Примечания

1

Иньям, или ямс, — тропический корнеплод.

2

Компаунд — поселок горняков, огороженный высокими стенами. Выход из компаунда разрешается только по пропускам.

3

Джамбо — здравствуй.

4

Бвана — господин.

5

Малафа — вино из сока пальмы.

6

Существование гравитационных волн вытекает из теории относительности Эйнштейна. О возможности использования в будущем гравитационных волн для связи см. журнал «Знание — сила» № 12, 1961 г.

7

Plumy (англ.) — перо.

Загрузка...