Мы, бруклинские бродяги, должны держаться вместе «Воздушный охотник», Энтони Хикокс, 1999 боевик, триллер 16+

Фальшивый механик с помощью постройки получает конфиденциальные документы.



– Здравствуйте! Здравствуйте!

– Что тебе нужно?

– Я должен заняться самолетом мистера Лукаса.

– А где его механик?

– Заболел. Мне нужно взглянуть на бортовые журналы, проверить, сколько он налетал, всё такое.

– Такую информацию предоставляют только дежурному механику. Я позвоню начальству.

– Эй, кто выигрывает?

– «Роджеры» провалили очередную подачу. В этом году игра у них не заладилась!

– Знаете, я перестал болеть за «Роджеров», когда переехал из Бруклина.

– Ты из Бруклина?!

– Да, вроде как. Мои родители – иммигранты. Я вырос в… Я вырос во Флатбуше2.

– Флатбуш?! Да иди ты! Я из Флатбуша! В какую школу ты ходил?

– В какую школу?

– Да!

– Да кто ходил-то в школу?! Да, вы хотели позвонить. А то я опаздываю.

– А, к черту. Мы, бруклинские бродяги, должны держаться вместе. У меня есть эти данные. Если хочешь знать, этот парень – такой засранец. Он здесь завсегдатай. Часто летает в Санта-Фэ, Нью-Мексико. Вот, нашел. Поздоровается и всё. Между прочим, в прошлую субботу вечером он как раз прилетел из Санта-Фэ. Держи. Здесь всё, что тебе нужно.

– Отлично.

– Бруклин, отлично!

Загрузка...