела и риском остаться без руки.

— Конечно, конечно, но это оружие вам выдают только на встречи с такими же, как я и моя команда. Контрабандисты и преступники как-то не привыкли спрашивать документы и проверять гражданство, в отличие от полиции Содружества. За незаконное владение даже шокером или иглометом — я уж молчу о гравипистолетах и плазменных ружьях! — сразу на каторгу. Уж эту часть кодекса (Дрейн усмехнулся) я хорошо помню, ибо первые мысли и стремления, вступивших в контакт, но еще не присоединившихся, или не получивших права — это оружие. Хорошее, современное оружие, за которое на каторгу могут отправить и гражданина, если нет разрешений. Что уж говорить о не-гражданах?

Андреи опять переглянулись. Вопрос этот они уже обсуждали, и теперь было самое подходящее время сделать пробный заход. Собственно, этот вопрос поднимал еще Лев там, на Земле, давным — давно, до отлета, который случился, казалось, целую вечность назад. Оружие. Разумеется, оружие, чтобы еще быстрее выжечь тварей.

— Но ведь можно купить, а? — вкрадчиво и спокойно, даже как будто безразлично, так, как умел спрашивать только он, задал вопрос Дюша.

— Были бы деньги, купить можно почти все, — улыбнулся Дрейн. — Языковой пакет неприсоединившейся планеты, служебную информацию о розыске, новое оружие.

— Гражданство? — тут же спросил Дрон.

— Можно, конечно, хотя и тут есть свои тонкости.

Дюша кивнул понимающе. Раз все права гражданам — то и следить за этим должны строго. Автоматические системы и перекрестный контроль, мгновенный обмен информацией, съем биометрических параметров, которые не слишком-то изменишь, разве что все тело менять, начиная с черепа. Но, как и все системы, их можно обойти, просто в случае Содружества — это сложнее. В случае же землян еще сложнее и сложнее, можно конечно вписать их гражданами какой-нибудь планеты Вурбур-4, но где след из документов? Родился, учился, женился, прививки, полеты, покупки, отметки, даже Прежние приближались к единой глобальной сети, чего уж говорить о инопланетянах и их Космонете, охватывающем десятки тысяч систем и тысячи парсеков? Так что тонкости — это скорее сложности, вписывание всего этого следа или создание фальшивки — обманки, которая не пройдет глубокой проверки, но позволит успешно притворяться гражданином Содружества на всяких там таможнях или если остановят за превышение скорости. Главное тут — войти в систему, а потом она уже сама нарастит вокруг тебя гору документов, подлинных, разумеется, хоть и покоящихся на фальшивом основании.

— В вашем же случае, — продолжал Дрейн, — все осложняется розыском.

— То есть это невозможно? — уточнил Дрон. — Или дело в количестве денег и времени?

— Поймите правильно, — осторожно начал педженг, — мне и без того нелегко вести команду, не ложась ни под одну из крупных банд, и извлекать прибыль, из таких опасных занятий.

— Кажется, я понимаю, — мрачно отозвался Дюша. — Нужно поработать бесплатно на инопланетного дядю, а он сделает нам в ответ документы.

— С которыми вы сможете скрыться от розыска и предъявляемых вам обвинений, — тут же добавил Дрейн, машинально потирая пальцы. — Очень серьезных обвинений, охрана планеты — заповедника и сами планеты имеют особый статус, в силу своего положения. Они имели право стрелять в вас, не до смерти, разумеется, но у вас не было права отстреливаться. В сущности, у вас было только право сдаться, после предупреждения и выстрелов в воздух с их стороны.

— Ага, только нам об этом забыли сообщить.

— И не просто скрыться, а с деньгами, оружием и социальным статусом! — продолжал Дрейн. — С вашими навыками вы не останетесь без работы, вся Галактика будет перед вами!

— Если мы такие ценные, то чего ж не предлагаете остаться у вас? — тут же уточнил Дюша, пристально глядя на педженга. — И работа, надо полагать, будет серьезнее, чем стояние с суровым видом за вашей спиной на каких-то очередных купи-продай сделках?

— Ваш суровый вид был очень кстати, еще никогда товар не продавался так легко! Бедного и мирного контрабандиста каждый считает своим долгом припугнуть… но в этот раз все было иначе! На эту прибыль я и совершил незапланированные покупки, понимаете же, будь у меня хороший доход, я бы не летал и не занимался не совсем законной деятельностью.

Андреи опять переглянулись. К чему клонит Дрейн было понятно, какие-то незаконные делишки с силовой поддержкой группы. То есть еще добавление обвинений в лист розыска, и гарантированное отрезание пути назад. С прицелом на то, что группа помыкается и вернется к нему, в привычные условия. Или, наоборот, разово выполнят и уйдут, и Дрейн потом будет всю вину валить на «Буревестник», прикрывая себя.

В другое время, в других условиях, предложение приняли бы, не задумываясь. Гражданство и свобода перемещения, оружие, техника, в конце концов, нет разницы между инопланетными тварями, по большому-то счету. Но здесь и сейчас условия были неприемлемыми. Что толку с гражданства, если группу ждут на Земле? Координаты ладно, еще как-то можно вычислить, сопоставить звезды, но, сколько времени и сил на это уйдет? На то, чтобы заработать на корабль, научиться летать на нем, и не просто корабль, а способный долететь до Земли? Явно же Содружество не близко, иначе первый контакт состоялся бы давным — давно. Следовательно, корабль так просто не купишь, это не на пикник в соседнюю систему слетать. Скорее всего, вообще не купишь, значит, надо будет опять красть, добывать, еще глубже погружаясь в преступный мир Содружества. И кража такого корабля будет сопряжена с огромным риском, трудностями, не говоря уже о том, что след потом приведет к Земле и все, прощай мирное присоединение.

Со всем этим присоединением следовало еще отдельно разбираться, ясно было, что тут намазано далеко не медом, и только проскочив уже в полноценные члены Содружества, можно будет извлекать какие-то выгоды из ситуации. Но становление преступниками и усугубление явно никак не помогли бы ускорить переговоры. Поэтому Андреи, понимали, что Дрейн за бесплатно для них не пошевелится, и даже оружие и переводчик — это подготовка, вложения в будущие операции. Благодарность за спасение? Несомненно, но и Дрейн в ответ спас группу, в общем, ясно было, что надо заходить со стороны возможной прибыли. Информация, доставленная им, не слишком меняла планы группы, и без того ясно было, как уже озвучил Дюша, что за убийства награды за меткую стрельбу давать не будут.

— Понятно, — кивнул Дрон. — Хороший доход будет. Торговля оружием всегда приносила хороший доход, не так ли?

— С неприсоединившейся планетой? — посерел Дрейн. — Пожизненная каторга.

— Но и прибыль будет соответствовать риску, не так ли? Оружие нам очень нужно, и мы, наша планета, готова за него хорошо платить. Что же касается термина «неприсоединившаяся», то это вторая часть нашего предложения. Нужно будет вернуться на Энхорн и урегулировать вопрос, закончить переговоры или дать знать на Землю, чтобы те прислали новых дипломатов. Двойная выгода — будут известны координаты Земли, и планета станет присоединившейся.

— Да, это резко снижает сроки наказания, — дернул головой Дрейн, цвет лица его постепенно возвращался к нормальному. — Если не считать вопроса, что вас тогда возможно упекут на пожизненную каторгу и плакали мои прибыли.

— Информацию мы передадим, — спокойно ответил Дрон, — будете торговать с Землей, а каторга нам или казнь, это уже дело пятое. У нас есть задание, и оно должно быть выполнено.

— Но никаких гарантий того, что вам поверят и еще раз отправят экспедицию на вашу планету — нет! И меня за компанию прихватят, после дела с Оэ-5. Нет-нет, это слишком рискованно!

— Тогда мы отправимся сами. У нас есть задание.

— Понятно, — вздохнул Дрейн, — ну что ж, что-то такое я и предполагал. Прибыль...

— Наше предложение в силе, оружие Земле нужно будет, — перебил его Дрон. — Координаты — ну, достали же вы языковой пакет, думаю, и информацию о координатах сможете прикупить.

— Перелет до Энхорна не будет простым, — заметил Дрейн.

— И мы готовы за него заплатить, — отозвался Дюша.

— Отлично! — просиял Дрейн. — Завтра будет еще одна сходка вживую, потребуется ваше участие, и потом вылет на Сильвану через три-четыре дня, как корабль будет готов. Никаких убийств!

— Зачем тогда наша помощь?

— Природа на планете больно дикая и смертоносная, даже оружие не спасает. А поживиться есть чем. Содружество приглядывает, конечно, за планетой, но не трогает и заповедником не объявляло. Тихо придем, тихо уйдем, а что на планете — так этого никто и не увидит.

— Никаких людей? — уточнил Дюша.

— Если там и были аборигены, то их давно сожрали, — хохотнул Дрейн, — а из четырех экспедиций туда три не возвращаются!

— И что тогда там такого ценного? — недоумевающе спросил Дрон.

— Как что?! Корабли, которые там остались стоять — в первую очередь! Добыча в их трюмах! Есть там и ценные минералы, зверье опять же, но это все ерунда по сравнению с уже добытым! Набьем полный корабль и улетим, с вашей поддержкой никакое зверье не страшно!

Андреи переглянулись. То, что Дрейн недоговаривает, было понятно без слов. Будь там все так просто, что семь бойцов позволяют вести добычу, не пропадали бы три экспедиции из четырех. Явно же туда не детишки безоружные летали. Но разницы, в сущности, не было, и Дрон кивнул.

— Хорошо. Договорились.

Глава 4

— Ну вот, я так и знал! — воскликнул Дюша, обрывая скороговорку переводчика.

Коробочка, которая уже третий час что-то визгливо и неразборчиво тараторила, послушно заткнулась. Остальная группа вздохнула с облегчением.

— Наушники надо, — сказал Спартак, — чтобы это порождение инопланетных извращенцев скулило нашему ненаглядному Дюше в уши!

— Долго рифму подбирал?

— Ага, пару последних часов, пока ты наполнял комнату визгом!

— А что не сказали? — искренне удивился Дюша. — Я бы вышел, послушал бы перевод в другом месте!

— Да ладно, Дюша, все были заняты делами, а визг твой слушали только минут пять, — пришла на выручку капитан Кроликова. — И то, Спартак уже пару раз порывался отобрать у тебя игрушку.

— Удивительная несдержанность для того, кто должен уметь часами сидеть в засаде!

— В засаде тихо, — огрызнулся Спартак. — Нет, ну правда, такое визгливое бормотание на высокой ноте, прямо по ушам бьет!

— И по лысине, — хохотнул Влад.

— Всего полтора месяца в космосе и выдержки уже нет, — резюмировал Дрон. — Спартак, что за истерика?

— И вообще это было не бормотание, а чтение на предельной скорости.

— Надо осваивать письменность! — тут же укорил Спартак.

— Да-да, за неполные сутки, с момента вручения переводчика. Я вам, что Лев и Асыл, смешать и возвести в степень? — хохотнул Дюша. — Нормально и так. В общем, слушайте...

— Не-не-не, давай своими словами!

— Да тут всего-то на пять минут визга!

Дюша и Спартак расхохотались.

— Клоуны, — проворчал Дрон. — Надо вернуть тренировки в двойном режиме, ибо у вас много сил остается.

— Мы качаем мозги, командир! — тут же воскликнул Дюша. — Ладно, своими словами так своими словами, слушайте. В общем, давным давно, так давно, что никто не знает, когда это было, но были в Галактике, а то и во Вселенной некие Сеятели Жизни.

— Старо предание, Прежние такое в фантастике сочиняли, — тут же заметил Дрон.

— Ну, видимо черпали сюжеты из общего поля Вселенной, или как там это у них называлось. В общем, эти Сеятели, как понятно из названия, сеяли жизнь по всей Галактике. Есть еще версия, что все гуманоидные формы — потомки Сеятелей, их колоний, вначале одичавших, а потом вернувшихся к цивилизации. Но уже не такой развитой, как предки.

— Ну да, раньше трава была зеленее, тоже старо предание, — хохотнул Виталь. — Извини, Дюша, продолжай, просто невозможно было удержаться!

— Но в этот раз трава и вправду была зеленее. Рассылали они жизнь или колонии, в сущности, неважно, это просто объяснение, почему в Галактике так много гуманоидов и некоторых из них просто не отличить от людей. Есть и другие формы жизни, которые развились уже после падения Сеятелей. Причины падения, разумеется, неизвестны, то ли просто уехали куда, а может, жить устали и покончили жизнь самоубийством. Я думаю, что уехали куда-то, потому что после себя они оставили очень интересную штуку! Автоматическую систему охраны жизни на исходных, материнских планетах.

— АСОЖИП, если сокращенно, — не преминул добавить Спартак.

— Смех смехом, а система в чем-то страшная. В общем, материнскую планету любой расы невозможно завоевать силой. Даже если там бегают голозадые товарищи с каменными копьями наперевес, тыкая ими в хобот мамонтов. Едва флот захватчиков подходит, как открывается огромная дыра. Из нее вылетает флот сияющих шаров, умножает на ноль захватчиков, прикрывает планету от последствий взрыва, после чего уходит обратно. Дыра закрывается, охота на мамонтов продолжается. Да-да, товарищи Сеятели очень любили жизнь, поэтому я и думаю, что они просто ушли куда-то.

В комнате воцарилась тишина, потом Дюша продолжил.

— Где находится этот флот, и кто следит за всей Галактикой — неизвестно. Но система работает без осечек уже охулиард лет, никто эти сияющие шары одолеть не смог, и в дыру проскочить тоже.

— То есть они все-таки не настолько любят жизнь, раз уничтожают наглецов.

— Ну, думаю, если бы кто-то попробовал пройти в дыру, превратив материнскую планету в корабль, то может и получилось бы, — хохотнул Дюша. — Но умельцев не нашлось. Порталы, судя по намекам, это следствие попыток повторить все эти мгновенные переходы. Представляете, раз и ты на другом конце Галактики! И связь мгновенная — как-то же они наблюдают и реагируют? В общем, ученые Содружества и рядом не стояли, и, похоже, еще долго стоять не будут. Есть у меня подозрение, что эти сияющие шары не только исходные планеты защищают, но и чересчур развитым по носу щелкают. До смерти.

Он достал сигарету, закурил и сказал.

— Бред, конечно же, но все равно мысль не идет из головы. Как Прежние погубили сами себя, чересчур развив средства уничтожения, так и цивилизации — поднялись выше определенного уровня, решили пощупать шары и дыры, и все. Нет больше цивилизации.

— Необязательно же щупать?

— Нелюбопытные и не выходят за тот порог, за которым они считают себя в силах потягаться с сияющими шарами Сеятелей, — пожал плечами Дюша. — Но это все мои догадки и предположения, не более. В общем, шары могут прыгать куда угодно мгновенно, а Содружество только через порталы. Шаг портала это называется, пятьдесят световых лет, не больше.

— Может что-то связанное с принципом работы самого портала? — уточнил Виталь. — Ну, как с космическими скоростями, без набора которых от Земли не улететь и из солнечной системы тоже. Просто странно, столько сотен лет, а порталы без изменений, я правильно же понимаю?

— Да, конструкция порталов и шаг практически неизменны уже много — много лет, — кивнул Дюша. — А сияющие шары, получается, по другим законам и принципам действуют и прыгают мгновенно, да, вполне может быть.

— Не отвлекайся, Дюша, — ласково сказала Алина. — Чем нам помогут сияющие шары?

— Не дадут завоевать Землю? — ответил вопросом на вопрос Дюша. — Что вы возмущенно морщитесь? Это основа, необходимая для дальнейшего рассказа. Из этих сияющих шаров родилась дипломатия Содружества и дальнейшее поведение. Как вы думаете, почему нас так охотно приглашали на переговоры и танцевали вокруг, предоставляя условия?

— Потому что сияющие шары не считают это завоеванием силой, — без раздумий ответил Спартак. — Так они, получается, не только наблюдают, но и оценивают ситуацию?

— Какой-то искусственный интеллект, превосходящий опять же, все созданное в Содружестве на несколько порядков, — согласился Дюша. — Поэтому путем проб и ошибок хитрожопые умники Содружества нашли обходной путь. Договор и планета добровольно сдается. Непрямое завоевание, так сказать. Затем обучение и интеграция в Содружество и вуаля, можно двигаться дальше. Правила, законы, регламенты, все это наросло уже потом, и в результате завоевание выглядит добровольным договором. Да собственно и завоеванием не назовешь, все чинно и культурно, блага, образование и так далее.

— А что если планета не соглашается никуда войти?

— Ей дают статус «наблюдаемой», ибо сияющие шары пресекают завоевания, но не контрабанду и не грабеж, особенно когда те осуществляются одиноким маленьким кораблем. Которому, разумеется, нипочем смешные ракеты и выстрелы из танковых хлопушек.

— Ну, хорошо, вот цивилизация подросла, вышла в космос.

— Ей предлагают договор.

— Отказ.

— Оставляют одних и продолжают наблюдать.

— Освоили свою систему, и вышли к звездам.

— Ахаха, вот тут их и ждет новый подвох! — хохотнул Дюша. — Вокруг уже все занято! Содружеством, разумеется, которое просто шлет молодых покорителей звезд на хер, ибо они не граждане. С ходу придумать средство для прыжков молодая цивилизация не может, никто еще не смог.

— Кто сможет — сможет диктовать условия Содружеству, — задумчиво добавил Виталь.

— Ага, будут их облизывать с ног до головы и все такое. Отправим тебя, Виталь, на курсы гиперфизики, глядишь и изобретешь, — усмехнулся Дюша.

— Нет, я больше по практической части, — просто ответил Виталь.

— Ну и, в общем, молодым и звездным выбор небогатый, или сиди в своей системе, или вступай в Содружество. Еще можно попробовать организовать гонку с Содружеством — добраться до незаселенных планет и систем раньше Содружества. Шансы есть, но пока никто не справился. Да и условия для тех, кто самостоятельно вышел к звездам мягкие, мягче тех, что предложили Земле. Поэтому в целом Содружество можно представлять как монолит, пятно или облако, расползающееся по Галактике. Присоединение и договора идут во фронте облака — на расстоянии шага портала от границ Содружества. Корабли справляются, и сохраняется целостность всего этого образования. Если что-то страшное — из ядра подъезжают флоты самых старых, самых первых цивилизаций Содружества.

— А что если кто-то решает выйти из Содружества?

— До этого я еще не дошел, но мне и самому интересно, — усмехнулся Дюша. — Спартак, правда, вряд ли вынесет еще пару часов визга.

— Умру мучительной смертью, а как же.

— Но, в общем, возвращаясь к начальному вопросу, поэтому нам так охотно предложили переговоры.

— Ты говоришь — в шаге портала, а чего ж тогда нас караханибы неделю везли и рассказывали про глубинную разведку космоса?

— Хороший вопрос, командир, очень хороший, — кивнул Дюша. — Как встретим — обязательно надо спросить. Тут у меня две версии — либо мы ближе к Содружеству, чем нам пытались внушить, либо это и вправду была дальняя разведка, а на нас наткнулись случайно. Но, следуя формальностям, тут же потащили на переговоры, забыв о том, что портал к нам не протянешь, и корабли не долетят.

— То есть можно войти в Содружество и сидеть отдельно от него? — обрадовался Влад. — Высидеть пятьдесят лет стажа и стать сразу полноправными, так сказать права без обязанностей?

— Эх, если бы. Стажировка в Содружество — это, в целом, правильный этап. Иначе это было бы все равно, что дать ребенку заряженный автомат и ожидать, что играясь с ним, он не покалечится сам и не покалечит других. Завуалированный налог, конечно, сдирают, куда ж без него? Но в целом это не тупое ограбление, раздевание и выбрасывание на мороз. Те, кто начинал и продолжает строить Содружество, действуют правильно, вовлекают всех, кого можно, развивают, хотя пирамида власти и технологий, конечно, сохраняется.

— То есть?

— Да, то, что Дрейну кажется новейшим оружием, на самом деле устаревшие образцы для тех, кто сидит в ядре Содружества. А то, что кажется нам новейшим, устаревшее для Дрейна. В общем и целом, мы в каком-то смысле муравьи под гусеницами этого галактического трактора.

— И ты все это вычитал из книг и успел прослушать перевод на максимальной скорости, осмыслить и понять? — недоверчиво спросил Спартак.

— Кое-что прочитал между строк, кое-что и так было понятно, — пожал плечами Дюша. — Да, они тут не особо прячут правду, поэтому разного рода официальные документы доступны только гражданам и то не всем.

— Но что-то все равно не сходится, — задумчиво изрек Дрон. — Вот стали мы, Земля, гражданами, получили документы, узнали, обиделись и вышли, не так ли?

— С чего бы это обиделись? — заморгал Дюша. — А, что нас завоевали? Нет, это как раз то самое, что между строк. Прямо такое нигде не пишут, везде все гладко и благообразно, но ей-ей, мы же не первый день на белом свете живем! И дипломаты наши, земля им пухом, все это понимали и уточнили, готов поспорить. В том то и сила, что оно вроде завоевание, а с другой стороны ты сам добровольно подбегаешь и ставишь подпись.

— То есть нам лучше подписать договор, если до этого дойдет?

— Нет, — тут же ответил Дюша.

Группа возмущенно посмотрела на капитана Мумашева.

— Я знаю, Дюша, что ты не издеваешься, — сказал Виталь, — но ей-ей, иногда ощущение, что ты издеваешься!

— Да что непонятного то? — развел руками Дюша. — Да, договор с Содружеством придется подписать, если Земля не сделает резкого технорывка, одним прыжком накрыв тысячелетия развития. Вы в это верите? Ну, вот и я нет, значит, договор придется подписывать. Но сейчас — это невыгодно. У Земли есть все шансы усилить позиции до входа в Содружество, а почему я уже только что объяснил.

— Нет, не объяснил.

— Объяснил, объяснил. Ладно, смотрите. Нас никто не завоюет — это раз. Мы знаем о Содружестве, и к чему все идет — это два. Будь мы обычной делегацией, что узнали бы это? Да никогда! У нас есть знание всеобщего и контакты с Дрейном — это три. Земля находится от Содружества дальше обычного — это четыре. Пускай мы и не успеем выйти к звездам, но статус «наблюдаемой» планеты у нас точно будет только на бумаге. Кто-то прилетит этим воспользоваться? Зарядим из оружия, которое нам продаст Дрейн. Добьем тварей и рванем вперед, пусть не к звездам, но у нас будет фора. Это немало, Земле еще подниматься и подниматься, триста лет с тварями — чудо, что мы вообще удержались.

— И удержали технологии, — добавил Спартак.

— Это как раз связано одно с другим. Кто после Темных лет не сохранил технологий, пал под тварями быстрее собственного визга.

— Эх, с нашим бы оружием и опытом, да в те года. Задавили бы тварей в зародыше, — мечтательно вздохнул Спартак. — Так погоди, получается, никто из Содружества не летал к нам и ничего не делал?

— Официально? Нет. Неофициально же — на Земле ставили опыты по загрузке информации напрямую в мозг, и угадайте, кто были подопытными? Так что фора нам нужна будет еще, чтобы вычистить с Земли этих гадов и разобраться, чего они там у нас в мозгах наделали.

— Если нас не прихватят на Энхорне и не упекут на каторгу, — добавила Алина.

— Алиночка, — улыбнулся Дюша, — ты недооцениваешь всю силу бюрократии. Нам достаточно будет доказать, что нас силой увезли оттуда, и все остальное автоматом спишется. Потому что тот, кто повез не-граждан Содружества на другую планету, без иммунизации, языка, адаптации, да просто повез не-граждан! Все, этого достаточно. Тот, кто сделал это — виноват во всем и его ждет каторга.

— А нас?

— А нас пинком под сраку отправят на Землю, в общем случае. Высылка без права возвращения, что-то такое. Но! Это в общем случае, а у нас случай особый, так как вся эта история с переговорами немного нестандартна. Возможно, все дело в том, что караханибы сделали, как хотели, а наши инопланетяне попытались это хоть как-то обыграть. Или им и вправду очень-очень нужен новый сектор, правда, на хрена ума не приложу, места в Галактике сколько угодно.

— То есть ты думаешь, что с нами попытаются договориться, как с оставшимися представителями Земли?

— Конечно. И попытаются задурить голову. А когда мы пошлем всех нахрен, нам припомнят прошлые прегрешения, вышлют, припечатают Земле статус «наблюдаемой» и успокоятся. Так что все козыри у нас на руках, друзья, надо только добраться до Энхорна.

— Дрейн же сказал, что вначале какая-то Сильвана.

— А как ты думаешь, командир, с чего он вообще все эти виляния начал? Знает, что нас не ухватишь, вот и пытается поиметь хоть какую-то пользу. Конечно, согласись мы остаться, он бы тоже нас облизал с ног до головы.

— Короче, опять мы всем нужны, но не просто так, — хмыкнул Спартак и погладил лысину.

— Просто так мы не нужны даже Льву, — усмехнулся Дюша. — Конечно, всем нужны наши дела, умения, но в целом ситуация разворачивается выгоднее для Земли, чем в начальном варианте.

— Строуд бы с тобой не согласился.

— Думаешь? Он вообще-то тварей всегда не меньше Льва ненавидел и за Федерацию, и возвышение человечества радел, — спокойно ответил Дюша. — Может, наоборот, порадовался бы за нас и похлопал по плечу, мол, не зря он жизнь отдал, так держать.

— Ну, это ты загнул!

— Как знать, как знать. В общем, надо съездить, куда там педженги хотят, и лететь на Энхорн, и без того времени потеряно слишком много.

— Это да, Лев, наверное, на Земле волосы на голове рвет, — внезапно захохотал Дмитрич и остальные его поддержали.

Глава 5

Встреча контрабандистов проходила вполне респектабельно и чинно, в клубе «Пляшем вместе», как и в прошлые разы. Располагался клуб на окраине города Ландрабонга, на материке Еврест, на планете Бинрам-7, самоназвание Земля, если переводить с местного. Система принадлежала педженгам, находилась в нижне-правой части их владений, включавших в себя двадцать две системы. Вниз — вверх и прочие вправо — влево были следствием отсчета и ориентации по центру Галактики. Соответственно центр имел условные нулевые координаты, а все остальные системы — нет. Универсальная система координат включала в себя тридцатизначный цифро-буквенный код, и была стандартом в системах кораблей Содружества.

Группе, естественно, все эти названия и координаты особо ничего не говорили, и оставалось только гадать по звездному небу. Рисунок созвездий, конечно, изменился, но главное было правильно сопоставить хоть одно, чтобы уже достроить и дополнить остальные. Вид с Земли на различные созвездия был затвержен намертво, вбит в подкорку, и оставалась сущая мелочь и ерунда. По возвращении на Землю предельно точно изобразить измененный вид созвездий и потом, сопоставив две картинки, рассчитать местонахождение Энхорна, Бинрама и Оэ, систем, где у группы было время смотреть на звезды и сопоставлять.

В прошлые разы группа просто стояла со скучающим видом «за спиной» Дрейна, но в этот раз с ними были переводчики. Пускай переговоры велись на родном языке педженгов, коробочки будут исправно транслировать перевод прямо в уши группе. Зачем это нужно Дрейну, он так и не сказал, и группа решила, что это просто символический жест. Показать доверие и все в таком духе, как с теми же переводчиками. Конечно, Дрейн вроде и не обязан был доставать пакет земного языка, но с другой стороны за прошедшие две недели группа сделала разительные успехи в изучении всеобщего, так что вскоре смогли бы объясняться и так.

В целом, отношение Дрейна к группе стало окончательно понятно после недавнего разговора. Он не отказался бы от силовой поддержки «Буревестника», но боялся давить чересчур сильно и пытался зайти со стороны взаимной помощи, обогащения и поддержки. Получилось не слишком, но исключительно потому, что у группы было задание. Как уже говорилось, в другое время, в других условиях, все прошло бы.

— Интересно, эти крохотульки пишут наши разговоры? — задумчиво вопросил Дюша.

— Слышат, переводят и транслируют, почему бы и нет, — пожал плечами Виталь. — А что, ты хотел что-то неприличное сказать, но внезапно застеснялся?

Дюша усмехнулся. Они шли последними, прикрывая так сказать тыл Дрейна и его помощников, братьев Па и Да. Никакой особой опасности педженги не ожидали, но как объяснил Дрейн — так внушительнее, и влияет на какие-то там внутренние расклады. Какие именно было непонятно, так как на прошлых переговорах земляне просто слушали, но не понимали слов. Единственное, что оказалось понятным, так это то, что там было семь сторон, включая Дрейна. Но кто и что, педженг не говорил.

— Если я захочу что-то неприличное сказать, то так и скажу, не маленький уже. Просто подумал, что такому устройству цены бы на Земле не было. Маленькое и все записывает, можно было бы подкинуть тварям, а потом изъять.

— А, ты в этом смысле, — понимающе кивнул Виталь. — Да, такие устройства пригодились бы.

Коридор, по которому они шли, с мягким, глушащим шаги, полом закончился. Круглый зал, все остальные уже на месте, педженги сели, группа осталась стоять, с ленивым видом привалившись к стене. Телохранители или бойцы или то и другое вместе других сторон тоже стояли или сидели, по желанию. В воздухе под потолком плавали три робошара, полуметрового диаметра, тихо гудя и перемещаясь хаотично. Педженги — контрабандисты, числом в двадцать, сидели за круглым столом.

— Итак, Дрейн, — заявил один из педженгов, сидящий напротив Дрейна, — хорошо, что ты привел своих гостей, они будут предметом нашего сегодняшнего разговора.

Никто из группы, как и было, оговорено, не подал и вида, что понимает, о чем идет речь. Продолжали стоять, лениво привалившись к стене.

— Вот теперь все понятно, — тихо сказал Дюша Дрону. — Дрейн просто прикрывает свою задницу.

— Видимо с него спросили еще на первой встрече, вот он и засуетился, — так же тихо ответил Дрон.

— Валим всех?

— Конечно, Дрейн — наш, остальные — нет. Зачем-то же он выдал нам новое оружие?

— С чего бы это вдруг? — притворно удивился Дрейн.

— Их разыскивает Содружество и очень интенсивно.

Дрейн удивленно щелкнул пальцами.

— Я понимаю, когда свободные контрабандисты, вроде меня, вынуждены делать вид, что соблюдают закон, но чтобы представители синдикатов, вроде вас, уважаемый Малун, внезапно прогибались под Содружество? Всех нас разыскивают, и что с того? Разве это мешало нам вести дела?

— Теперь мешает, — сухо ответил Малун, и остальные кивнули. — Вначале, когда ты только появился, Дрейн, вроде бы было все в порядке, но теперь нет. Наши корабли хватают, едва они выходят из гипера, и громят склады, хватают наших внедренных агентов и не берут взятки. Кто-то из сильных не жалеет кораблей и денег, чтобы найти тех, кого ты привез с Оэ-5!

Он бросил взгляд на группу «гостей», но те с ленивым видом подпирали стену. Нельзя сказать, что Малун ощущал холодок страха на спине или что-то в таком духе, нет. Меры были приняты, ловушка расставлена, гости о ней не подозревают, это хорошо. Но и недооценивать их нельзя, без ничего бегать по заповеднику и еще и перебить кучу егерей, такое требует серьезной подготовки. Неудивительно, что кто-то в Содружестве очень зол, очень-очень зол. Пока еще неясно кто, похоже, подтянулся кто-то из Сильных соседних секторов, потому что местные Сильные ничего не предпринимают. Конечно, не стоит обольщаться, Сильные с Сильными всегда договорятся и продадут своих подчиненных, но пока что информаторы Малуна и представителей других синдикатов ничего не смогли разузнать об источнике проблем.

В принципе, требовалось просто время, чтобы разузнать, но представители синдикатов решили, что оно того не стоит. Был бы Дрейн уважаемым контрабандистом, если бы за ним стояла организация, то еще можно было бы обсуждать и думать, но он был вольным. И обычно летал тихо, ниже радаров, но после возвращения с Оэ стал вести себя нагло, хотя надо признать, что один только груз серебристого кваарла стоил многого, а Дрейн привез полные трюмы добычи.

— Пошумят и успокоятся, — отмахнулся Дрейн.

— Помимо этого, — мрачно повел плечами Малун, — кто-то ищет их же по неофициальным каналам. И тоже портит нам дела и репутацию, кто-то хорошо подготовленный и не стесняющийся убивать и пытать.

— Это… плохо, — моргнул Дрейн. — Но все равно не вижу проблемы!

Он хотел добавить, что скоро улетает, и пусть те, кто ищут, побегают за ним по Галактике. Сильвана в соседнем секторе, путь туда неблизкий, особенно если избегать порталов, да и в системе не один месяц придется провести. Остальные педженги могут распространять информацию, что Дрейн, мол, сбежал, и давать ложные следы, а за год — другой все утихнет и забудется. Но рассказать все это Дрейну не дали.

— Зато мы видим, — сказал Малун. — И решили, что эту проблему надо устранить.

— Погодите, погодите, они в моей команде, или кодекс уже не действует?

— Не надо уверток, Дрейн, кодекс распространяется только на педженгов, так что они просто не могут быть в твоей команде. Максимум — наемники на контракте, но тут мне мышка шепнула, что они еще и не-граждане Содружества, так что и контракт отпадает.

Дрейн посерел, кровь отхлынула от конечностей и головы, а страх, наоборот, прихлынул. Он напомнил себе, что подготовился и к такому варианту, что у людей есть переводчики и оружие, и раз они не показывают вида, значит, тоже все понимают. Но прямой конфликт с синдикатами — это чересчур. Дрейн укорил себя, что поддался жадности, не залег на дно, а решил сбыть дорогой груз и взлететь выше. Но иначе было не купить всего, да и экспедиция на Сильвану, заветная мечта последних десяти лет, сияла перед глазами, казалось, протяни руку и все будет! И все было бы, не отправься он на эту встречу. Надо было сразу улетать, но кто мог знать? Все информаторы Дрейна молчали, как будто ничего не происходит, как будто не сгущаются над его головой тучи.

О внешних поисках группы Дрейн, конечно, знал, но потому и собирался улететь на Сильвану, одна из главных причин. А там время, время и добыча, глядишь, и передумают, бросят свое непонятное задание. Когда еще выпадет шанс так надежно себе спину прикрыть? О да, есть наемники, их много, но тут и возникал логический парадокс. Чтобы держать наемников в узде, Дрейн и его команда должны были быть не слабее, а будь они не слабее, будь они боевитыми, то и наемники для прикрытия спины не потребовались бы. При этом нельзя сказать, что Дрейн был трусом, он просто не был бойцом. Ловким контрабандистом, да, но не бойцом.

И теперь синдикаты собираются все это отобрать!

— Они со мной, — упрямо повторил Дрейн, — и точка!

Он сам не понимал, сколько в этом было игры на публику — показать группе, что Дрейн их не предает, и сколько от вспышки упорства, и сколько от озлобления, что едва решил подняться выше, как сразу набежала кучка подрезать крылья и отбирать!

— Уже не с тобой, Дрейн, уже не с тобой, — ответил Малун. — Кодекс как раз такое регулирует, и раз они мешают общему делу, то они будут устранены. Награды за их головы пойдут в счет убытков, которые мы понесли за эту дюжину дней. Мелочь, конечно, поэтому тебе, Дрейн, придется доплатить остальное. Твой корабль и команда, конечно, не покроют всех убытков, но у тебя наверняка есть тайный счет где-то, а? Накопления на черный день, да и у остальных тоже.

— У своих отбираем, да? — тут же вскинулся Па. — Это вот как раз нарушение кодекса!

— Не тогда, когда это покрытие убытков от того, что вы нарушили кодекс, — тут же ответил Малун. — Не надо валить с камня в воду, Дрейн притащил разыскиваемых и тем нарушил все. Если бы не было шума, то на это посмотрели бы сквозь пальцы, но теперь? Нет. Убытки несут все, и это надо прекратить.

— Мы популярны, — шепнул Дюша.

— Ага, со всех сторон, — ответил Дрон. — Дипломаты и те, кто держал нас в плену?

— Без сомнений. Еще одно доказательство, что наши враги действуют негласно и втайне от властей.

— Тем удивительнее нападение на посольство.

— Значит, они наглы, сильны, умелы и закон им не указ, вот и все.

— Опасное сочетание, — признал Дрон.

— Как будто мало нам проблем в жизни, — поддержал Дюша. — Как думаешь, нас сразу перестреляют или вначале предложат сдаться?

— С учетом этих робошаров я бы предложил нам самим начать стрелять первыми.

В прошлые разы они тоже тихо переговаривались между собой на земном, так что удивления и подозрения их разговор не вызвал. Ну, стоят, о чем-то между собой общаются непонятно, главное же, что языка педженгов не знают, не так ли? Переводчиков в первые встречи с группой не было, да и не обыскивали их особо. Конечно, существовали техносканеры, но тут оставалось только предполагать, что и Дрейн об этом подумал.

— Тоже мысль, — ответил Дюша. — Дрейн вряд ли сможет предъявить какие-то неопровержимые аргументы.

— Вот только, думаю, если его попросили нас пригласить, то и к захвату подготовились. Стоит нам дернуться, как начнется пальба.

— Как обычно, ага, — безмятежно ответил Дюша, извлекая сигарету. — Как чиркну зажигалкой, валите роботов, потом охрану.

О том, что он тоже не останется в стороне, Дюша ничего говорить не стал, и так подразумевалось, что лениво покуривать не будет. Шансы на победу, как всегда были, но здесь оставалось и неизвестная переменная: системы охраны самого клуба. Дрейн, конечно, выдал оружие, но против роботов и стационарных пушек шансы оставались невысоки. То, что случилось на Оэ, было больше удачей и тем, что тамошние егеря не ожидали такой наглости. Да и то, не подвернись под руку педженги с целым кораблем, зажали бы группу в угол и перестреляли. Первый наглый удар прошел, но вот второй уже не удался бы.

И все же, нападать вот так, первыми, было немного страшновато. Не в смысле перестрелки, смерти и ранений, нет, страшновато было в смысле новой неизвестности. С Дрейном все было обговорено, и можно было рассчитывать, что педженг выполнит свою часть, в силу ряда причин. Здесь же? Все неясно, особенно то, насколько готовы к их захвату. Так-то вариантов немного, всех перестрелять и делать ноги с планеты на корабле Дрейна, которому все равно уже никаких перспектив не светит. Даже в мирном случае корабль отберут, накопления тоже, а самого его продадут в рабство, если оно существует в Содружестве. Конечно, гражданам все права, но все же, все же, история Земли пестрит примерами, чего уж там. Раз все от одних Сеятелей произошли, то почему бы не повторяться и истории?

Тем временем Малун сказал Дрейну.

— Никому не нужны лишние жертвы, даже несмотря на наше полное превосходство. Поэтому сейчас будет включено поле подавления, и скажи своим… гостям, чтобы они сдавались. Наше оружие...

Но рассказать, что оружие охраны настроено на работу в поле подавления, Малун не успел. Влад и Спартак, сдернув плазменные ружья, начали стрелять по шарам под потолком. Те уклонились, система охраны успела среагировать на слишком резкие движения людей. Дрон рывком оказался возле Дрейна, швырнул его и Па с Да на пол левой рукой. В правой Дрон держал игломет, кажущийся детской игрушкой. Малун и его помощники, Парлэль и Агватха, представители еще двух синдикатов, упали, нашпигованные иглами.

Остальные нырнули под стол, выхватывая оружие. Туда же рыбкой нырнул Дмитрич, стреляя в прыжке, из лазерника. Виталь строчил из автомата, прижимая охрану к полу, Алина метнула две дымовые гранаты, а Дюша, демонстративно попыхивающий сигареткой, помогал всем и сразу, заряжая с двух раз из гравипистолетов, ловко манипулируя шириной и створом луча, сбивая с ног сразу нескольких или продавливая голову или грудь кому-то одному.

Попутно Дюша успевал гравиударами отбрасывать шары и сбивать им настройки. Дроиды недовольно гудели и молотили лазерными лучами, прожигая столешницу, стены, пол. Земляне скакали и уворачивались, стреляли, шары и охрана лупили в ответ, расползался дым, и было совершенно неясно, кто победит. Но затем прошел сигнал, и включилось поле подавления. Оружие группы моментально перестало действовать и переводчики тоже.

— Так и знал! — крикнул Дюша весело и зло, ныряя в дым.

Следом занырнул Дрон. Стук тел, удары, крики. Система здания включила вытяжку, разгоняя дым, и тут же из клубов полетели выстрелы в дроидов. Шары упали, дымясь, что-то заквакал голос под потолком.

— Эй! Сдавайтесь! — крикнул Дрон.

Дубинка — парализатор в его руке крутилась и вертелась, за несколько секунд он приложил трех охранников. Остальные в группе тоже обзавелись оружием, быстро отняв его у охраны. Персональными идентификаторами контрабандисты не баловались, а того, что противники быстро перейдут в рукопашную не ожидали.

— Дрейн? Твоя мало-мало живой? — крикнул Дюша.

— Живой! — донеслось откуда-то из-под стола.

— Мало-мало вылезай, будем нога уносить! — продолжая кривляться и коверкать слова, сказал Дюша.

Расчет был прост и незамысловат: слегка разрядить обстановку и замаскировать знание всеобщего. Ерунда, конечно, по большому счету, но сейчас речь шла о куче мелких счетов, чтобы добраться до большого, надо было улететь с планеты.

— Погубили, — вздохнул Дрейн, — вылезая.

— Твоя не плакать, моя твоя много денег давай!

Вылезшие следом Па и Да мрачно дернули плечами, подхватили и себе оружия. Голос под потолком продолжал надрываться, педженги были либо перебиты, либо парализованы, либо валялись ранеными.

— Кричалка затыкай, однако!

— Теперь ее только полиция выключит, — махнул рукой Дрейн.

Он обвел взглядом побоище, и хотел заорать, мол, погубили и разорили, но сдержался. Ведь он предполагал такое, предполагал, что группа прикроет ему спину, не так ли? Чего ж теперь жаловаться на то, что сам сотворил?

— Идем, — бросил он всем, — пора уходить.

Глава 6

Прорываться наружу пришлось с боем. Пускай ожидавшие ожидали увидеть вовсе не группу, это не помешало им начать стрелять секундой позже. Система охраны клуба выпустила еще роботов — охранников, Дрейн метнул отобранную у кого-то гранату, длинную и узкую, рявкнув.

— Назад!

Группа отскочила и укрылась, но взрыва не было, и не успел Дюша спросить, как Дрейн пояснил.

— ЭМП-граната, действует на очень близком расстоянии. В этих проклятых Гайзалом роботов пихают столько защиты, что скоро их вообще ничего брать не будет!

— Вперед! — крикнул Дрон, уловивший главное, и группа помчалась дальше.

Поле подавления действовало только в зале, где проходила встреча, и в коридоре переводчики работали нормально. Равно как и оружие. Собственно, крича «Назад», Дрейн как раз хотел избежать повреждения электроники оружия электромагнитным импульсом гранаты. Это роботам ничего не будет с расстояния в пять метров, а оружие могло и пострадать. Но обошлось, дистанция осталась достаточная, и группа мчалась вперед, стреляя и убивая, к восхищению и ужасу Дрейна. Ясно было, что назад дороги теперь не будет, только бежать и еще раз бежать, секторов этак за пять, молясь, чтобы не нашли.

Прижиться на новом месте будет проще, когда с тобой такие бойцы.

Дрейну даже стрелять не приходилось, да он и не рвался. Не боец во всем, не подготовь он заранее ситуацию с переводчиками и группой, вышел бы из зала под охраной и отправился отрабатывать долг на один из транспортов Малуна. В лучшем случае. В худшем его бы вынесли из зала и продали на органы, чтобы хоть как-то покрыть убытки.

— Связь с Зайзуром! — приказал Дрейн на бегу. — Готовь корабль к взлету!

— Э, капитан, еще не все.

— Немедленно! Готовь все и стой, пока мы не появимся!

— Топливо.

— Нет времени!

— Понял.

Зайзур отключился, а Дрейн подумал, что помощник что-то чересчур пессимистичен. В конце концов, подготовка к полету на Сильвану шла, так что нормально все, за добычу на Сильване можно будет отлично устроиться в любом секторе. Правда, неясно, что с основной ударной группой, захотят ли они теперь вообще лететь куда-то или потребуют везти их домой?

Тут Дрейну пришла мысль, и он чуть не захохотал на бегу. Да, опасно, но что сейчас происходит? Его едва не убили, а если бы не убили, так все отобрали! Нет, земляне спасли его раз, два, спасут и третий! Торговля оружием? Будет им оружие! Сколько угодно, за твердую валюту! И тогда он, Дрейн, купит всех педженгов, продаст и еще раз купит, и будет сидеть, попивая квэлл и поплевывая в потолок! А чтобы не было проблем, попросит у землян охрану, и те ему дадут, хоть сотню бойцов!

Ведь им очень нужно оружие, да, а Дрейну нужны деньги и положение!

— А ведь зарекались от такого! — крикнула Алина на бегу.

— Зарекался Лев в тварей не стрелять! — хохотнул Спартак в ответ. — Прикрой!

Он на бегу выдернул батарею, тут же отдернул пальцы, блок упал на пол, дымящийся и воняющий. Спартак ловко выхватил новую батарею, почти вбил ее в приклад. Влад стрелял с максимальной быстротой, не целясь, просто прикрывая и отгоняя летающих дроидов.

— Спартаку лишь бы оружие портить! — крикнул Дюша. — Экономь заряды, стреляй в правильном режиме!

Спартак не стал отвечать, дымящаяся батарея говорила сама за себя. Увлекся, перегрел, потерял на этом до двадцати выстрелов, судя по наставлению к оружию. Конечно, взрыв батарее от стрельбы не грозил, это Спартак уточнил отдельно, припомнив события на корабле похитителей. Но все же, все же, Дюша был прав, и Спартак не стал спорить. Ссылаться на обстоятельства было бесполезно — осваивал оружие? Осваивал. Используй с умом, применительно к ситуации, вот и все.

— Итак, наши жадные друзья провалились, как и ожидалось, — задумчиво заметил Тривт, глядя на экран, на котором в режиме реального времени транслировалось происходящее возле клуба «Пляшем вместе».

Отлично было видно, как группа вырвалась из клуба, сразу с нескольких направлений, из окон, дверей, со второго этажа и одновременно ударили по контрабандистам, боевикам синдикатов, оставленных вне клуба. Те начали стрелять в ответ, но с запозданием, потеряв инициативу. Сверкание и вспышки, разрывы, грохот.

— Ага, и трусливый Дрейн им помогает, — заметил Тривт, постукивая пальцем по центру экрана.

Изображение увеличилось, стало видно, как Дрейн и Па лезут во флайер, пытаются его завести. К транспорту, на котором они прилетели, земляне даже не подумали идти, более того. Кто-то из них пальнул плазмой, прямо в двигатель, и флайер рванул, разбросав боевиков рядом. Тривт задумчиво покивал, ловушку ставили на Дрейна, на всякий случай. В общем, педженги даже не предполагали, что все может пойти не по плану, и теперь растерянно проигрывали. Группа «Буревестник» стреляла и двигалась на скорости, явно превышающей среднюю по Галактике, и Тривт вывел на другой экран запись с Земли. Группа и еще две дюжины спецназовцев штурмовали логово Мозга, знаменитый в узких кругах Андский прорыв, спасший зажатую в предгорьях шестую южноамериканскую армию.

— Сравнительный анализ скорости и взаимодействия, — сказал Тривт.

Возле клуба уже почти ничего не было видно. Дым, гарь, огонь заслоняли картинку. Видно было, что сражение еще продолжается, на вспомогательных камерах, контролирующих другие сектора возле клуба, мелькали боевики синдикатов. Раненые, разбегающиеся, что-то кричащие друг другу.

— Сэр! Минута до прибытия полиции!

— Хорошо, — Тривт улыбнулся, складывая руки вместе перед собой. — Посмотрим.

Памятуя о прошлых неудачах и, особенно о провале капитана Вонденбронга, в этот раз Тривт решил не лезть на рожон. Пускай, мол, педженги сами их скрутят и нам доставят, а мы им двойную сумму денег, в таком вот ключе решил действовать Тривт и не прогадал. То есть, прогадал, конечно, в том, что педженги не справились, но зато своих сохранил и получил еще несколько записей.

Он жестом погасил правый экран, где Дрон броском огромной глыбы камня придавливал Слугу. Сравнительный анализ система сделает и так, а запись отвлекала. Вместо нее, Тривт вывел туда вид с другой камеры, направленной вдаль. Полицейские машины уже виднелись на горизонте, вооруженные до зубов, что называется. То, что было в клубе, в клубе же и осталось, но стоило группе вырваться наружу и применить тяжелое оружие, как сработали автоматические системы города. Чтобы сигнал остался без реакции, контрабандисты должны были контролировать весь город, либо иметь хорошие системы подавления. Такие, как например у Тривта, который не собирался пускать их в ход. Он сделал выводы из прошлых неудач, и решил, что будет захватывать группу, только если те будут надежно зафиксированы и закрыты где-то.

Надежно — это не так, как на Энхорне, а именно что надежно. Или проводить захват в космосе, где группе будет некуда деваться с корабля. Необходимость захватить их живыми сильно усложняла все дело, но приказ Хранителей есть приказ, ничего не поделаешь. Корабль, присланный Хранителем Фронссом, ожидал на окраине системы, и Тривт решил, что будет брать группу в космосе.

Конечно, возможен вариант, что местная полиция их скрутит и посадит, но...

— Скорость движений возросла на сорок пять процентов, — оповестила система. — Количество результативных выстрелов возросло на пятьдесят два процента. Взаимодействие улучшилось на семнадцать процентов.

— И это в незнакомых условиях и с незнакомым оружием, — хмыкнул Тривт. — Пусть меня сожрут водлаки, если это не третья фаза!

— Сэр, полиция уже возле клуба!

— Не вмешиваться! — приказал Тривт. — Вести запись… по возможности!

Полицейские корабли представляли собой обычные флайеры — летающие машины, легкобронированные и с усиленным двигателем. В дополнение к этому на них не действовали общие ограничения скорости, и была смонтирована лазерная турель малой мощности. В случае необходимости вызывалось подкрепление, уже не флайеры, а катера с нормальным бронированием, военная модель, с оружием и прочим. Этого хватало на все задачи, при этом не слишком перегружало бюджет и не создавало дополнительных расходов.

А то вон, в соседнем городе поставили систему централизованного отключения двигателей, и мало того, что извели кучу денег, так еще и закончилось все это плохо. Хорошо еще, что все флайера комплектуются неотключаемыми системами безопасности, пассивными и активными! Иначе, в тот момент, когда система выдала сигнал на остановку всех флайеров, город остался бы без трети населения.

— Это полиция! Немедленно сложите оружие и сдавайтесь! Вы окружены!

— Слушай, как будто в боевик Прежних попали, — восхитился Спартак, стреляя в ближайшую машину полиции.

— А ведь зарекались, да, — прошептала Алина.

— Командир, давай уже уносить ноги, пока все это плохо не кончилось! — крикнул Влад.

— Дрейн!

— Да, да, уже почти, — крикнул педженг, — я не специалист в этих делах!

И тут же флайер сдался, затарахтел.

— Бегом, бегом, бегом! — заорал Дрон. — Двигатели прострелить и уходим!

— Нежно прострелить, — хмыкнул Дюша.

Полицейские, впрочем, уже отлетали, натолкнувшись на слишком сильный заградительный огонь. Группа металась, не останавливаясь ни на секунду, успевая стрелять и уклоняться. Боевики синдикатов уже разбежались, и теперь оставалось только уйти от полиции, суметь взлететь и суметь вылететь за пределы системы.

— Жми на полную! — крикнул Дюша, последним заскакивая в угнанный флайер.

— Да это корыто тогда развалится! — ответил Дрейн.

— Влад, Спартак, если кто погонится — роняйте сразу, — скомандовал Дрон.

— Тут с обзором все плохо, — отозвался Спартак.

Бах! Бах! Дюша сделал две дырки в корпусе, туда сразу ворвался и засвистел холодный ветер.

— Эй!!! — крикнул Дрейн, подпрыгивая. — Вы что творите?!

— Все путем! — отозвался Дюша. — Я изучал строение флайеров, ничего важного гарантированно не задел бы! Все равно здесь толком не развернешься!

Десять живых, три педженга и группа все же втиснулись во флайер, Дрейн в конце концов выбирал машину повместительнее. Плюс стандарты Содружества все же превосходили земные, и сама по себе группа отлично разместилась бы внутри четырехместного флайера. Лучше всего было бы взять транспорт боевиков или флайер, на котором прилетели в клуб, но, увы, обстоятельства не позволили. Пришлось брать то, что было под рукой, и Дрейн, вопреки своим же словам, выжимал все, что мог из машины.

Флайер визжал протестующе, моргал лампочками и даже пытался что-то укоризненно говорить, но Дрейн его тут же заткнул. Запуск напрямую, в обход систем безопасности, делал его хозяином положения. Из-за дырок в корпусе и перегруза скорость, конечно, упала, но все же оставалась выше той, что была разрешена в городе. Сигнал ушел в полицию, но те и так были в курсе. Не обслужат нигде и тут же сообщат о нарушении? Да плевать, все равно либо успеют улететь с планеты, либо суд и каторга. Можно было бы отделаться чем-то мягким, но Дрейн не сомневался, что группа перестреляла не только боевиков синдиката, но и полицейских.

Иначе они бы уже гнались за флайером.

— Сэр?

— Хорошо, хорошо, — одобрил Тривт. — Глушите им связь и дальше.

— Но мы же помогаем тем, кого должны поймать, сэр?

— Именно, — удовлетворенно кивнул Тривт помощнику. — Дадим им возможность уйти с планеты и взлететь, а потом в космосе ухватим за двигатель. Сигнал на «Пылающую Волю»?

— Передан, сэр!

— Тогда ждем и наблюдаем.

— А если полиция все же подтянет силы и сообщит о закрытии воздушного пространства?

— С чего бы им сообщать? — удивился Тривт. — Они же не знают, что наши подопечные готовятся улететь с планеты? В перечень стандартных мер предосторожности закрытие космопорта не входит, тут нужно объявление чрезвычайного розыска и прочих мер. Обычный полицейский патруль, даже попавший под обстрел, такое санкционировать не сможет. Группа же никого не убила и не ранила, из полицейских, так, по машинам постреляли и улетели.

— Почему же тогда они не ведут преследование, сэр?

— Потому что мы глушим их сигнал, — довольно улыбнулся Тривт. — Как раз, чтобы они не вызвали тяжелые катера. Не хотелось бы штурмовать полицейский участок и разносить еще одну орбитальную станцию. Сейчас же, пока полицейские сообразят, что их не слышат, пока выйдут из зоны действия глушилки, трусливый Дрейн успеет взлететь, тут — то мы его и прихватим. Хотя нет, не тут. В соседней системе. Стандартная тактика контрабандистов — гипером в соседнюю систему и там уход порталом.

На лице помощника Тривт прочитал вполне понятное сомнение. Слишком много если и слишком много случайностей. А ну как Дрейн рванет порталом? И проскочит их с десяток заранее составленным маршрутом? Транспортную службу Содружества не запросишь о перемещениях просто так, полномочия нужны. Тем более, если Дрейн сообразит — а он сообразит, трусы всегда самые сообразительные в деле выживания! — проскочить зоны разных цивилизаций, заглянуть к парочке сильных, а то и выскочить в соседний сектор, то преследование будет сильно осложнено.

Конечно, запрос о корабле — типовой, но пока каждый портал обработает его, пока ответят, пройдут часы, а значит, корабль Дрейна успеет скрыться. Тем более что запросы может посылать та же полиция, но отнюдь не Тривт с помощником. Значит подкуп, еще потеря времени, и в каждом секторе, в каждой цивилизации нового подкупать, не хватит ни денег, ни времени.

Тривт, конечно, мог бы сказать, что нападать здесь, в системе с порталом, не то же самое, что там, на Оэ. Да, «Пылающая Воля» сильнее, чем корабль капитана Вонденбронга, но здесь нужен был целый флот. Педженги, пусть и не относились к Сильным, но и слабыми не были. Флот держали, и регулярно отбивались от соседей, которых сами же и злили своей разнузданной контрабандой, почти открытым пиратством и прочими нарушениями на грани.

Еще Тривт мог бы сказать, что скоро здесь будут корабли Друньдау, которые вели свои поиски группы. Заход с официальных позиций среди педженгов работал хуже, чем с неофициальных, поэтому Тривт успел подготовиться. Но все равно, легкое сопоставление и информация уйдет к друньдайцам, которые не поскупятся на награду. Им хорошо, они относятся к Сильным, пускай и из соседнего сектора, но все же, и могут работать с педженгами с этих позиций. Тривту приходилось вертеться самому, пускай и опираясь на ресурсы Хранителей, но все же это неофициально и значит, возможностей было меньше.

Но он ничего этого не сказал, и помощник ничего не спросил.

— «Пылающая Воля» передает, что полностью готова! Даже если они уйдут в гипер посреди системы, след будет взят надежно и точно. Помех никаких, все сканеры в полной готовности!

— Хорошо, продолжаем смотреть и наблюдать, — кивнул Тривт. — Как только полицейские выйдут из зоны действия глушилки — сразу ее отключай. Не хватало еще, чтобы нас нашли или установили какую-то связь со всеми этими событиями.

— Но они все равно будут искать, сэр, — робко заметил помощник.

— Пускай ищут, завтра уже нас здесь не будет.

И это тоже было частью недосказанного. Не надо много ума, чтобы атаковать открыто, но вот при этом остаться неопознанным — намного сложнее. Чтобы никто не смог найти улик, привязать случившееся к Хранителям, ничего не заподозрил, вторая половина задачи. Мало захватить группу живыми, еще при этом не оставить следов, и с каждым разом делать это все сложнее и сложнее. Внимание Содружества в двух секторах, и не по рядовым поводам, а убийства на дипломатической планете, попытки разрушения портала, атаки на заповедник. Теперь еще и внимание контрабандистов, которые хотели поживиться, передав пленных агентам Тривта.

Где лишние легкие деньги, там всегда нежелательное внимание.

— Они успешно достигли космопорта!

Тривт и сам это видел, в космопорту был тайком смонтирован еще модуль слежения, за кораблем Дрейна. Но помощник ощутимо нервничал, а занятие делом и выкрики его успокаивали, и Тривта это устраивало.

— Взлетают!

Еще спустя полминуты он крикнул.

— Отключаю глушилку, как вы приказали, сэр!

— Отключай, — кивнул Тривт. — Свое дело она сделала.

— Что дальше, сэр?

— Ждем сигнала от «Пылающей Воли», что они поймали след и уходим с планеты.

— Это не будет подозрительно, сэр?

— С чего бы? — усмехнулся Тривт. — Ну, постреляли бандиты друг друга, да сгоряча пару полицейских машин подбили, из-за такого никто планетарной тревоги объявлять не будет. Так что улетим штатно, ничего, никуда они от нас теперь не денутся!

Глава 7

— Есть! — торжествующе крикнул Зайзур, не удержавшись. — Успели!

И тут же замолчал, виновато повернул голову, под яростным, гневным взглядом Дрейна. Капитан «Мелкой покупки» (так назывался корабль Дрейна) еще не отошел от перестрелки в клубе, дикой гонки по городу и лихорадочного взлета. Да, корабль успел уйти в гипер до того, как запретили взлеты, и спутники не брали на прицел, но разве от этого легче? Дрейн не обвинял кого-то конкретно, он сделал ставку на боевитых чужаков, и ставка эта разрушила его жизнь, такое бывает. Но это не мешало ему злиться, просто злиться, и радостные возгласы не улучшали настроения.

— Что случилось, то случилось, — сказал Дрейн, взяв себя в руки. — Теперь надо жить дальше.

Он отдал приказ открыть дверь и одновременно обратился к мирно сидящей в кают-компании группе.

— Андрэй, предлагаю обсудить создавшееся положение. Зайзур, продолжай пилотирование.

Пилотирование в гиперпространстве не являлось пилотированием как таковым. Корабль просто летел по заранее рассчитанным координатам, и все, что требовалось — просто ждать. Но традиции есть традиции и процесс все равно назывался пилотированием, только в гипере. В общем случае, это было разновидностью ленивой вахты, когда нужно и можно просто сидеть в кресле и читать книгу, играть во что-то, смотреть фильм или развлекаться иным способом. Столкнуться с иным кораблем, звездой или планетой, метеоритом или астероидом, в гиперпространстве было невозможно, потому что оное пространство не соотносилось с обычными тремя измерениями. Кто-то называл его четвертым, кто-то пятым, кто-то просто N-мерным пространством, но в целом все сходились на том, что это не место для человека. Сильные цивилизации, по слухам, непрерывно вели серьезные исследования гипера, благо сияющий пример «Шаров Сеятелей» был перед глазами, строили огромные двигатели, позволяющие выходить в гипер целым станциям, напичканным аппаратурой, специально разработанной для функционирования в других размерностях.

Дрейн же, как и прочие обитатели Содружества, просто знал, что гипердвигатель позволяет кораблю входить в гипер и создает вокруг себя поле, удерживающее корабль в области привычной трехмерности. При остановке или разрушении гипердвигателя, корабль немедленно вышибало в обычное пространство, и это, пожалуй, предопределило массовое использование мини-двигателей, позволяющих добираться в соседнюю систему. Было доказано (правда, Дрейн этого не знал, так как не интересовался), что живое существо в гипере немедленно погибает, без поля двигателя, удерживающего привычную трехмерность. Поэтому приводи использование межзвездных двигателей к гибели граждан, Содружество оказалось бы еще сильнее ограничено в передвижении. Конечно, при «выбивании из гипера», в случае непредвиденных обстоятельств, корабль портился, бывало, что даже разрушался. Но эта проблема решалась модулем жилого отсека, призванным спасти экипаж любой ценой. В гипере же не помогали ни какие ухищрения, или до них просто еще не додумались, тут Дрейн тоже был не в курсе последних достижений науки.

Он просто использовал гипердвигатель и знал некоторые эффекты, как и остальные жители Содружества. Знал, что делать, если происходят те или иные поломки, какие блоки при этом надо менять. Ремонт гипердвигателей (помимо замены блоков) осуществлялся на специальных заводах, на планетах, и в целом процесс был поставлен на поток. За небольшую доплату сломанный гипердвигатель меняли на работающий, потом на заводе устраняли поломку — девять из десяти были связаны с блоком входа-выхода из N-мерности — и двигатель становился снова работающим, уходил другому покупателю. Единая политика в пределах Содружества, совместимость двигателей и модулей, повышали мобильность и связность огромного полурыхлого конгломерата систем, рас, цивилизаций и планет. Конечно, в пропаганде Содружество всегда представало этаким монолитом, радостным союзом веселых цивилизаций, но только в пропаганде. В принципе такой вот союз, технологическая пирамида и система секторов с Сильными всех устраивала, ибо ясно показывала, к чему стремиться и куда развиваться.

В общем, Зайзуру предстояло просто сидеть и наблюдать. Какие-то действия от него потребовались бы, только если корабль внезапно выбьет в обычное пространство, да еще и рядом со звездой/планетой и придется экстренно садиться или еще что-то в этом духе. Собственно говоря, в просторах и безднах космоса с гипердвигателем не происходило ничего, а вот вблизи массивных тел свойства размерностей гипера менялись, и на этой разнице двигатель, как правило, и ломался. Ходили страшилки про корабли, застрявшие где-то в вакууме, из-за того что у них сломался двигатель в середине полета, но это были именно что страшилки, на уровне городских легенд. Вкупе с жилыми модулями, предназначенными спасать жизнь, корабли комплектовались (по правилам Содружества) еще и вторичным мини-гипердвигателями, просто добраться до ближайшей системы.

Дрейн летал на десятке кораблей, но ни разу вторичные двигатели не пригодились.

— Следи, в общем, — сказал он Зайзуру и вышел.

Заходя в кают-компанию он подумал, что оставление Зайзура можно расценивать как легкое наказание в ответ на легкое раздражение, которое тот вызвал своими радостными возгласами. Да, успели улететь, но теперь-то придется все начинать заново, неужели верный помощник этого не понимает? Даже Па и Да понимают, а Зайзур нет? Или он просто пытается так подбодрить своего капитана?

— Вы все вместе будете говорить? — уточнил Дрейн.

— Слушать, — улыбнулся Дрон. — Не вижу смысла пересказывать, все равно секретов у нас особых нет друг от друга.

— Но решение за вами?

— Но решение за мной, — согласился Дрон. — Что-то изменилось? Не надо возмущаться, я прекрасно помню, что случилось полчаса назад. Это меняет наше соглашение?

Дрейн мысленно вздохнул. Всю жизнь ему испортили, и сидят с видом, как будто ничего не случилось! Возможно, конечно, что для них, все случившееся — лишь привычная повседневность. Драки насмерть, перестрелки с превосходящими силами, бегство от полиции, подавление систем роботизированной охраны. Да, подумал Дрейн, вот оно. Эти варвары подавили робоохрану клуба и сами не получили ни царапины. Пара ожогов, разрезы на одежде, ерунда в целом, просто невероятная, если вспомнить условия. И при этом с неприсоединившейся планеты. Если там все такие, то лучше бы Содружеству их и дальше не трогать, завоюют же нахрен.

Но с другой стороны — эти точно на оплате за оружие скупиться не будут, возьмут все самое лучшее, а потом еще лучше, и кораблями будут брать, целыми партиями, можно сразу под это дело средний грузовик брать, окупится за один рейс.

— Не буду скрывать, — сказал Дрейн, — на меня давили из-за этих поисков, но я не ожидал, что все зайдет так далеко. Я рассчитывал сообщить синдикатам, что отбываю в экспедицию, дать ложный след, и после этого отбыть на Сильвану. Богатая добыча — после событий в клубе в этом можно не сомневаться — позволила бы сгладить проблемы по возвращении.

— И время отсутствия, — неожиданно сказал Дюша. — Сколько вы планировали пробыть там, уважаемый Дрейн?

— Год, — Дрейн дрогнул и, сам того не ожидая, ответил честно. — И еще полгода в дороге, без порталов.

Он тут же мысленно дал себе пинка, за такую искренность, но никто не спешил кидаться на него с обвинениями. Группа переглянулась, как будто молчаливо беседуя. А может и вправду, беседуя без слов, хрен их разберет этих варваров. Пси-сил у них точно нет, только повышенная сопротивляемость, это Дрейн проверил тайком, но в бою возле клуба и раньше, в заповеднике, варвары показывали такую сработанность и умение понимать друг друга без слов, что молчаливое общение вполне могло быть. Такое взаимопонимание объясняло многое… кроме прохождения системы робоохраны. В заповеднике такие системы, допустим, только на Базах, куда варвары так и не попали, так что набраться опыта им было просто негде.

— Скажите, уважаемый Дрейн, — без тени угрозы в голосе, опять взял слово Дюша, — а как вы планировали нам объяснять столь длительный срок?

Дрейн моргнул.

— У нас же соглашение, — выдавил он из себя.

— А, то есть мы вроде как держим слово, как положено варварам с окраинных систем, несмотря на то, что это ставит нас в крайне невыгодное положение, — как будто размышляя, проговорил Дюша. — И потом не мстим вам, за доставленные проблемы.

— Проблемы? — взорвался Дрейн. — Это вы доставили мне проблемы! Всю жизнь испортили!

— Ничего, мы испортили, мы и наладим, — спокойно сказал Дрон. — Итак, предлагаю сменить курс и выдвигаться в систему Энхорн. Либо высадите нас в ближайшей системе, оставив денег и координаты, и летите дальше, уважаемый Дрейн, куда вы там собирались? После того, как наша планета не войдет в состав Содружества, нам потребуются ваши услуги контрабандиста. Особенно в сфере доставки оружия. На этом вы безопасно заработаете столько, что сможете купить себе какой-нибудь астероид и потягивать там мартини под куполом. Как же статус наблюдаемой планеты, скажете вы?

— Скажу, — кивнул Дрейн.

— Земля далеко, системы наблюдения можно обойти, ведь как-то вы пробрались в тот заповедник? Тщательно охраняемый в сердце Содружества?

— Оэ не сердце, а задница Содружества, — буркнул Дрейн.

— Неважно, все равно вряд ли кто-то ради дальней планеты в глухом и далеком уголке будет монтировать что-то изящное, высокоточное и высокотехнологичное. Поставят какой-нибудь дубовый маяк, срабатывающий, скажем, на возмущения в гипере, надежный, чтобы сотни лет проработал, и все. Я прав?

— В рассуждениях — да, но я не в курсе деталей, — ответил Дрейн. — Как-то не интересовался никогда этой темой, уж извините. Не-граждане Содружества дальше пограничных планет обычно не встречаются, хоть в голофильмах любят обыгрывать такие моменты. Вроде сериала «Принц-варвар», хотя да, откуда бы вам о нем знать. Ладно, не думаю, что вас интересует сюжет.

— Не интересует, — вставил Дрон.

— В общем, в голофильмах обычно показывают добротные такие станции наблюдения.

— А еще есть реальность, в которой четко соблюдается закон или принцип технологической пирамиды, от ядра Содружества к его окраинам, — заметил Дюша. — И предполагать, что на неприсоединившиеся планеты ставят нечто технологичное — просто глупо. Варварам — варварскую технику, все равно эти дикари ничего не поймут, что-то в таком духе. Да и мы будем знать об установке таких систем, а вы о том, что они стоят.

— Вот именно, — кивнул Дрон. — Так что эта проблема вполне решаема. Нам потребуются товары Содружества, а вы сможете их обеспечить, за хорошую плату.

— Думаете, вы первые такие умные? — тоскливо протянул Дрейн. — Много таких умников было, да все плохо закончили. И те, кто товары возил, и те, кому они возили. Кто в стагнацию впал, кто сам себя уничтожил, ничем хорошим не заканчивалось, особенно когда пытались на Содружество нападать с оружием же Содружества.

— Если вы опасаетесь за собственную жизнь, то зря, — ответил Дрон. — Вам всегда будет предоставлено убежище на Земле, а знания и выходы на других контрабандистов позволят вам существовать в полной роскоши.

— Просидеть всю жизнь на варварской планете, трясясь, что появится группа преследования? — еще тоскливее заявил Дрейн. — Нет, никакие деньги — которые у вас будет просто негде тратить — не решат такой проблемы.

— Раз деньги решают проблемы, то наша планета не поскупится и вернет вас обратно. Новые документы, новая личность, новые заказы. Охрана из числа подготовленных бойцов, уступающих, конечно, нам, но лишь самую чуточку. Сможете слетать и на Сильвану, и в Нирвану, куда захотите, расширите дело.

— И на этом меня и прихватят.

Группа опять обменялась взглядами. В принципе они и так уже поняли, что Дрейн далеко не герой, но такое вот нытье могло иметь под собой нечто большее, чем страх. Или нет? Может он просто не верил, что разбогатеет? Но и других контрабандистов теперь не найдешь, да и принцип Льва: «Работай с тем, что есть под рукой» всегда соблюдался группой.

— Как вам такой вариант, уважаемый Дрейн, — начал Дюша заход с нового козыря. — Земля даст вам драгоценностей и людей в охрану, вы совершите экспедицию на Сильвану, как собирались. На полученную прибыль — все операции внутри Содружества, значит все в порядке, не так ли? — вы легализуете пару наших людей. И будете продавать «товары» им.

— Ммм, — задумчиво передернул плечами Дрейн.

— А уже они возьмут на себя все остальные риски, по доставке, обходу систем наблюдения и прочему.

Дрейн задумался, Андреи обменялись взглядами. Заход с «позиции труса» вроде приносил плоды. Такой вариант устраивал Дрейна, который даже не задумывался, что легализация землян даст им права граждан. Что доставка товаров потребует обучения землян пилотированию кораблей. Что охрана из землян вполне сможет если не контролировать Дрейна, то точно прихватить его за нежные части тела, вздумай контрабандист выйти из бизнеса и сдаться полиции. И так далее, и тому подобное.

Да, риск для Дрейна меньше, даже если землян прихватят на незаконной торговле — педженга точно никто не сдаст. Хотя, с этими технологичными инопланетянами ничего не скажешь заранее, но в целом, кто сказал, что за Дрейна надо будет держаться? Создать свои каналы поставки и покупки, вовлекать и легализовать все больше землян, технологии, шпионаж, освоение, перекачка данных, для грядущего рывка Земли после уничтожения тварей сгодится все. Конечно, Дрейн верно заметил, люди не первые такие умники, но раз уж шанс подвернулся — надо его использовать на полную. А схватят — ну что же, тем, кто стал гражданами, придется ответить по всей строгости закона Содружества, но эта кучка людей — не Земля, далеко не Земля. Планета останется сама по себе, а наложат карантин… что же, и на этот случай можно подготовиться. И пройти свой путь без Содружества, пускай это еще никому не удавалось, но надо же кому-то быть первыми, не так ли?

Главное — разобраться с тварями и отложить вопрос с Содружеством, обдумать, доставить информацию и технологии на Землю. Если планета и вправду так далеко, как пытались изобразить караханибы, то еще лучше будет. Да лететь придется долго, от системы к системе, это не то же самое, что мгновенный проход порталами, но в данном случае это преимущество Земли. Шаг портала, к которому привязано Содружество, все что за ним — неинтересно и далеко. Ну а Земле как раз на пользу, Содружество, конечно, не вселенское зло, но вот это неумолимое расползание и подчинение, вкупе с отсутствием внутренних конфликтов, наводило на нехорошие мысли.

И не стоило забывать о том, что группа случайно заглянула за парадный фасад Содружества. Пройди все по обычной процедуре, делегация подписала бы договор и вернулась на Землю, так и не увидев ничего, кроме Энхорна и тщательно отобранных там мест. Не было бы конфликта, смертей, беготни, и Содружество представлялось бы неким единым галактическим братством, которое охотно принимает к себе новичков, после того, как те изучат правила поведения в приличном обществе.

Тишь, гладь, идиллия, но что дальше?

Этот вопрос следовало изучить, после получения доступа к документам, пусть даже в открытых источниках. Статистика, анализ, исследования, ничего нового, старые, проверенные временем методы, с поправкой на инопланетность объектов изучения. Главное — начать, а чтобы начать, нужен был Дрейн, ну и связь с Землей, конечно. О возможной каторге группа между собой особо не говорила, и без того было понятно, что в таких условиях сражаться — чем-то придется жертвовать. Ну и конечно, если сотрудничество с Дрейном пойдет, то и с каторги можно сбежать, не так ли?

В общем, все для дела, и Дрейн тоже сгодится. Хочет чего-то? Дадим. Пообещаем. Главное зацепить и начать крутить маховик, раз уж появилась возможность. Неизвестные враги остаются, но из разговора контрабандистов в клубе «Пляшем вместе» уже многое прояснилось. Значит можно взять след, нащупать ниточки, размотать весь клубок, и чем Лев не шутит, прибрать к рукам еще один подпольный синдикат. Раз работают неофициально, то… и ответу лучше быть таким же.

— Мне надо подумать, — сказал Дрейн. — Такое мне в голову не приходило.

— Когда мы прибудем в соседнюю систему? И прибудем ли?

— В смысле?

— Разве нет возможности прервать полет между системами? — спросил Виталь. — Вывалиться в пустоту, а потом по новой завести двигатель и проложить новый курс?

— Есть. Но зачем? — удивился Дрейн. — Нас никто не преследовал, а там, куда мы летим, можно будет пополнить припасы, перелет до Энхорна будет неблизким.

— Если не использовать порталы.

— Не уверен, что после всего случившегося мы, я и вы, успеем рассказать свои объяснения, прежде чем нас расстреляют на выходе из очередного портала.

— Тогда мы полетим сами, как уже было сказано.

— Но для этого все равно надо лететь, а не прерывать полет, — сказал Дрейн растерянно.

Группа переглянулась.

— Думайте, уважаемый Дрейн, — сказал Дрон, не договаривая, но подразумевая «и побыстрее, иначе мы примем решение за вас и тогда ничем хорошим это не закончится».

Глава 8

— Итак, разыскиваемые сейчас в системе Сэйсу. Совместное владение педженгов и глойлов.

Вандрек смотрел на плавающее в воздухе изображение системы.

— Педженги владеют Сэйсу — 1, Глойлы — Сэйсу — 2, обе планеты прошли терраформирование. Никаких особых условий, вроде непригодной к дыханию атмосферы, или увеличенной силы тяжести, там нет. Еще в системе две планеты, на Сэйсу — 3 рудники и грязная добыча всего подряд, Сэйсу — 4 на окраине системы, замерзший шарик без атмосферы. Портал расположен у Сэйсу — 2, это нам на руку.

— Разве корабль этого Дрейна пришел порталом? Не прилетел через гипер?

— Дрейну пришлось бежать с Бирнама — 7, так что можно сделать вывод, что он в отчаянном положении, иначе не сунулся бы на Сэйсу-1. У него там, скорее всего нечто вроде запасной базы или вещи, которые он не может бросить.

Друньдаец посмотрел на Вандрека и пояснил, глядя в упор бесцветными глазами.

— Педженги оповестили нас по факту появления корабля Дрейна, и, надо заметить, все это нам недешево обошлось. Не сказал бы, что они на него особо злы, но желание расспросить о событиях и потом отправить в тюрьму явно повышенное.

— На что тогда рассчитывает Дрейн? — удивился Вандрек.

— Наглость, отчаянная наглость, порожденная отчаянными условиями и трусостью. Он схватит максимальное количество припасов, сколько влезет в корабль, и улетит, за десять систем, сядет где-нибудь на границе, в безжизненности, будет сидеть полгода, потом вылезет, еще упрыгает за десять систем, и там уже порталами уйдет за десять секторов. Он рассчитывает, что пока власти раскачаются, он успеет, запреты ему сейчас нипочем, лишь бы взлететь и уйти в гипер. Никто из-за него гонять эскадры не будет, улетел и кварл с ним, чего уж. Улетит, спрячется, за пределами пространства педженгов никто его особо хватать не будет, так что вот так. Готов поспорить, успей он подготовиться, рванул бы с Бирнама в другую сторону, за пределы Содружества и там отсидевшись, по дуге вошел бы в другой сектор и ушел, растворился.

— Запросы на чрезвычайный розыск не имеют срока давности, — заметил Вандрек.

— Да ладно, — отмахнулся друньдаец, — ерунда все это. Все имеет срок давности, и через год этот Дрейн никому не будет нужен. Ясно же, что он чего-то не поделил со своими дружками — контрабандистами, скорее всего добычу с Оэ-5, и если в другой раз все закончилось бы мирно, то в этот с ним были наши разыскиваемые.

— Возможно, не стоило продавать языковой пакет, — заметил Вандрек.

— Удайся комбинация, мы бы сразу вышли на Дрейна и взяли его без промедления, так что дело того стоило. И без того удалось ухватить ниточку, а теперь это уже не ниточка! Целый мономолекулярный трос! Да и нам проще будет предложить им сдаться, когда до этого дойдет. Они хотя бы гарантированно нас поймут.

— Если они захотят сдаваться. Пока что такого желания незаметно, да и улики на Энхорне говорят против них. Не говоря уже о убийствах на Оэ-5, теперь на Бирнаме-7, и сколько их будет на Сэйсу-1? — покачал головой Вандрек. — Они же будут сражаться до последнего, всегда сражались.

— Поставят поле подавления и закидают транквилизаторными дротиками, с порцией, рассчитанной на алатозавров, — отмахнулся друньдаец. — Наша задача просто поспеть туда вовремя и не дать их убить. А потом поговорить и выяснить их точку зрения на случившееся той ночью.

— Это не избавит их от обвинений в убийствах.

— Следователь Вандрек, вас никто не просит преступать закон, — чопорно и сухо ответил друньдаец. — Но в случае, если будет установлена невиновность людей и их непричастность к событиям, связанным с уничтожением делегации Земли на Энхорне, я, от имени цивилизации Друньдау, буду настаивать на их полной невиновности и в остальных событиях.

— Вы хотите сказать, что им все сойдет с рук? — устало вздохнул Вандрек.

— Нет, почему же, их вышлют из Содружества, с пожизненным запретом на появление здесь. На Землю вышлют. На каторгу и в тюрьму они не отправятся.

Вандрек кивнул не менее устало, чем до этого вздыхал. Если все будет так, как говорит друньдаец, то да, наказание для оставшихся в живых будет в рамках. Вот только для самого Вандрека это все равно будет означать незаконченное дело. Потому что вся вина пойдет на тех, кто атаковал делегацию… так и оставшихся неизвестными. Будь воля Вандрека, он бы на этих людей половил атакующих — раз вторым так нужны первые. Подготовившись к рискам и подготовив засаду, чтобы взять с поличным. Возможно, удалось бы выявить каналы утечки информации, ведь даже во время следствия информация уходила на сторону от кого-то. От кого, так и осталось невыясненным, Вандрек слишком поздно спохватился, а факт утечки больше не повторился. СБ, конечно, наблюдала, да толку теперь, когда уже все прошло?

Те же Друньдау в новом расследовании помогать не будут, им люди важнее, заключить договор, пролезть и образовать новый сектор, еще расширить влияние. Ну напали на дипломатическую планету, да, ну не нашли, полиция плохо искала, примем меры, и прочая говорильня. Или не только говорильня, подвесят на орбиту еще станцию, с задачей слежения за полями подавления, а толку? Станция дело не раскроет, и чем дальше, тем меньше шансов, что эти таинственные нападавшие вообще будут найдены. Уж очень они озабочены мерами по сохранению инкогнито. Что здесь, что на Оэ, где при всей наглости нападения, установить, кто нападал, так и не удалось.

В общем, Вандрек предпочел бы, чтобы выжившие оказались все-таки причастны, и тогда можно было бы попробовать найти их сообщников, совершивших два нападения, да и педженгов подтянуть, за прошлые преступления. Вскрыть, так сказать, целую преступную организацию и разом всех закрыть, и закрыть дело.

— Итак, Сэйсу-1, — сказал Тривт задумчиво.

Он полулежал в кресле, закрыв глаза и задумчиво шевеля пальцами правой руки. Потом открыл левый глаз, посмотрел на помощника и сказал.

— Что-то такое было в добытых нами сведениях, если не ошибаюсь.

— Да! — с готовностью подтвердил тот. — По слухам, у Дрейна там запасное логово, в котором он отлеживался, когда дела на Бирнаме слишком накалялись. Он все-таки вольный, и в войны синдикатов старался не влезать. За исключением последнего дела.

— Это можно объяснить его желанием быстрее сбыть добычу из заповедника, — заметил Тривт, закрывая глаз и делая жест помощнику продолжать. — Или влиянием наших подопечных, уж слишком они воинственные и независимые.

— Больше никаких деталей никто не сообщил, только слухи о логове.

— Аренда чего-бы то ни было в соседней системе? Неужели дела у Дрейна шли настолько хорошо?

— Он был удачливее, точнее говоря осторожнее других, поэтому крупно ни разу не попался, — тут же отрапортовал помощник. — Предпочитал отступить, там, где другие шли напролом и шли на каторгу или возвращались с добычей. Операция на Оэ, по слухам, пьяным пересудам в барах, если уж быть точным, была в некотором роде жестом отчаяния со стороны Дрейна. Ему нужен был крупный успех, и он решил рискнуть, то есть подготовился вдвое больше обычного. Если бы не розыски наших подопечных, Дрейна в заповеднике никто бы не обнаружил, и он вернулся с богатой добычей.

— Значит либо слухи распускал сам Дрейн, тут возможны несколько вариантов, почему он так делал, либо у него там родственники, у которых он и вправду отсиживался, либо он арендовал что-то по минимальным цене в самом глухом углу планеты. Чтобы цены были ниже просто некуда. Если он, конечно, отсиживался, — задумчиво повторил Тривт, — а не крутил какие-то свои делишки вдали.

— Сэр?

— Тебе не кажется, что для вольного контрабандиста наш трусливый Дрейн чересчур труслив? Чтобы летать в одиночку и не закатиться под синдикаты, надо все-таки хребет иметь и умение сражаться, а Дрейн старательно изображает из себя мелкого труса. И при этом продолжает кататься вольным шаром, а? Может у него и вправду база на Сэйсу, где он предстает в образе Сильного и Смелого Дрейна? Или он внедренный агент, которому на голову свалились семь несчастий, и теперь просто плывет по течению? Нет, не сходится. Такой агент не стал бы доставать языковой пакет, просто тихо сплавил бы куда-нибудь группу, пользуясь их невежеством.

— В слухах муссировалась Сильвана.

— Хороший способ скрыться и обогатиться, — усмехнулся Тривт, открывая глаза, — но думаю, что теперь Дрейн передумает. Итак, что нам еще известно о Сэйсу-1, помимо общеизвестных фактов?

— Эээ… ничего? — развел руками помощник. — В зону интересов Хранителей планета не попадала, после инцидента с рарайцами.

— Да, да, точно, вспомнил, было решено не разрабатывать этот сектор, — кивнул Тривт. — Так, все данные, стало быть из Космонета, ага, глойги, оборона, промышленность, население, климат, растения, экономика, понятно. Не слишком богатая пограничная планета, да еще и контрабандисты тут не особо орудуют, из-за глойгов, да, хороший выбор, чтобы арендовать сто квадратов бетона и сидеть в собственном корабле, поедая пакеты с пищевыми рационами четвертого класса.

— Будем проводить захват, сэр? Или еще раз проследим в гипере?

— Портал у Сэйсу держат глойги, — ответил Тривт, — значит, Дрейн может рискнуть уйти через него. Но и оборона у Сэйсу-1 повыше, все-таки пограничная система с двойным владением. Значит надо брать на поверхности без шума, но для этого надо еще найти. Запросы производить не получится, разве что залезть в местные системы и отследить, где зарегистрировалась «Мелкая Покупка». Приземлиться рядом и зарядить из парализатора и в наглую улететь. Да, это хороший план. Примем его как основной.

— Есть, сэр! — и он бросил в коммуникатор. — Команде Азахейна — полная готовность!

— Второй план, — потер лицо Тривт, — на случай, если не найдем в приемлемый срок или увидим, что они взлетают.

Он задумался. План не приходил в голову. Да, можно атаковать портал и вынудить Дрейна уйти в гипер или просто не дать уйти. Но что потом? Здесь не Оэ — атаку снимут со всех ракурсов, не говоря уже о том, что выведение из строя портала потребует массы времени и сил. Корабли с планет и служба охраны порталов успеют среагировать. Перехватывать по дороге? Дрейн начнет орать на весь эфир о пиратстве. Нет, брать надо на поверхности, а если контрабандисты успеют взлететь, то не брать.

— Стоп, — сказал он сам себе. — Стоп, стоп, стоп и еще раз стоп. Так, имитируем малую поломку, встаем возле портала. Взлом сетей. Разведбот и группу захвата на Сэйсу-1. Если «Мелкая Покупка» успеет взлететь и уйдет в портал, уйдем вслед за ней, пока канал не переключен и попробуем перехватить, имитируя случайное столкновение. Вроде как починились, а оно тут же сломалось.

— Гиперкурсор, сэр, — подсказал помощник. — Мы попробовали починить его сами, стало понятно, что не сможем и отправились порталом.

— Это детали, — отмахнулся Тривт. — Предложим им ремонт за наш счет, главное — войти в плотный контакт. Вариант третий — если они опять уйдут в гипер. Отслеживаем и идем следом. Тут возможны два варианта. Они идут в систему без портала. Обгоняем их и берем в плен. Они идут в систему с порталом. Значит, они собираются уйти порталом, просто запутывают следы. Опять же берем на выходе из гипера, за пределами системы. Быстро и четко, после чего уходим. Самый опасный, понятное дело, второй вариант, если педженги не примут мер… хмм, это мысль, мысль, мысль.

Он подергал носом, складывая воедино мысль, затем начал говорить быстро, отрывисто.

— Запись событий возле клуба «Пляшем вместе», выделение Дрейна, записи, что он владелец «Мелкой Покупки», записи его взлета, даты везде, все смонтировать в единую запись, приготовить к анонимному вбросу в портальную сеть. Команде Азахейна придется потрудиться вдвойне, но никто не должен связать вброс пакета и «Пылающую Волю». Хватит и того, что мы выйдем из гипера, пусть не одновременно, но близко.

Помощник уже отдавал распоряжения.

— Тогда служба охраны портала остановит корабль Дрейна. Прорваться его грузовичок не сможет, класс не тот. Даже с учетом всех контрабандистских примочек, какие он мог туда установить.

Тривт остановился и усмехнулся.

— Вот если улетит, тогда будем считать Дрейна засланным агентом. И да, обвинение в попытке уничтожить портал, такое же, какое висит на наших подопечных. Нет, не пойдет Дрейн порталом, но все же подстраховаться не помешает. Итак, мы не успели, они взлетают с Сэйсу-1, и идут ко второй планете, а не к окраине, и тогда сразу запускаем пакет. Если получится вломиться в портальную сеть, то напрямую письмо с пометками о важности и немедленной реакции.

— Так, второй план отпадает, — сказал Тривт, глядя на экран. — Да и остальные тоже. Все-таки педженги разозлились.

— Сэр?

— План с поломкой остается, идем ко второй планете.

— Сэр, там корабли Друньдау!

— Ничего страшного, они же не знают, что мы — это мы.

— Наши дальнейшие действия?

— Раз все планы отменились, просто ждем и наблюдаем. Возможно, Дрейну и нашим подопечным удастся опять выкрутиться, и тогда мы пойдем за ними дальше. Никаких боев в системе.

Про себя Тривт подумал, что даже прибудь сюда личный кластер Хранителя Фронсса, победа не была бы гарантирована. Раскрытие Хранителей — да, а победа — нет. Все таки Друньдау относились к сильным, пусть и в пограничном секторе. Общее дело требует сохранения инкогнито, значит, так и будет. Да, задание по захвату будет провалено, но… но куда стремятся все живые существа? Домой. Значит, никуда группа не денется, даже без возможности прямого захвата. Однажды они вернутся к звездам, и тогда Хранители будут готовы.

В том же, что группа вернется, Тривт не сомневался.

— Наглецы, ох наглецы, прилетели и сели, как ни в чем не бывало, — восхищенно говорил педженг-наблюдатель. — Нам такие храбрые парни не помешали бы в армии, а, Жуж?

— Ага, — сонно отозвался тот, даже не глядя на экран.

— Разнесли полгорода, обстреляли полицию и улетели… в соседнюю систему! Нет, ну наглецы!

— Пост двадцать три, доложите ситуацию по… кораблю.

Перед напарником Жужа, молодым и честолюбивым Майдроном, раскрылся экран. С него нетерпеливо поглядывал и постукивал начальник смены, тут же вертя головой, видимо, опрашивал сразу несколько постов, сводя информацию воедино.

— Фигурант розыска, грузовик «Малая Покупка», совершил посадку в космопорту Ноны. Из корабля пока никто не выходил. Заявленный экипаж — пять педженгов.

— Продолжайте наблюдение!

И экран погас.

— Ух, сейчас нагонят техники и вояк, будет бах! Трах! Тарарах! Захват, надо будет заснять видео, а потом тайком выложить в Космонет! Слышишь, Жуж?

— Начальство тебе потом выложит [цензура], неделю сидеть не сможешь и вылетишь с работы, быстрее, чем лазерный луч из пульсатора. Устроишься в лучшем случае старшим помощником младшего уборщика, и то, если взятку сунешь.

— Эээ, в контракте о таком ничего не было!

— А кто не способен сам себя сдерживать, здесь и не сидит, — сонно продолжал отвечать Жуж. — Если же тебе хочется выложить запись, то ни один запрет тебя не остановит, так? Вот и думай, что тебе интереснее.

— Нет, мне еще рано увольняться с белым билетом, — замотал головой Майдрон.

— Тогда расслабься и откинься на спинку кресла. Как кто выйдет из корабля, сразу сообщай. Потом наблюдай за дракой, коли интересно.

— А ты?

— А я сто раз такое видел, — ответил Жуж, не открывая глаз.

На самом деле он был приставлен еще и наблюдать за «молодым», чтобы не дать нарушить. Прямые запреты действовали на таких вот Майдронов как блестящие ручки флайеров на птиц сойгу, из-за чего собственно в свое время оные птицы чуть не вымерли. Кидались в отчаянные атаки на ручки флайеров и гибли. Всякие запреты Майдроны ловко обходили, пока начальство не сообразило брать тех, кто достаточно сообразителен, чтобы самостоятельно удерживаться от выкладок записей в Космонет.

— Так, так! Кто-то выходит! — вскрикнул Майдрон. — Один, два, три, четыре, пять… шесть? Семь?

— Ну вот тебе и ответ, — заметил Жуж. — Контрабанда живых и рабство, от пяти лет каторги.

— Нет, они еще и с оружием!

— Провоз бандитов, еще плюс пять к сроку, — спокойно ответил Жуж, по-прежнему делая вид, что ему неинтересно.

Майдрон, фыркнув, уже жал кнопки вызова.

Глава 9

— Вообще, отлично живем, — усмехнулся Дюша. — Сытно едим, хорошо одеваемся, долго спим, оружием вот новым разжились и перспективы впереди потрясающие.

Дрейн, возившийся с системой охраны корабля, метнул в Дюшу изумленный взгляд, но нет, тот не шутил. Это не то, чтобы не укладывалось в голове Дрейна, просто навевало нехорошие мысли о том, с кем он связался. Если варвары считают такое отличной жизнью, то, что у них на планете творится? И тут же другой голосок, вкрадчивый, искушающий, начал разворачивать перед Дрейном заманчивые картины. Как с такими бойцами он построит собственный синдикат, и уже не будет нужды летать куда-то. Он будет сидеть в своем роскошном кабинете и умело и мудро руководить, потягивая дорогие напитки и диктуя распоряжения помощнице. Красивой, знойной Лалэ с шестой планеты, да, теперь она ему не откажет!

Дрейн моргнул.

Всю свою жизнь он боролся с этим голосом, с собственной безрассудной храбростью, которая была настолько безрассудна, что только поддайся ей и все, из тюрьмы уже не вылезешь. Зная о последствиях, Дрейн смирял сам себя, ограничивал, не рисковал, и что толку? Все равно встретил отчаянно безголовых варваров, которые убивали легче, чем он вскрывал пакеты с едой быстрого приготовления. И голос окреп, стал подталкивать его сильнее, дальше, больше, вот как сейчас. Надо было бросить все и лететь к глойгам, оттуда уйти порталам в соседний сектор, благо накопления позволяли. Провернуть операцию по снятию денег с очень тайного счета, ибо просто тайный уже наверняка под наблюдением синдикатов, которые точно не простят того, что случилось.

Но нет, на Сэйсу-1 ведь тайный склад под Сильвану, любовно обустраиваемый уже который год. Подумаешь, что соседняя система, мы же быстро, метнемся туда — обратно, заберем два трюма добра, и просто улетим, все равно же улетать, так что немного наглости и все получится, нашептывала храбрость. И Дрейн поддался. О чем теперь жалел, но отступать было уже поздно. Посадка осуществлена, благо космопорт Ноны, самый ободранный и дальний (от столицы) из всех шести космопортов Сэйсу-1 имел соответствующий персонал. Прилетел? Садись, сдай деньги и делай, что хочешь, никому ты не интересен. Это было одной из двух причин, почему в свое время Дрейн создал здесь логово. Второй причиной была сама Нона, мелкий городок в десяти километрах к северу от космопорта.

Мелкий, бедный, живущий непонятно с чего, имеющий соответствующие цены и жителей, которым, в сущности, плевать на то, что происходит вокруг. Конечно, найди местные жители тайник Дрейна, разграбили бы его, не задумываясь, но он не поскупился на маскировку, это все равно в итого обошлось дешевле, чем аренда самого дешевого контейнера на складах, которые, к тому же, регулярно грабили. Единственное, что утешало Дрейна — силы правопорядка в Дрейне состояли из трех полицейских и одного дряхлого «Баглера-2», который вышел из обращения еще двадцать лет назад. После продемонстрированного в клубе на Бирнаме, можно было не сомневаться, что старый робот не задержит семерку даже на одну секунду.

Дрейн сделал жест, отгоняющий привязчивые мысли. Нет, если бы с Бирнама сообщили, то здесь была бы уже полиция из других городов и тяжелые корабли барражировали в воздухе. Семерка сказала, что не убили никого из полицейских, синдикатам вмешивать власти не с руки и не по кодексу, значит, наглость оправдана, продолжала нашептывать храбрость. Так что можно взять два транспортных катера и рвануть в Нону, за один рейс собрать все и увезти в наглую, и тут же взлететь, а если не стесняться, то и уйти ко второй планете, как и собирался порталами глойгов, в соседний сектор и еще через один, раз уж решил забрать ухоронку.

Да, вот только поддайся голоску и раз, ты уже торгуешь оружием с неприсоединившимися, два, из тебя лезут волосы, так как ты на каторжной планете и подхватил заразу в шахте или просто живешь в ужасных условиях, три, тебе уже ничего не нужно, потому что ты умираешь, из-за жадности. Дрейн моргнул и постарался подавить голос. Невозможно бесконечно наглеть, а против флота не помогут никакие боевые навыки семерки. Поэтому тихо забрать спрятанное, тихо улететь, пока все вокруг тихо. И тихо уйти в гипер, как раз вверх-вперед есть безжизненная система. Присесть там, на пару дней, посмотреть, не придет ли кто следом, и уже потом выходить в систему с порталом.

Опасно, опасно, опасно, зашептал голосок. Если предупреждение пойдет, то за два дня и педженги, и глойги примут меры, а скакать гипером за шесть систем к соседям глойгов не получится, «Мелкая Покупка» на такое не рассчитана. Все равно придется где-то остановиться и тогда все. Если же сразу выскочить в соседний сектор, то никто гоняться не будет, слишком мелкая добыча, а команды синдикатов сразу не доберутся. Будет время уйти и залечь на дно, или воспользоваться предложением землян и взять их охрану. С таким прикрытием боевики синдикатов не страшны, а флот просто не доедет. И возможно Дрейн бы уже согласился, если бы не два обстоятельства. Торговля с неприсоединившимися входило в число самых тяжелых преступлений Содружества, это раз. К принятию предложения землян подталкивал голосок, а Дрейн привык сопротивляться ему, не принимать подсказки, это два.

Но ответ придется давать, не сейчас, так после возвращения катеров.

— Па, со мной, — скомандовал Дрейн, — Зайзур — за старшего. Да — корабельные системы проверить, трюмы четыре и шесть подготовить. Вайн, как катера?

— Все в полной готовности, кэп, — тут же ответил техник.

Дрейн усмехнулся. Конечно, можно было не спрашивать. Вайн настолько жил техникой и кораблем, что про него обычно все забывали, и даже тогда, в заповеднике, его повязали последним. Добрались в двигательный отсек и там связали на месте очередного ремонта. Зато «Покупка» и все на ней работало без сбоев, несмотря на довольно почтенный возраст корабля. Вайн мог починить и чинил все, даже пару раз покушался на гипердвигатель, единственную новую часть корабля.

— Итак, — обратился Дрейн к группе, — вот еще более потрясающие перспективы. Слетать в соседний городок, нагрузить транспортные катера и вернуться.

— А у вас есть робопогрузчики? — тут же заинтересованно спросил Виталь.

— Конечно, — почти оскорбленно ответил Дрейн. — Ваша задача, как и прежде, вмешиваться в случае проблем. Если проблем не будет, то просто слетаете туда-сюда, посмотрите на городок, хотя смотреть там, в общем-то, не на что, дыра дырой.

— Проблем, конечно же, не ожидается? — безразлично уточнил Дрон.

— Нет, там три полицейских и один старый робот, ну у населения может пара стволов найдется, какие-нибудь дряхлые импульсники, с посаженными батареями, — отмахнулся Дрейн.

Андреи переглянулись, Дюша мрачно кивнул. Что-то будет. Поэтому стоит вооружиться до зубов и смотреть по сторонам вдвое внимательнее. В этот раз стоило взять парализаторы, чтобы не устраивать новую бойню. Вообще, по-хорошему стоило уже лететь на Энхорн, но Дрейн пока еще не дал ответ. Не то, чтобы у группы заканчивалось терпение, но все же решение затягивалось. Дрон даже подумал, что можно поставить вопрос ребром. Вот космопорт, пусть Дрейн выдаст денег и летит, куда хочет, группа и сама доберется, но тут же передумал. Проклятое гражданство Содружества и связанные с этим формальности и документы. Ни билета купить, ни оружия, ничего. Полная зависимость от Дрейна, который стесняется или трусит принять роскошный и опасный подарок от землян.

— Так мы далеко не уедем, — заметил Дюша, пока катер мчался над каким-то мрачно-зеленым болотом. — Без гражданства мы никто.

— У Дрейна еще есть время, — спокойно ответил командир группы, — и оружие у нас в руках.

— После этих фокусов с полем подавления, уже ни в чем нельзя быть уверенным, — проворчал Дюша.

— Неспокойно?

— Ага, как будто мелкий прыщ на заднице выскочил. Вроде и не мешает, а все равно раздражение. Понятно, что наш дорогой педженг юлит, хочет и приз получить, и тварь прибить.

— Мы ограничены в перемещениях, — напомнил Дрон.

— Да нифига, — спокойно возразил Дюша. — Мы же в розыске? Прийти, сдаться, потребовать депортации на Энхорн, нас отвезут в лучшем виде, за казенный счет. Какая разница, где нам предъявят обвинения? Здесь может даже лучше, педженгам наши дела до одного места.

— Не считая убитых в клубе «Пляшем вместе», — уточнил Дрон.

— А, это да, это прокол. Но ты же сам слышал, что они собирались сделать!

— Это как раз тот вариант, когда какое решение не возьми, все равно будет плохо. Если бы изначально не допустили такой ситуации, тогда еще где-то как-то выкрутились бы без убийств.

— Если бы Дрейн быстрее готовился к своей обожаемой экспедиции на Сильвану? — усмехнулся Дюша.

То, что их могут слушать и наверняка слушают, Дюшу не особо волновало. Пускай слушают и думают, что «варвары» о том не догадываются. Мол, отключили переводчики, перешли на родной земной и говорят от чистого сердца, выбалтывают тайны.

— Тогда мы полетели бы, да, без трупов, — продолжал Дюша, — но к концу первого месяца у нас закончилось бы терпение, и все. Да, мы не умеем пилотировать, но чем ситуация отличалась бы от того, что мы планировали сделать в заповеднике? Так что, как ни странно, но Дрейн поступил наиболее выгодно для себя, ибо в любом раскладе он оставался бы без корабля, в любом, кроме этого. И у него еще есть шансы подняться наверх и разбогатеть на торговле с нами.

— Это ты к чему?

— К тому, что чувство опасности у Дрейна работает не хуже, чем у меня, и оно подскажет ему единственно верный вариант, как выкрутиться с минимальными потерями.

— Это может включать и предательство нас, — возразил Дрон. — Мы полным составом улетели, может настоящий тайник там, в космопорту, а здесь лишь отвлекающий маневр? Помощники Дрейна все погрузят, взлетят, поставят вокруг нас поле подавления и под дулами «Покупки» принудят остаться на планете. А Дрейн улетит.

— Да и Лев с ним, — хмыкнул Дюша. — Пойдем, сдадимся по первому варианту, и потом, есть еще момент, о котором ты забываешь, а вот задница Дрейна, подсказывающая ему опасности, никогда не забудет.

— И?

— Кто-то из нас все равно успеет свернуть ему шею, даже такую толстую, как у него. Голыми руками, вполне работающими и в поле подавления, не говоря уже о том, что само такое поведение моментально насторожит нас. И соответственно, хорошо все это просто не сможет закончиться, и Дрейн неосознанно учтет это.

— Предвидит будущее? — задумчиво спросил Дюша.

— Не более, чем твое чувство опасности.

— Но все же, то, что мы считаем наилучшим исходом — это для нас, а у Дрейна может быть и другое мнение в подсознании.

— Тогда найдем других, — пожал плечами Дрон. — Дрейн же убежит и помрет где-то в страхе и неизвестности, и если даже его не поймают, до конца дней будет трястись, что за ним придут. Думаешь, его чувство опасности такое устроит? Нет, оно выберет верно, хочет Дрейн того или нет, но он уже слишком замазался с нами, чтобы теперь отмыться и делать вид, что ничего не было. Единственный выход — держаться нас и жить долго и счастливо. Опасная жизнь? Так и он не выпечкой булочек занимается, а?

— Вот это-то и странно, — вздохнул Дюша, — впрочем, мы все это уже обсуждали раз эндцать.

— Ага, так что прислушивайся к чувству опасности и чуть что, сразу бей тревогу!

— Если не будет уже слишком поздно, — мрачно отозвался Дюша, не подозревая, что попал в самую точку.

Нона, городок с населением в полторы тысячи жителей, складывался из десятка улиц, привольно стоящих одно и двухэтажных домов, и центральной площади в форме овала. История городка была неразрывно связана с изначальным космопортом, который теперь покоился под болотами. Когда-то здесь добывали варраниум, был построен космопорт (площадка посреди болот для приема и отправки кораблей) и при нем поселок добытчиков. Добыча росла, поселок обрастал сопутствующими заведениями, увеселительного и деньгоспускательного характера. В поселок вольных шахтеров прилетели облеченные властью люди, все стало официально, поселок превратился в городок.

Затем произошло землетрясение, похоронившее жилу и космопорт, да и городок тоже. Но зато открылись пещеры Сияющих Камней, и какое-то время Нона переживала новый рассвет. Потом все угасло, болото росло, космопорт хирел, хотя и закрывать его не собирались. В конце концов, площади оборудованы, почему бы и не принимать корабли? Отсюда всяко лететь ближе, чем с космопорта Дрэльны, который располагался изрядно севернее. Конечно, и оборудован был лучше, но все же корабли худо-бедно летали, и как-то вся эта система существовала в шатком равновесии. Убрать что-то, и город опустеет окончательно, может, останется сотня живых, занимающихся показом пещер туристам, которые прилетают все реже и реже. Космопорт закроется, так никто особо и не расстроится, ну и так далее.

Соответственно, и педженги здесь жили под стать обстановке.

Никуда особо не стремящиеся, просто живущие по привычке. Изо дня в день, неспешно, размеренно, как будто впереди вечность. Поэтому Дрейн и называл городок «дырой».

— Вполне по земному, — отметила Алина, вылезая из катера и оглядываясь.

Два педженга на противоположной стороне улицы смотрели на нее, о чем-то переговариваясь.

— Ага, милый провинциальный городок, — отозвался Влад.

— Только оружия ни у кого не видно, — вставил свои пять копеек Спартак, передергивая плечами. — В земных милых городках даже дети с оружием, как правило.

— С каких пор, Спартак, — Дюша немедленно закурил, — ты стал знатоком провинциальных городков, это не говоря уже о детях? Дай угадаю — твои многочисленные подружки, которых не успевает проверять служба безопасности, рассказали?

— Конечно. Я же весь в подписках, чистый и гладкий, как моя лысина, вот и приходится молчать, — тут же ответил Спартак, — а подружкам, соответственно, болтать за двоих. Воинственных женщин мне на службе хватает, поэтому своим благосклонным вниманием меня наделяют милые и мягкие девушки, которые разумеется, хотят детей.

— И которые приехали из милых маленьких городков, надеясь устроиться в столице, ну а тут такой блестящий Спартак, как его не ублажить и не потрепаться о доме, ага, — закончил Дюша.

— Ни одной военной тайны я не выдал в постели! — гордо заявил в ответ Спартак.

— Потому что ты их не знаешь, — подколол в ответ Дюша. — Ну разве что численность Мозгов в Африке, но вряд ли шпионов это интересует.

— Вообще-то, Дюша, мне непонятна твоя уверенность в том, что мои подружки обязательно должны быть шпионками. Какой страны, разреши поинтересоваться?

— Земной Федерации, у нас одна страна, если ты вдруг не в курсе, — невозмутимо попыхивая, ответил Дюша.

Педженги, и те двое, что стояли на улице, и те, что проезжали мимо, и во дворах, и выглядывающие из домов, наблюдали за разговором «инопланетян». Дрейн и Па что-то объясняли сморщенной мелкой тетке, возле дома которой приземлились катера, прямо посреди улицы. Тетка ворчала и махала руками. Группа поглядывала по сторонам, но трое полицейских не спешили набегать с штрафами за неправильную парковку. В целом все было тихо и мирно, и отсутствие оружия у горожан только усиливало ощущение сонной идиллии.

В целом же, смотреть было не на что. Ну инопланетяне вокруг, да, так группа их и без того уже насмотрелась. Домишки как на Земле, ну архитектура и материалы другие, так что с того? Летающие автомобили? Тоже не новость. Вот был бы вокруг столичный город, да еще желательно с кучей разных инопланетян, то возможно что-то и удивило бы. А здесь оставалось только посматривать и пребывать в некоторой готовности.

— Все в порядке! — заявил Дрейн. — Летим дальше!

— Разве не здесь все хранится, зарытое в землю? — не сдержал любопытства Спартак.

— Нет, конечно, — засмеялся Дрейн, — это так, троюродная тетка одного моего знакомого, который еще года три назад просил ей привет передать, когда в Ноне буду.

Группа переглянулась и пошла к катерам.

— Дрейн! Не заводится! — в панике выскочил из первого катера Па. — Никак! Ничего не работает!

Дюша вытащил лазерник и пальнул в воздух, убедившись, что там пусто. Пистолет не реагировал.

— Поле подавления, — посерел Дрейн. — Это конец.

Глава 10

— Итак, мы опять без переводчика, — вежливо улыбнулся Дюша. — Педженгский вурбур, надеюсь, сменится всеобщим.

— Кто-нибудь видит корабли? — спросил Дрейн, лязгая зубами.

— Нет, а что?

— Значит это проекция с орбиты, накрыт весь город и нам не уйти! Ах, ну зачем, зачем я послушался?!

Он охватил голову руками, сел на дорогу и начал раскачиваться. Педженги выскакивали из домов и что-то кричали, размахивали руками.

— Моя твоя не понимай, но если что моя твоя ногой в голову ударяй, — усмехнулся Дюша.

— Вот уж будет достижение в личном деле: драка с инопланетными обывателями врукопашную, — в тон ему усмехнулся Дрон. — Главное черепа и грудины не ломайте, только ноги.

— Не думаю, что нам дадут напасть, — заметил Дмитрич, поигрывая ножом. — Наше привычное оружие тут пригодилось бы, раз уж поле подавляет энергетические процессы.

— Так что, ждем десантников с небес? — сердито спросила Алина. — Или все-таки сделаем ноги и попробуем скрыться в местном болоте?

— Угу, засядем как партизаны Гиндукуша, на три года в пещерах, а по ночам будем воровать еду у местных, которые насочиняют легенд о вечно голодных призраках, — вздохнул Дрон. — Нет уж, давайте постоим и подождем.

— Командир, ты не заболел? — поинтересовался Виталь. — Прихлопнут нас с орбиты, как мелких тварей.

— Дюша, что тебе говорит твоя интуиция?

— Без изменений, мелкое раздражение, но ничего крупного.

— Мне кажется, мы чересчур полагаемся на Дюшу, — тут же сказал Спартак. — Ну как разок его подведет интуиция и все, туши свет, зови Льва!

— Не мы, а я, как командир группы, — спокойно ответил Дрон, — и не чересчур, а в ситуациях, когда всё неизвестно, а делать что-то надо. Можно, конечно и монетку бросать.

— Но Дюшу бросать надежнее, — хохотнул сам Дюша. — Нет, ну, правда Спартак, куда ты собрался бежать? Мы не на дикой планете, где живет много-много диких тварей. Раз они способы с орбиты накрывать часть планеты, и накрыли, включая городок с собственными гражданами, то значит, настроены серьезно. Не дадут скрыться из вида, это там, на Оэ нам повезло скрыть начальные следы, да и потом не слишком нас искали.

— Вообще-то искали, — возразил Спартак.

— Три егеря на одном катере, ага, — саркастически возразил Дюша, и перешел на всеобщий, обращаясь к Дрейну. — У нас есть что-то против поля подавления?

— Мы не знаем, какими частотами они давят, — ответил Дрейн, отрывая руки от головы. — Понимаете, любое поле подавления давит энергопроцессы, но при этом комбинация частот, на которых идет подавление, является уникальной и бывает, что меняется по плавающему алгоритму. Соответственно, те, кто ставит поле, могут защищать свое оружие и двигатели специальными блоками, нейтрализующими воздействие поля.

— То есть обычное оружие не может работать в поле подавления, нужно дооборудование?

— Может, — сказал Па, — но не каждое. Там есть свои хитрости, но в общем виде, все стандартное оружие гасится. Плазма, лазера, гравитационное, антиматерия, квантовое, электромагнитное, остается что-то маломощное, вроде станнеров и парализаторов. Или да, специально дооборудованное, но там обычно батарейный отсек обшивают дополнительно, и если это делать самостоятельно, то сразу каторга.

— Такое ощущение, что здесь на любые преступления один ответ — каторга, — проворчал под нос Влад, но его все равно услышали.

— Это просто, потому что мы по мелочи не нарушаем, — усмехнулся Дюша, — ну и к тому же не-граждане Содружества. Но что — то мы все болтаем, а нас никак не летят задерживать.

— Кто же будет сбрасывать боты в поле подавления? — удивился Па. — Ладно бы, вояки, у них специальное все, для таких случаев.

— Ага, значит, нас летят задерживать обычные местные силы охраны правопорядка, — Дюша ловким прыжком оказался на заборе и достал еще сигарету. — Вот еще один довод, что можно никуда не бежать. Все равно боты сбросят вокруг города, оттуда выбегут бравые пехотинцы и с парализаторами наперевес пойдут нас парализовывать. Я правильно понимаю?

— Не знаю, — ответил Па. — В такие ситуации мы ни разу не попадали.

— Зато мы чересчур часто, — проворчал Спартак.

— А они не боятся, что мы возьмем заложников из числа местных? — продолжал расспросы Дюша.

— Вон, летят! — ни к кому конкретно не обращаясь, ткнул пальцем в небо Дмитрич.

— Заложников? — удивился Па. — Зачем?

— Ну как же, — Дюша посмотрел на небо. — А сколько в каждом боте бойцов?

— Капитан?

— Малый транспортный бот, прозвище «Умри в полете», до пяти человек штатно, до восьми нештатно, если тяжелую броню не надевать, — ответил Дрейн, взглянув в небо.

— Значит от пятидесяти до ста живых, — удовлетворенно кивнул Дюша. — По четырнадцать на каждого. По-моему нас не уважают, командир, а?

— Не кажи гоп, пока не сдохли твари, — мрачно ответил Дрон. — Так что с заложниками?

— Раз вы угрожаете жизни живых, то и церемониться с вами не надо, — пояснил Па слегка дрожащим голосом. — Расстреляют на месте, предъявят запись и полетят обратно.

— А как же жизни заложников?

— Ну, вы же угрожаете их убить? Значит, они уже считаются мертвыми и их можно расстреливать, не опасаясь последствий. Выживут — их счастье, нет — они и так уже были мертвы, нечего жалеть.

Группа изумленно вылупилась, иначе и не скажешь, на Па. Тот передернул плечами смущенно, сказал.

— Это обычная практика, благодаря которой никто не берет заложников. Все знают, что это бесполезно. Периодически находятся дураки, их показательно расстреливают, а выжившие из числа заложников празднуют второй день рождения и записываются на курсы самообороны.

Он подумал, еще раз передернул плечами.

— Так, во всяком случае, там, где я видел и слышал. Но я бывал всего в двух секторах, и там по большей части работали по профилю, а не в права и кодексы заглядывали.

— Точнее говоря, заглядывали, но в статьи, касающиеся нашего профиля, — добавил Дрейн. — Так что, вы собираетесь сражаться?

— Было бы глупо сдаваться еще до боя, хотя иногда и приходится, — пробасил Дрон.

— Нет, конечно, мы сможем их побить, не вижу проблем, — добавил Дюша. — Отходим на одну из окраин, наша толпа против их толпы, и у нас куча парализаторов и станнеров. Разделились, тремя группами по трем направлениям подбили, сбили их атаку. Затем хаос и свалка городского боя, всех перебили и свалили в кучу на площади. У нас сотня парализаторов, плюс выход из города свободен, это если они, конечно, всей толпой пойдут в поле.

— Снайпера?

— Конечно. По одному на бот оставь, и хрен кто высунется за периметр. Наблюдение и координирование действий, вид сверху, хотя это они и так могут сделать.

Па не стал спрашивать, почему же тогда семерка так уверена в победе. Он бы назвал это самоуверенностью… но не после клуба на Бирнаме.

— В общем, вопрос только в том, будем ли мы сопротивляться, и если да, то до каких пределов? На транспортном боте можно взлететь?

— Если бы, — мрачно усмехнулся Дрейн.

Перед его глазами снова встало бегство на Ноэру, стрельба, вид из окна падающего бота, и тянущиеся снизу лучи залпов турелей планетарной обороны. Страшное зрелище, и страх, липкий страх, обессиливающий и лишающий не только подвижности — толку с нее в бесхитростно падающем боте со стенками тоньше бумаги? — но и воли к жизни. Повезло, не зацепили, системы прицеливания пометили невооруженный бот как неприоритетную цель и забыли. Повезло, приземлился в болото, выплыл, выжил. Повезло, прибыли Салдарги и объяснили задирам, что драться нужно по правилам, пускай теперь педженги и не под покровительством Сильных.

— Ну вот, значит, взлететь мы не сможем, но сможем отправиться на катерах в космопорт. Или пешком через болота. В сущности, неважно, — продолжал говорить Дюша, — наверняка в этот момент «Мелкую Покупку» уже взяли штурмом и всех повязали. Командир, что думаешь?

— Думаю, что в болотах нас и утопят, без вариантов, — ответил Дрон.

— Вы не могли бы общаться на всеобщем? — попросил Па. — А то я не понимаю ничего, кроме тех вопросов, которые вы нам задаете.

— Да легко, но медленно, — тут же ответил Дюша. — Мы теперь страсть как способные к языкам, но все же срок коротковат. В общем, речь о том, что «Мелкая Покупка» уже захвачена, скорее всего.

— Ой! — опять схватился за голову Дрейн.

— Что, на другом корабле мы не взлетим? — уточнил Дюша, сказал остальным землянам. — Я, конечно, чудо-мальчик, но все равно не мог выучить все вопросы за эти две недели! Скажите спасибо за то, что уже выучил!

— Спасибо! — хором гаркнула группа, испугав педженгов.

Они и без того уже прятались, сообразив, наконец, что происходит, и что сейчас случится нечто. Все это говорило о тихой, мирной жизни, спокойной, пускай не слишком сытой, но без потрясений, стрельбы, беготни, необходимости биться не на жизнь, а на смерть, и прочих составляющих. Дюша еще подумал, что понятно, как трое полицейских справляются, когда они сами и появились.

Поигрывая дубинками, они остановились в десяти метрах от катеров, и один из троицы вышел вперед, что-то говоря и указывая дубинкой на Дрейна, потом на группу. Говорил он, разумеется, на педженгском и земляне уловили из его речи только пару слов и общий упрек.

— И чего он? — спросил Дюша.

— Говорит, что раньше я возил хорошие и дешевые товары, а теперь привез негодных инопланетян, из-за чего у всего города проблемы, — ответил Дрейн.

— Я все понимать! — рявкнул полицейский. — Сержант Враброк! Вы стоять! Не шевелиться! Моя вас арестовать!

— Моя с вами не согласиться, — без тени улыбки ответил Дюша.

— Тогда моя твоя дубинка парализовать!

— Я бы, кстати, на это не рассчитывал, — заметил Дрон. — Пример Алины и дротиков, и других событий на Оэ показывает, что отличия есть.

— Эй! Ваша говорить всеобщий!

— Наша говорить плохо, свой язык говорить хорошо, обсуждать сдаться, — тут же пояснил Дюша.

Полицейские расслабились, даже дубинки опустили.

— Так вы что, не собираетесь драться? — возмущенно уточнил Дрейн.

Полицейские тут же насторожились.

— Сдаваться! — крикнул Враброк. — Ты привозить плохих живых! Флот орбита выходить! Сильные приходить! Большой флот! Угрожать уничтожить планета, система, портал! Требовать твоих выдавать!

— О, а вот, кажется и наши таинственные враги появились, — хмыкнул Спартак.

— Мой автомат против твоей винтовки, что это те, с кем наши дипломаты вели переговоры на Энхорне, — тут же отозвался Дюша. — Наши же таинственные враги очень любят таинственность и не появятся.

— Почему?

— Из-за Оэ. С кем там наши дипломаты договаривались, Друньдау?

— Друньдау! — воскликнул Враброк, уловив знакомые звуки. — Говорить всеобщий!

— Извинить нас увлекаться, — ответил Дюша спокойно. — Флот Друньдау орбита?

— Да! Огромный Флот! Могучий! Педженги злиться!

— Зачем пускать? — спросил Виталь, вытягивая шея вперед, делая ерзающее движение, как будто отсутствующий воротник натирал ему шею.

— Друньдау — сильные.

— Они другой сектор, — добавил Дюша.

— Они сильные, — повторил Враброк, чуть повышая тон. — Сильные получать что хотеть.

Группа посмотрела на Дюшу, тот развел руками. Да, понятие Сильных присутствовало везде, и отлично вписывалось во всю пирамиду Содружества, как прослойка выше обычных. Но о таком вот наглом отжиме нигде не говорилось, да, кто-то сильнее, кто-то слабее, но Содружество преподносилось как Содружество. При этом нельзя сказать, что Дюша читал какие-то специальные пропагандистские материалы, нет, таскал из Космонета все подряд, за и против, никто из педженгов особого интереса не проявлял, и так сказать не направлял. Показали, как выходить в Космонет с терминала, да что тыкать в переводчике, чтобы коробочка сразу захватывала нужный кусок изображения и переводила только его.

Так что и плохого, и хорошего Дюша начитался, можно сказать его переполняло знание, но вот чтобы такой наглый отжим происходил, ни разу нигде не встречалось. Войны велись цивилизованно, в специальных системах, а кто был не согласен, и получал в ответ… нецивилизованно. Как с заложниками, в общем. Хочешь сражаться, вот тебе противник уровнем выше, не сияющие шары, конечно, просто флот одной из цивилизаций уровнем выше подъезжал в гости. Как правило, одной демонстрации хватало, чтобы чересчур буйные (даже после обучения) входили в цивилизованные рамки.

— Сильные говорить педженг: вот тебе деньги, сырье, система. Педженг отдавать плохих живых, получать приз.

При этом Враброк передернул плечами, и Дюша хмыкнул.

— Кажется, часть премии достанется нашему словоохотливому гостю.

— Не исключено, — ответил Дрон, — но это не значит, что мы будем на него кидаться.

— Думаешь, настала пора сдаться? — спросил Дюша. — А зачем тогда вся предыдущая беготня была? Крики, пальба, убийства?

— От незнания, от обстановки, — пожал плечами Дрон.

— Эй, говорить всеобщий! — еще раз напомнил Враброк, но как — то неуверенно.

Возможно, он нервничал из-за того, что обещанные шесть десятков грозных солдат в броне и с парализаторами еще не появились и как будто не собирались появляться. Но он же видел боты, все их видели, не так ли? И ему же обещали… ну как обещали, сказали сидеть тихо, но ведь оружие не действует, а у него парализатор, верно? Награда огромная, явно этот контрабандист Дрейн привез каких-то своих дружков-преступников. Возил бы, как все, ткани, алкоголь, ювелирные украшения, всякие там запрещенные материалы да легкую наркоту, делился с Враброком, было бы все прекрасно. Нет же, понесло его не туда, теперь засадят и надолго, иначе Друньдау не пригнали бы флот.

Если бы были рарайцы, никто бы и не прилетел, не посмели бы. Сильные уважают сильных, а вот педженгов не уважают, потому что еще пока не Сильные. Но и чтобы отказать, нужно поддержку иметь, а какая поддержка у педженгов? Соседи не любят, так и норовят гадость, какую сделать. Ладно, глойги сидят смирно, зато портал себе забрали, система больше их считается, чем педженгов. Тяжело отказывать тем, кто и так может прийти и взять силой, а потом сделать вид, что ничего не было. Останется только утереться и смолчать, войну не объявишь, ибо результат и так понятен. Вот и остается прогибаться и брать справедливую цену за допуск на свою территорию. Это правило Сильные соблюдают, лучше торговать, чем воевать, но чтобы получить свой кусочек от этой торговли ему, сержанту Враброку, надо поучаствовать в захвате.

— Вы сдаваться! Руки подставлять! Вам разница нет, мне награда есть!

— Ну вот, я же говорил, — тут же усмехнулся Дюша. — Наш правоохранительный друг хочет денег, причем законных.

— Слушайте!!! — заорал Дрейн. — Хватит! Там, где надо было говорить, вы всех убили! Сейчас надо сражаться, а вы болтаете!

— Смотри-ка, — восхищенно и иронично одновременно ответил Дюша, — прямо Сунь-Цзы на педженгский манер! Сержант Враброк! Ваша успокоить буйный педженг, наша мирно сдаваться!

— Это произвол! — взвизгнул Дрейн. — Убивали только они!

Затем он затараторил что-то на педженгском, обращаясь к полицейским.

— А правда, чего мы такие мирные сегодня? — спросила Алина.

— Флот над нами располагает к спокойствию, и потом, это флот Друньдау. Шансы конечно пятьдесят на пятьдесят, но в нашем положении и этого очень-очень много.

— Шансы на что?

— На то, что они прилетели не вязать нас, а с почетом отвезти на Энхорн-6, по дороге целуя в задницы, чтобы мы подписали договор, как последние оставшиеся в живых представители делегации Земли. Или просто прилетели восстанавливать справедливость, в сущности, без разницы. Если они захотят подраться, то мы всегда сможем подраться, не сходя с места. В той толпе, которая здесь будет, самое милое дело нырнуть в глубину и проверить их навыки, умеют они не стрелять в своих или нет.

— Думаю, нам это не поможет, смотри! — Спартак вытянул руку.

На улице, метрах в ста от группы и катеров появилась фигура.

— Антипарализаторная броня, молодцы, молодцы, — усмехнулся Дюша, — значит, надо будет бить в глаза и по иным открытым точкам.

Глава 11

Дюша, прищурившись, посмотрел по сторонам и сказал:

— А еще его товарищи под невидимостью окружили нас, пока мы тут болтали.

— Ну и плевать, — пожал плечами Дрон.

Дрейн тихо скулил, опять сжав голову и упав на дорожное покрытие. Па мрачно, недоверчиво смотрел на группу.

— Твой капитан слишком много думать, — усмехнулся Дюша. — Сразу принимать решение быть богатым теперь не быть никем.

— Жители Земли! — крикнула фигура, на земном же. — Мы не причиним вам вреда!

— Поэтому мы собрались здесь сотней, чтобы наверняка, — ехидно прокомментировал Дюша.

— Мы пришли с миром и дружбой!

— И полем подавления, — кивнул Дюша.

— Мы отвезем вас обратно на Энхорн-6!

— Кстати, — сказал Спартак, — а как они собирались нас везти обратно? Раз уж тут все привязано к порталам, а Земля в неведомых [цензура]?

— Отличный вопрос, — хмыкнул Дрон и закричал. — Мы не собираемся никого атаковать.

После чего посмотрел на группу и добавил.

— Не знаю, повод это для гордости или нет, но, похоже, все эти меры связаны с нашими прошлыми подвигами.

Он посмотрел на Па и вздохнул, сказал.

— Улетайте отсюда.

— Что?

— Наша говорить Друньдау — ваша улетать, — добавил Дюша.

— Снимите поле подавления и дайте педженгам улететь! — крикнул Дрон.

— Минуту! — крикнула фигура после паузы.

— Интересно, насколько Друньдау могут приказывать местным властям? — без коверканья слов, на всеобщем, спросил Дюша.

Па посмотрел на него с каким — то изумлением, как будто не веря, что им дадут улететь.

— Ну что смотришь? — вздохнул Дюша. — Вы вытащили нас, мы вытащим вас. Друньдау вы до задницы, так что бери своего капитана, прыгай в катер и гони, как будто у тебя за спиной сейчас Сверхновая взорвется. Прыгайте в корабль и взлетайте, в наглую, как и хотели. Затем уносите ноги и если решите разбогатеть, то привозите оружие на Землю, понятно?

— Понятно, — механически кивнул Па и направился к Дрейну. — Капитан! Улетаем!

— Они запрашивают возможность убрать поле и дать педженгам улететь.

— Это уловка?

— Нет, прозвучало «дайте педженгам улететь».

— Очень интересно. Что там происходит?

— Два педженга, которые их сопровождали, сам Дрейн и Па, его помощник, садятся в катер.

— Что в космопорту?

— «Мелкая Покупка» захвачена без проблем, никто не оказывал сопротивления, трое педженгов из экипажа Дрейна сразу сдались.

— Значит вся их боевитость — следствие контакта с людьми, как и предполагалось. Дайте им улететь.

— Снимать поле подавления?

— Да, снимите поле.

— Сэр!

— Гва, это опасно. Если это уловка, чтобы начать стрелять?

— То мы поставим поле обратно, и сдадим их Вандреку, пусть закатает их на самую дрянную каторгу в этом секторе, и забудем о них. Сообщим на Землю о террористах, предложим новые переговоры, начнем все с нуля. Никакого риска нет, кроме того, что они подстрелят десяток наших парней там, внизу, но все они в броне, на службе, и должны уметь стрелять. Зато если они и вправду хотят дать педженгам улететь, то тут открываются интересные перспективы. Снимайте поле подавления!

— Есть, сэр!

— Когда эти Дрейн и как его… Па, прибудут в космопорт, дайте им улететь. Предупредите педженгов наверху, пусть их скрутят… потом. Мы свое слово сдержали, и они получат, кого хотели. Да, пусть Арра сразу намекнет им, что мы не прочь выкупить Дрейна с экипажем.

— Зачем нам этот педженг?

— С птицы Ппух хотя бы перо, — усмехнулся руководитель. — Земляне за его спиной больше не будут стоять, а синдикаты никуда не делись. Будет сотрудничать в лучшем виде, даже перевербовка не потребуется.

— Силовики Сэйсу тоже не откажутся.

— Конечно. Но все равно Арра пусть предложит.

Руководитель операции подумал, что свой в среде контрабандистов — педженгов не помешает. Мелочь в масштабах Содружества, но все же. Друньдау собираются открывать новый сектор, это сразу скачок в табели о рангах, так что надо сканировать обстановку в соседних секторах. Сильные, конечно, всегда договорятся с сильными, но они же друг друга и подсидят тем охотнее, чем ты сильнее.

Тем и хороша операция с Землей, что она очень далеко идущая и маскирует сама себя. Конечно, придется делиться с караханибами, у которых какой-то свой интерес в этом деле. Но такое тоже хорошо, тень караханибов прикроет, если станет совсем уж жарко. Конечно, они вряд ли будут пачкать свои синеватые лица в процессе работы, тут придется трудиться самим Друньдау, но таков уж порядок, благодаря которому же Друньдау могут оперировать не в своем секторе.

В общем, привычная политика, извилистая, переплетенная, удерживающая Содружество вместе, где каждый может подняться вверх или опуститься вниз, но гарантированно выживет и сумеет удержаться на плаву.

— Катера поднялись в воздух и летят к космопорту!

— Хорошо, в Ноне?

— Без изменений. Кажется, они и вправду не собираются сражаться.

Руководитель задумался. Это отвечало планам операции, но все же, такая резкая смена настроений группы его настораживала. Почему? Поле подавления? Оно не помешало им в клубе на Бирнаме-7. Превосходство вооружения противников? Это не остановило группу ни на Энхорне, ни на Оэ. Превосходство в численности? Аналогично. Отсутствие транспорта? Оэ-5. Или там они не понимали, что делают, а здесь все поняли? Собственно, для этого Дрейну и подсунули языковой пакет, но не слишком ли быстрый прогресс?

С другой стороны, Вандрек наготове, заартачатся спасаемые, так и поедут на каторгу, без вопросов!

Временное гражданство Друньдау, бла-бла-бла, обойти закон всегда можно, от цели зависит. И потом вторые переговоры с Землей, позиции, конечно, будут хуже, но если правильно польстить — варвары очень падки на лесть и восхваления — то все удастся. Так или иначе, Друньдау будут в выигрыше, и это главное.

— Все равно не могу поверить, что их отпустили, а мы просто так сдаемся, — провел рукой по лицу Спартак.

Опустевшие улицы городка, серое небо и стоящие на крышах домов безмолвные фигуры. Десяток, и по уверениям Дюши еще пять раз по столько же неподалеку под невидимостью. На вопрос, как же он их видит, Дюша загадочно закатил глаза и сказал, что это сами звезды ему нашептывают, потому что его помыслы чисты, а деяния велики, как никогда. В общем, понес стандартную чушь, которая менялась от случая к случаю, но, в общем, выражала желание Дюши не рассказывать правду.

— Еще не поздно начать сражаться, — безмятежно заметил Дюша. — Поле отключено, атакуем этих на крышах, рывок влево, захват оружия, контратака, смешаться с остальными, и много-много акробатики и стрельбы.

— Они нас слышат, — заметил Дмитрич.

— И понимают, конечно, но это ничего не меняет, — Дюша оставался безмятежен. — У них просто скорости не хватит.

— У орбитальных хватит, — сказал Дрон.

— А это уже второй вопрос, который наш дорогой Спартак просто не учитывает.

— Ну, неужели ничего нельзя было сделать?

— Можно было, можно было, но как видишь, поле убрано и Дрейн улетел.

— И что?

— И все, — ухмыльнулся Дюша. — Ну, Спартак, зачем тебе лысина дана? Используй ее по назначению!

После чего добавил быстро.

— Только не вслух, ладно?

— Ладно. И что дальше будут?

— Мы полетим на Энхорн, это очевидно же, — Дюша продолжал изображать безмятежность.

— Что-то они слишком умные, — заметил руководитель, слушающий разговоры группы.

— Сэр?

— Ну, они нас проверяли, отпустим мы педженгов или нет. Исходя из нашего поведения, они сделали выводы, и теперь торговаться будет трудней.

— Они знают, что мы в них заинтересованы?

— Конечно, знают. Догадаться нетрудно, когда появляется целый флот. Вот причины интереса, это дело другое, тут они ничего знать не могут.

Про себя руководитель операции подумал, что возможно идея с передачей языкового пакета была не такой уж и хорошей. Да, Дрейн смог общаться с землянами, и в итоге это все обернулось на пользу, но что-то они слишком много знают. Выучили за две недели? Почти исключено, но не невозможно. В лоб спросить, будут ли они подписывать договор, и, исходя из реакции, определить все остальное? Но что если нет? Несмотря на решимость пугать Вандреком и каторгой, начальство все же недвусмысленно намекало, что не примет ничего, кроме подписания договора. Поэтому вопрос так и не прозвучал, хотя руководитель операции подумал, что стоило бы плюнуть на инструкцию и все же начать действовать. А еще лучше плюнуть на эту семерку, слишком уж буйные и непредсказуемые.

Не говоря уже о том, что еще предстоит разбор событий на Энхорне — 6.

— Связь с Хранителем Зорком, — приказал Тривт и добавил без нужды. — Защищенный канал.

— Вы их взяли? — минуту спустя спросил с экрана Хранитель Зорк.

— Нет, Хранитель, и в том исключительно моя вина. Я не рискнул провести прямой захват в системе Бирнама, а теперь уже поздно. «Пылающая Воля» не одолеет три тяжелых крейсера Друньдау. И системы Сэйсу-1 приведены в полную боевую готовность. Глойги пока ничего не предпринимают, но охрана портала заняла боевые посты.

— Значит, вы ничего не можете сделать?

— Прикажите, Хранитель, и мы возьмем на таран крейсер Друньдау, убьем там всех и сами погибнем во славу общего дела.

— Общее дело требует, чтобы подопытные остались живы, ибо проект еще не завершен. Стандартный сбор информации, ничего не предпринимайте, прибудете на базу… шесть. Там Хранители решат и отмерят степень вашей вины в случившемся, Тривт.

— Как прикажете, Хранитель, — склонился Тривт.

Зорк, не дожидаясь стандартного прощания, отключился.

— Группе Ахайзена — отбой, — скомандовал Тривт. — Ботам — отбой. Кораблю — готовность к отлету через три часа.

Да, три часа, подумал Тривт. За это время Друньдау завершат свою операцию, а он сам успеет подготовить полный отчет об операции. Все записи и файлы собрать, распределить, разбить, составить хронометраж и приложить объяснения ко всем шагам операции. Не потому, что это поможет ему избежать наказания, а потому что это лучше поможет Хранителям понять, что происходило в эти дни.

— Итак, Хранители, попытка захватить группу все же провалилась.

— Но зато тайна сохранена, и мы всегда сможем предпринять вторую попытку, — заметил Фронсс. — Это сейчас важнее, и конечно операция по вывозу биоматериала. Лаборатории готовы, тут осечек не будет.

— Если нас не опередят, те же Друньдау в рамках договора.

— Не опередят. Агенты на Энхорне в полной готовности, а сигнал об эвакуации был отправлен еще два дня назад, — спокойно ответил Фронсс.

— Хранитель! Но зачем тогда...

— Независимо от того, захватил бы ваш помощник группу, Зорк, или нет, операцию на Земле следовало свернуть. Люди начали побеждать, и теперь, в условиях, когда Содружество вступило в контакт, какую-либо масштабную помощь биотам мы оказать не сможем. Поэтому я принял решение изъять биоматериал и зачистить следы. Никто не скажет, что мы были там… кроме наших подопытных, которыми теперь можно заняться плотнее.

— Если Друньдау поставят там системы наблюдения, мы просто не достанем их на Земле.

— Достанем, конечно, через самих Друньдау, — спокойно ответил Фронсс. — Операция будет долгой, да, но я считаю, что это позволит нам подготовиться. Ваше мнение, Зорк?

— Они откажутся от договора, а так как формальности соблюдены, то Друньдау ничего не смогут сделать… кроме вмешательства в процесс наблюдения. Систему лучше, мощнее поставить, возможно, какие-то лазейки для контактов себе оставить. Формально выпустив контрабандистов — педженгов с планеты, они тут же взяли их в плен. Несомненная перевербовка на случай контакта.

— Отлично, — одобрил Фронсс, слегка постукивая пальцами по столу. — Пусть работают, мы воспользуемся плодами их трудов. Даже более того, думаю, следует спланировать операцию по ускорению присоединения. Простейшая комбинация — караханибы и Друньдау зачем — то хотят получить договор с Землей. Подбрасываем через наших агентов материалов по Земле, и начинаем подталкивать к ускорению контакта.

— Особая просьба? — уважительно спросил Зорк.

— Конечно, конечно, — обозначил легкий намек на улыбку Фронсс. — Мы уходим с Земли, борьба с тварями облегчается, контрабанда оружия — борьба еще легче, власть захочет красивой жизни. Подкупаем Совет, Друньдау тоже получают толчок. Особая просьба, экспедиционный флот, ловушка захлопнулась. Конечно же, там будут и наши агенты, и они спокойно захватят подопытных, особенно если им предъявят обвинения сейчас и вышлют из Содружества. Формально после прилета экспедиционного флота — Земля станет частью Содружества, и группа будет подлежать дальнейшей высылке, что нам на руку. Также Друньдау получат планету с тварями, так что дальнейшее применение биоматериала можно будет списывать на них. Также это избавляет нас от неопределенности — с кем Земля будет заключать договор потом, и позволяет остаться в тени, как всегда. Немного усилий, и подопытные сами придут к нам, даже не подозревая ничего. Остальная же Земля нас не интересует, пусть Друньдау развлекаются и усиливаются. Чем сильнее они будут, тем легче будет потом свалить на них применение биотов.

— Это план не на одно десятилетие.

— Как и первоначальный, который провалился из-за случайности. И захват, который не достиг цели из-за случайности. Информация, собранная Зорком и его командой, свидетельствует о третьей фазе. Так что все наши прямые планы могут просто не осуществиться, или пройти с ошибками, как мы уже наблюдали.

— Тогда тем более следует ускорить процесс! — вскричал Зорк. — Если они пойдут дальше? Мы сможем с ними справиться.

— Несомненно, — прогудел кристалл. — Планы есть на любую фазу, надо только понять, в какой они находятся.

— Но все же, Зорк прав, — кивнул Фронсс. — Тянуть не стоит. Непрямые действия и захват Земли… методами Содружества, этого будет достаточно. Мы недооценили свое же творение, и такое бывало. В дальнейшем такую ошибку повторять не стоит, но сейчас надо просто перестроить планы.

«Консультации с начальством» затянулись, и группа ждала терпеливо, а педженги даже начали выглядывать из домов. Сержанта Враброка и его подручных отправили обратно в участок, вручив что-то, то ли взятку, то ли официальную премию за труды и беспокойство. Дюша, не ощущавший никакой опасности, курил невозмутимо. Влад и Спартак сели, укрывшись за опорой оставшегося катера, и о чем-то тихо переговаривались. Виталь ковырялся в катере, решив, что другого шанса не будет, а владельцы все равно улетели. Алина нервно ходила туда-сюда, поглядывая то на фигуры, то на Дрона, который, в свою очередь стоял, скрестив могучие руки на груди, и смотрел куда-то вдаль.

— Стоило бегать, — проворчала, не выдержав, Алина. — Могли бы точно так же сдаться еще там, на первой планете.

— Не могли, и мы это обсуждали уже сотню раз, — мягко ответил Дрон. — Сейчас, с высоты послезнания, наши действия выглядят именно тем, чем являются: одной большой ошибкой.

— И метаниями таракана по раскаленной сковородке, — добавил Дюша с забора.

— И это тоже, конечно. Тогда, в той обстановке, они выглядели нормально или являлись единственными возможными. Все нормально, не стоит паниковать из-за этого.

— А кто паникует?

— Ты, Алина, паникуешь, и это очень заметно. Думаешь, что нас сейчас скрутят и потащат на столь любимую гражданами Содружества каторгу. Прикидываешь, как бы сходить на прорыв и понимаешь, что это бесполезно. Без нашей помощи во всяком случае.

— Я все понимаю, задание, миссия, Лев и Земля, но меня что-то не прельщает перспектива махать кайлом в ближайшие двадцать лет неизвестно где!

— Сдохнуть в красивой атаке всегда успеем, — невозмутимо подсказал Дюша. — Пока что все карты у нас на руках, ясно, что будет, почти ясно, как будет, и даже примерно понятно, где и когда.

— А мне вот что-то ничего не ясно!

— Ничего, скоро пришлют специального человечка, и все сразу станет понятно.

— Почему?

— Потому что это будет обвинитель, — зевнул Дюша, — он зачитает нам длинный перечень наших преступлений, мы сдадим оружие и последуем на Энхорн-6, где началась эта чудесная история.

— Понятно, — моргнула Алина. — Поэтому мы сдались без сопротивления? Чтобы гарантированно попасть на каторгу? Я зря волнуюсь?

— Ну, конечно же, Алина, ты зря волнуешься, — успокоил ее Дюша. — Гарантий в таком деле быть не может, так что может быть придется посидеть в обычной тюрьме.

Алина гневно фыркнула, метнула в Дюшу испепеляющий взгляд, тот лишь усмехнулся в ответ.

— Вон, летят, — спокойно сказал Дрон. — Сейчас проверим, насколько наш Дюша пророк.

Глава 12

— Итак, вы утверждаете, что непричастны к нападению?

— Конечно, — спокойно ответил Дюша, — мы находились на гауптвахте, практически с самого момента прилета, и вступить с кем бы то ни было в контакт или подготовить атаку, были не в состоянии.

— Поднимите записи, и вы сами все увидите! — добавил Дрон.

Как командир группы, «ответственный за подчиненного», он присутствовал на допросе. Сочетание инопланетной «сыворотки правды» и инопланетного же полиграфа, каковое сочетание внезапно, оказалось, очень легко применить в силу того, что земляне были не-гражданами Содружества. Заполнить втрое меньше бумаг, плюс полная готовность Дюши сотрудничать. У группы, разумеется, тут был свой интерес: посмотреть, как вообще действуют все эти инопланетные способы и вещества. После истории с зараженными и псиониками на Земле группа прошла несколько курсов по противодействию, но то земные техники, а тут целые инопланетяне готовые к применению своих приемчиков.

К тому же, по задаваемым вопросам тоже многое было понять.

— Записи уничтожены вместе со зданием, — бесстрастно ответил Вандрек, делая жест.

Один из помощников — Друньдау покрутил рукой в воздухе, что-то калибруя в установке.

— Как выглядели нападавшие?

— Как метровые роботы с гибкими руками и ногами.

Вандрек издал горловой звук.

— Видели ли вы похитивших вас потом, на малом грузовике «Ралдан»?

— Да.

— Как они выглядели? Опишите подробно.

Дюша описал, и от Дрона не ускользнуло, что в паре мест капитан Мумашев исказил описания или умолчал, но Вандрек, ведущий допрос, и его помощник-Друньдау, так и не представившийся, ничего не сказали, как будто не заметили. Или и вправду не обнаружили лжи?

— Что произошло дальше?

Дюша описал.

— Почему вы напали на егерей?

— Скольких вы убили?

— Как вы договорились с педженгами?

— Что происходило на Бирнаме?

— Почему вы прилетели сюда?

— Опишите Дрейна и его экипаж.

Вопросы следовали один за другим, при этом Вандрек регулярно возвращался к событиям на Энхорне, задавал вопросы оттуда, иногда повторяющиеся. Ответы Дюши тоже повторялись, слово в слово. Предъявлялись улики, показывались портреты, трехмерные модели, Дюша отвечал спокойно и безразлично, и так продолжалось два часа.

— Уффф, — шумно выдохнул Вандрек. — На сегодня — все.

— На сегодня? — немного иронично переспросил Дрон. — На второй сеанс вам разрешения никто не давал.

— Нет, нет, что вы, — широко улыбнулся следователь, — я просто задам несколько уточняющих вопросов всем вам, и на этом покончим. Хорошо?

— Хорошо, — не стал возражать Дрон.

После сеанса «допроса», группу погрузили в корабль Друньдау, отправившийся на Энхорн — 6.

— Итак? — спросил Дюша.

— Ну, думаю, можно смело сказать, что они и сами не знают, кто им такую плюху нанес. И кто орбитальную станцию на Оэ атаковал, и что происходило, кроме того, что корабль с нашими парализованными телами прыгал, бегал и метался, как раненый в хвост Преследователь. Более-менее понятна им только часть с педженгами, и то, исключительно потому, что наши таинственные недруги там так и не проявили себя. Вели поиски, но в открытую уже не нападали. То ли сил не хватило, то ли скрытность выше успеха поставили, и в их случае это оправданно, — задумчиво ответил Дрон.

— Что теперь — новые допросы? — поежился Виталь.

Три старых друга собрались вместе обсудить случившееся, и Виталь нужен был в качестве свежего взгляда со стороны. Мало ли что могли упустить, вдруг заметит? К тому же, Виталь был слабоват в понимании без слов, и следовательно нужно было все проговаривать, облекать в понятные формулировки. Давний прием: выскажи вслух, как будто говоришь с человеком, не знающим ничего о сути дела, и сам увидишь прорехи в мыслях, недодуманное или, в данном случае, недоделанные моменты.

— Теперь этот Вандрек опросит остальных, попытавшись поймать на противоречиях. У них есть улики против нас, но видимо, улики слабоваты, — усмехнулся Дюша. — Как и их препараты и полиграф.

— Да, да, я заметил, — кивнул Дрон, но вслух пояснять не стал.

Виталь, впрочем, и сам сообразил, кивнул. Ведется слежка или нет, неизвестно, поэтому некоторые вещи лучше не произносить и не показывать. Собственно, вопрос упирался в краеугольный камень Содружества: гражданство. За своими шпионить не полагалось, без специального разрешения. В отношении не-граждан процедуры были проще, но в то же время и запутаннее. Сумятицы вносило и то, что группа без гражданства оказалась в глубине Содружества, так как обычно не-граждане дальше пограничных систем и секторов не уезжали. Соответственно, пограничные планеты исходили обычно из системы прецедентов, каковые, разумеется, не охватывали то, что случилось с группой.

Открыто же высказывали Андреи свое мнение как раз затем, чтобы спровоцировать Вандрека и понять, ведется ли слежка или нет. Ну да, Дюшу не взяла сыворотка и полиграф, но ведь настраивали? Какие претензии, что неправильно настроили? Раз дали разрешение и хватит, нечего баловать инопланетян. Хотят что-то предъявить, пусть предъявляют, но пока что все ограничивалось словами и завуалированными угрозами. И это тоже позволяло сделать выводы.

— И что теперь? — спросил Виталь.

— Вот, — оживился Дюша. — Теперь самое интересное! Нам предъявят обвинения!

— Кстати, мы можем рассчитывать на дипломатическую неприкосновенность? — уточнил Виталь.

— Нет, — ответил Дрон. — У них тут все это трактуется немного по-другому, и относится к?

— Гражданам Содружества.

— Правильно. Странная система у них тут построена, очень странная, — заметил Дрон. — Вся эта пирамида, власти и технологий, добровольно — принудительное вступление, разбиение на Сильных и не очень, сектора, и ядро, не говоря уже о самом имени: Содружество.

— А вот тут ты прав, — задумался Дюша. — Перед кем они маскируются? Назвали бы Галактической империей и не мучились.

— То, что мы не знаем об их соседях, как раз ничего не говорит, — добавил Виталь. — Может здесь тыл, да и вредно варваров вроде нас волновать новостями, что Империя с кем-то сражается.

— Не согласен, — возразил Дрон. — Наоборот, оружие в зубы, в строй и сражаться, варвары это любят. Вдали от родной планеты, будут держаться друг за друга и вряд ли чего умыслят, а насмотревшись на красоты Содружества, останутся гражданами навсегда. Высасывание лучших кадров через разницу уровня жизни, Прежние очень любили этим заниматься.

— Но это все равно бессмысленно, — сказал Дюша. — Зачем создавать имидж, не соответствующий начинке, просто так? Либо и вправду у Содружества много врагов, либо мы чего-то еще не знаем обо всей этой системе.

— А ты встречал упоминания о врагах там, в сети? — спросил Дрон и сам ответил. — Не встречал. Если они и есть, тогда мы и вправду тыл, глубокий, мирный и спокойный, и, кстати, это вполне объясняет дальние полеты караханибов. Если исходить из того, что нужны новые люди, планеты, рудники, то многое становится понятнее.

— Либо мы чего-то не знаем, — повторил Дюша.

— Да, — согласился Дрон, — но когда это мешало нам строить догадки? И для нашей миссии разве это важно? Мы видели то, что видели и слышали то, что слышали, так что не вижу смысла что-то менять.

— Итак, мы прибыли на место, — услышал Вандрек.

Он пожал плечами. И так было понятно, что проход порталами до Энхорна займет у Друньдау не больше часа. Даже без права экстренного прохода и прокладывания «зеленого коридора». Это не по гиперу днями… ну ладно, часами в соседнюю систему летать. Раз — два, полтысячи световых лет позади, здравствуй Энхорн, и Вандрек неожиданно понял, что соскучился по рабочему месту и рутине происшествий Смауртвела, города, рядом с которым располагался тот злополучный «дипломатический особняк».

— Ваше слово, следователь Вандрек?

— Они, — Вандрек замялся, — они невиновны в нападении на собственную делегацию. Улики были сфабрикованы и подкинуты теми же, кто атаковал, с целью ввести следствие в заблуждение. Остальные их преступления остаются, и сами они остаются под следствием.

— Хорошо, то есть «временное заключение» в дипломатическом здании будет приемлемо?

— Да, пока я готовлю отчет, и собирается суд.

Он не стал говорить о том, что улики неопровержимы, факты налицо, и обвинения, предъявляемые группе очень серьезны. Он знал, что собираются делать Друньдау и признавал за ними право это делать. Пока что обе стороны соблюдали договоренность, и это было хорошо. Да, за эти сутки можно успеть подписать договор — это право Друньдау. Что же, тогда можно будет обращаться с семеркой на суде как с гражданами Содружества, и легкая договоренность «за сценой» позволит все-таки поймать таинственных атакующих методом «на живца».

Но это будет уже после.

— Тогда садимся и начинаем, — улыбнулся представитель Друньдау.

— Договор? — переспросил Дрон. — Нет, договор мы не подпишем. Собирайте, кстати, представителей вашего Совета, сразу всем объявим, что договора не будет.

— Вы же понимаете, что это единственное, что может защитить вашу планету и вас от ваших таинственных врагов? — уточнил представитель Друньдау.

— Конечно.

— Но что же тогда?

— Для Земли, нашей родной планеты, будет выгоднее побыть под наблюдением, — улыбнулся Дрон. — Тысячи лет ничего не происходило, и думаю, еще полсотни не произойдет.

— Но тогда мы ничего не сможем вам гарантировать! Вас осудят за совершенные преступления, и вы застрянете здесь навсегда!

— Да неужели? — иронично хмыкнул Дрон. — А мне так не кажется.

— Ваши враги найдут и достанут вас!

— Смерти мы не боимся, а то, что враги придут — так замечательно, погибнем, сражаясь, и их с собой заберем.

— Ваша планета получит санкции!

— Еще не присоединившись? — хохотнул Дрон, и тут же посерьезнел. — Раз уж тут у нас обмен угрозами, то вот вам ответная. Земля никогда не примет новых контактеров, если вы не привезете нас обратно. Именно нас, потому что наш учитель — командует всеми вооруженными силами планеты, и сами понимаете, какое у него будет отношение, когда мы не вернемся.

— Вы лжете! Если вы так высоко стоите в обществе, то, как вас могли держать в заключении?

— По приказу нашего учителя, конечно же, — пожал плечами Дрон. — Он считает, что это поможет нам в обучении. Зря, конечно, но у него свои методы.

— И все же?

— И все же, — перебил его Дрон. — Собирайте Совет сектора, давайте официально завизируем наш отказ. Земля получит статус «наблюдаемой планеты» и покончим на этом.

— Мы спасли вас.

— Не припоминаю вас на Энхорне, Оэ и Бирнаме. Что же касается Сэйсу, опасность нам там не угрожала.

— Зря вы так считаете. Педженги собирались захватить своего сородича, за события на Бирнаме-7.

— Допустим, вы говорите правду. Допустим, — с нажимом повторил Дрон, видя, что его собеседник не согласен с такой постановкой вопроса, — потому что знаем мы об этом только с ваших слов, а слова ваши пристрастны, исходя из первой половины беседы. Вам нужен договор и теперь вы раздосадованы или еще что, но в целом верить вам на слово нельзя. Это никак, в сущности, не повлияет на наше решение. Мы представляем Землю, и от имени Земли говорим, что договора не будет. Наша судьба — это наша судьба, а для Земли будет лучше немного постоять в сторонке и посмотреть.

— Да вы не понимаете!

— Конечно, конечно мы не понимаем, — с готовностью согласился Дрон. — Истекая кровью, человечество билось с тварями и не раз стояло на краю гибели. Что, кто-то пошевелил инопланетным пальцем, чтобы нам помочь? Во время ударов тварей в Первой Волне, в конце Второй Волны, в разгроме Третьей, в любой из этих моментов вас бы на руках носили за обещание разобраться с тварями. За обещание! За надежду, которую вы могли подарить людям! Где вы и остальные инопланетяне были? Сидели в своем Содружестве, точно. У вас не было возможностей? Все права только гражданам? А нас, почему это должно волновать? Вас же не взволновали наши проблемы, с чего бы нам интересоваться вашими? Караханибы оказались честнее, сразу заявили, что твари — исключительно наша внутренняя проблема. Уже это настораживало, но ладно, ради шанса получить оружие против тварей продолжили полет.

— Ваши дипломаты говорили иное.

— На то они и дипломаты, — пожал плечами Дрон. — А мы — солдаты, и знаем теперь, что не поможете вы нам с тварями. Ну и не нужны вы тогда нам. Справимся без вас и подумаем еще дважды, входить в Содружество или нет, как раз полста лет, думаю, нам на все хватит.

— Мы не можем оказывать такую помощь по первому слову!

— Нет помощи — нет и всего остального. Пальцем не пошевелили, а хотите, чтобы вся планета перед вами согнулась в ожидании будущих возможных выгод.

— Почему же, мы пошевелили! — возразил представитель Друньдау. — Вот договор, который должны были подписать ваши дипломаты. Там отличнейшие условия!

— И опять же все это известно только с ваших слов. Чтобы сравнить условия, надо собрать статистику по договорам, посмотреть типовые, посмотреть, что стало со схожими цивилизациями после того, как они вошли в Содружество, — невозмутимо отвечал Дрон. — Но на это просто нет времени, потому что завтра будет суд и там все будет страшно, как вы мне и рассказывали. Улики неопровержимы и так далее. Возможно, опять всплывет вопрос о нападении на делегацию Земли, не так ли?

— Возможно, — не стал отрицать Друньдау. — Улики есть, а ваши слова — лишь ваши слова.

— Но пока что это наши слова как представителей Земли, так что будьте любезны, соберите Совет, — без тени улыбки сказал Дрон. — Иначе завтра суду придется заняться еще одним нарушением.

— Это угроза?

— Предупреждение. Как и ваши слова были лишь предупреждением, а не угрозой, не так ли?

— Вы так уверены, что несете своей планете лишь добро и тут же рассказываете о тяжелых годах и временах.

— Вы видите тут противоречие? — удивился Дрон. — Вся проблема в том, что мы преодолели свои трудности сами, а вы, которые могли помочь, сидели и ничего не делали. Последние четыреста лет Земли посвящены борьбе за выживание, так что наше отношение к тем, кто не помогал вполне понятно.

Представитель Друньдау прикусил язык, жестом отчаяния. Там, в другом секторе, люди уверяли, что все подпишут и вообще очень благодарны за спасение. Искренне уверяли, без дураков, и Вандрек не отказался задать пару вопросов, пока допрашивал одного из землян.

Казалось, все шло как нужно, и вдруг такое!

И ведь, как хитро все обставили, сейчас земляне в дипломатическом здании на «временном заключении», это казалось хорошей идеей и самим Друньдау. Теперь же получалось, что землян не достать, разве что разнести это самое здание в пух и прах, всех убить и фактически повторить историю первого нападения.

— Тогда и мы не будем помогать вам, — с угрозой в голосе сказал представитель Друньдау.

— Предупреждаю, мы будем защищаться, — ухмыльнулся в ответ Дрон.

Процедура была недолгой. Дрона и Дюшу, как заместителя, отвели в отдельную комнату. Вспыхнули экраны, появились представители Совета. Все гуманоиды, тех или иных оттенков цвета кожи, волос и прочих деталей. Но гуманоиды, несомненно, по крайней мере в области голов. Чуть-чуть замаскировать и любой из них по виду сошел бы за землянина. Более наглядного свидетельства гипотезы о Сеятелях было трудно себе представить.

— Имейте в виду, что все происходящее записывается и может служить официальным свидетельством в суде или в иных обстоятельствах. Подтвердите ваши права говорить от имени Земли.

— Остальная делегация уничтожена, — сказал Дюша, — поэтому в силу вступает параграф 274/2 — бис, кодекса о переговорах. В силу своего положения, майор Майтиев, командир нашей группы, автоматически становится главным представителем Земли, с правом заключения и разрыва договоров.

Тут, конечно, Дюша не то, что лукавил, врал в открытую. Не давал им никто никаких прав, но только заикнись об этом, и все, притащат с Земли новую делегацию, и те, радостно дыша в пупок Друньдау, тут же подпишут договор и помчатся открывать блестящие подарки. К тому же, по праву Содружества Дрон как раз был уполномочен. То, что он не гражданин, Андреев не смущало. Раз начали, нечего останавливаться на полдороге.

Приняли решение и осуществили, во благо Земли, как они его понимали.

— Протоколы следствия, описание делегации и тел, того, что от них осталось, должно быть в официальных документах, — продолжал Дюша, — к которым мы не имеем доступа. Но вы имеете. Проверьте, и убедитесь в наших правах.

Лица на экранах замерли. Через минуту отмерли.

— Ваши права подтверждены. Ваше решение.

— Параграф 18 переговорного кодекса, от имени Земли, я, майор Андрей Майтиев, и мой заместитель, капитан Андрей Мумашев, входящие в особую группу Совета Земной Федерации, отказываемся вступать в Содружество и согласно параграфу 21, требуем присвоить Земле статус «наблюдаемой планеты» и выслать систему наблюдения как можно скорее.

— Принято и зафиксировано, — ответил председатель. — Кто-то желает взять на себя расходы по установке системы? Друньдау? Хорошо. Приоритетное право второго контакта за вами. Срок наблюдения?

— Предельный — пятьдесят лет, с правом контакта в любой момент.

— Принято и зафиксировано. Желаете еще что-то добавить?

— Нет.

— Тогда на этом все.

И экраны погасли.

— Ну что же, теперь суд и домой, — усмехнулся Дюша.

— Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, — мрачно сказал Дрон.

Глава 13

— Тебя что-то беспокоит? — спросил один Андрей другого.

— Да не то, чтобы, — пожал плечами Дюша. — Просто… как-то слишком просто эти Друньдау отступились. А ведь они Сильные, лезут в другие сектора и все такое. Что им мешало схватить нас и убить?

— Но ты же сам сказал про Льва.

— Да лааааадно, — протянул Дюша. — Языковой пакет от караханибов, что они, не разобрались в устройстве Земной Федерации? Совет — власть, а не Лев, и даже маленькие синие человечки в состоянии это понять. Предложить сразу кучу халявы Совету, параграфы о втором контакте, бла-бла-бла, и никто не пикнет. Вот вам компенсация за убитых, соболезнования, бла-бла-бла, такого больше не повторится, а вот и договор, мы почти подписали, смотрите, все такое хорошее и вкусное, жуйте быстрее и подписывайте, не глядя. С учетом наших монологов, вполне могли добавить пункт про тварей, теперь в принципе понятно, чего они Содружеством не учитываются, и не то, чтобы выиграть все, но вернуть назад репутацию, подмоченную гибелью первой делегации.

— Тогда два вопроса. Первый: с чего ты говоришь это сейчас?

— Потому что решение по Земле уже зафиксировано и не может быть изменено… по крайней мере, пока мы не вернемся на Землю, и сам представляешь, какой размер говорильни и работы потребуется Совету, чтобы переиграть все назад.

— А они захотят переиграть, — задумался Дрон.

— Ничего, предоставим информацию, привлечем Льва и иные… источники, а потом будем присматривать.

— Понятно, ладно, стратегию действий на Земле уже обсуждали, — кивнул Дрон. — Второй: с чего ты взял, что они отступились?

— Вот, — обрадовался Дюша. — Я и говорю — слишком просто! В принципе, простейшая развилка, мы или принимаем договор или не принимаем.

— Или принимаем с уточнениями, — добавил Дрон. — Но это подпункты первого варианта, продолжай.

— Стратегия действий на оба случая, возможно, им и самим выгодно пока понаблюдать? Девяносто девять процентов из ста с происходящим скрыто от нас, и остается только гадать и брести на ощупь, руководствуясь благом Земли, так сказать, в качестве маяка.

Они помолчали.

— Сюда надо было ехать Льву.

— Сюда надо было ехать Льву.

И снова тишина.

Группа сидела в выделенном им помещении. Когда три дня назад корабль Друньдау приземлился на Энхорне, группу посадили в скутер, привезли в огромное здание, посадили в помещение, поставили охрану и на этом все успокоились. Летали снаружи шарообразные роботы — наблюдатели, демонстративно стояла охрана, по поводу которой Спартак не преминул заметить, что микрокамеры и общий охранный комплекс справились бы в сто раз лучше, ибо не видны. На что ему возразили, что все эти комплексы наверняка давятся теми же полями подавления, и спор быстро укатил в далекие дебри. Что ставили враги на Энхорне? Как они выборочно давили энергооружие на Сэйсу и раз можно заизолировать батарейный отсек, то почему нельзя заизолировать оружие?

При этом все апеллировали к Дюше, который внезапно стал крупнейшим специалистом и знатоком Содружества, а капитан Мумашев вяло отмахивался, наслаждаясь отдыхом. Две недели чтения документов на предельной скорости и освоения Космонета, Дюша эксплуатировал проснувшиеся способности, что называется, в хвост и в гриву. Правда, временами дико болела голова, и не все удалось охватить, например, оружие и системы защиты. В открытых источниках было не так уж много информации, да и приоритетными все же оставались другие направления исследования.

Но это не мешало группе — тоже учившейся и изучавшей, но в разы меньше — апеллировать к Дюше, как к сакральному источнику знания. Терминалы с выходом в Космонет в «дипломатическом здании» были, но возможности были очень сильно урезаны, учеба и изучение резко замедлились. Вот и оставалось скучать, ибо вопрос с неприсоединением Земли решился за две минуты Андреями. Развлечения оставались все те же: обсуждение и споры, с учетом увиденного, услышанного и пощупанного.

Ну, Вандрек еще приходил, развлек группу вопросами, но ничего не добившись, удалился восвояси.

Поэтому будущего суда, в целом, ожидали, особенно потому, что после его окончания должно было закончиться и заточение группы. Дюша уверял, что все поедут домой. Спартак в противовес считал, что придется ему сверкать лысиной на каторге. В целом было понятно, что группу не посадили сразу только потому, что Друньдау придержали всех, в надежде на договор, и поэтому Андреи уверяли Друньдау, что договор будет. Дабы выиграть время, вернуться на Энхорн, убрать возможность силового давления со стороны Друньдау. В ответ же на расспросы, Дюша пожимал плечами и говорил, что бюрократия и формальности Содружества — это сила.

По крайней мере, здесь, на Энхорне, «дипломатической планете» и месте заседаний Совета сектора.

Трое Друньдау опять совещались.

— Итак, они отказались, за нами наблюдательная система и право второго контакта, — сказал Левый.

— Ну вот, отказались, а мы все равно хотим чего-то от них добиться! — в сердцах воскликнул Правый.

— Все нормально, пусть мы и нацеливали исполнителей на договор, но такой вариант тоже был учтен. Теперь следующая развилка: они отправятся в тюрьму, и тогда будем работать с Землей напрямую. В процессе монтажа наблюдательной системы поработаем с их властью, и установим контакт. Они отправятся домой, и тогда в процессе монтажа наблюдательной системы поработаем с их властью, и установим контакт. Через Дрейна, который уже выразил готовность сотрудничать, будем контролировать их каналы контрабанды, возможно даже поможем расширить поставки, особенно товаров, относящихся к роскоши, за половинную цену.

Центральный посмотрел на Левого и Правого и добавил.

— Это не моя прихоть, а приказ с самого верха. Разрабатывать направление изо всех сил, и надо заметить, вариант с отложенным договором устраивает начальство даже больше.

— Да, нормально доделаем порталы за шагом! — обрадовался левый.

— И все же? — усомнился правый. — Тянуть порталы так далеко за границы Содружества? У них там что, вся планета, не знаю, из антиматерии состоит, что готовы столько труда вкладывать?

— Распоряжение сверху. Работаем.

— Так постойте, нам же тогда выгоднее, чтобы они отправились домой! — воскликнул Левый. — Разве мы не?

— Давить на суд — плохая идея, — тут же возмутился правый. — После такого у нас все и отберут!

— Спокойно, спокойно, никто ни на кого давить не собирается. В разговорах между собой они неоднократно выражали уверенность, что отправятся домой. Они имели доступ к материалам… с нашей помощью и помощью педженгов, так что так даже лучше. Мы нашли их и беспристрастно сотрудничали со следствием, все в рамках, никто не придерется. Наблюдательная система и право второго контакта — аналогично, так что все возможное мы сделали, и с учетом начальных переговоров никто не обвинит нас в искажении, — ответил Центральный.

— Но строительство трассы порталов? — ткнул пальцем Правый.

— А вот это самое смешное — мы в своем праве. Да, нам никто не будет помогать, кроме друзей сверху, но и запрета на такое нет. Есть прецеденты, из секторов АА/300 и ВД/1950, и еще других, в принципе неважно. Мы хотим строить порталы — мы их строим, это наше право как Сильных. Обязанности по охране полностью на нас.

— Но цель практически сразу станет очевидной! — обвиняюще сказал Правый.

— А мы ее и не скрываем, — развел руками Центральный. — Все в рамках, все законно, а право второго контакта за нами.

— Но все же, наш интерес чересчур очевиден и другие начнут копать в этом же направлении.

— Это их право, — широко улыбнулся Центральный. — Когда ничего не найдут, может и успокоятся, решат, что Друньдау спятили и выкидывают массу денег на ветер. Версия с новым сектором хороша и заткнет всех остальных.

— А на самом деле? — напряженно спросил Левый.

— А на самом деле нужно делать, что скажут и помалкивать о подоплеке. Решение, скажем так, спущено нашему начальству его начальством, которое получило его с самых-самых верхов.

— О нет, — почти прошипел Правый.

— О да, — в тон ответил Центральный. — Так что потрудимся, господа, оно все окупится стократно. Потом, если вы опять же не забыли, к чему мы готовимся?

Заседание суда происходило в том же общем зале, где группа собиралась поболтать. Мелкую комнату слева окрестили кухней и отнесли туда комбайн, душевые — туалеты стояли отдельно, а две спальни поделили неравномерно. Одну отдали командиру с женой, в остальную набились впятером, благо размеры позволяли. Дюша сделал себе пометку почитать про инопланетные стандарты жилья, потому что в четырехместной спальне легко разместился бы взвод и даже весьма привольно разместился бы. Поэтому «набились» произносилось со смехом, и понятно, что в любой из спален, поместилась бы вся группа, но собираться предпочитали все же в общем зале. Там были экраны, которые, правда не реагировали на команды, и окна, через которые было видно глухую стену соседнего здания.

На экране справа присутствовал «адвокат», выделенный группе.

Также на экранах присутствовали еще несколько лиц. Судья — темнокожий, массивный мужчина, с полуприкрытыми глазами и заплетенными в три косы волосами. На груди его, поверх одежды из плотной темно-серой ткани висела коробочка-переводчик. Невозможно было понять, куда направлен его взгляд, и глубокие морщины на лице только усиливали сокрытие. Вандрек, поминутно бросающий взгляды на группу, все такой же серый, сонный и усталый, как и в прошлые дни. Обвинитель: женщина с милыми карими глазами и заостренным, буквально, носом, на левой щеке рисунок из разряда геометрических абстракций. Также, на самом большом экране по центру менялись лица свидетелей и появлялись материалы дела.

Механический, лишенный интонаций голос, объявил об открытии судебного заседания и предупредил, что ведется автоматическая запись всего в совокупности, и вообще все официально. Затем были перечислены обвинения в адрес группы, предоставлены улики и факты, и записи, с Оэ и Бирнама.

— Я бы хотел обратить внимание, что мои подзащитные — не граждане Содружества, — сказал адвокат Трой.

Дюша написал что-то на бумажке и показал адвокату, тот кивнул с экрана.

— Тем тяжелее наказание за их преступление — убийство граждан Содружества, — ответил обвинитель и тут же добавил. — Записи отчетливо и неопровержимо показывают убийства, и опознать людей на этих записях можно безошибочно. Показания свидетелей. Отпечатки пальцев. ДНК. Волосы.

— Были ли найдены такие же улики на месте нападения на Энхорне-6? — тут же спросил адвокат у Вандрека. — Записи. Свидетели. Отпечатки. ДНК?

— Здание было уничтожено, — ответил Вандрек, — вместе с записями, и утверждать что-либо...

— Прошу вас дать ответ на мой вопрос, — мягко прервал его Трой.

— Нет, прямых улик не было найдено, — ответил Вандрек. — Косвенные все указаны в материалах, предоставленных суду.

— Тогда у меня больше нет вопросов, — улыбнулся адвокат. — Думаю, дело ясное.

— Косвенные улики все равно остаются уликами!

— Параграф 987, подпункт 5, — прикрыв глаза, сказал адвокат. — Мои подзащитные, как я уже сказал, не граждане Содружества, и вряд ли станут ими в ближайшее время.

— Следователь Вандрек — вы провели допрос, — адвокат вывел на экран запись допроса Дюши. — И затем перекрестный опрос остальных (на экране добавились еще тексты), и как сказано в отчете, противоречий не было выявлено.

— Да, это так, — мрачно подтвердил Вандрек.

— Вот материалы Совета сектора, уцелевшие, так как не хранились в здании земной делегации, — продолжал спокойно говорить адвокат, выводя на экран (и автоматически рассылая всем) материалы дела. — Стандартная процедура приема, как мы видим, никаких материалов по всеобщему языку делегации предоставлено не было. Могла ли делегация получить эти материалы, откуда — то? Нет, здание охранялось арэлгами, а стандартная процедура четко регламентирует, что можно, а что нельзя. У кого-то есть сомнения, что арэлги выполнили свой долг до конца?

Он посмотрел на молчавших и продолжил.

— Вот материалы медицинских исследований, показывающих, что не была проведена даже иммунизация. Все мы знаем стандартные процедуры, и вот запись официального допроса, на которой признается, что никто не учил землян всеобщему. Вот время нападения. Вот время первых событий на Оэ-5, вот восстановленная запись с подбитого катера. Как видите, переводчики отсутствуют, так называемая группа Коулса не понимает, о чем им говорят земляне.

— Это не снимает с них вины за убийства! — вспылил обвинитель. — На Бирнаме — 7! Там у них было все! Вот записи, вот материалы, вот показания из того же допроса!

— Чистая самооборона, вот, — сказал адвокат, выводя текст. — Их собирались убить и выдать кому-то за вознаграждение, что вы бы сделали на их месте?

— Неважно, что сделал бы я, они напали первыми! — заявил обвинитель.

Адвокат с обвинителем препирались еще минут десять, тыкая бумажками, потом начали вызывать свидетелей. Каждый задавал по паре вопросов, и вызывали следующих. Группу не спрашивали, но к записи допроса Дюши апеллировали постоянно, указывая те или иные моменты. Дюша мрачно хмыкал, глядя со стороны и вспоминая ощущения. Инопланетяне, конечно, знали толк в химии и датчиках, и с учетом общей гуманоидности землян, должно было взять от и до (вспомнить хотя бы подходящие атмосферные условия на всех планетах, где побывала группа, или отсутствие болезней и аллергии, несмотря на так и не проведенную иммунизацию). Но не взяло. Дюша отлично помнил легкий туман в голове, как будто перебрал «ерша» на основе неочищенного самогона, и все. Контролировал себя, в паре мест (где можно было, случись что, списать на субъективность восприятия) соврал или умолчал, и ничего, прошло все нормально.

Вкупе с ускоренным восприятием и обработкой информации, все это наводило на размышления. Собственно, изрядную часть времени в Космонете Дюша искал информацию по модификациям, пытаясь разобраться, что же такое к ним применили. Нашлось не слишком много, но все равно материал на «подумать» образовался. Все это требовало контактов с Содружеством, работы в Космонете, стационарных, так сказать, представителей, добывающих информацию, и желательно без договора. В общем, ясно было, что надо быстрее дожимать тварей на Земле и сразу после возвращения собирать консилиум умных людей и думать, как бы хитрее войти в Содружество. Очевидным было сыграть на желании Друньдау, тем более, что покровитель и наставник из числа Сильных котировался выше, но в чем интерес самих Друньдау? Без выяснения этого вопроса бежать подписывать договор, было рано. Опрометчиво.

Сорок три человека умерли, и пускай этот факт немного затерся и отошел в сторону, на фоне прочих злоключений, но Дюша помнил. И группа помнила. Все эти таинственные враги требовали выяснения, дополнительной разведки и попыток разобраться. В том, что майор Майтиев высказал одному из Друньдау, было слишком много правды, чтобы от нее можно было просто так отмахнуться. Да, дипломаты готовы были подписать договор, но не получилось. Не сумели предотвратить? Теперь не жалуйтесь, что никто не хочет вступать в ваше Содружество.

Так размышлял Дюша, и мысли его окрашивались в мрачные тона будущих смертей.

Глава 14

Приговор был прост, краток и суров. Высылка группы за пределы Содружества с пожизненным запретом на появление, отправка согласно процедуре, и прочее, и прочее, и прочее. Просто в какой-то момент адвокат и обвинитель остановились, а поток свидетелей и документов закончился. Судья приоткрыл глаза, начертил приговор, со ссылкой на параграфы, статьи, факты и записи. Группа внимательно ознакомилась, адвокат и Дюша кивнули друг другу, и на том все и закончилось. Экраны погасли, и группа оказалась предоставлена сама себе. Опять.

— Серьезно? — спросил Спартак.

— Ха, а ты сомневался? — пожал плечами в ответ Дюша. — Я же говорил, что бюрократия Содружества — это бюрократия Содружества. Положено по закону высылать «плохих варваров» на родные планеты, раз уж вред им причинен гражданами Содружества, то вот, пожалуйста. Получите и распишитесь.

— Ты знал об этом заранее?

— Ну, скажем так, я читал не только местные новости, — слабо улыбнулся Дюша. — С учетом формализации и бюрократии, ясно было, что все придет к суду над нами, ибо нападение на особняк делегации это одно, а вот убийства егерей — это совершенно другое.

— И мирных контрабандистов.

— Это уже другое.

— Но это же было основным пунктом! — воскликнул Спартак.

— После признания исходного положения: что мы ничего не знали, ни обстановки, ни языка, и что нас силой втянули в это дело — все остальное было уже неважно. Можно было только свести все к максимальной мере, и ее мы и получили. Немедленная высылка и пожизненный запрет появляться в Содружестве.

— Это вообще бред, — фыркнула Алина. — Вчера мы от имени Земли заключаем договора, а сегодня уже персоны нон грата и с нами не хотят иметь дел.

— Это нормально, — усмехнулся Дюша. — В этом смысле у Содружества богатый опыт и хорошие законы с прецедентами. Примем мы решение не то, так нас дома и повесят, за нежные части тела.

— Но все же, — упрямо сказала Алина. — Представь, что мы действительно простые охранники, и что, решать за всю планету? Правда?

— Конечно, конечно. Это же делегация, собранная представлять Землю во время первого контакта. Наши инопланетные не совсем друзья в Содружестве упрощают ситуацию и считают всех, кто в делегации, имеющими право. Выступает кто-то один от имени и согласия остальных? Это устраивает Содружество, ту его часть, что посвящена формальным процедурам. И в данном случае это нам на руку, раз уж мы решили пойти против официальной политики Совета.

— За что нас на Земле подвесят за нежные части тела, — вздохнул Спартак.

— На что, собственно, и расчет у Содружества. Приняли неверное решение? Вот вам год, повесьте делегацию и присылайте новых. Перебили делегацию, выжил дурачок, который отказался? Приходите через год, это называется второй контакт. Если кто-то в делегации решил не так, то там, на планете, всегда могут передумать, на это расчет. Ну и еще немного на то, что те, кого прислали в делегации, все способны представлять свою планету. В общем, упрощенный подход, с саморегулирующейся системой. Содружество может позволить себе ждать и давить всей своей массой.

— Так что нам теперь делать?

— У нас есть год, — махнул рукой Дюша, — Лев нас поддержит и одобрит, после того, как покажем, все что есть. Уж он-то знает, что мы не врем и не ищем мимолетной выгоды. Ну а потом пусть Лев думает, как Совет нагнуть и что делать дальше. Хотя вру, что делать как раз понятно, но это будет зависеть от поведения наших очень дорогих друзей.

Он выделил голосом «очень дорогих», подмигнул.

— Ага, — сказала Алина.

— Ага, — ответил Дюша.

— Эге, — сдвинул кепку и почесал лысину Спартак.

— И самое приятное в этом то, что нас это уже касаться не будет. В любом раскладе — нам въезд в Содружество запрещен.

И он еще раз подмигнул собравшимся.

Тем временем на Земле разговаривали двое Посвященных.

— Итак, Хранители все-таки прислали приказ.

— И корабль, — кивнул прилетевший. — Полная эвакуация и вывоз биотов.

— Понятно. Жаль. Свыкся с этой планетой за два десятка лет.

— Общее дело требует.

— А я и не оспариваю приказ и мудрость Хранителей, просто… отвык от Содружества. Как оно там?

— Да все так же, растет по чуть-чуть. Ничего особо не изменилось.

— Это хорошо, хорошо. И все же… что там дальше?

— Будете и дальше работать с биотами, уже без особой маскировки, если я правильно понял волю Хранителей.

— Это хорошо, хорошо, — повторил посвященный Ювр. — Привык уже как-то здесь.

Прилетевший посвященный Уэгадеро сдержал раздражение. Влияние варваров, ничего не поделаешь. Пускай даже Ювр не вступал ни с кем в контакт, но попробуй, просиди двадцать лет на варварской планете, сохранив устои веры! Из-за большой удаленности Земли от границ Содружества сюда невозможно было летать на выходные. Это сейчас расстояние всего лишь в сотню световых лет, два шага портала — и то много! Когда же проект начинался, границы Содружества были намного, намного дальше. Даже с учетом всех технологий тогда полет занимал неоправданно долгое время. Двадцать дней, если уж быть точным, но даже не это было главным. Износ двигателей, а Хранители все же еще не владели Галактикой.

Поэтому заброски проводились сразу на много лет, с обустройством подземных лабораторий и систем, с регулярной посылкой сообщений, из которых доходили не все. Да и даже назвать это сообщениями было трудно, тики, показывающие, что на базе есть еще кто-то живой. Для надежной связи нужно было разворачивать сеть ретрансляторов, рискуя привлечь внимание Содружества. Пускай никто в сытом и отяжелевшем Содружестве не совался за шаг портала, но зато шаг портала регулярно обследовался. Вылеты — на глубину половину шага, прослушивание и необычную активность гиперсвязи поймали бы.

Поэтому накопленные данные отправляли вместе с кораблями, которые навещали Землю раз в пять лет. Правда, три года назад многое изменилось, после того, как была разгромлена одна из лабораторий, но даже это не повлияло на ситуацию. Прислали, правда, еще один резервный бот, непонятно зачем, ну корабли за данными стали приходить раз в год. И все, все изменения. Когда караханибы высадились возле Рима, жизнь в лабораториях замерла, чтобы не выдать себя, не показывать никакой активности. Конечно, помещения были надежно экранированы, но и лаборатория в Альпах была надежно экранирована! Ни одно оружие землян не смогло бы ей повредить, даже обрушение скалы… в теории, но вот как выяснилось, практика с теорией все же расходились.

Но обошлось, караханибы улетели, увозя с собой часть подопытных.

Ювр не знал, что с ними сделают Хранители, но верил в их мудрость. Вот теперь это подтвердилось. Хранители заранее прислали корабль с распоряжениями, все предусмотрев. Да, жаль покидать Землю, он и до этого работал здесь, потом улетал на Юминию, вернулся и еще проработал двадцать лет. Серьезных лет, работы, исследований, доработки методик, методов и способов, и теперь можно сказать, работа была практически завершена. Еще лет десять, но раз на новом месте работа будет продолжена с отборными экземплярами, то, следовательно, работа будет не только продолжена, но и завершена.

— Грузите все быстрее, — приказал Уэгадеро, — неизвестно, когда прибудут корабли Содружества и что они смогут обнаружить. Особенно, если прибудет флот Друньдау.

— Понятно, — моргнул Ювр.

Не стоит враждовать с Сильными, вообще ни с кем не стоит враждовать. Делай в тени общее дело, и успех придет. Конечно, что Хранителям мощь односекторной цивилизации из пограничья, пусть даже Сильной? Но здесь и сейчас противопоставить флоту Друньдау будет нечего, а значит проект, в который вложено столько сил и времени, будет загублен. Собственно, еще одно подтверждение мудрости Хранителей: свернуть проект и перенести в безопасное место. Да, там, рядом с Содружеством и вне его, можно будет заниматься любимыми исследованиями и в то же время вести цивилизованную жизнь.

Хотя бы раз в месяц.

— Еще потребуется экранированный бот, чтобы вывезти данные и материалы из других лабораторий.

— Есть пять ботов, — ответил Уэгадеро.

— Тогда управимся за сутки. Вариант «Тихое уничтожение», я правильно понимаю?

— Конечно, — кивнул Уэгадеро. — Не стоит привлекать лишнего внимания.

Сутки спустя корабль взлетел незамеченным с Земли и скрылся в глубинах космоса.

Пять дней спустя после суда группа «Буревестник» вернулась на Землю. Без особых фанфар и криков, стука и воплей. Друньдау оказались оттерты в сторону мощным пунктом «кто доставил, тот пусть и возвращает». Группа приготовилась сидеть взаперти еще полгода в неопределенном статусе, но караханибы внезапно шустро примчались, погрузили группу в какой-то транспортный трюм, набитый железками. Объяснили, что это будущая система наблюдения, привезли, высадили и улетели.

Без шума, гама, пыли, криков и ажиотажа.

Ровно там же, откуда забирали — посредине военной базы. На все попытки установления контакта караханибы никак не реагировали, выдали автоматическое предупреждение о недопустимости контактов и улетели. Оставив группу стоять посреди базы, без ничего — все технологии Содружества изъяли, записи, документы, файлы, даже сделанное на бумаге мелким почерком.

— Вот этот момент мы, кажется, не продумали, — заметил Дрон.

— Нам все равно не дали бы никаких вещественных доказательств, — ответил Дюша. — Только в том случае, если бы мы согласились подписать договор, и это возвращает нас к той же проблеме, тому же выбору, что с тюрьмой и этой их хваленой каторгой.

— Почему хваленой? — спросил Спартак.

— Столько о ней говорят, что поневоле начинаешь думать — страшилка и выдумка. Сидят где-нибудь на планете без Космонета, рулят автоматизированными добытчиками руды, а иногда о ужас даже работают руками, и за окном дикая природа — это ж каторга какая-то!

— Ну, тут ты загнул.

— Зачем тогда им планеты-заповедники? — спросил Дюша.

Но ответа не последовало, стало не до того. Набежали толпой, и началось длинное и унылое разбирательство.

— Я, — Лев сделал паузу, — лично я понимаю, чем вы руководствовались. Но Совету нужны другие результаты.

— Странно, что нас еще не пытают, — невпопад и с вызовом ответил Дрон.

— А вам очень этого хотелось бы? — метнул взгляд Лев. — Нет уж! Не для того я вас посылал в космос!

— А для чего, товарищ генерал? — мягко спросил Дюша.

Они несколько секунд мерились взглядами, потом Дюша наклонил голову, улыбнулся.

— Ваше счастье, — проворчал Лев, — что часть Совета вполне разделяет мои взгляды на инопланетных тварей. Мягкое завоевание, говорите?

— О, там много всего, — восторженно воскликнул Влад и осекся.

— В общем, берите ручки в руки, садитесь и пишите обо всем. Сутки, двое, неделю, без разницы! Все до мельчайших деталей.

— Это займет пару лет, — не удержался Дюша.

— И все это будет перемежаться медицинскими исследованиями и допросами… пока что устными, — выпятив челюсть, сказал Лев, вперив взгляд в Дюшу, как будто стараясь просверлить насквозь. — И это только потому, что вас вообще вернули назад и потому что я верю, что даже в космосе твари остаются тварями. По-хорошему сейчас закатать бы вас сейчас к тварям на полгода, но толку не будет. Ведь не будет?

— Не будет, — кивнула группа.

— Все, что там случилось — мы знаем исключительно с ваших слов, а это сами понимаете, очень подозрительно, когда улетало пятьдесят, а вернулось семеро, да еще не выполнив задания.

— Нашей миссией было охранять интересы Земли, — угрюмо ответил майор Майтиев.

— Вашей миссией было охранять посольство! — гаркнул Лев.

— Нашей миссией было охранять интересы Земли, — повторил майор Майтиев. — Вы сами нас так обучили. Мы защищали интересы Земли, и после прочтения отчетов вы сами в этом убедитесь, товарищ генерал.

— Тем более что нам было трудно охранять интересы Земли, сидя на гауптвахте, — добавил Дюша.

— Как и ожидалось, а? — усмехнулся Лев. — Вели себя неподобающим образом?

— Вы же знали, что так будет, товарищ генерал. Зачем?

— Пройди все штатно — поучились бы немного дисциплине, да переговоры не испортили. Случись же все нештатно, ну вот они вы, и вроде даже пользу Земле принесли, если не врете. Не надо вскидываться! Вы же сами понимаете свое положение. Кто может подтвердить ваши слова?

— Вообще найдется парочка таких, из педженгов, — неожиданно широко улыбнулся Дрон, — а с их помощью и в Космонет можно будет залезть, убедитесь, что такое не подделать.

— Погоди, командир, у нас же все отобрали! — воскликнули остальные.

— Псст, — неожиданно цыкнул майор Майтиев в ответ. — Вообще-то я договорился с Зайзуром, за хорошую прибыль тот согласился прилететь к нам в гости через месяц, взяв корабль в кредит. Паренек не прочь рискнуть, но трусливый Дрейн его ограничивал, а Па и Да не давали настоять на своем. Координаты примерные определили, а маячок с блокирующим покрытием и не активированный, я заранее проглотил. Через неделю капсула растворится, и он выйдет естественным путем. Активировать и ждать, Зайзур прибудет примерно в наш район, поймает сигнал, сориентируется и подлетит. С ним и будет вести дела, и все такое.

— Гхм, — кашлянул Виталь. — И зная все это, Дюша согласился пройти проверку на полиграфе?

— А я и не знал ничего, — усмехнулся и подмигнул Дюша, — но даже если знал бы, все равно нужных вопросов не задавали, все про Дрейна выспрашивали. Тем более что, сами знаете — даже если сыворотка подействовала, нужный вопрос еще нужно суметь задать. Все равно прокол, конечно.

— Это потому, что вы боевики, а не хитроумные контрразведчики, — укорил Лев. — Теперь буду гонять вдвое больше.

— Впятеро можно, товарищ генерал. Вы же за этим нас посылали?

— В том числе, — прищурился Лев. — Поумнели, хмм, что ж, это обойдется вам в двойную дозу медицинских обследований. Ладно, идите и пишите, не теряйте время.

— Так нас не будут вешать?

— Только после того, как отработаете все, что натворили, — без тени улыбки ответил Лев. — Или вы думали, что можно вот так просто вернуться и сделать вид, что ничего не было? Нет уж, если ваш инопланетянин не появится, то я лично вас расстреляю. За то, что слишком умные.

— Но договор?

— Срать! Оружие — твари — свободная Земля! Потом все остальное!

— Так мы об этом же, товарищ генерал! Не быть Земле свободной под инопланетными тварями!

— И, как я уже сказал, вы еще живы, — прищурился Лев. — Теперь давайте разберемся, зря все это было или нет.