Отчества на -ич и их отношение к русским фамилиям - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Борис Генрихович Унбегаун (ч. notes)

Примечания

1

Разрядная книга 1475—1598 гг. М., 1966, стр. 19—38.

2

Все это ясно изложено у В. К. Чичагова («Из истории русских имен, отчеств и фамилий». М., 1959, стр. 47—54).

3

Указание на эту непоследовательность и на распространение отчества на ‑ович/‑евич как формы простой вежливости во второй половине XVII в. является заслугой Г. М. Милейковской в статье «Об употреблении отчества в русском языке XVI—XVII вв.» («Slavia», XXXIV, 1965, стр. 114—122). Но она, конечно, не права, отрицая социальный характер отчеств на ‑ович/‑евич и даже усматривая в этом, несколько неожиданно, «отзвуки влияний социологической школы Марра» (стр. 114).

4

В указателе Разрядной книги 1475—1598 гг. можно, правда, встретить отчества Жданович, Суровцович, Третьякович и под. В тексте, однако, соответствующие отчества приведены в форме Жданов, Суровцов, Третьяков. Совершенно непонятно, почему издатели решили модернизировать наименование лиц в указателе, тем самым обесценив его для исследователей русской антропонимики. Издатель Тысячной книги (см. сноску 5) А. А. Зимин не допустил подобной ошибки.