ЗМІСТ
Частина перша
Розділ І. Мандрівний квартет … 3
Розділ II. Могутній вплив какофонічної сонати … 12
Розділ III. Балакучий чичероне … 25
Розділ IV. Мандрівний квартет збентежений … 36
Розділ V. Стандарт-Айленд і Мільярд-Сіті … 49
Розділ VI. Запрошені… силоміць … 60
Розділ VII. Курс на Захід … 74
Розділ VIII. Плавання … 87
Розділ IX. Сандвічеві острови … 97
Розділ X. Через екватор … 108
Розділ XI. Маркізькі острови … 123
Розділ XII. Три тижні на Помоту … 133
Розділ XIII. Стоянка на Таїті … 144
Розділ XIV. Безперервні розваги … 156
Частина друга
Розділ І. На островах Кука … 167
Розділ II. Від острова до острова … 178
Розділ III. Концерт у короля-астронома … 189
Розділ IV. Британський ультиматум … 198
Розділ V. Табу на Тонгатабу … 210
Розділ VI. Хижаки на Стандарт-Айленді … 220
Розділ VII. Влови … 229
Розділ VIII. Фіджі й фіджійці … 236
Розділ IX. Casus belli … 246
Розділ X. Зміна власників … 258
Розділ XI. Напад і оборона … 271
Розділ XII. Штирборт і Бакборт ворогують … 280
Розділ XIII. Як Пеншіна визначив становище … 292
Розділ XIV. Розв’язка … 304
Здано на виробництво 23/І 1964 р. Підписано до друку 4/ІІІ 1964 р. Формат 84х108 1/32. Фіз. друк. арк. 10. Умовн. друк. арк. 16,4. Обл. — вид. арк. 16,75.
Тираж 65 000 (1-44000). Зам. № 75. Ціна 60 коп.
Видавництво «Веселка», Київ, Кірова, 31.
Книжково-журнальна ф-ка Державного комітету Ради Міністрів УРСР по пресі.
Київ, Воровського, 24.