Коли кулі співали

[1]

Троцький Л. Инструкция агитаторам-коммунистам на Украине // Доценко О. Зимовий похід. — Варшава: Український науковий інститут, 1932. — С. 150.

[2]

Іванченко М. Вільні козаки Звенигородщини // Шевченків край. Історико-культурологічні нариси. — Київ: УЦНК «Музей Івана Гончара», ГО «Фонд Івана Гончара», 2005. — С. 132; Іванченко М. Вільне козацтво і Черкащина // Черкащина в контексті історії України. Матеріали першої науково-краєзнавчої конференції Черкащини (до 50-ліття утворення Черкаської області). — Черкаси: Ваш Дім, 2004. — С. 213–214.

[3]

Іванченко М. Вільні козаки Звенигородщини // Шевченків край. Історико-культурологічні нариси. — Київ: УЦНК «Музей Івана Гончара», ГО «Фонд Івана Гончара», 2005. — С. 132.

[4]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсум, 2004. — С. 49.

[5]

Іванченко М. Вільні козаки Звенигородщини… — С. 133.

[6]

Там само.

[7]

Млиновецький Р. Нариси з історії Українських визвольних змагань (1917–1918 рр.). — Торонто, 1970. — С. 144.

[8]

Тютюнник Ю. Вказана праця. — С. 50.

[9]

Там само. — С. 51.

[10]

Лимаренко Д. Південно-західній кіш Вільного Козацтва на Херсонщині // Вісті комбатанта. — Нью-Йорк, 1963. — Ч. 1 (9). — С. 17.

[11]

Тютюнник Ю. Вказана праця. — С. 50.

[12]

Там само. — С. 31, 32.

[13]

Там само. — С. 50.

[14]

Пеленський Я. Коментарі // Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 338.

[15]

Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 84.

[16]

Гулай Д. Відродження Вільного Козацтва в Україні в 1917 році // Українське козацтво. — Чикаго, 1979. — Жовтень — грудень. — № 6 (59). — С. 11.

[17]

Полтавець-Остряниця І. Заповіт // Українське козацтво. — 1978. — Липень — серпень. — Ч. 5–6.

[18]

Казачий словарь-справочник. — Кливленд, США, 1966. — Т. 1. — С. 56.

[19]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсум, 2004. — С. 54.

[20]

Тютюнник Ю. Вказана праця. — С. 54.

[21]

Тютюнник Ю. Вказана праця. — С. 55.

[22]

Коваль Р., Кравцевич В. Українське вільне козацтво на початку ХХ століття // Україна — козацька держава. Ілюстрована історія українського козацтва у 5175 фотосвітлинах / Автор-упорядник Володимир Недяк. — Київ: ПП «ЕММА». — С. 1064.

[23]

Там само.

[24]

Там само.

[25]

О. Т. Визвольна боротьба українського народу. 1917–1921 рр. — Лондон: Об’єднання бувших вояків-українців, 1950. — С. 44.

[26]

ДАВО, ф. Р-925, оп. 8, спр. 56, арк. 115–118 // Завальнюк К. Провісники волі. Повстанський рух на Поділлі у персоналіях (20-ті роки ХХ ст.). — Літин: 2005. — С. 242.

[27]

Полтавець-Остряниця І. Вказана праця.

[28]

Белаш А., Белаш В. Дороги Нестора Махно. — Киев: РВЦ «Проза», 1993. — С. 183–184.

[29]

Антонов-Овсеенко В. Записки о гражданской войне. — Москва — Ленинград: Государственное военное издательство, 1933. — Т. 4. — С. 258–259.

[30]

Товарищи красноармейцы и селяне. Відозва штабу бойового загону особливого призначення отамана Федора Уварова, травень 1919 р. ДАЧО, р-529, оп. 1, спр. 22, арк. 227.

[31]

Полікша С. Кубанець Уварів — отаман Холодного Яру в 1919 році // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 60.

[32]

Антонов-Овсеенко В. Вказана праця. — С. 233–234.

[33]

Полікша С. Вказана праця. — С. 60.

[34]

Там само — С. 61.

[35]

Там само.

[36]

Там само.

[37]

Там само.

[38]

Там само. — С. 63.

[39]

Авторські польові дослідження Юрія Ляшка. — Записано від Удовицького Данила Явдокимовича, 1912 р. н., в с. Худоліївка Чигиринського району Черкаської області 6 травня 1996 року.

[40]

Нарис написано членом Історичного клубу «Холодний Яр» Віктором Гуглею.

[41]

Авторські польові дослідження Віктора Гуглі. — Записано від Мінської Палажки Ониськівни (1908 р. н.) у с. Суботів Чигиринського району Черкаської області. 15.1.1992.

[42]

Там само.

[43]

АПД Віктора Гуглі. — Записано від Кириченко Федори Маркурівни (1904 р. н.) у с. Суботів Чигиринського району Черкаської області. 1992 р.

[44]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 33.

[45]

АПД Віктора Гуглі. — Записано від Кириченко Федори Маркурівни (1904 р. н.) у с. Суботів Чигиринського району Черкаської області.

[46]

Воропай О. Звичаї нашого народу. — Київ: Оберіг, 1991. — Т. 2. — С. 387.

[47]

АПД Віктора Гуглі. — Записано від Мінської Палажки Ониськівни (1908 р. н.) у с. Суботів Чигиринського району Черкаської області. 15.1.1992.

[48]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 36.

[49]

АПД Віктора Гуглі. — Записано від Мінської Палажки Ониськівни (1908 р. н.) у с. Суботів Чигиринського району Черкаської області. 15.1.1992.

[50]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 36.

[51]

Перший (основний) курінь Холодного Яру мав чорний прапор із гербом України і написом з одного боку «І повіє новий вогонь з Холодного Яру», з другого — «Воля України або смерть» і жовто-блакитний прапор, на якому було написано: «Полк гайдамаків Холодного Яру».

[52]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 38, 39.

[53]

Мироненко Г. Родина Чучупаків // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 50.

[54]

Коваль Р. Чучупаків родовід // Душею з вами… Спогади Лідії Чучупак-Завалішиної, дочки начальника штабу полку гайдамаків Холодного-Яру Петра Чучупака. — Київ, 2005. — С. 55.

[55]

ДАЧО, ф. р-529, оп. 1, спр. 10, арк. 40–42.

[56]

Відозва інформбюро штабу загону Холодного Яру // ДАЧО, ф. р-529, оп. 1, спр. 22, арк. 230 // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 62. Особливості мови документа збережено.

[57]

Доценко О. Зимовий похід. — Варшава: Український науковий інститут, 1932. — С. CXLVI.

[58]

Там само.

[59]

Там само. — С. 150, 151.

[60]

Антонов-Овсеенко В. Записки о гражданской войне. — Москва — Ленинград: Государственное военное издательство, 1933. — Т. 4. — С. 251.

[61]

Омелянович-Павленко М. Спогади українського командарма. — Київ: Планета людей, 2002. — С. 317.

[62]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 69.

[63]

Там само. — С. 71.

[64]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 28–30.

[65]

Авторські польові дослідження Юрія Ляшка. — Записано від К. В. Федоренка (1906 р. н.) в м. Олександрівці Кіровоградської області. 20.02.1997.

[66]

Кузик Б., Білошапка В. У плині часу. Енциклопедія Олександрівщини. — Київ: Мистецтво, 2002. — С. 250.

[67]

Там само.

[68]

Там само. — С. 252, 253.

[69]

АПД Юрія Ляшка.

[70]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 54, 55.

[71]

Там само. — С. 60.

[72]

Нині — село Поселянівка Олександрівського району Кіровоградської області. Знаходиться неподалік Матвіївки та Головківки Чигиринського району Черкаської області.

[73]

АПД Юрія Ляшка.

[74]

Авторські польові дослідження Лідії Титаренко. — Записано від Чернявської (Лапай) Оляни Ялисеївни (1920 р. н.) в с. Поселянівка Олександрівського району Кіровоградської області 2004 року.

[75]

АПД Юрія Ляшка.

[76]

Авторські польові дослідження Василя Білошапки. — Записано від Вітра Якова Яковича (1926 р. н.), уродженця Старої Осоти Олександрівського району Кіровоградської області в м. Олександрівка 23 грудня 1997 року.

[77]

Келеберда І. Відоме і невідоме про отамана Вереміївської козацької сотні Чигиринського полку в роки громадянської війни в Україні. 1918–1920 рр. — 2000. — 1 червня. — На правах рукопису.

[78]

Там само.

[79]

Лист Келеберди Івана Петровича (1931 р. н.) до Р. Коваля від 21 червня 2000 р. з с. Тимченки Чорнобаївського району Черкаської області.

[80]

Келеберда І. Вказана праця.

[81]

Там само.

[82]

Там само.

[83]

Дмитро Іванович згодом допоміг збудувати хату дружині свого сина — Парасці, виділив їй землю. Наділив землею і юридичного батька отамана — Василя Артемовича.

[84]

Келеберда І. Відоме і невідоме про отамана Вереміївської козацької сотні Чигиринського полку в роки громадянської війни в Україні. 1918–1920 рр. — 2000. — 1 червня. — На правах рукопису // Лист Келеберди Івана Петровича (1931 р. н.) до Р. Коваля від 21 червня 2000 р. з с. Тимченки Чорнобаївського району Черкаської області.

[85]

Келеберда І. Вказана праця.

[86]

Авторські польові дослідження Романа Коваля. — Записано 2000 року в с. Вереміївка Чорнобаївського району Черкаської області від племінника отамана Панаса Келеберди Івана Петровича Келеберди (1931 р. н.), мешканця м. Хорола Полтавської області.

[87]

АПД Романа Коваля…

[88]

«Вереміївська сотня діяла активно, про що можна дізнатись з роману Івана Ле (Івана Левковича Мойсі) «Юхим Кудря», — зазначав племінник отамана Іван Келеберда. — Якби цей письменник був ще живий, можливо, він «дещо» би змінив у своєму романі. Напевно, у його посмертних архівах дещо збереглося про отамана Келеберду».

[89]

Лист Келеберди Івана Петровича…

[90]

Келеберда І. Вказана праця.

[91]

Бакай — болотиста затока від старого русла Дніпра.

[92]

Лист Келеберди Івана Петровича…

[93]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 5, арк. 5.

[94]

Там само. — Арк. 7.

[95]

Бондар О. Вереміївка (старе село) (Тимченки, Вереміївка, Городське). 1917–1941 рр. — Т. 2. — 1990, с. Тимченки. — На правах рукопису.

[96]

Там само.

[97]

Келеберда І. Вказана праця.

[98]

АПД Романа Коваля…

[99]

Чубарів ліс — від прізвища чи прізвиська козака Чубаря, що мав там хутір (так Іванові Петровичу Келеберді пояснили мисливці з с. Погрібняки Семенівського району, що над Сулою, якраз навпроти Чубарового лісу).

[100]

Келеберда І. Вказана праця.

[101]

АПД Романа Коваля…

[102]

Там само.

[103]

Розповідь Віктора Петровича Шендрика, директора краєзнавчого музею в м. Мусіївка Хорольського району Полтавської області/

[104]

Лист Євгена Павловича Бутенка з с. Очеретувате Семенівського району Полтавської області до Романа Коваля від 8 липня 2000 року.

[105]

Там само.

[106]

Келеберда І. Вказана праця.

[107]

АПД Романа Коваля…

[108]

Лист Келеберди Івана Петровича…

[109]

Степовий Ю. В Херсонських степах. — Мюнхен: Культура, 1947. — С. 84.

[110]

Там само.

[111]

Белаш А., Белаш В. Дороги Нестора Махно. — К.: РВЦ «Проза», 1993. — С. 592.

[112]

Степовий Ю. Вказана праця. — С. 46.

[113]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 184.

[114]

Там само. — С. 189.

[115]

Там само.

[116]

Там само. — С. 191.

[117]

Там само. — С. 195.

[118]

Там само. — С. 202.

[119]

Степовий Ю. Вказана праця. — С. 87.

[120]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 205, 206.

[121]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 95–96.

[122]

Тепер це залізнична станція Шевченківського відділку Одеської залізниці в с. Михайлівка.

[123]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 158.

[124]

Там само. — С. 162.

[125]

Там само. — С. 91.

[126]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 207.

[127]

Дорошенко М. Вказана праця — С. 163–166.

[128]

Там само. — С. 139–140.

[129]

Там само. — С. 140.

[130]

Там само. — С. 140–141.

[131]

Там само. — С. 143.

[132]

ДАПО, ф. р-2289, оп.1, спр. 6, арк. 58.

[133]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 144–149.

[134]

Там само. — С. 149–151.

[135]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 17.

[136]

Там само. — Арк. 25.

[137]

Там само. — Арк. 37.

[138]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 171–172.

[139]

Энциклопедический словарь. — Москва: Государственное научное издательство «Большая советская энциклопедия», 1954. — Т. 2. — С. 612.

[140]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 173–174.

[141]

Там само. — С. 174–176.

[142]

Лютий-Лютенко І. Вогонь з Холодного Яру. — Детройт, 1986. — С. 24.

[143]

Тримайло І. Геройська смерть Семена Гризла — першого організатора УВК (спогад співучасника подій і його побратима) // Українське козацтво. — Чикаго, 1971. — Жовтень — грудень. — Ч. 4 (18).

[144]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсум, 2004. — С. 49.

[145]

Там само. — С. 50.

[146]

Там само. — С. 51.

[147]

Там само. — С. 50.

[148]

Там само. — С. 31–32.

[149]

Там само. — С. 50.

[150]

Там само. — С. 51–52.

[151]

Водяний Я. Вільне Козацтво в Чигирині // Літопис Червоної Калини. — Львів, 1930. — № 10.

[152]

Мірчук П. Українська державність. 1917–1920. — Філадельфія, 1967.

[153]

Тютюнник Ю. Вказана праця. — С. 54–55.

[154]

Там само. — С. 55.

[155]

Там само. — С. 60–61.

[156]

Тютюнник Ю. Автобіографія. З архівів ВУЧК, ҐПУ, НКВД, КҐБ. — Київ: Сфера, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 35.

[157]

Там само.

[158]

Там само.

[159]

Там само. — С. 35–36.

[160]

Коваль Р. Подорож у край письменників і козаків. // Незборима нація. — 2005. — Червень. — № 6 (232). — С. 3.

[161]

Тютюнник Ю. Автобіографія. З архівів ВУЧК, ҐПУ, НКВД, КҐБ. — Київ: Сфера, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 38.

[162]

Там само.

[163]

Оскілко В. Між двома світами. — Рівне: накладом управи Української народної партії (С.С.), 1924. — Ч. 1. — С. 55–56.

[164]

Там само. — С. 56.

[165]

Там само.

[166]

Там само. — С. 54.

[167]

Там само. — С. 56.

[168]

Лютий-Лютенко І. Вказана праця. — С. 24.

[169]

Там само. — С. 29.

[170]

Доценко О. Зимовий похід. — Варшава, 1932. — С. СХХХ.

[171]

Советская военная энциклопедия. — Москва, 1933. — Т. 2. — С. 182–183.

[172]

Край козацький. Довідник з історії Лисянщини. — Київ: Наукова думка, 2004. — С. 74.

[173]

Тримайло І. Вказана праця.

[174]

Там само.

[175]

Кость Блакитний, отаман Степової дивізії. — Київ: Незборима нація, 1997. — С. 12.

[176]

Тепер Запорізький технічний університет.

[177]

Кость Блакитний, отаман Степової дивізії. — Київ: Незборима нація, 1997. — С. 12–13.

[178]

Там само. — С. 15, 16.

[179]

Помилка. Правильно: Пестушко.

[180]

Белаш А., Белаш В. Дороги Нестора Махно. — Київ: РВЦ «Проза», 1993. — С. 311.

[181]

Помилка. Правильно: Охтанась (Панас) Келеберда.

[182]

Штаб Повстанської армії (махновців).

[183]

Очевидно, мова йде про Коцура.

[184]

Белаш А., Белаш В. Дороги Нестора Махно. — Київ: РВЦ «Проза», 1993. — С. 339.

[185]

Там само. — С. 340.

[186]

Степовий Ю. В Херсонських степах. — Мюнхен: Культура, 1947. — С. 109.

[187]

Отчет Екатеринославской губернской ЧК с 1.01.1920 по 1.11.1921 годы. — Укладач В. Ченцов. — Дніпропетровськ, 1994. — С. 138.

[188]

Там само. — С. 147.

[189]

Степовий Ю. Вказана праця. — С. 33.

[190]

Отчет Екатеринославской губернской ЧК с 1.01.1920 по 1.11.1921 годы. — Укладач В. Ченцов. — Дніпропетровськ, 1994. — С. 138.

[191]

Степовий Ю. Вказана праця. — С. 27–28.

[192]

Отчет Екатеринославской губернской ЧК с 1.01.1920 по 1.11.1921 годы. — Укладач В. Ченцов. — Дніпропетровськ, 1994. — С. 138.

[193]

Там само.

[194]

ДАПО, ф. р-2289. оп. 1, спр. 5, арк. 6.

[195]

Там само. — Арк. 30.

[196]

Там само. — Арк. 120.

[197]

Там само. — Спр. 7, арк. 40.

[198]

Козельський Б. Шлях зрадництва й авантур. Петлюрівське повстанство. — Харків: Держвидав України, 1926. — С. 69.

[199]

Степовий Ю. Вказана праця. — С. 77.

[200]

ЦДАВО України, ф. 1824, оп. 1, спр. 20.

[201]

Там само.

[202]

Там само.

[203]

Костеві Блакитному було 22 роки.

[204]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 184.

[205]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 97.

[206]

Там само. — Арк. 64.

[207]

Штиль — командир запасного полку Степової дивізії.

[208]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 137.

[209]

Отчет Екатеринославской губернской ЧК с 1.01.1920 по 1.11.1920

[210]

Нарис написано у співавторстві з Олександром Солодарем.

[211]

Авторські польові дослідження Олександра Солодаря. — Записано від Чуба Луки Давидовича (1902 р. н.) в с. Полуднівка Чигиринського району. 1997 р.; від Ільченка Івана Івановича (1927 р. н.) в с. Рублівка Чигиринського району Черкаської області. 1997 р.

[212]

АПД Олександра Солодаря. — Записано від Чуба Луки Давидовича (1902 р. н.) в с. Полуднівка Чигиринського району. 1997 р.

[213]

З листа редактору газети «Зоря комунізму» І. Приходьку від І. Воронова. — 4 березня 1971 р., м. Москва. — Арк. 1.

[214]

Там само. — Арк. 2–4.

[215]

Там само. — Арк. 6.

[216]

Копія листа директора Інституту громадянської війни І. Мінца від 3 жовтня 1937 року до Києва начполітвідділу УП ВО НКВС УРСР бригадному комісару Шляхтенку.

[217]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Львів: Червона Калина, 1992. — С. 55, 57.

[218]

Там само. — С. 46.

[219]

Мироненко Г. Свідчать документи // Зоря комунізму. — 1992. — 7 серпня.

[220]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 64–65.

[221]

Там само. — С. 163.

[222]

АПД Олександра Солодаря. — Записано від Ільченка Івана Івановича (1927 р. н.) в с. Рублівка Чигиринського району. 1997 р.

[223]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 136.

[224]

Коваль Р. Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії. — Київ: Правда Ярославичів,1998 — С. 560.

[225]

Архів Управління СБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1, арк. 29–31 зв.

[226]

ДАПО, ф.р.-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 109.

[227]

Героїзм і трагедія Холодного Яру. Збірник документів і матеріалів. — Київ: Незборима нація, 1996. — С.155.

[228]

ДАПО, ф. р-1189, оп. 2, спр. 8, арк. 12.

[229]

Отчет Екатеринославской губернской ЧК с 1.01.1920 по 1.11.1921. — Укладач В. Ченцов. — Дніпропетровськ, 1994. — С. 148, 152.

[230]

АПД Олександра Солодаря. — Записано від Ільченка Івана Івановича (1927 р. н.) в с. Рублівка Чигиринського району. 1997 р.

[231]

ЧОДА, ф. р-3235, оп.1, спр. 3, арк. 64, 72.

[232]

АПД Олександра Солодаря. — Записано від Ільченка Івана Івановича (1927 р. н.) в с. Рублівка Чигиринського району. 1997 р.

[233]

Шепель Ф. Історія отамана-самостійника Пилипа Хмари та його соратників, записана чекістами в тридцяті роки минулого століття // Матеріали обласної науково-практичної історико-краєзнавчої конференції «За волю і долю України» (Наш край у 1917–1929 роках). — Кіровоград, 2002. — С. 120.

[234]

Вказана праця. — С. 121.

[235]

Там само.

[236]

Там само.

[237]

Там само.

[238]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 127.

[239]

Там само. — С. 130.

[240]

Там само. — С. 131.

[241]

Там само. — С. 133.

[242]

Там само. — С. 137–138.

[243]

Тегерешвілі А. Отаман Голий // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 118.

[244]

Кин Д. Повстанческое движение против деникинщины на Украине // Літопис революції. — 1925. — № 4.

[245]

Тегерешвілі А. Вказана праця. — С. 119.

[246]

Там само. — С. 120–121.

[247]

Тегерешвілі А. Розгром карального загону в с. Велике Старосілля // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996.— С. 109.

[248]

Тегерешвілі А. Отаман Голий… — С. 119.

[249]

Там само. — С. 121.

[250]

Тегерешвілі А. Розгром карального загону в с. Велике Старосілля… — С. 107.

[251]

Там само.

[252]

ЦДАВО України, ф. р-3204, оп. 1, спр. 77, арк. 31–32.

[253]

Тегерешвілі А. Розгром карального загону в с. Велике Старосілля… — С. 107–108.

[254]

Там само. — С. 108.

[255]

Там само.

[256]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 132. Правильно: Свидівок.

[257]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 187–188.

[258]

Там само. — С. 196.

[259]

Там само. — С. 196, 198.

[260]

Троцкий Л. Инструкция агитаторам-коммунистам на Украине // Доценко О. Зимовий похід. — Варшава, 1932. — С. 150.

[261]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 97.

[262]

Там само. — Спр. 1, арк. 38.

[263]

Там само. — Спр. 6, арк. 59.

[264]

Там само, арк. 56.

[265]

ДАПО, ф. р-4008, оп. 1, спр. 1, арк. 38.

[266]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 59.

[267]

Тегерешвілі А. Карателі Будьонного // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996.— С. 128–129.

[268]

Там само. — С. 129.

[269]

Там само.

[270]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 233, 235.

[271]

ДАПО, ф. р-4008, оп. 1, спр. 1, арк. 38.

[272]

Советская военная энциклопедия. — Т. 2. — Москва, 1933.

[273]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 23.

[274]

Там само. — Арк. 20.

[275]

Там само. — Арк. 25.

[276]

Там само. — Арк. 20.

[277]

Там само. — Арк. 37.

[278]

Там само. — Спр. 1, арк. 38.

[279]

Там само. — Арк. 38.

[280]

Там само. — Спр. 6, арк. 39.

[281]

Там само. — Спр. 1, арк. 51.

[282]

Тегерешвілі А. Загибель отамана Голого // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 211.

[283]

Там само.

[284]

Там само. — С. 211, 212.

[285]

Там само. — С. 212.

[286]

Там само. — С. 213.

[287]

Зараз с. Цвітне Олександрівського району Кіровоградської області.

[288]

Кузик Б., Білошапка В. У плині часу. Енциклопедія Олександрівщини. — Київ: Мистецтво, 2002. — С. 270, 271.

[289]

Босий О. Харитонов Г. Чарівний круг. — Кіровоград, 1993.

[290]

Братів знищено більшовиками. Дві сестри отамана були репресовані, зокрема Федора і Килина відсиділи по 10 років «у Магадані».

[291]

Петров М. Кола Брюньон із… Гутниці. — Народне слово (Кіровоград). — 1996. — 29 серпня. — № 94 (966).

[292]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 60.

[293]

Авторські польові дослідження Романа Коваля. — Записано від Явтуха Петровича Ткача (1911 р. н.) в с. Цвітна Олександрівського району Кіровоградської обл., 1998 р.

[294]

АПД Романа Коваля і Василя Білошапки. — Записано від Тимофія Мефодійовича Хмари (1934 р. н.), двоюрідного племінника отамана Пилипа Хмари, в с. Цвітна Олександрівського району Кіровоградської обл., 1997 р.

[295]

Там само.

[296]

Шепель Ф. Історія отамана-самостійника Пилипа Хмари та його соратників, записана чекістами в тридцяті роки минулого століття // Матеріали обласної науково-практичної історико-краєзнавчої конференції «За волю і долю України» (Наш край у 1917–1929 роках). — Кіровоград, 2002. — С. 103–104.

[297]

ДАЧО, ф. р-184, оп. 1, спр. 48, арк. 20–22.

[298]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 59.

[299]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 105.

[300]

Там само. — С. 104–105.

[301]

Там само. — С. 115.

[302]

Там само. — С. 107.

[303]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 82.

[304]

Там само. — С. 84.

[305]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 107.

[306]

Там само. — С. 108.

[307]

Там само.

[308]

Козельський Б. Шлях зрадництва й авантур (Петлюрівське повстанство). — Харків: Державне видавництво України, 1926. — С. 72–73.

[309]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 108.

[310]

Там само. — С. 108.

[311]

Там само. — С. 109.

[312]

Там само.

[313]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 5, арк. 86.

[314]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 58.

[315]

Там само. — Арк. 16.

[316]

Там само. — Арк. 17.

[317]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 2, арк. 155 зв.

[318]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 29.

[319]

Там само. — Арк. 26.

[320]

Там само. — Арк. 25.

[321]

Там само. — Арк. 20.

[322]

Там само. — Арк. 21.

[323]

Советская военная энциклопедия. — Москва, 1933. — Т. 2. — С. 182–183.

[324]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 37.

[325]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 159.

[326]

АПД Романа Коваля. — Записано від Явтуха Петровича Ткача (1911 р. н.) в с. Цвітна Олександрівського району Кіровоградської області 1998 року.

[327]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 163.

[328]

Там само. — С. 168–169.

[329]

Там само. — С. 169.

[330]

Петров М. Кола Брюньон із… Гутниці. — Народне слово (Кіровоград). — 1996. — 29 серпня. — № 94 (966). — С. 4.

[331]

Там само.

[332]

АПД Романа Коваля. — Записано від Євдокії Тимофіївни Пасічник (1944 р. н.), племінниці отамана Пилипа Хмари, в с. Цвітна Олександрівського району Кіровоградської обл., 1998 р.

[333]

Там само.

[334]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 111.

[335]

Там само.

[336]

Там само. — С. 112.

[337]

Там само. — С. 113–114.

[338]

ДАПО, ф. р-1189, оп. 2, спр. 8, арк. 12–13.

[339]

ДАПО, ф. р-1189, оп. 2, спр.1, арк. 53–54.

[340]

ЦДАГО України, ф. 1, оп. 20, спр. 642, арк. 37.

[341]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 115.

[342]

Там само.

[343]

Там само. — С. 115–116.

[344]

Там само. — С. 118.

[345]

Там само. — С. 119.

[346]

ДАЧО, ф. р-184, оп. 1, спр. 48, арк. 20–22.

[347]

Там само. — Арк. 20–22.

[348]

Там само.

[349]

АПД Романа Коваля і Василя Білошапки. — Записано від Тимофія Мефодійовича Хмари (1934 р. н.) та Юрія Мефодійовича Хмари (1937 р. н.), двоюрідних племінників отамана Пилипа Хмари, в с. Цвітна Олександрівського району Кіровоградської обл., 1997 р.

[350]

Там само.

[351]

Там само.

[352]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 119–120.

[353]

Лист письменника Михайла Григоровича Іванченка (1923 р. н.) Григорію Степановичу Гребенюку. З архіву Р. Коваля.

[354]

Розділ написано Григорієм Гребенюком за участі Романа Коваля.

[355]

Вживається також Бондурівка, Бондурове, Бандурове.

[356]

ДАЧО, ф. р-184, оп. 1, спр. 48, арк. 20–22.

[357]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 167–169.

[358]

Внутрішні війська Совєтської Росії.

[359]

ДАПО, ф. р-2048, оп. 2, спр. 154, арк. 36, 37.

[360]

Там само. — Ф. р-2289, оп. 1, спр. 5, арк. 96.

[361]

Там само. — Спр. 6, арк. 59.

[362]

Там само. — Арк. 62.

[363]

Там само. — Арк. 37.

[364]

Советская военная энциклопедия. — Москва, 1933. — Т. 2. — С. 182–183.

[365]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 61.

[366]

Годы борьбы. Сборник материалов по истории революционного движения на Зиновьевщине (К десятой годовщине Октябрьской революции). — Зиновьевск: Окружная Октябрьская комиссия, 1927. — С. 140.

[367]

Тут і далі: Тегерешвілі А. Отаман Грозний // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 224–225.

[368]

ДАПО, ф. р-1186, оп. 1, спр. 10, арк. 25.

[369]

ЧОН — «Части особого назначения».

[370]

Цей монастир розписував прадід Антона — талановитий маляр, привезений із Росії. — А. Тегерешвілі.

[371]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 112, арк. 60.

[372]

Известия (Кременчук). — 1922. — 17 сентября. — № 212 (1033).

[373]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 9.

[374]

Там само. — Арк. 4.

[375]

Известия (Кременчук). — 1922. — 17 сентября. — № 212 (1033).

[376]

ДАПО, ф. р-1186, оп. 1, спр. 10, арк. 4 зв., 44.

[377]

Там само.

[378]

Известия (Кременчук). — 1922. — 17 сентября. — № 212 (1033).

[379]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 76.

[380]

Там само. — Спр. 12, арк. 48.

[381]

Там само.

[382]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 99.

[383]

ЦДАГО України, ф. 1, оп. 20, спр. 615, арк. 189.

[384]

Там само. — Арк. 208–209.

[385]

ДАПО, ф. р — 7173, оп. 1, спр. 112, арк. 108.

[386]

ДАПО, ф. р-1189, оп. 1, спр. 57, арк. 225 зв.

[387]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 760.

[388]

Там само. — Спр. 112, арк. 60.

[389]

Там само. — Спр. 113, арк. 13.

[390]

ЦДАГО України, ф. 1, оп. 20, спр. 615, арк. 189.

[391]

Там само. — Спр. 616, арк. 74.

[392]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 112, арк. 68.

[393]

Там само. — Арк. 98 — 100.

[394]

Там само. — Арк.108.

[395]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 3, арк. 95 зв., 96.

[396]

Там само. — Арк. 96.

[397]

ДАПО, ф. р-7173, оп.1, спр. 112, арк. 152.

[398]

ДАЧО, ф. р-184, оп. 1, спр. 48, арк. 20–22.

[399]

Магалевський Ю. Нестеренко Герасим // Барладяну В. Про образки на згадку, або Вступне слово до портретів Юрія Магалевського // Кафедра. — Львів — Лондон. — 1990–1995. — Ч. 11. — С. 201.

[400]

Там само.

[401]

Годы борьбы. Сборник материалов по истории революционного движения на Зиновьевщине (К десятой годовщине Октябрьской революции). — Зиновьевск: Окружная Октябрьская комиссия, 1927. — С. 127.

[402]

Лимаренко Д. Південно-західній кіш Вільного Козацтва на Херсонщині // Вісті комбатанта. — Нью-Йорк, 1963. — Ч. 1 (9). — С. 19.

[403]

Там само.

[404]

Годы борьбы… — С. 12.

[405]

Там само. — С. 100.

[406]

Там само.

[407]

Там само.

[408]

Там само. — С. 100–101.

[409]

Там само. — С. 101.

[410]

Там само.

[411]

Там само.

[412]

Там само.

[413]

Там само. — С. 127.

[414]

Там само.

[415]

Там само.

[416]

Там само.

[417]

Доценко О. Зимовий похід (6.ХII.1919 — 6.V.1920). — Варшава: Український науковий інститут, 1932. — С. CI.

[418]

Там само. — С. ХCIV.

[419]

ЦДАВО України, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 1059–1063.

[420]

Вдовиченко О. Рейд генерала Гулого-Гуленка // Бюлетень Союзу Бувших Українських вояків у Канаді. — Торонто. — 1961. — Жовтень — грудень. — Ч. 9. — С. 10.

[421]

Там само. — С. 12.

[422]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 359.

[423]

Всеукраинское Государственное Издательство. Харьков — Кременчуг, 1921 г. — Издание Агитпропа Кременчугского Губкома К. П. (Б.) У. — Р. В.Ц. — 1-а Совтип. № 3372–7500. З фондів Кам’янського історичного музею.

[424]

ЦДАВО України, ф. 1078, оп. 2, спр. 210, арк. 27–28 зв.

[425]

Там само, арк. 30, 30 зв.

[426]

Голос труда (Полтава). — 1923. — 14 октября. — № 234 (981).

[427]

Протокол допиту Івана Івановича Коваленка від 22 квітня 1922 року у справі № 169.

[428]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 154.

[429]

Там само. — Арк. 159.

[430]

Там само. — Арк. 1–2.

[431]

Цей нарис написано на підставі його «кримінальної справи», яка зберігається в Державному архіві СБУ.

[432]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 350.

[433]

Там само.

[434]

Там само.

[435]

Там само.

[436]

Там само.

[437]

Колянчук О., Литвин М., Науменко К. Генералітет Українських визвольних змагань. — Львів, 1995. — С. 56.

[438]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 351.

[439]

Шинкар Микола Ларіонович, есер, член Центральної Ради. З 18 грудня 1917 р. — начальник Київського військового округу. У січні 1918 р. — командувач протибільшовицьким фронтом. Улітку 1918 р. очолив п’ятнадцятитисячне вільнокозацьке військо на Звенигородщині. 1919 року підняв повстання проти Директорії. Загинув 16 листопада 1920 р. поблизу ст. Богданівка (неподалік Умані) в бою з Мазепинським полком Армії УНР від руки сотника Чапайтіса.

[440]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 351.

[441]

Там само. — Арк. 352.

[442]

Там само.

[443]

Там само. — Арк. 354.

[444]

Там само. — Арк. 356.

[445]

Там само. — Арк. 357.

[446]

Там само. — Арк. 356.

[447]

Там само.

[448]

Там само.

[449]

Там само. — Арк. 358.

[450]

Там само.

[451]

Там само.

[452]

Там само.

[453]

Далі вживається також — «Патієнко», «Пітієнко», але переважно «Петієнко». Спершу я думав, що це помилка, що слід писати «Петренко», але виглядає все ж, що Петренко та Петієнко — різні особи.

[454]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 359.

[455]

Там само.

[456]

Там само.

[457]

Там само.

[458]

Там само.

[459]

Там само.

[460]

Там само.

[461]

Там само.

[462]

Там само. — Арк. 359. Далі аркуш без нумерації, називатиму його 359 зв.

[463]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 359 зв.

[464]

Там само.

[465]

Там само.

[466]

Там само.

[467]

Там само.

[468]

ЦДАГО України, ф. 1, оп. 5, спр. 616, арк. 108–109.

[469]

Там само.

[470]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 359 зв., 360.

[471]

Там само. — Арк. 360.

[472]

Там само.

[473]

Там само.

[474]

Правильно: Гулий-Гуленко.

[475]

СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 1, арк. 191–192 зв.

[476]

Там само. — Т. 4, арк. 362.

[477]

Там само. — Арк. 23, 24.

[478]

Державний архів СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 316.

[479]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 323–324.

[480]

Від автора // Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. Друга частина. — Нью-Йорк, 1961. — С. 367–368.

[481]

Літопис Червоної Калини. — 1932. — Ч. 10. — С. 6–8.

[482]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 169–176.

[483]

Юрій Горліс-Горський у своєму романі писав, що Андрій Чорнота походив із Кубані.

[484]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 2, 26 зв., 27, 187, 188.

[485]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 41.

[486]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 47.

[487]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 37.

[488]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 22.

[489]

Там само. — Арк. 26 зв. — 27 зв.

[490]

Там само. — Арк. 2.

[491]

Там само.

[492]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 37.

[493]

Годы борьбы. Сборник материалов по истории революционного движения на Зиновьевщине (К десятой годовщине Октябрьской революции). — Зиновьевск: Окружная Октябрьская комиссия, 1927. — С. 14.

[494]

Там само.

[495]

Там само. — С. 34.

[496]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 22.

[497]

Там само.

[498]

Там само. — Арк. 26 зв., 27.

[499]

Там само. — Арк. 22.

[500]

Там само.

[501]

Там само. — Арк. 22, 22 зв.

[502]

Там само. — Арк. 26 зв., 27.

[503]

Там само. — Арк. 2, 2 зв.

[504]

Там само. — Арк. 2 зв.

[505]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 34.

[506]

Там само. — С. 146.

[507]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 61.

[508]

Там само.

[509]

Там само. — Арк. 45.

[510]

Там само. — Арк. 46.

[511]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 45.

[512]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 87.

[513]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 46.

[514]

Там само. — Арк. 47 зв.

[515]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 187–188.

[516]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 101–108.

[517]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 4, арк. 27 зв.

[518]

Там само. — Арк. 187, 187 зв.

[519]

Там само.

[520]

Там само. — Арк. 187 зв., 188.

[521]

Там само. — Арк. 22–25.

[522]

Тепер Новомиргородський район Кіровоградської області.

[523]

Державний архів СБУ, арх.1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 61–63.

[524]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 1 — 71. Переклад протоколу з російської.

[525]

Там само. — Арк. 4–5 зв.

[526]

Шепель Ф. Історія отамана-самостійника Пилипа Хмари та його соратників, записана чекістами в тридцяті роки минулого століття // Матеріали обласної науково-практичної історико-краєзнавчої конференції «За волю і долю України» (Наш край у 1917–1929 роках). — Кіровоград, 2002. — С. 113.

[527]

Голинков Д. Крушение антисоветского подполья в СССР. — Кн. 1. — Изд. 4. — Москва, 1986. — С. 235.

[528]

Шепель Ф. Вказана праця. — С. 111.

[529]

Бюлетень 5 всеукраїнського з’їзду Рад, № 6, 4 березня 1921 р., Центральна архівна Управа УСРР, «Архів Радянської України», «Резолюції всеукраїнських з’їздів Рад. Розділ «Амністія». — Партвидав «Пролетар», 1932. — С. 128–129.

[530]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 182–184.

[531]

Таке написання прізвища отамана теж зустрічається.

[532]

ДАПО, ф. р-1189, оп. 2, спр. 8, арк. 12.

[533]

ДАПО, ф. р-4008, оп. 1, спр. 2, арк. 2.

[534]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 31–32.

[535]

Там само. — Арк. 35.

[536]

Там само. — Арк. 36–38 зв.

[537]

Там само. — Арк. 39–41.

[538]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 20.

[539]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 91 — 100 зв.

[540]

Там само.

[541]

Засноване у середині ХVIII століття, коли в урочищі Федвар створили військове поселення і розквартирували 13 роту гусарського Хорвата полку. Тепер с. Підлісне Олександрійського району Кіровоградської області.

[542]

Листівка Єлисаветського повітового виконавчого комітету «Селяне!» // Коваль Р. Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії. — Київ: Правда Ярославичів, 1998. — С. 591, 592.

[543]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 17.

[544]

Там само. — Арк. 99 — 100.

[545]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 91 — 100 зв.

[546]

Петров М. Кола Брюньон із… Гутниці. — Народне слово (Кіровоград). — 1996. — 29 серпня. — № 94 (966).

[547]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 31.

[548]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 25.

[549]

Там само. — Арк. 32.

[550]

Там само. — Арк. 36.

[551]

Там само. — Арк. 37.

[552]

Там само. — Арк. 41.

[553]

Там само.

[554]

Там само. — Арк. 9, 9 зв.

[555]

Там само.

[556]

Там само. — Арк. 47.

[557]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 9 зв., 10.

[558]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 119, арк. 45.

[559]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 193, 194. Назви населених пунктів приведено до правильного написання.

[560]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 323.

[561]

Там само. — С. 324.

[562]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 4, арк. 316.

[563]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 147–160.

[564]

Там само. — Арк. 162.

[565]

Там само. — Арк. 162 зв.

[566]

Там само. — Арк. 163–164.

[567]

Там само. — Арк. 165.

[568]

Там само. — Арк. 165 зв.

[569]

Там само. — Арк. 166 зв.

[570]

Там само. — Арк. 165 зв.

[571]

Там само. — Т. 4, арк. 316.

[572]

Шкода В. Родина отамана Мефодія Голика-Залізняка // Коваль Р. Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії. Київ: Правда Ярославичів, 1998. — С. 606.

[573]

Там само.

[574]

Объявленіе // Коваль Р. Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії. Київ: Правда Ярославичів, 1998. — С. 607–608.

[575]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 82.

[576]

Правильно: Штиль.

[577]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 82.

[578]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 2 (сл. спр. № 1865 за звинуваченням Мефодія Залізняка-Голика), арк. 10.

[579]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 78–79.

[580]

Там само.

[581]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 79, 80.

[582]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 2, арк. 3.

[583]

ДАПО, ф. р-1186, оп. 1, спр. 11, арк. 6.

[584]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, т. 1 (сл. спр. № 1865 за звинуваченням Мефодія Залізняка-Голика), арк. 79 зв.

[585]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 112, арк. 68.

[586]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 17.

[587]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 38.

[588]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 42.

[589]

Помилка. Чорний Ворон не був на цій нараді.

[590]

ДАПО, ф. р-7473, оп. 1, спр. 113, арк. 78.

[591]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 193–194 зв. Помилки у назвах населених пунктів виправлено.

[592]

ДА СБУ, сл. спр. 446/7971, арх. 1136, том 2, арк. 17–18.

[593]

Шкода В. Вказана праця. — С. 606–607.

[594]

Державний архів СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 125, 125 зв.

[595]

Там само. — Арк. 125 зв.

[596]

Там само. — Арк. 125, 125 зв.

[597]

Там само. — Арк. 126.

[598]

Там само. — Арк. 127.

[599]

Там само. — Арк. 126 зв.

[600]

Там само. — Арк. 126.

[601]

Там само. — Арк. 126.

[602]

Там само. — Арк. 127.

[603]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 травня 2006 року з м. Кременчук Полтавської області.

[604]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) та Дмитра Миколайовича Демидюка Романові Ковалю від 27 червня 1999 року з м. Кременчук Полтавської області.

[605]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 квітня 2006 року з м. Кременчук.

[606]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 квітня 2006 року з м. Кременчук.

[607]

Державний архів СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 109.

[608]

Там само. — Арк. 127.

[609]

Там само. — Арк. 169–170.

[610]

Там само. — Арк. 97 зв.

[611]

Там само. — Арк. 127.

[612]

Там само.

[613]

Там само.

[614]

Там само. — Арк. 104.

[615]

Там само. — Арк. 128.

[616]

Там само.

[617]

Там само. — Т. 3, арк. 98 зв.

[618]

Там само. — Арк. 105 зв.

[619]

Там само. — Арк. 104–104 зв.

[620]

Завальнюк К. Провісники волі. Повстанський рух на Поділлі у персоналіях (20-ті роки ХХ століття). — Літин, 2005. — С. 173.

[621]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 93.

[622]

Там само.

[623]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 87 зв.

[624]

Там само. — Арк. 47.

[625]

Там само. — Арк. 109.

[626]

Там само. — Арк. 193–194 зв.

[627]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) та Дмитра Миколайовича Демидюка Романові Ковалю від 30 січня 2002 року з м. Кременчука.

[628]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 квітня 2006 року з м. Кременчука.

[629]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 22 листопада 2001 року з м. Кременчука.

[630]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) та Дмитра Миколайовича Демидюка Романові Ковалю від 27 червня 1999 року з м. Кременчука.

[631]

Там само.

[632]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 22 листопада 2001 року з м. Кременчук.

[633]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) та Дмитра Миколайовича Демидюка Романові Ковалю від 27 червня 1999 року з м. Кременчука.

[634]

Там само.

[635]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 квітня 2006 року з м. Кременчука.

[636]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 22 листопада 2001 року з м. Кременчука.

[637]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) та Дмитра Миколайовича Демидюка Романові Ковалю від 27 червня 1999 року з м. Кременчука.

[638]

Лист Тамари Йосипівни Демидюк (Волошан, Гупало) Романові Ковалю від 10 квітня 2006 року з м. Кременчука.

[639]

Там само.

[640]

Квітковський — очевидно, українізований варіант прізвища. Враховуючи, що Цвітковський був штабс-капітаном російської армії, то, напевно, в її лавах він фігурував як Цвєтковскій.

[641]

Козельський Б. Шлях зрадництва й авантур (Петлюрівське повстанство). — Харків: Державне видавництво України, 1926. — С. 64.

[642]

Там само.

[643]

Дукельський С. ЧК на Украине. — Бенсон, США: Канадський інститут українських студій Інституту Альберта, 1989. — С. 103.

[644]

Там само.

[645]

Козельський Б. Вказана праця. — С. 64.

[646]

Там само. — С. 81.

[647]

Там само. — С. 64.

[648]

Там само. — С. 65, 80.

[649]

Там само. — С. 80.

[650]

Дубинець І. Горить Медвин // Медвин в огні історії. — Київ: ВЦ «Просвіта», 2000. — С. 24.

[651]

Там само. — С. 25.

[652]

Там само.

[653]

Василенко М. Мова про пережите // Медвин в огні історії. — Київ: ВЦ «Просвіта», 2000. — С. 41.

[654]

Там само. — С. 42.

[655]

Демчук М. Революційні події в Боярці. — На правах рукопису. — С. Боярка Лисянського району Черкаської області.

[656]

Там само.

[657]

Василенко М. Вказана праця. — С. 43.

[658]

Там само.

[659]

Дубинець І. Вказана праця. — С. 26.

[660]

Там само.

[661]

Там само. — С. 26–27.

[662]

Там само. — С. 27.

[663]

Демчук М. Вказана праця.

[664]

Лавров Ф. З літопису Вереміївки // Народна творчість та етнографія. — 1973. — Березень — квітень. — № 2. — С. 67, 70.

[665]

«Казка про Правду» становила 1140 рядків тексту — 30 друкованих сторінок у збірнику Порфирія Мартиновича.

[666]

«Подарунча» становила 2400 рядків тексту — 60 друкованих сторінок у збірнику Порфирія Мартиновича.

[667]

Лавров Ф. Вказана праця. — С. 68.

[668]

Бондар О. Вереміївка (старе село) (Тимченки, Вереміївка, Городське). 1917–1941 рр. — Т. 2. — 1990, с. Тимченки. — На правах рукопису.

[669]

Голос труда (Полтава). — 1923. — 14 октября. — № 234 (981).

[670]

Доценко О. Зимовий похід. — Варшава: Український науковий інститут, 1932. — С. LXXVI.

[671]

Там само.

[672]

Там само. — С. LXXIV.

[673]

Там само. — С. 116.

[674]

Тобто Вереміївської.

[675]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 5, арк. 5.

[676]

Там само. — Арк. 30.

[677]

Там само. — Арк. 13.

[678]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 14. Документ від 25 вересня 1920 року.

[679]

Там само. — Арк. 94.

[680]

Там само. — Арк. 168.

[681]

Там само. — Арк. 94.

[682]

Там само. — Арк. 105.

[683]

Там само. — Арк. 2.

[684]

Там само. — Арк. 48.

[685]

Там само, арк. 165. Документ від 23 жовтня 1920 р.

[686]

Бондар О. Вказана праця.

[687]

Голос Труда (Полтава). — 1923. — 14 октября. — № 234 (981).

[688]

ДАПО, ф. р-1855, оп. 5, спр. 2, арк. 3.

[689]

ЦДАГО України, ф.1, оп. 20, спр. 692, арк. 169.

[690]

ЦДАГО України, ф.1. оп. 20, спр. 615, арк. 171.

[691]

Бондар О. Вказана праця.

[692]

Цю інформацію надав к. і. н. В. Ревегук.

[693]

ДАПО, ф. р-7473, оп.1, спр. 112, арк. 68.

[694]

ДАПО, ф. р-7473, оп.1, спр. 119, арк. 35.

[695]

Голос Труда (Полтава). — 1923. — 14 октября. — № 234 (981).

[696]

Бондар О. Вказана праця.

[697]

Голос Труда (Полтава). — 1923. — 14 октября. — № 234 (981).

[698]

З приватного архіву Володимира Семеновича Савченка (1963 р. н.), уродженця с. Вереміївка, двоюрідного онука отамана.

[699]

Голос Труда (Полтава). — 1923. — 15 ноября. — № 260 (1001).

[700]

Там само.

[701]

Там само.

[702]

Там само.

[703]

Голіченко В. Вартові революції. — Київ: В-во політичної літератури, 1966. — С. 141.

[704]

Симон Васильович Савченко народився 23 вересня 1919 року, а ім’я йому дав батько — старшина Армії УНР — на честь Головного отамана Армії УНР.

[705]

С.В. Савченко, у 1943 році голова сільради с. Тимченки (куток Вереміївки, що виокремився у село), стверджував, що в 1930-х роках каральні органи знищили у Вереміївці більше людей, ніж загинуло на фронтах Другої світової війни.

[706]

Доценко О. Зимовий похід (6.ХII.1919 — 6.V.1920). — Варшава: Український науковий інститут, 1932. — С. 152–153.

[707]

Петлюровские атаманы 1922-25 гг. в 29 томах. ДА СБУ, арх. 66646, т. 12, спр. 2291133, арк. 1–41.

[708]

Омелянович-Павленко М. Спогади українського командарма. — Київ: Планета людей, 2002. — С. 423.

[709]

У вироку є твердження, що Андрій Гулий — «колишній підполковник царської армії».

[710]

Мазепа І. Україна в огні й бурі революції. 1917–1921. — Київ: Темпора, 2003. — С. 65–66.

[711]

ДА СБУ, арх. 66646, спр. 2291133, т. 12, арк. 1–41.

[712]

Там само.

[713]

Нині м. Котовськ Одеської області.

[714]

Доценко О. Вказана праця. — С. 12–13.

[715]

ДА СБУ, арх. 66646, спр. 2291133, т. 12, арк. 1 — 41.

[716]

Доценко О. Вказана праця. — С. СХХХIХ.

[717]

ЦДАВО України, ф. 1824, оп. 1, спр. 21. На документі стоїть кругла печатка: «Штаб к-го повстанцями півдня».

[718]

Там само.

[719]

Доценко О. Вказана праця. — С. СХХХVII.

[720]

Мазепа І. Вказана праця. — С. 290.

[721]

Доценко О. Вказана праця. — С. LI.

[722]

Там само. — С. 13.

[723]

Там само. — С. 12.

[724]

Омелянович-Павленко М. Вказана праця. — С. 289–291.

[725]

Доценко О. Вказана праця. — С. СLI. // Мазепа І. Вказана праця. — С. 301.

[726]

Доценко О. Вказана праця. — С. 87.

[727]

Там само. — С. ХСVII, 154.

[728]

Там само. — С. 169.

[729]

Там само. — С. СV.

[730]

Там само.

[731]

Там само. — С. 169.

[732]

Там само. — С. 170.

[733]

Омелянович-Павленко М. Вказана праця. — С. 367.

[734]

Доценко О. Вказана праця. — С. 22.

[735]

Запоріжець (Слоквич). Останнє зусилля. ЦДАВО України, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 1059–1063.

[736]

ДА СБУ, арх. 66646, сл. спр. 2291133, т. 12, арк. 1 — 41.

[737]

Вдовиченко О. Рейд генерала Гулого-Гуленка // Бюлетень Союзу Бувших Українських вояків у Канаді. — Торонто. — 1961. — Жовтень — грудень. — Ч. 9. — С. 9.

[738]

Там само. — С. 10.

[739]

Там само.

[740]

Там само.

[741]

Там само.

[742]

Там само.

[743]

ДА СБУ, арх. 66646, сл. спр. 2291133, т. 12, арк. 1 — 41.

[744]

Там само.

[745]

Там само.

[746]

Вдовиченко О. Вказана праця. — С. 11.

[747]

Там само.

[748]

Там само.

[749]

Там само. — С. 12.

[750]

Там само.

[751]

ДА СБУ, арх. 66646, сл. спр. 2291133, т. 12, арк. 1 — 41.

[752]

Там само.

[753]

Там само.

[754]

Там само.

[755]

Там само.

[756]

Там само.

[757]

Там само.

[758]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 1, арк. 113–114.

[759]

Там само.

[760]

Там само.

[761]

Там само.

[762]

ДА СБУ, арх. 1136, сл. спр. 446/7971, т. 3, арк. 123.

[763]

ДА СБУ, арх. 66646, спр. 2291133, т. 12, арк. 1 — 41.

[764]

Визвольні змагання очима контррозвідника (Документальна спадщина Миколи Чеботаріва). — Київ: Темпора, 2003. — С. 232, 280.

[765]

Лист Юрія Івановича Лютого-Лютенка (США) до Романа Коваля від 2 грудня 1996 року. — С. 1 зв.

[766]

Омелянович-Павленко М. Вказана праця. — С. 411.

[767]

Там само. — С. 411–412, 423.

[768]

Там само. — С. 424.

[769]

Насправді Завірюха (Терещенко), чекіст.

[770]

Коломієць П. Таємниця другого списку. — Київ: Молодь, 1986. — С. 140–142.

[771]

Негода М. Отаман Мамай // Кур’єр Кривбасу. — 1997. — Червень. — Ч. 79–80. — С. 19.

[772]

Там само. — С. 17.

[773]

Щириця Н. Без батька // На правах рукопису. — С. 3.

[774]

Негода М. Отаман Мамай // Кур’єр Кривбасу. — 1997. — Квітень. — Ч. 75–76. — С. 9.

[775]

Архів УСБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1. — Сторінки оригіналів документів, долучені до справи, не пронумеровані. Зі справою «Щириці Я. О., Романенка Ф. А. та інших» працював Олександр Солодар.

[776]

Архів УСБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1, арк. 72–72 зв.

[777]

Там само. — Арк. 2 зв.

[778]

Там само. — Арк. 87 зв.

[779]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 59.

[780]

Згідно з більшовицькими документами, полк сягав півтисячі осіб.

[781]

Архів УСБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1, арк. 3 зв.

[782]

Там само. — Арк. 97–99.

[783]

Там само. — Арк. 10–10 зв., 23 зв.

[784]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 6, арк. 115.

[785]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 5, арк. 38.

[786]

ДАПО, ф. р-2289, оп. 1, спр. 7, арк. 105.

[787]

Архів УСБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1, арк. 27 зв.

[788]

Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 177.

[789]

Щириця Н. Вказана праця. — С. 2.

[790]

Архів УСБУ в Черкаській області, спр. 1083, т. 1, арк. 1.

[791]

Там само. — Арк. 214, 244–245.

[792]

Горліс-Горський Ю. Вказана праця. — С. 328.

[793]

З листа дочки отамана Ніни Яківни Щириці-Селюмінової до Романа Коваля від 21 квітня 1997 року з м. Дніпропетровська.

[794]

Щириця Н. Вказана праця. — С. 1, 3.

[795]

Там само. — С. 17.

[796]

Там само. — С. 20.

[797]

Піленко І. Служіння Батьківщині. — Колгоспні лани (Городище). — 1969. — 19 квітня. — № 47 (4772). — С. 2.

[798]

Дяченко І. Вовча зграя. — Колгоспні лани (Городище). — 1978. — 30 травня. — № 64 (6081). — С. 2.

[799]

Тегерешвілі А. Останні холодноярці брати Блажевські // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 251.

[800]

Там само. — С. 251.

[801]

Там само. — С. 251–252.

[802]

Там само. — С. 252–253.

[803]

Піленко І. Вказана праця. — С. 2.

[804]

Тегерешвілі А. Вказана праця. — С. 253.

[805]

Логвиненко І. Вовча зграя. — Колгоспні лани (Городище). — 1978. — 18 червня. — № 59 (6076). — С. 2.

[806]

Тегерешвілі А. Вказана праця. — С. 254.

[807]

Там само. — С. 255–256.

[808]

Піленко І. Вказана праця. — С. 2.

[809]

Тегерешвілі А. Вказана праця. — С. 258.

[810]

Там само.

[811]

Дяченко І. Вказана праця. — С. 2.

[812]

Тегерешвілі А. Вказана праця. — С. 258–259.

[813]

Дяченко І. Вказана праця. — С. 2.

[814]

Омелянович-Павленко М. Спогади українського командарма. — Київ: Планета людей, 2002. — С. 411.

[815]

Середа М. Отаман Юрко Тютюнник // Літопис Червоної Калини. — Львів, 1930. — Ч. 10. — С. 17.

[816]

Там само. — С. 16.

[817]

Там само. — С. 15.

[818]

Каплистий М. Спогад. ЦДАВО України, ф. 3795 с, оп. 5, спр. 78, арк. 107.

[819]

Тютюнник Ю. Автобіографія // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — Київ, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 28.

[820]

Там само.

[821]

Там само. — С. 29–30.

[822]

Там само. — С. 31.

[823]

Там само.

[824]

Там само. — С. 31–32.

[825]

Там само. — С. 32.

[826]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсам, 2004. — С. 14, 17.

[827]

Тютюнник Ю. Автобіографія // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — Київ, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 32.

[828]

Там само. — С. 33.

[829]

Там само.

[830]

Там само. — С. 16.

[831]

Там само.

[832]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсум, 2004. — С. 31.

[833]

Там само.

[834]

Там само. — С. 37.

[835]

Там само. — С. 22.

[836]

Там само. — С. 23.

[837]

Там само.

[838]

Там само.

[839]

Там само.

[840]

Там само. — С. 33.

[841]

Там само. — С. 34.

[842]

Там само. — С. 33.

[843]

Там само. — С. 34.

[844]

Млиновецький Р. Нариси з історії Українських визвольних змагань (1917–1918 рр.). — Торонто, 1970. — С. 333.

[845]

Тютюнник Ю. Революційна стихія. Зимовий похід 1919-20 рр. — Львів: Універсум, 2004. — С. 46.

[846]

Там само.

[847]

Там само. — С. 47.

[848]

Тютюнник Ю. Автобіографія // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — Київ, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 41.

[849]

Там само. — С. 48–49.

[850]

Там само. — С. 49.

[851]

Там само. — С. 55.

[852]

Там само. — С. 36.

[853]

Там само. — С. 56.

[854]

Там само.

[855]

Божко О. Генерал-хорунжий Армії УНР. Невідома автобіографія Ю. Тютюнника // З архівів ВУЧК-ГП-НКВД-КГБ. — Київ, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 26.

[856]

Там само.

[857]

Известия (Нежин). — 1922. — 22 февраля.

[858]

Тютюнник Ю. З поляками проти Вкраїни. — Харків: Державне видавництво України, 1924. — С. 3.

[859]

Там само. — С. 14.

[860]

Тютюнник Ю. Автобіографія // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — Київ, 1998. — Ч. 1–2 (6–7). — С. 42.

[861]

Романчук О. Суперник Головного отамана // Дзвін. — 1991. — Ч. 7. — С. 82.

[862]

Тепер станція імені Тараса Шевченка.

[863]

З протоколу допиту від 29 вересня 1939 р., який провів нач. 5 відділу 21 ЯПО НКВД капітан Хорошевскій. — З архіву Р. Коваля.

[864]

Демартино А. Холодноярський отаман Яків Водяний // Незборима нація. — 1995. — № 22–23 (87–88).

[865]

Архів Управління СБУ у Хмельницькій області, спр. 13427 // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 35.

[866]

Водяний Я. Вільне Козацтво в Чигирині // Літопис Червоної Калини. — 1930. — № 10.

[867]

Водяний Я. Українське вільне козацтво та його з’їзд в Чигирині 3.Х.1917 (Зі спогадів) // Українське Козацтво. — 1977. — Липень — вересень. — Ч. 4 (43). — С. 32.

[868]

Водяний Я. Українське вільне козацтво та його з’їзд в Чигирині 3.Х.1917 (Зі спогадів) // Українське Козацтво. — 1977. — Липень — вересень. — Ч. 4 (43). — С. 32.

[869]

Водяний Я. Українське вільне козацтво та його з’їзд в Чигирині 3.Х.1917 (Зі спогадів) // Українське Козацтво. — 1977. — Липень — вересень. — Ч. 4 (43). — С. 33.

[870]

Вживають також «Кирилівка» або «Керелівка», тепер с. Шевченкове.

[871]

Водяний Я. Вільне Козацтво в Чигирині // Літопис Червоної Калини. — 1930. — № 10.

[872]

Правильно: Смілянського полку.

[873]

Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995.

[874]

Тютюнник Ю. Революційна стихія // Дзвін. — 1991. — № 8.

[875]

З протоколу допиту від 29 вересня 1939 р., який провів нач. 5 відділу 21 ЯПО НКВД капітан Хорошевскій. — З архіву Р. Коваля.

[876]

Там само.

[877]

Водяний Я. На розстріл (зі споминів) // Літературно-науковий вісник. — Львів, 1923.

[878]

З протоколу допиту від 29 вересня 1939 р., який провів нач. 5 відділу 21 ЯПО НКВД капітан Хорошевскій. — З архіву Р. Коваля.

[879]

Водяний Я. В Холоднім Яру // Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 158–163.

[880]

Шепель Ф. Історія отамана-самостійника Пилипа Хмари та його соратників, записана чекістами в тридцяті роки минулого століття // Матеріали обласної науково-практичної історико-краєзнавчої конференції «За волю і долю України» (Наш край у 1917–1929 роках). — Кіровоград, 2002. — С. 111–112.

[881]

Там само. — С. 112.

[882]

ДАПО. ф. р-1189, оп. 2, спр. 1, арк. 53–54.

[883]

З протоколу допиту від 29 вересня 1939 р., який провів нач. 5 відділу 21 ЯПО НКВД капітан Хорошевскій. — З архіву Р. Коваля.

[884]

Мета. — Філадельфія, 1995. — № 344.

[885]

Водяний Я. Холодний Яр. Історична драма на 4 дії. — Тернопіль — Львів, 1928. — С. 3–4.

[886]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 24.

[887]

Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 271–272.

[888]

Горліс-Горський Ю. Спогади. У ворожому таборі. В казематах ҐПУ. — Нью-Йорк: Говерля, 1977. — С. 3.

[889]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 37.

[890]

Сім’янців В. В Зимовому поході // За Державність. Матеріяли до Історії Війська Українського. — Торонто, 1964. — Т. 10. — С. 109.

[891]

Там само.

[892]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 27.

[893]

Там само. — С. 146.

[894]

Там само. — С. 99 — 100.

[895]

Горліс-Горський Ю. Спогади. У ворожому таборі. В казематах ҐПУ. — Нью-Йорк: Говерля, 1977. — С. 4.

[896]

Там само. — С. 53.

[897]

Там само.

[898]

Тюрпод — «тюремный подотдел».

[899]

Горліс-Горський Ю. Спогади. У ворожому таборі. В казематах ҐПУ. — Нью-Йорк: Говерля, 1977. — С. 135–136.

[900]

Там само. — С. 82–83.

[901]

Горліс-Горський Ю. Колгосп над Інгулом. // Незборима нація. — 1997. — Вересень. — Ч. 15 (128). — С. 2.

[902]

Горліс-Горський Ю. Час вибиратися за кордон. // Незборима нація. — 2003. — Жовтень. — Ч. 10 (212). — С. 2.

[903]

Горліс-Горський Ю. Отаман Хмара. З таємниць ҐПУ. — Нью-Йорк: Говерля, 1973. — С. 6.

[904]

Строцька І. Спогад. — Незборима нація. — 2001. — Березень. — Ч. 3 (180). — С. 3.

[905]

Сидор-Чарторийський М. Від видавництва // Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Нью-Йорк: Говерля, 1961.

[906]

Там само.

[907]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 209.

[908]

Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Київ — Львів — Дрогобич: Відродження, 2006. — С. 142.

[909]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 212.

[910]

Там само. — С. 213–214.

[911]

Драган Р. Вік прожити — не поле перейти (У 90-ліття Каленика Лисюка) // Українське Козацтво. — 1978. — Ч. 1–2 (46–47). — С. 39.

[912]

Гулай Д. Відродження Вільного Козацтва в Україні в 1917 році // Українське Козацтво. — № 6 (59). — Жовтень — грудень. — Чикаго, 1979. — С. 6–7.

[913]

Там само. — С. 7.

[914]

Полтавець-Остряниця І. Заповіт // Українське Козацтво. — Ч. 5–6. — Липень — серпень. — 1978.

[915]

Лазуренко В. Історія Чигиринщини (з найдавніших часів до сьогодення). — Черкаси: Ваш Дім, 2004. — С. 178.

[916]

Євтимович В. Гетьманська традиція в Суботові // Пам’ятки України: історія, культура. Науковий часопис. — 2002. — Ч. 2 (135). — С. 136.

[917]

Там само. — С. 136–137.

[918]

РОГОЗА Олександр Францович (8.6.1858 — квітень 1919). Військовий діяч; військовий міністр Української Держави (1918); військові звання — генерал-лейтенант російської армії (1908), генерал-бунчужний Армії Української Держави. Активно творив збройні сили, в яких впроваджував українську мову, залучав чудових фахівців. У квітні 1919 р. за відмову перейти на службу до Красної армії розстріляний.

[919]

Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 83.

[920]

Там само.

[921]

Водяний Я. Українське вільне козацтво та його з’їзд в Чигирині 3.Х.1917 (Зі спогадів) // Українське Козацтво. — 1977. — Липень — вересень. — Ч 4 (43). — С. 33.

[922]

Пеленський Я. Коментарі // Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 338.

[923]

Полтавець-Остряниця І. Заповіт // Українське Козацтво. — Ч. 5–6. — Липень — серпень. — 1978.

[924]

ЛУЦЕНКО Іван Митрофанович (1864, Одещина — 7.4.1919, м. Красилів, нині Хмельницька обл.). Громадсько-політичний і військовий діяч, лікар; надвірний радник, лікар Одеської військової округи, голова Одеської організації Української народної партії, голова Одеської української військової ради, член Центральної Ради (квітень 1917), член Українського військового комітету обох складів (1917), Генеральний хорунжий Вільного козацтва, член Генеральної ради Вільного козацтва (жовтень 1917), лідер партії соціалістів-революціонерів (грудень 1917), голова цивільного управління Таврійської губернії (грудень 1918), командир 1-го Подільського січового куреня (квітень 1919); військове звання — полковник медичної служби російської армії. Закінчив природничий факультет Петербурзького університету та військово-медичну академію. Автор наукових праць із медицини. Перед Першою світовою війною щорічно віддавав 80 % своєї заробітної платні на розвиток української справи. Член Братства самостійників. Активно працював в Одеській українській громаді, товаристві «Просвіта», «Українській хаті». Член Українського революційного комітету. Організатор Одеської української військової ради та Гайдамацького коша. Делегат трьох всеукраїнських військових з’їздів. Організатор Вільного козацтва, зокрема Першого з’їзду вільних козаків у Чигирині (жовтень 1917). Михайло Омелянович-Павленко оцінював Л. як «першого самостійника в Українській Центральній Раді». Учасник протигетьманського повстання. Розстріляний червоноармійцями 2-ї кавалерійської бригади 6-ї совєтської дивізії.

[925]

ЛЕВИЦЬКИЙ Модест Пилипович (25.7.1866, с. Вихилівка Проскурівського пов. Подільської губ., нині Хмельницька обл. — 16.6.1932, м. Луцьк). Державний і громадсько-політичний діяч, лікар, вчитель, письменник, дипломат; земський і повітовий лікар на Поділлі, Волині і Київщині, директор і викладач української мови української гімназії (Біла Церква, 1917), головний санітарний лікар та завідувач просвітньо-шкільним відділом залізниць України (весна 1918), радник і в. о. голови дипломатичної місії УНР у Греції (1919–1920), товариш міністра здоров’я уряду УНР (осінь 1920 — 1.4.1921), голова Головної управи Українського Червоного Хреста (1921–1922), лікар і лектор української мови господарської академії (Подєбради, Чехословаччина, 1922–1927), директор гімназійних курсів (Подєбради, 1925). Автор науково-популярних лікарських порадників українською мовою, оповідань із народного життя, «Граматики української мови» (Київ, 1918; Щипйорно, 1921; Берлін, 1925), шкільної «Читанки» (Рівне, 1930) та інших підручників. Праці на тему Визвольної боротьби: «Gloria victis» («Літературно-Науковий вісник», 1925), «Людина-звір» («Літературно-Науковий вісник», 1927); спогади: «Шкільні товариші», «Казенні діти» («Воля», Відень, 1920) та ін., а також жарти й гуморески (під псевдо М. Пилипович, Виборний-Макогоненко, Дід Модест). Залишилися в рукописах: історична повість «Перша руїна» (про те, як Андрій Боголюбський руйнував Київ), «Спогади лікаря (1898–1929)», «Гігієна для середніх шкіл», «Мітольогія (грецька і римська)», «Громадянська етика».

[926]

Гулай Д. Вказана праця. — С. 9, 10.

[927]

ГРИЗЛО Семен (1887? м. Кальниболото Звенигородського пов. Київської губ., тепер м. Катеринопіль Черкаської обл. — 3.3.1921). Військовий діяч; отаман Кальниболотського куреня Вільного козацтва (березень 1917), отаман Звенигородського коша Вільного козацтва (1917 — поч. 1918, до 20000 козаків), Генеральний осавул Вільного козацтва (з 3.10.1917), повстанський отаман (1919–1921, до 100 кінних і 2000 піших); військове звання — сотник Армії УНР, полковник Вільного козацтва.

[928]

ШКІЛЬНИЙ Антін (? с. Гусакове Звенигородського пов. Київської губ., тепер Черкаської обл. — 1950-ті рр., «Отдельный лагпункт», м. Абезь, Комі АССР). Громадсько-політичний і військовий діяч; курінний отаман Вільховецького куреня Вільного козацтва (весна 1917), член Центральної Ради (8.8.1917), член Генеральної козацької ради Вільного козацтва (жовтень 1917). Учасник Першої світової війни. Служив рядовим у 25-й пішій стрілецькій дивізії 11-ї армії на Південно-Західному фронті. Перебував на еміграції у Чехословаччині. Член ОУН. Арештований 1945 року у Празі. Засуджений і висланий у Сибір.

[929]

Водяний Я. Українське вільне козацтво та його з’їзд в Чигирині 3.Х.1917 (Зі спогадів) // Українське Козацтво. — 1977. — Липень — вересень. — Ч. 4 (43). — С. 33–34.

[930]

Там само. — С. 34.

[931]

Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 84.

[932]

Там само.

[933]

Савчук О. Чи були козаки козаками, або Хто такі націоналісти-гетьманці? // Старожитності. — № 2 (38). — 1993.

[934]

Гулай Д. Вказана праця. — С. 11.

[935]

Там само.

[936]

Полтавець-Остряниця І. Заповіт // Українське Козацтво. — Ч. 5–6. — Липень — серпень. — 1978.

[937]

Скоропадський П. Спогади. — Київ — Філадельфія, 1995. — С. 96.

[938]

Там само. — С. 131.

[939]

Там само.

[940]

Там само. — С. 82.

[941]

Там само. — С. 153.

[942]

Євтимович В. Гетьманська традиція в Суботові… — С. 136.

[943]

Осташко Т. Український козацький Рух в еміграції (1919–1939) // Український консерватизм і гетьманський Рух. Історія. Ідеологія. Політика. — Київ: видавничий центр КДЛУ, 2000. — С. 287.

[944]

Євтимович В. Перше ставлення в гетьмана // За велич нації: У двадцяті роковини відновлення Української Гетьманської Держави. — Львів, 1938. — С. 119–120.

[945]

Універсал гетьмана Павла Скоропадського про відновлення козацтва // Українське Козацтво. — 1973. — Квітень — червень. — Ч. 2 (24). — С. 3.

[946]

Пташинский П. Пути-дороги (Петр Никифорович о себе и еще кое о чем, что было когда-то давным-давно. 1902–1921 гг.) — Глава 12. Последний бой. — На правах рукописи. — Белгород-Днестровский, 1988. — С. 267.

[947]

Там само. — С. 284.

[948]

Осташко Т. Вказана праця. — С. 286.

[949]

Савчук О. Гетьманський рух у Польщі у 1920-30 рр. // Останній Гетьман. — Київ: Академпрес, 1993. — С. 172.

[950]

Український козак. — Мюнхен. — 1923. — 1 березня. — Ч. 1.

[951]

Осташко Т. Вказана праця. — С. 290.

[952]

ЦДАВО України, ф. 3521, оп. 1, спр. 50, арк. 2.

[953]

Савчук О. Гетьманський рух у Польщі у 1920-30 рр. // Останній Гетьман. — Київ, 1993. — С. 172–175.

[954]

ЦДАВО України, ф. 4465, оп. 1, спр. 296, арк. 1 зв.

[955]

ЦДАВО України, ф. 3521, оп. 1, спр. 50, арк. 2.

[956]

Косик В. Вказана праця. — С. 55; Осташко Т. Вказана праця. — С. 293.

[957]

Українське Козацтво. — 1979. — Січень — березень. — Ч. 1–2 (54–55).

[958]

Авторські польові дослідження Івана Тимофійовича Березюка 2005 року. — Записано від Олександри Григорівни Темної (ор. 1895 р. н.) у с. Грушківка Кам’янського району Черкаської області року; Хтодорі Василівни Темної (1905 р. н.) у с. Грушківка Кам’янського району; Миколи Федоровича Дінця (1923 р н., двоюрідного онука Сидора Темного) у с. Грушківка Кам’янського району; Галини Петрівни Цвіркун (1930 р. н.) у с. Грушківка Кам’янського району Черкаської області; Марії Романівни Апілат (1936 р. н.) у с. Грушківка Кам’янського району.

Авторські польові дослідження Романа Миколайовича Коваля. — Записано від Івана Тимофійовича Березюка (1953 р. н.) у с. Грушківка Кам’янського району Черкаської області. — Січень 2006 р.

Героїзм і трагедія Холодного Яру. — Київ: Незборима нація, 1996. — С. 177.

Листи Івана Тимофійовича Березюка (1953 р. н.) із с. Грушківка Кам’янського району Черкаської області до Романа Коваля від 8 жовтня, 27 листопада, 4 грудня, 13 грудня, 15 грудня, 18 грудня, 19 грудня 2005 року.

[959]

Лютий-Лютенко І. Вогонь з Холодного Яру. — Детройт, 1986. — С. 18.

[960]

Там само. — С. 20.

[961]

Там само. — С. 21.

[962]

Там само. — С. 22.

[963]

Там само. — С. 23.

[964]

Там само. — С. 24.

[965]

Там само.

[966]

Там само. — С. 25.

[967]

Там само. — С. 28.

[968]

Там само. — С. 31–32.

[969]

Там само. — С. 48–49.

[970]

Там само. — С. 53.

[971]

Там само. — С. 47.

[972]

Там само. — С. 49.

[973]

Там само. — С. 51.

[974]

Там само. — С. 45.

[975]

Там само. — С. 46.

[976]

Дорошенко М. Стежками Холодноярськими: Спогади, 1918–1923. — Філадельфія, 1973. — С. 159.

[977]

ЦДАВО України, ф. 1078, оп. 2, спр. 210, арк. 27 зв., 28.

[978]

Там само. — Арк. 30, 30 зв.

[979]

Там само. — Арк. 30 зв.

[980]

Мироненко М. Від видавця // Горліс-Горський Ю. Холодний Яр. — Лондон. 1967. — С. 410.

[981]

Лютий-Лютенко І. Вказана праця. — С. 52–55.

[982]

Там само. — С. 55, 56.

[983]

Там само. — С. 58.

[984]

Дорошенко М. Вказана праця. — С. 182.

[985]

Там само. — С. 184.

[986]

Лютий-Лютенко І. Вказана праця. — С. 59.

[987]

Там само. — С. 60–61.

[988]

Там само. — С. 62–63.

[989]

Там само. — С. 79.

[990]

Там само. — С. 96.

[991]

Там само. — С. 100.

[992]

Там само. — С. 112.

[993]

Там само. — С. 125–126.

[994]

Там само. — С. 126.

[995]

Там само. — С. 139.

[996]

Анкети та списки студентів, бажаючих одержати роботу. ЦДАВО, ф. 3795 с, оп. 5, спр. 516, арк. 46.

Мартинів О. 4 вересня року 1919. ЦДАВО, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 1035–1039.

Марущенко-Богданівський А. Матеріали до історії Лубенського імені запорозького полковника Максима Залізняка полку. Розділ IV // За Державність. Матеріяли до Історії Війська Українського. — Варшава, 1938. — Збірник 8. — С. 181.

Особиста справа Мартиніва Олександра. ЦДАВО, ф. 3795 с, оп. 1, спр. 1492, арк. 66, 74, 83.

[997]

Горячий П. 18 листопада. ЦДАВО, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 33–36 зв.

Дороговказ: орган вояцької думки і чину. — Торонто, 1969. — Квітень — червень. — Ч. 24 (43). — С. 25.

Козловський О. Кармелюківці (фрагмент спогадів) // За Державність. Матеріяли до Історії Війська Українського. — Торонто, 1964. — Збірник 10. — С. 210–219.

Медведєв С. Нове про сотника Павла Гарячого. // Незборима нація (Київ). — 2006. — Квітень. — Ч. 4 (242). — С. 2.

Особиста справа Павла Горячого. ЦДАВО, ф. 3795 с, оп. 1, спр. 873, арк. 1 — 98.

[998]

За Державність. Матеріяли до Історії Війська Українського. — Варшава, 1937. — Збірник 7. — С. 32 Б.

Колянчук О., Литвин М., Науменко К. Генералітет Українських визвольних змагань. — Львів, 1995. — С. 105.

Молодожоненко О. Спогад. ЦДАВО, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 1010–1014.

Особиста справа студента Молодожоненка Олексія. ЦДАВО, ф. 3795 с, оп. 1, спр. 1576, арк. 1 — 71.

[999]

Глувківський А. Останній день на рідному терені. ЦДАВО, ф. 3795, оп. 5, спр. 78, арк. 929.

Особиста справа студента Глувківського Андрія. ЦДАВО, ф. 3795 с, оп. 1, спр. 893, арк. 1 — 85.

[1000]

Мова йде про Чорний ліс, що на високому плато між Інгулом та Інгульцем.

[1001]

Тут і далі переклад із російської.

[1002]

В інших документах — Чикаленко.

[1003]

Не зрозуміло, про якого Заболотного йдеться. Найвідоміший отаман з таким прізвищем — Семен Заболотний — діяв у Балтському повіті. Інші документи не підтверджують його перебування в Холодному Яру. Може, був серед холодноярців старшина Заболотний? Слід врахувати, що повстанці з метою дезінформації ворога часто називалися іменами інших отаманів.

[1004]

Пташинський пише часом і «Штейнберг».

[1005]

Спершу П. Пташинський писав «Іван Гребенюк», потім — «Е. Гребенюк».

[1006]

Автор спогадів не вказує імені отамана Чучупака. Але відомо, що на той час Орест, Василь і Петро Чучупаки вже загинули. Дем’ян Чучупак був хлопцем, тож отаманувати не міг. Отже, це міг бути або Семен Юхимович (член Холодноярського повстанкому, двоюрідний брат Василя і Петра Чучупаків), або Олексій Степанович Чучупак, рідний брат Головного отамана Холодного Яру (в 1919–1920 рр.). Слід також зазначити, що отаманове прізвище вживалося у двох варіантах — Чучупак і Чучупака. Відомо, що Петро і Василь підписувалися «Чучупак», тож саме так і варто писати.

[1007]

Автобиография и воспоминания Пташинского Петра Никифоровича. — На правах рукописи. — 54 с. — Белгород-Днестровский, 9.2.1968.

ДАПО, ф. р-4008, оп. 1, спр. 2, арк. 6.

Лист Бориса Івановича Устименка Олександру Андрійовичу Найді від 8 листопада 1988 року з м. Білгорода-Дністровського.

Пташинський П. Пути-дороги. — На правах рукопису. — м. Білгород-Дністровський, кін. 1960-х — поч. 1970-х рр.

ЦДАГО України. — Ф. 1, оп. 20, спр. 615, арк. 109, 208, 209.

Там само. — Спр. 616, арк. 174–176.

Там само. — Спр. 692, арк. 169.

[1008]

Зі слів Костянтина Зіновійовича ЗАПАРЕНКА (1906 р. н.) записав Микола ПЕТРОВ.

[1009]

Петров М. Відлуння Холодного Яру // Народне слово (Кіровоград). — 1996. — 11 квітня. — 41 (913). — С. 4.

[1010]

ЦДАГО України, ф. 1, оп. 20, спр. 616, арк. 108–109.

[1011]

Коваль Р. За волю і честь. — Київ: Діокор, 2005. — С. 222.

[1012]

ДАПО, ф. р-4008, оп. 1, спр. 21, арк. 1–2.

[1013]

Там само. — Спр. 2, арк. 6.

[1014]

Там само. — Спр. 21, арк. 1–2.

[1015]

Там само.

[1016]

Там само. — Арк. 174–176.

[1017]

Отчет о деятельности Черкасского Уездного Отделения Г.П.У. (К седьмому с’єзду Советов Черкащины (1921 — 15.11.1922 г.) — Черкассы: Издание Черкасского Уездного Отделения Г.П.У., 1922. — С. 9, 18–20.

[1018]

Там само.

[1019]

История гражданской войны в СССР. — Москва, 1960. — Т. 5. — С. 192.

[1020]

Терлецький О. Конаннє Великої України. — Український Голос (Канада). — 1922. — 2 серпня // Сербин Р. Голод 1921–1923 і українська преса в Канаді. — Торонто — Київ: Українсько-канадський дослідничо-документаційний центр, Інститут української археографії Академії наук України, 1992. — С. 494.

[1021]

Там само.

[1022]

Там само.

[1023]

Там само.

[1024]

Тут і далі вказано вік станом на листопад 1923 року.

[1025]

Номери попереду прізвищ означають місце людини у списку розстріляних, який вивісили більшовики для застрашування інших.