Примечания

1

Полувёрстка — топографическая карта в масштабе 1:21 000.

2

«Максим» — первый пулемет, разработанный американским оружейником Хайремом Стивенсом Максимом в 1883 г.

3

Ф3У — школа фабрично-заводского ученичества.

4

ВКП(б) — Всероссийская коммунистическая партия (большевиков), правящая политическая партия в Союзе Советских Социалистических Республик.

5

Интенда́нт — военнослужащий, входящий в военно-хозяйственный или административный состав, т. е. не сражающийся.

6

Кнехт — парная тумба на палубе судна или причале, служащая для закрепления швартового или буксировочного троса.

7

Сигна́лы Сво́да — имеются в виду флаги Международного свода сигналов, с помощью которых происходит обмен информацией в целях обеспечения безопасности мореплавания и охраны человеческой жизни на море.

8

Элеро́н — руль крена (бокового наклона); механизм, расположенный на крыльях некоторых самолетов.

9

Нишкни́ — «не кричи», «не плачь», «молчи» (устар. и обл.).

10

Ли́дер — корабль, возглавляющий колонну, группу судов.

11

Лафе́т — основание, на котором укреплено орудие.

12

Панорама — оптический угломерный прибор для увеличения точности наводки орудия.

13

Разно́жка — сиденье с расходящимися под углом ножками.

14

Задра́йка — приспособление для герметичного закрывания люков, дверей и т. д. на судах.

15

По́дволок — нижняя сторона палубной настилки у судов.

16

Скоб-трап — лестница на вертикальной плоскости на судне.

17

Ко́мингс — ограждение отверстия люка, колодца и т. п. в палубе судна, препятствующее стоку воды с палубы внутрь судна.

18

Обве́с — парусиновый занавес для защиты от ветра и брызг.

19

Пермане́нт — здесь: долго сохраняющаяся химическая завивка волос.

20

Для овладения городом-портом Одессой фашистское командование выделило Четвертую румынскую армию.

21

«Америка́нка» — небольшая печатная машина.

22

«Э́мка»— по названию марки «М» — одна из наиболее распространенных моделей советского легкового автомобиля.

23

Мото́рная гру́ппа — моторное отделение танка, в котором находится двигатель и другие механизмы и устройства.

24

Сулема́ — противомикробное средство. Используется также для дезинфекции белья.

25

Дура́нда — остатки семян масличных растений после выжимания из них масла, жмых, а также спрессованные куски отходов от производства муки. По воспоминаниям блокадников, дуранда спасла многих от голодной смерти.

26

ПВО — противовоздушная оборона. Род войск, цель которых — защита от ударов средств воздушного нападения противника.

27

ВНОС — Воздушное наблюдение, оповещение, связь (войска, посты, службы). Производили противовоздушную разведку и предупреждали об угрозе воздушного нападения противника.

28

Ради победы над фашизмом всё лучшее, что производилось в стране, отправлялось в действующую армию. В лозунге «Всё для фронта! Всё для победы!» отразилась жизнь страны в военные 1941–1945 гг.

29

Детским Селом с 1918 по 1937 г. называлось Царское Село, т. к. во дворцах и особняках разместили детские учреждения. Ныне город Пушкин.

30

Каю́к — небольшая лодка с плоским дном.

31

Кильва́терная коло́нна — колонна судов, идущих одно за другим.

Загрузка...