Рейс от разлуки до любви

6

Зазвонил телефон. В полупустой комнате звонок отдавался эхом от стен.

– Килмартин.

– Дерек, это Трейси.

«Это Трейси!» Были времена, когда эти слова могли бы умертвить его на месте. Он медленно выдохнул.

– Отлично. Чего тебе? – Они профессионалы. Им обоим необходимо сосредоточиться на работе.

– Я договорилась с Амстердамом. Ты отправишь оборудование вперед или возьмешь с собой в самолет?

– С собой. Не люблю выпускать камеры из рук. Кстати, нам надо кое-что обсудить. Ты хочешь переслоить сюжеты интервью с обычными прохожими на улицах. Тогда нам придется провести в Голландии еще пару дней, может поездить по стране. Там идеальное место для съемки.

– Интервью с прохожими будем записывать здесь, в Сиднее и Аделаиде. Я уже договорилась.

– В Амстердаме у меня знакомые звуковики. Ты только подумай. Мы можем снимать, сколько захотим, а потом поработаем в лучшей звукозаписывающей студии в Европе. Классно получится.

– Там невозможно добиться разрешения на уличную съемку, особенно для нашего фильма.

– Как режиссер, я имею право голоса. Получить разрешение на уличную съемку в Европе нетрудно.

– Тебе уже приходилось там снимать? – отрывисто спросила Трейси.

Поймав заинтересованный взгляд Энди, Дерек постарался не реагировать слишком бурно.

– Нет, а что?

– Получить допуск лишь самая незначительная проблема из всех. Не забудь, Дерек, там мощные профсоюзы.

– Ну и что?

– А то, что занимайся своим делом, а я буду заниматься своим. – Она швырнула трубку, и щелчок больно ударил его по мозгам.

Он выругался и взял ее визитку.

– Приятно слышать, что с продюсером вы по-прежнему работаете душа в душу, – заметил Энди, снова пиная грушу.

Не обращая на него внимания, Дерек нажимал кнопки. Им необходимо прийти к согласию, иначе ничего не получится.

– Всю жизнь мечтал поработать со звездами эстрады, – рассеянно проговорил Энди, ударяя по боксерской груше, висевшей над ним. – Если, конечно, не считать тебя.

– Если не считать меня, – сухо повторил Дерек.

– Надо же! Позавчера мы запросто общались с самой Майли Хоук. Кому сказать – не поверят. А кто у нас продюсер? Трейси Хьюитт, из тех самых Хьюиттов! Сдохнуть можно!

– Прошу тебя, смени тему.

– Шеф, а правду говорят, будто вы с ней спали?

Дерек резко отвернулся. Через минуту он снова уткнулся в блокнот.

– Без комментариев. Так как, будем ставить свет или ты намерен и дальше дразнить меня?

– Ты же знаешь, я всегда готов поработать, – примирительно проговорил Энди. – Все что угодно, лишь бы дело делалось. Согласен даже потрудиться сверхурочно, ради того, чтобы… скажем так, снять с нашего продюсера лишнее напряжение.

На сей раз Дерек еще резче развернулся к нему.

– Если ты не в настроении работать, так, может, тебе лучше уйти? – предложил он.

– Вот псих! – Энди покрутил пальцем у виска и добродушно рассмеялся. – И все-таки как считаешь? Может, мне тоже попросить ее исполнить стриптиз? Тебе надо, чтобы кто-то помог тебе спустить пар. Ты меня знаешь, я готов на все ради дела.

– Поверь, все было вовсе не так здорово, как ты думаешь.

Энди расхохотался.

– Неужели? А на вид тебе вроде понравилось.

– Вот и отлично. В следующий раз я возьму камеру, а ты отдувайся за всех.

– Если ты не против…

– Чего ты добиваешься, Энди? – Дерек швырнул ручку на стол.

– Ничего. – Энди пожал плечами и снова ударил по груше.

– Так, значит, по-твоему…

– Похоже, вы с ней хорошо знакомы.

– По университету. Тебе-то что?

– Приятель, ты вроде не в себе.

– Если я не в себе, то только потому, что ты меня достал. – И так достаточно, что она постоянно против воли вторгается в мои мысли.

– Я просто пытаюсь разобраться в ситуации, только и всего. Я из кожи вон лезу, чтобы, как всегда, показать высший класс в работе, и если вы двое намерены без конца спорить, словно влюбленные голубки…

– Заткнись! Что бы там ни было раньше между мной и Трейси, наши отношения никак не скажутся на работе.

Энди с трудом подавил ухмылку.

– Охотно верю. У вас чисто деловые отношения. Особенно когда вы обнимались у грузовика, пока я грузил аппаратуру. Пойми меня правильно, я тебя не осуждаю. Трейси на класс выше всего, что у тебя было до сих пор. Наверное, когда ты учился в университете, вкус у тебя был получше.

– Послушай, прекрати… – Дерек взялся за телефонную трубку.

Снова зазвонил телефон. Наверняка Дерек переменил решение, подумала она и сняла трубку.

– Уже все сказано! Менять решения нечестно!

– Но я еще ничего не решила, – возразил женский голос.

– Привет, Элли! – Трейси облегченно рассмеялась.

– За кого ты меня приняла?

– Мы с Дереком обсуждали некоторые детали съемочного процесса.

– Должно быть, ты здорово повеселилась.

– Вообще-то разговор вышел конструктивным.

– Вот теперь я по-настоящему боюсь за тебя.

Трейси достала из верхнего ящика стола помаду.

– Не бойся!

– Давай вместе пообедаем и обсудим ситуацию.

– Не выйдет. Слишком много дел. Давай отложим.

– Раньше ты была легче на подъем.

– Я и сейчас такая. – Трейси намазала губы.

– Ты отстала от жизни. Сейчас немодно быть бизнес-леди.

– А что модно?

– Модно сбегать с работы средь бела дня и болтать с подругой за чашкой кофе.

– Вот что плохо в современном мире. Все модные тенденции упакованы по системе «все включено». Негде проявить индивидуальность. И даже с работы просто так не сбежишь. Наверное, сейчас все кафе в округе полны женщин, которые следят за модой. А кто же делает дело?

– В частности, я, рабочая лошадка. Вкалываю за зарплату. Тебе тоже надо трудиться в поте лица, чтобы отснять твой сериал. А с твоим ирландским красавчиком, уверена, фильм выйдет отменный.

– Поверь мне, – вздохнула Трейси, – больше всего на свете мне хотелось бы взять другого режиссера, но…

– Да-да! Охотно верю.

– Элли, – медленно, подбирая слова, заговорила Трейси, – мне нужно закончить фильм, чтобы доказать самой себе, что я чего-то стою. Даже хорошо, что мне выпало такое испытание: если мы с Дереком снимем классный фильм, если я справлюсь с ним, я сумею справиться с кем угодно.

– И тебе совсем не хочется проверить, не сильно ли он изменился за все эти годы?

– Нет. – Внезапно Трейси вспомнила, как они целовались после стриптиза… – Нет! – более решительно повторила она.

Элли фыркнула.

– Я напомню тебе твои же слова… как-нибудь потом. В общем, для разнообразия у меня для тебя хорошая новость. Хочешь, чтобы у твоего фильма была бесплатная реклама?

– Бесплатно ничего не бывает. Что требуется от меня? – Трейси уловила в голосе Элли старательно скрываемое возбуждение.

– Ничего. – Элли откашлялась. – По крайней мере, почти ничего. Мой редактор в «Аншлаге» уже два года твердит, что мы мало освещаем работу документалистов. Так вот, я кое-что придумала. Меня только что повысили. Я хочу доказать редактору, что он во мне не ошибся. В общем, я доложила ему о твоем проекте, и он клюнул. Мне выписали командировочные, и я сколько угодно могу торчать на съемочной площадке! – ликующим тоном закончила Элли. – Напишу статью, а если материал понравится, возможно выйдет целая серия статей.

– Ты ведь не преследовала никаких личных целей, правда? – сухо осведомилась Трейси.

– Никаких. Просто хочу стать королевой репортажей о шоу-бизнесе.

– О, мне почему-то показалось, что ты намерена приглядеть за мной, чтобы я не наделала глупостей.

– Что?! Приглядывать за тобой и режиссером, про которого всем известно, что он твой бывший приятель? Ты, должно быть, совсем спятила, подруга!

– Уверена, скоро ты мне все расскажешь.

– Послушай, мне нужно просто набрать побольше материала для моей статьи, понимаешь? Взгляд изнутри. Пара-тройка интервью с членами съемочной группы, несколько снимков твоего режиссера за работой.

Да уж, подумала Трейси, представляю, как отреагирует Дерек. Хотя… мысль не так уж плоха.

– Реклама нам определенно не помешает. –

И даже наоборот. Съемки любого фильма нуждаются в освещении, особенно если фильм документальный. Если она пустит на съемочную площадку репортера, о ее проекте узнают все заинтересованные лица и зрители будут с нетерпением ждать выхода сериала. Кто знает, может быть, в следующий раз ей удастся даже раздобыть денег на свой проект, а не финансировать съемки из собственного кармана.

И то, что ей доставляет удовольствие представлять замешательство Дерека, вовсе не означает, что она нарушает их перемирие.

Длинные гудки.

– Трейси Хьюитт слушает.

– Не швыряй трубку, когда мы обсуждаем дело.

– Ах, извини, – неискренне сказала она. – Я одновременно нажала отбой и попрощалась. Должно быть, ты не расслышал.

– Ты уверяла меня, что стала профессионалом, Трейси. Так и веди себя соответственно.

Он услышал, как она быстро перевела дыхание. Прошла секунда, а может, две. Она взяла себя в руки, это точно. В былые времена подобное заявление вызывало бы с ее стороны бурную реакцию, вплоть до обвинения во всех смертных грехах. Кажется, она научилась сначала думать, а потом говорить.

– Хорошо. Давай начнем все сначала.

– Мы с тобой собираемся работать вместе, поэтому слова «начнем все сначала», по-моему, неуместны. – Он намеренно пытался остановить ее, и ему это удалось.

– Значит, пусть прошлое останется в прошлом? – уточнила она наконец. – Уж кому, как не тебе, знать, насколько это непросто.

– Непросто, – согласился он. – Однако наши прошлые отношения не должны мешать работе. Наши слова не изменят того, что было, но нам нужно отснять фильм.

Наступила долгая пауза.

– Ты прав, – проворчала она наконец. Он мог только догадываться, чего ей стоили такие слова.

– Вот и отлично. А теперь объясни, почему ты не хочешь брать интервью у прохожих на улицах Амстердама.

– Я уже объясняла тебе: в Европе мощные профсоюзы. Они заламывают несусветные цены за все: от перестановки софита на полметра до кабеля поперек тротуара. – Она по-прежнему говорила уверенно, однако без прежнего раздражения. – И когда явимся мы, чужаки, они налетят на нас роем, как злые осы. Будут то и дело останавливать съемку, саботировать и так далее. Они попытаются переманить к себе членов нашей съемочной бригады. Да еще нам придется платить за перекрытие уличного движения, платить полиции, пожарным – да мало ли кому еще.

– За двухчасовую съемку вечером?

– Мы же будем снимать на улице, Дерек.

Я уже пять лет работаю постановщиком. Поверь, я кое в чем разбираюсь.

Настал его черед взять паузу. Если придерживаться их соглашения, ему необходимо уважать ее решения, поскольку она продюсер. Что вовсе не означает, что ему по душе все ее задумки. Ему не привыкать спорить с продюсерами.

– Ладно. Раз хочешь снимать прохожих на родине, будь по-твоему.

– Что? – Ее смущение впервые за все время вызвало у него улыбку. – Повтори, пожалуйста, что ты сказал!

– Будем снимать прохожих там, где хочешь ты.

– Хорошо. – Трейси поспешила закрепить завоеванное преимущество. – Раз уж ты сегодня такой покладистый, давай обсудим еще кое-что.

– Не спеши. Давай на сегодня закроем дискуссию и отныне будем двигаться медленно, постепенно.

– Хорошо, – проговорила она. – Наверное, ты прав.

Трейси положила трубку, но долго еще сидела не двигаясь. Она была ошеломлена. Неужели она только что разговаривала с Дереком Килмартином? Он сильно изменился. Если она не заблуждается, он только что предложил ей мир. Трудно сказать, что изумило ее больше – что он протянул ей оливковую ветвь или что она ее приняла.

Трейси ехала по платной автостраде, соединяющей Сидней с Национальным парком. Сверившись с картой, она свернула с шоссе на узкую грунтовую дорогу и въехала в ворота. Никакой вывески не было, только почтовый ящик, украшенный резным деревянным рыцарем на коне. Узкая дорога, на которой с трудом могли разъехаться две машины, вилась между живописных холмов, на которых росли могучие дубы, а за поворотом открывалась эвкалиптовая аллея. Сквозь опущенные стекла в машину проникал острый запах мескитовых деревьев.

– Быстро добрались, – заметила Элли, поправляя прическу. Ее рыжие волосы растрепались. В майке и выцветших шортах она больше походила на серфингистку, чем на репортера.

– Нам нужно было быть здесь десять минут назад, – напомнила ей Трейси. – Вся группа, наверное, уже ждет нас.

– Сюда от города два часа езды. Подумаешь, опоздали на десять минут! Вряд ли они стоят с секундомером в руках.

– Как бы там ни было, у нас много работы, а уложиться надо в один день.

– А что у них там такого особенного? Какие-то костюмированные балы?

– Увидишь! Обещаю, скучать не придется. – Трейси загадочно улыбнулась и подмигнула подруге.

Они въехали на вершину холма, и им показалось, будто они совершили путешествие в машине времени и неожиданно оказались в Англии времен королевы Елизаветы. Вокруг рыночной площади теснились беленые одно– и двухэтажные домики с соломенными крышами. Фигурки, издали похожие на поселян, сидели за столиками таверны. На заднем плане возвышался замок в стиле Тюдоров, его ворота украшали алые и белые знамена. Все постройки были окружены толстым деревянным частоколом.

– Кто они такие? – изумилась Элли. – Поклонники эпохи Возрождения? Зачем строить все это в такой глуши?

Трейси пожала плечами, осторожно ведя машину к стоянке.

– Один эксцентричный миллиардер, у которого куча друзей. Мы договорились, что в фильме не будем называть его имени. Ведь в этот, с позволения сказать, частный клуб могут попасть только избранные.

Еще издали Трейси заметила белый студийный грузовичок на стоянке. Значит, Тина и ребята уже выгрузились. Они привезли с собой кучу осветительных приборов, не говоря уже о микрофонах и камерах.

Она припарковалась между белым грузовиком и джипом оливкового цвета. Видимо, джип принадлежит Дереку, решила она. Как похоже на него: машина практичная, неброская, но в то же время дорогая и надежная.

– Доброе утро! – Из-за джипа материализовался Дерек.

Интересно, почему даже сейчас при виде его у нее перехватывает дыхание? Легкий ветерок перебирает завитки каштановых волос на лбу, раздувает рубашку, надетую навыпуск. Утреннее солнце лишь подчеркивает его золотистый загар.

– Доброе утро. Хорошо доехал? – Она повесила сумку на плечо и сунула ключи от машины в карман широких брюк.

– Да, нормально. Я ехал по старой дороге на Вуллонгонг.

– Что ж, погода в самый раз, чтобы любоваться природой. Кстати… ты ведь помнишь Элли, правда?

– Конечно. – Дерек приветливо кивнул.

– Элли теперь редактор «Аншлага». Хочет написать статью о съемках нашего фильма.

– Сегодня я буду просто путаться под ногами и смотреть, но потом собираюсь взять у тебя интервью, – вмешалась Элли.

Трейси ожидала взрыва. Дерек так дорожит своей репутацией и так не хочет, чтобы все узнали о том, что он снимает документальный фильм о сексе! Однако у него на лице не дрогнул ни один мускул. Она немного расслабилась.

– Сначала разложимся, установим аппаратуру, – сказал он, кивая Энди, который не спеша подошел к ним. – А интервью можно дать позже, когда будет время.

– Можете взять интервью у меня, – вызвался Энди, выходя вперед.

Трейси заметила, как Элли окинула презрительным взглядом его застиранную футболку и всепогодный комбинезон, и с трудом удержалась от улыбки.

– А кто вы такой?

– Энди Хорн, главный оператор.

– Оператор? – недоверчиво переспросила Элли.

– Угадали. Это благодаря моей отличной работе все его фильмы получают призы, – кивнул он в сторону Дерека. – Работа тяжелая, а платят мне мало.

Дерек фыркнул, и Трейси с трудом удалось сохранить невозмутимый вид. Элли нужны интересные собеседники. А вот что нужно Энди? Трейси подметила, как сверкнули у него глаза, и поняла, что Элли необходимо быть осторожной.

– Я могу многое вам рассказать о сотрудничестве оператора и режиссера. В документальных фильмах все обстоит несколько по-иному, чем в обычном кино, – беззаботно продолжал Энди. – Когда снимаете художественный фильм или телесериал с актерами, можно репетировать и снимать одну и ту же сцену по нескольку раз. А у нас решения приходится принимать спонтанно и по большей части допускается всего один дубль. Так что мы в основном действуем по наитию. Взять, к примеру, меня. Я настоящий гений интуиции!

– Забирай его, – великодушно предложил Дерек, – он твой. – Он взял большую сумку и пошел к частоколу.

Трейси шла за ним следом.

– Так ты не против статьи? Если хочешь поговорить, давай сделаем это сейчас.

– Свободная пресса – это свободная пресса. – Он покачал головой. – Ты была бы дурой, если бы упустила такой шанс. Если повезет, мои спонсоры не заметят статью в «Аншлаге» или посмотрят на нее сквозь пальцы.

– Но ведь им известно, что тебе надо зарабатывать на жизнь! С чего им злиться на тебя, если они узнают, что ты снимаешь документальный фильм о сексе?

Дерек пожал плечами.

– Ты заполучила меня случайно. Я зарабатываю на жизнь не благодаря тому развеселому обществу, в котором вращаешься ты. – Он метнул в ее сторону выразительный взгляд. – Я получаю гранты, субсидии от частных лиц, которые хотят привлечь общественное внимание к тому или иному уголку мира. Иногда я снимаю рекламу, но только для крупных компаний. Понятия не имею, какого мнения будут мои спонсоры о твоем сериале и о том, что я работаю у тебя режиссером. – Он поставил сумку рядом с прочей аппаратурой, уже сложенной на рогожу возле деревянного частокола. – Как бы там ни было, отказываться уже поздно. Я приехал, и мы работаем. Итак, что мы сегодня снимаем?

Трейси осторожно поставила свою сумку на землю, рядом с софитами.

– Спектакль. Разве ты не получил краткий сценарий?

– Да, получил. Насколько я понял, твой миллиардер отхватил большой кусок земли у национального парка, построил тут целый город и приглашает по выходным друзей. Взрослые люди переодеваются в средневековые костюмы. – Дерек покачал головой. – Моя младшая сестренка обожала такие спектакли в третьем классе. При чем здесь наша тема? Согласен, владелец поместья – знаменитость, пусть он и хочет оставаться инкогнито. Видимо, его друзья тоже люди не бедные. Но ведь ты хочешь снимать сериал о сексуальных пристрастиях наших героев. А они, насколько я понял, просто еще не выросли…

– Здесь все немного по-другому.

– Как?

– Увидишь! – Трейси широко улыбнулась.

– Желаете чего-нибудь, милорд? – К ним подошла девушка, одетая в костюм служанки из таверны. Она несла деревянный поднос, уставленный пивными кружками. На девушке была темно-зеленая юбка и черный кружевной корсаж, который совершенно не скрывал ее обнаженной груди.

– Нет, спасибо.

– По-моему, она предлагала тебе всего-навсего эль, а не что-то… хм… понатуральнее, – сказала Трейси, когда они отошли от ограды. В глазах ее плясали лукавые огоньки.

– Похоже, девчонка скоро сколотит целое состояние на чаевых, – заметил Дерек, глядя, однако, на Трейси, а не на служанку из таверны.

На Трейси была неброская белая вязаная кофточка в цветочек в стиле шестидесятых годов, напомнившая ему какую-то знаменитую актрису… кажется, Ингрид Бергман. Только даже великая Ингрид никогда не выглядела так потрясающе, подумал он. Трейси застегнула только три стеклянные пуговки, точно посередине. Казалось, ее застигли в тот момент, когда она надевала кофточку. Или снимала ее.

Дерек потер затылок.

– Работы у нас много. С чего думаешь начать?

Трейси гуляла по площади, оживленно озираясь, уже всецело захваченная ярмарочной атмосферой.

– Эти рыночные прилавки – просто чудо. Давай посмотрим, что здесь происходит, прежде чем начнем снимать.

Слово «чудо», как оказалось, лишь отчасти передавало атмосферу палатки, в которой продавались стилизованные под Средневековье деревянные и кожаные приспособления для интимных игр. Дереку пришлось напрячь все силы, чтобы не выказать смущения, когда он заметил, как парочка покупателей с радостным хихиканьем испытывает в углу свое новое приобретение.

А наряды… безусловно, на ярмарках той эпохи продавалась одежда, но только не такая. Кожаные лифчики без чашечек и трусики с вырезами на стратегически важных местах.

Они вошли в палатку, где продавалось нижнее белье и украшения. Вход был завешен бархатным занавесом. Трейси подошла к прилавку и подбросила в руке увесистые серебряные цепи.

– Просто прелесть! – воскликнула она. – Нам обязательно нужно это снять.

Он старался отвести взгляд от полоски ее загорелого живота, видного в разрезе кофточки снизу.

– Непростая натура.

– Мы попросим кого-нибудь примерить цепи – просто для контраста.

– Чтобы не показаться наивными, так, что ли? – В замешательстве Дерек взял с прилавка массивное золотое кольцо и стал перекатывать его между пальцами.

– Украшение для груди. – Трейси приложила кольцо к себе.

Прежде чем он сумел что-либо сообразить, перед его глазами встала ее фигура – за вычетом кофточки. Он помнил, какая у нее гладкая, шелковистая кожа.

– Ну, как по-твоему? – спросила Трейси как ни в чем не бывало. – Удастся нам найти здесь подходящую модель?

– Вам очень пойдет, миледи, – вмешалась миловидная продавщица в средневековом костюме. – Они очень удобные. – Женщина сбросила с плеч бархатный плащ, и они увидели, как тускло блестят золото и серебро на ее собственной, совершенно обнаженной груди, подчеркнутой накрашенными сосками. – Может, господин купит его для вас? Если хотите, можете примерить и показать ему.

Трейси переглянулась с Дереком. Он стоял, словно его ударило молнией.

– Мы просто смотрим, – сказала она продавщице.

Чтобы чем-то занять руки, Дерек взял с прилавка другое кольцо. Слишком крупное для того, чтобы надевать на палец, подумал он, и слишком тяжелое для серьги. Неужели это…

– Вижу, вы выбрали одно из наших прекрасных украшений для вашего стержня. – Продавщица словно материализовалась из воздуха где-то возле его локтя. – Возможно, ваша дама поможет вам его надеть.

Просто великолепно, подумал он. Словно он и так не воспламенился при одном воспоминании о Трейси. Он неловко сунул кольцо в руку продавщице.

– Спасибо, не надо. – Ему только не хватало украшений для его «стержня»!

Трейси пристально взглянула на него.

– Неужели ты покраснел? Боже, ты весь горишь!

– Пора начинать съемку. – Дерек посмотрел на часы.

Трейси только рассмеялась.

– Как скажешь! – Мимо них зацокала копытами лошадь, на которой восседала дама в костюме леди Годивы, то есть совершенно голая, как и предписывалось ролью.

– Вот это да, – безо всякого энтузиазма произнес Дерек.

– А по-моему, здорово! Мне нравится, что они так вживаются в образ. Здесь пишут настоящие сценарии для каждого участника. Если ты проследишь внимательнее, то заметишь, что у них весь день расписан.

– Вот как? – Он указал на помост, где проходил аукцион. На торги был выставлен парень в кожаной безрукавке и замшевых облегающих штанах с вырезом посередине, обнажавшим его мужскую стать. – Жеребец на продажу?

Трейси пожала плечами.

– Альтернативная действительность, – произнесла она, глядя, как женщина в красном бархатном платье властно ощупывает раба.

– Да уж. – Похоже, у Трейси такое же понятие о нормальности, как и у здешних завсегдатаев, с головой окунувшихся в иную действительность.

Дерек перевел дыхание и усилием воли заставил себя расслабиться. То, что произошло между ними, давно в прошлом. А сейчас ему необходимо сосредоточиться на работе, а не на изгибе ее губ. Возможно, за долгие годы он и не избавился от некоторых иллюзий в ее отношении, но ведь он для того и согласился снимать для нее кино, чтобы расстаться с последними заблуждениями молодости.

Придумав какой-то предлог, он отошел к осветителям.

На постановку света ушло больше времени, чем он рассчитывал, главным образом из-за того, что Майк, ассистент оператора и осветителя в одном лице, постоянно отвлекался на чьи-то голые груди. Энди только ухмылялся и грыз леденцы. Он наблюдал за представлением с живейшим интересом, словно вся постановка была рассчитана только на него.

– Зря я думал, что история скучный предмет. Интересно, какие еще сюрпризы запасла для нас наша продюсер.

– Кажется, сначала мы летим в Амстердам, а потом у нас съемка в клубе эксгибиционистов.

Энди метнул взгляд туда, где стояла Элли, что-то наговаривая в свой диктофон, пока Майк расставлял софиты.

– Раз уж мы попадем в страну свободной любви, может имеет смысл немного разогреться для начала?

Дерек проследил за его взглядом.

– После этой рыжей красотки тебе не понадобятся никакие эксгибиционистки, уверяю тебя.

– Вот и отлично! Не хочется ехать в такое место с пустыми руками.

– Только не забывай: главная твоя девушка – это камера. Хватит болтать. Давай немного поснимаем.

– Как скажешь, шеф.

Следом за женщиной в красном, Линн, и ее новоприобретенным рабом – в действительности ее давнишним любовником, Филом, – они двинулись к замку. Вблизи все оказывается немного не таким, каким виделось издалека, поняла Трейси. Участники спектакля неукоснительно исполняли роли, предписанные сценарием. Даже на аукционе.

Как выяснилось впоследствии, дама, изображавшая хозяйку замка, тоже была актрисой-любительницей – однако она, как и все остальные гости, вкладывала в игру всю душу. По стенам были развешены гобелены. Повсюду мерцали свечи. На окнах висели бархатные шторы. Такого же цвета покрывало свисало с кушетки, стоявшей рядом с кроватью под балдахином.

Линн и Фила нетрудно оказалось уговорить. Они охотно согласились выступить перед камерой, ненадолго выйти из образа и поведать о своих взглядах на рабство, на актерскую игру и поделиться своими восторгами.

– Ужасно заводит, когда знаешь, что можешь позволить себе все что угодно, раз рядом с тобой человек, которому ты доверяешь, – говорила Линн, лежа на кровати и время от времени испуская томные вздохи, потому что Фил не переставал ласкать ее. – Не знаю, что мне нравится больше – властвовать или подчиняться. Есть что-то завораживающее в том, когда тебя связывают. Я знаю, что я в безопасности. Я знаю, что, если я прикажу ему остановиться, он остановится. Я полностью контролирую ситуацию, потому что в любой момент могу сказать заветное слово, которое все отменит. Но, с другой стороны, свобода и творчество делают поистине чудеса.

Трейси смотрела, как Фил гладит Линн по плечам шелковыми кистями.

– Ей нравится шелк, – пояснил он, водя кистью по ее ключице, – особенно когда я провожу вот здесь. – Линн вздрогнула всем телом, подтверждая справедливость слов своего любовника. – Я просто немного повышаю ее чувствительность, завожу ее.

Трейси невольно позавидовала парочке. Его прикосновения настолько чувственны, так возбуждают! Приятно, когда мужчина знает, какие именно вещи заводят его партнершу. И до чего же хорошо, что он так свободно рассуждает о ее теле, так изучил ее реакции! Действия Фила были безошибочны. Трейси заметила, как Линн еще раз вздрогнула и ее глаза подернулись пеленой.

Трейси не могла оторвать взгляда от «раба и госпожи». Счастливые! Приходилось ли ей самой прежде заниматься любовью с человеком, который бы настолько хорошо ее знал? Она подняла голову и поймала на себе взгляд Дерека. Как бездонны его серые глаза! Да, в ее жизни был такой мужчина. Он познал ее до мельчайших подробностей, играл с ее телом, как скрипач-виртуоз играет на своем инструменте, ласкал ее до тех пор, пока она не начинала вибрировать, как натянутая струна, изнывая от нетерпения.

Дерек наблюдал, как Майк расставляет софиты. Потом Энди стал осторожно приближаться к кровати с камерой на плече. Странно, подумал Дерек. Двое на кровати почти голые и готовы совокупиться, однако все его мысли отчего-то прикованы к Трейси. Она отступила и прислонилась к стене, сунув руки в карманы брюк.

Режиссеру вредно отвлекаться, напомнил он себе. Нужно сосредоточиться на натуре, а не на продюсере. Особенно на таком продюсере, как Трейси Хьюитт. Она выслушивает нескромные признания двух эксгибиционистов с нескрываемым удовольствием, словно ничего приятнее в жизни не слышала.

Парочка поменялась ролями. Теперь Фил был связан, а Линн села сверху и ласкала его тело шелковым шарфом. Она гладила его живот, потом руки ее скользнули ниже – ее партнер уже заметно возбудился. Она водила пальцем по его эрегированному члену, пока Фил не застонал.

Дерек никак не мог оторвать взгляд от Трейси. Она тоже возбужденно провела по губам языком, и Дерек вспомнил, каковы ее губы на вкус. Она с живым интересом наблюдала за парочкой на кровати. Ее грудь то вздымалась, то опускалась; она то и дело переводила дух. Отбросив прядь волос, упавшую на лоб, она посмотрела на красное платье Линн, сброшенное на пол. Потом она подняла голову, и их взгляды встретились.

На долгое мгновение, показавшееся им бесконечным, комната исчезла. Для Дерека все потеряло смысл. Все, кроме Трейси.

Вдруг она отвернулась и вышла за дверь.

Он пошел за ней не раздумывая. Работа, напомнил он себе, выходя в полутемный коридор. Для них это просто работа! Но отовсюду вокруг них, из-за каждой двери, раздавались звуки, которые недвусмысленно свидетельствовали о том, что там занимаются сексом.

– Ты куда?

Она резко развернулась к нему, в полумраке глаза ее казались почти черными.

– Не знаю. Просто… Мне необходим перерыв.

– Тебе не нравится смотреть?

Трейси неопределенно повела плечами.

– Нравится. А тебе?

– Мне здесь нравится смотреть только на одного человека. – Дерек подошел к ней поближе. – Я все время смотрю на тебя. – Он придвинулся ближе и погладил кончиками пальцев ее обнаженное плечо.

– Не стоит, Дерек!

Ее слова были едва слышны, и ему пришлось почти вплотную прислониться к ней. Слабый аромат, исходящий от ее кожи, аромат, который долгие ночи преследовал его во сне, оказался так близко, что отпрянуть стало уже невозможно…

– Я помню, где нам с тобой всегда бывало хорошо, – прошептал он, почти осязая губами ее губы. Он прикасался к ней и в то же время не прикасался, их дыхание смешивалось.

Она была вся огонь и желание, ее губы – само искушение. Сначала она не шевелилась, стояла тихо, как будто прислушивалась к себе и впитывала новые впечатления, но потом ответила на его поцелуй. Он крепче сжал ее в объятиях, а услышав, как она тихо, еле слышно застонала, он утратил самообладание. Когда она раздвинула губы, он ринулся вперед, яростно лаская языком ее язык.

Он жадно гладил руками ее плоский живот, бедра, обхватил ее за ягодицы и притянул к себе. Он слышал, как прерывисто она задышала.

За дверью кто-то застонал; потом послышался довольный женский смех. Весь коридор был словно напоен сексом, в ушах пульсировала кровь. Их бросил друг к другу тот дух эротизма, которым здесь было пропитано буквально все.

Трейси запустила пальцы в волосы Дерека, он же поглаживал ее по ягодицам до тех пор, пока она не начала беспомощно дрожать. Потом она тихонько вскрикнула. Он всегда умел завести ее – знал, где у нее самые чувствительные места, где нужно погладить, а где сдавить, чтобы она вот так затрепетала с головы до ног.

Внутренний голос твердил ей: она совершает ошибку. Но она перестала что-либо соображать. Во всем виноваты декорации, пронеслась у нее в мозгу бешеная мысль.

Потом рука его скользнула ниже, он обхватил ее грудь, и она испустила хриплый стон. Она таяла в его объятиях.

Из той комнаты, где расположились Линн и Фил, слышались хриплые вскрики. Они становились все громче, громче, и наконец, видимо, двое на кровати испытали оргазм. Крики постепенно утихали, сменяясь страстным шепотом и тихим смехом.

Трейси, тяжело дыша, отпрянула от Дерека.

– Что мы делаем?

– По-моему, все вполне очевидно, – ответил Дерек.

– Должно быть, мы оба сошли с ума. Здесь столько народу, а мы занимаемся бог знает чем! – Из-за двери послышался смех, потом звон сбрасываемых цепей и грохот складываемой аппаратуры.

– Зачем ты вышла из комнаты?

– Я не думала, что ты пойдешь за мной.

– Ты уверена?

Она молча уставилась на него.

– Мы с тобой заключили перемирие. Это неплохо, Дерек. Но я не мазохистка, чтобы еще раз связывать с тобой свою жизнь.

Дверь распахнулась, и в коридор вышел Энди.

– Эй, не хотите посмотреть отснятый материал? Линн и Фил очень довольны. Они говорят, что, если что-то не получилось, они с радостью сделают второй дубль.

Дерек посмотрел на Трейси.

– Иногда второй дубль удается лучше первого.

В полночь Дерек спускался по главной лестнице замка. Его буквально шатало от усталости. Казалось, сумка с осветительными приборами, которую он тащил, весит тонну. Съемка была долгой, но им удалось отснять качественный материал. И все же ему казалось: они упустили что-то важное.

Этажом ниже заскрипела дверь. На лестницу вышла Трейси с сумкой на плече.

– Трейси, погоди! – позвал он, и она обернулась. – Я вот тут думал, – начал было он, но осекся и пристально посмотрел ей в глаза. – Что с тобой? – Она выглядела очень усталой, обессиленной. У него сжалось сердце, когда он увидел, какое у нее бледное, измученное лицо.

– Со мной все в порядке, – ответила она, но как-то рассеянно. – Чего ты хочешь?

– Послушай, я знаю, что мы свернули съемку на ночь, но мне хочется снять кое-что еще. Может, стоит остаться и подловить интересные моменты с утра? Рыцарский турнир, живые шахматы. Иначе сюжет останется неоконченным.

– Нам это не по карману.

– Но ведь платить не надо. Владелец сам предложил нам остаться.

Трейси покачала головой.

– Есть черта, которую мы не имеем права переступать.

– Почему? Мы же снимаем не оргию. Мы снимаем актеров. К тому же нет ничего плохого в том, чтобы рассмотреть тех, о ком ты делаешь фильм, поближе. Мы же не вторгаемся в их частную жизнь. Но, если тебя так волнуют вопросы этики, можно снять номер в мотеле.

Трейси играла с ремешком сумки.

– В смету такие расходы не заложены.

– Я сам заплачу. Ночь на шестерых обойдется в двадцать пять долларов.

– Дерек, мы отсняли достаточно. Съемка закончена.

Что-то не давало ему покоя, но он пока не понимал, что именно.

– Тебе пора понять: для документалиста отснятого материала никогда не бывает достаточно. Помнишь, мы договорились, что я буду заниматься своим делом, а ты – своим? Так вот, позволь мне заняться своим делом.

Трейси решительно сжала зубы.

– Я сказала, достаточно. Продолжения не будет, и точка! – Она отвела глаза. – И потом, завтра я занята. Семейными делами.

– Ну и что? Будем снимать без тебя.

– Дерек, не забывай, это мой фильм.

– Так измени свои планы.

– Слушай меня внимательно. Повторяю последний раз: завтра съемки не будет!

– Что там у вас случилось? Свадьба? Конфирмация? Откуда ты не сможешь сбежать?

– Тебя не касается.

– Не касается? Разумеется, я всего лишь режиссер… босс. – Он смерил ее раздраженным взглядом. – Зачем завтра работать, если гораздо интереснее тусоваться? Ладно, развлекайся, а мы посидим и подождем, когда ты соизволишь к нам вернуться.

В голосе Трейси зазвенели кубики льда.

– Дерек, я ничего не обязана тебе объяснять.

– Да, но нас поджимают сроки, и ты ради своего фильма обязана предпочесть съемку очередному приему.

Она побелела так, словно он ее ударил.

– Ты понятия не имеешь, о чем говоришь, – холодно заявила она. – Завтра съемки не будет.