Киберстар - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Евгений Александрович Гарцевич (ч. notes)

Примечания

1

ЛРН (лучшие реплеи недели) – передача с видеоповторами наиболее впечатляющих моментов сражений.

2

Гранд Финал WGL – чемпионат мира по игре World of Tanks, в котором встречаются команды – победители в своих регионах. Проводится ежегодно.

3

Bobber («коротко стриженный») – мотоцикл-кастом с демонтированным передним крылом и обрезанным задним крылом, стилизованный под серийные мотоциклы 1930-40-50-х гг.

4

Electronic Arts (EA) – американская корпорация, которая занимается распространением видеоигр (FIFA, Battlefield, Mass Effect, Medal of Honor).

5

Ubisoft Entertainment – французская компания, специализирующаяся на разработке и издании компьютерных видеоигр (Assassin's Creed, Far Cry, Rainbow Six, Watch Dogs), один из крупнейших игровых издателей в Европе.

6

Naughty Dog – американская частная компания, специализирующаяся на разработке компьютерных игр (Uncharted, TheLastofUs, CrashBandicoot).

7

Blizzard Entertainment – американский разработчик и издатель компьютерных игр (Warcraft, Diablo, Hearthstone, StarCraft).

8

Ангар – одна из составляющих World of Tanks. Это первое место, куда игрок попадает при запуске игры, а также место, куда игрок возвращается с поля боя.

9

Слив – изначально: поражение с разгромным счетом. Впоследствии «сливом» стали называть любое поражение.

10

Hearthstone: Heroes of Warcraft (также известная как Hearthstone) – коллекционная карточная онлайн-игра по мотивам вселенной Warcraft, разработанная компанией Blizzard Entertainment.

11

Counter-Strike (сокр. CS или КС) – серия компьютерных игр в жанре командного шутера от первого лица.

12

Бе́та-тестирование (англ. beta testing) – интенсивное использование почти готовой версии продукта (как правило, программного или аппаратного обеспечения) с целью выявления максимального числа ошибок в его работе для их последующего устранения перед окончательным выходом (релизом) продукта на рынок к массовому потребителю.

13

«Дельта-С» – 8-разрядный домашний компьютер, выпускался с 1989 года. Самый ближайший по структуре логики клон ZX Spectrum+.

14

ZX Spectrum – 8-разрядный домашний компьютер, созданный английской компанией Sinclair Research Ltd. В начале 1980-х ZX Spectrum был одним из самых популярных компьютеров в Европе, а его многочисленные клоны в начале 1990-х получили широкое распространение на территории бывшего СССР/СНГ.

15

Plarium – международная компания-разработчик мобильных и браузерных игр с многомиллионной аудиторией.

16

League of Legends – видеоигра жанра MOBA, созданная командой разработчиков Riot Games.

17

Heroes of the Storm – онлайн-игра, разрабатываемая Blizzard Entertainment.

18

Летсплей (Let's Play с англ. – «давай поиграем») – тренд в мире видеоигр, жанр интернет-сериалов, в которых игроки выкладывают и комментируют свой игровой процесс.

19

Фраг (англ. frag) – в компьютерных играх (чаще всего 3D-шутерах) очко, начисляемое за уничтожение противника.

20

Пинг – время ответа вашего компьютера на запрос, промежуток времени, за который пакет, отосланный от вашего компьютера, проходит до другого компьютера в сети и возвращается обратно.

21

Статист – игрок, цель которого в игре – максимально высокая статистика основных игровых показателей.

22

Светляк – легкий танк, предназначенный для разведки и обнаружения противника. Имеет высокую маневренность и скорость.

23

M 41 90 GF – немецкий вариант модернизации лёгкого танка США Walker Bulldog.

24

Фугас – осколочно-фугасные снаряды. При попадании в броню взрывается, нанося поверхностные повреждения.

25

Вариант лёгкого танка М41 с увеличенной башней, вооруженный 90-мм пушкой.

26

СТ-I – проект советского тяжелого танка периода Великой Отечественной войны.

27

Тяж – сокращение от тяжелого танка.

28

Миямото Мусаси (1584 – 13 июня 1645) – японский ронин, считается одним из самых известных фехтовальщиков в истории Японии.

29

Фудзивара Канэфуса XXV (настоящее имя – Като Кацуо; род. 7 января 1957) – один из наиболее известных лицензированных кузнецов современной Японии, создающих традиционные японские мечи.

30

ИС-4 – советский тяжелый танк послевоенного поколения.

31

ПТ (ПТ САУ) – Противотанковая самоходная артиллерийская установка (истребитель танков), специализированная для борьбы с бронетехникой противника.

32

Бабаха – ПТ-САУ Великобритании X уровня FV215b (183) или FV4005 Stage II.

33

Объект 263 – советский проект тяжелой самоходной артиллерийской установки.

34

Само понятие «вододелы» происходит от аббревиатуры VoD – «Video on Demand» («видео по запросу»). В последнее время под ним стали подразумевать записи «стримов» (трансляций в режиме реального времени) игр с комментариями или без.

35

90mm Gun Tank M48 – средний танк США 1950-х годов, танку было присвоено имя собственное – Паттон 48 (англ. Patton 48), в честь Джорджа Паттона (одного из главных генералов американского штаба, действующего в период Второй мировой войны.)