Римские горшки



Гас хорошо изложил множество фактов о древних горшках и римских временах. Однако перестарался, когда заговорил о датах. Римляне действительно пользовались римскими цифрами, но Энциклопедия знал, что они никогда не писали «до н.э.». Отметка «до нашей эры» появилась сотни лет спустя как способ отличить одну эпоху от другой. Энциклопедию не удалось провести, и когда он рассказал об этом, Гас признался, что сам сделал горшки, копируя фотографии, увиденные им в старой книге.


От переводчика.

Более того, древние римляне вели летоисчисление от легендарного основания Рима в 753 году до н.э., обозначая даты «ab Urbe condita» — «от основания города», сокращённо «ab U. c., a. u. c.». «В. С.» означает «Before Christ», «до Рождества Христова» или «до нашей эры». Во-первых, «Before Christ» – английский, а не латынь. Во-вторых, древние римляне, естественно, не знали, что через несколько лет родится Иисус, и летоисчисление начнут вести с года его рождения. А в-третьих, само летоисчисление «до» и «с Рождества Христова» (или до нашей эры и с её наступлением) было введено только в 532 г. нашей эры.


Загрузка...