Примечания

1

чезу – командира воинского подразделения чезета, численностью примерно в тысячу воинов.

2

меша – крупное воинское соединение, дословно – толпа.

3

нехсиу – общее название древних племен, обитающих в древней Нубии

4

Кемет или Та-Кемет – древнее название Египта. Дословно: черная земля.

5

хеттский меч – хетты, воинственный народ, обитающий в древней Анатолии (нынешняя центральная Турция), вечные враги Египта

6

Хор – бог в древнеегипетской мифологии, сын Исиды и Осириса.

7

Амун или Амон – древнеегипетский бог Солнца.

8

Куши или страна Куш- существовавшее в северной части территории современного Судана.

9

Минхеперра Тутмос – Ту́тмос III – фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1479 – 1425 годах до н. э., из XVIII династии. Сын Тутмоса II от наложницы Исиды.

10

Хекупта – древний город в среднем течении Нила. Греческое название Мемфис.

11

Бухен – древнеегипетские крепость и поселение, расположенные в Северной Нубии, в районе Второго порога Нила.

12

Составляющие души человека: Ка, Ба, Эб, Ху, Сах.

13

Эхнейот или Эхнатон - Аменхотеп IV (позднее Эхнатон) – фараон Древнего Египта (1375 – 1325 г. до н.э.), правивший приблизительно в 1351 – 1334 годах до н. э., из XVIII династии, выдающийся политик, знаменитый религиозный реформатор, во время правления которого произошли значительные изменения в египетской жизни – в политике и в религии. Сын Аменхотепа III и царицы Тейе.

14

Хапи – Нил

15

Йот или Атон – единый бог солнечного диска, монотеистический культ которого был введён фараоном Эхнатоном

16

Са – небольшое подразделение от 20 до 40 воинов

17

Птах – бог искусств и ремесел, а в мемфисской космогонии – бог-творец. Птах создал мир «сердцем и языком»: он называл имена всех предметов, и те появлялись. Часто крупные воинские соединения носили имя какого-нибудь бога.

18

В древнем Египте летоисчисление велось по ежегодным разливам Нила.

19

один из обрядов посвящения мальчика в мужчины был: срезания косички, которую носили маленькие мальчики.

20

Дом Жизни – научный институт, состоявший при храма. В нем находились архивы, библиотеки, так же выполнял функцию начальной и высшей школы.

21

Ирчет, Иам, Уауат – области в районе третьего порога Нила

22

Хатхор или Хатор («дом Гора», то есть «небо») – в египетской мифологии богиня неба, любви, женственности и красоты, а также супруга Хора. Первоначально считалась дочерью Ра.

23

Дочь Солнца – звание, носимое дочерьми правителей

24

Хармхаб или Хоремхеб – Хор ликует

25

Свен – Асуан.

26

шерданы – народность, происходила из района города Сард в западной части Малой Азии и впоследствии заселили остров Сардиния.

27

маджаи – племена, населявшие Северную Нубию, из которых были сформированы отряды наемников

28

Дом Ликования – дворец правителя.

29

Ахйот или Ахетатон – («Горизонт Атона») – город в Древнем Египте, построенный в XIV в. до н. э. фараоном Эхнатоном, который сделал его своей резиденцией и столицей Египта вместо Фив, а также центром введённого им культа бога Атона. Во второй половине XIV в. до н. э., при фараоне Хоремхебе, окончательно уничтожившем культ Атона, Ахетатон был покинут жителями и пришёл в запустение

30

одно из названий древнего Египта.

31

Хатшепсут (1490/1489—1468 до н. э., 1479—1458 до н. э. или 1504—1482 до н. э.) – женщина-фараон Нового царства Древнего Египта из XVIII династии. До воцарения носила то же имя (Хатшепсут, то есть «Находящаяся впереди благородных дам»), которое не было изменено при восшествии на престол (хотя источники называют её тронным именем Мааткара – Маат-Ка-Ра). Имела титулы «Великая жена царя» и «Супруга бога Амона».

32

Остров Слонов – Элефантина, остров с м древним городом на Ниле. Расположен недалеко от первых нильских порогов, ниже по течению.

33

Хутуарет – город в низовьях Нила.

34

Менфит – опытный воин.

35

египетский фараон из XVIII династии, преемник Эхнатона и предшественник Тутанхамона.

36

Чет-десяток

37

Суппилулиума II (хет. Суппилулиумас) – царь Хеттского царства, последний из царей хеттов, правил приблизительно в 1205 – 1178 годах до н. э.

38

Оазисы Жизни – Фаюмский оазис. Отделён от долины Нила грядой холмов и песками Ливийской пустыни. Представляет собой тектоническую впадину и находится на 43 м ниже уровня моря.

39

Великая Зелень – Средиземное море.

40

Назвать сестрой – взять в жены.

41

Поля Иалу (египетское «поля камыша») – в древнеегипетской мифологической традиции часть загробного мира (Дуата), в которой праведники обретают вечную жизнь и блаженство после суда Осириса. Поля Иалу стали прообразом Елисейских полей в древнегреческой мифологии.

42

Неферти́ти – «Прекрасная красота Атона, Красавица Пришла» – «главная супруга» древнеегипетского фараона XVIII династии Эхнатона (ок. 1351—1334 до н. э.)

43

Рисут – слуга.

44

Южные Врата – место, где заканчиваются первые пороги Нила и начинается судоходное русло.

45

Гипессару – глава города.

46

Мегиддо – холм на территории Израиля, в предгорье Кармель, возле современного одноименного поселения, известный археологическими раскопками. В древности – важный город из-за своего стратегического положения

47

хабири – племена кочевников Ливийской пустыни.

48

Анх (анкх, анк) – египетский иероглиф, а также наиболее значимый символ древних египтян. Также известен как «Ключ жизни», «Ключ Нила», «Бант жизни», «Египетский крест», «Крукс Ансата» (лат. Crux ansata).Представляет собой крест, увенчанный сверху кольцом.

49

Изида (др.-гр. "Исис", др.-ег. "Исет") – одна из величайших богинь древности, ставшая образцом для понимания египетского идеала женственности и материнства

50

Кадеш – древний город в Сирии, расположенный на реке Оронт. Считается, что развалины крепости Кадеша находятся близ Телль-Неби на территории современного запада Сирии, недалеко от границы с Ливаном.

Загрузка...