Примечания

1

Разведывательное управление Министерства обороны США — организация, конкурирующая с ЦРУ и занимающаяся ракетами и спутниками. — Прим. авт.

2

Международная организация труда. — Прим. авт.

3

Длинная туника свободного покроя, которую носят в черной Африке.

4

Большое спасибо. — Прим. авт.

5

Бельгийских. Около пяти миллионов старых французских франков. — Прим. авт.

6

Убей его. — Прим. авт.

7

Выходите из машины, — Прим. авт.

8

Иди сюда. — Прим. авт.

9

Замолчите. — Прим. авт.

10

Вид рыбы из семейства камбалообразных.

11

Табак, смешанный с гашишем.

12

Как дела? — Прим. авт.

13

Король. — Прим. авт.

14

Хуан Мигель Фангио — аргентинский автогонщик.

15

Мисс Энн желает... видеть мистера (англ.).

16

Так или иначе (англ.).

17

Нет! — Прим. авт.

18

Примитивные ружья, изготавливаемые неграми. — Прим. авт.

19

Разновидность пальмы.

20

Хлопчатник, произрастающий почти во всех тропических странах.

21

Старая французская земельная мера.

22

Магия бога. — Прим. авт.

23

Здравствуйте. Как дела? (на урунди).

24

Буквально: иди со счастьем (на суахили). — Прим. авт.

Загрузка...