Примечания

1

Придирчивый злой критик, постоянный хулитель (книжнустар.).

2

Розы красные, любимая моя, фиалки синие;

Сладок сахар, любимая моя, Но не так сладок, как ты.

(популярный хит начала 60-х. в исполнении Бобби Вин тона.)

3

«Переходи на Темную Сторону, у нас тут есть печенье». Первая строка — перифраз слов Темного Императора из фильма <<Звёздные войны», призывавшего главного героя перейти на сторону сил зла.

4

Р.Л. Стивенсон. Клуб Самоубийц.

Загрузка...