Имеется в виду штат Южная Каролина
Строка из трагедии «Ричард II» Уильяма Шекспира.
Noblesse oblige (фр.) — положение обязывает.
Имеется в виду роман Дюма-сына «Дама с камелиями» и фильм «Камилла» (1936) с Гретой Гарбо в главной роли, созданный на его основе по сценарию Зои Экинс.