Примечания

1

Ф о р м и к а — муравей (лат.).

2

М а р и к а Р о к к — известная немецкая киноактриса 40-х годов, которую советские зрители увидели в трофейных фильмах.

3

К л а с с и ц и з м — здесь: архитектурный стиль, строгий и торжественный, с элементами подражания античному зодчеству.

4

Случай, описанный в главе I настоящей повести и здесь, был буквально в таких подробностях рассказан автору киевлянкой Ниной Г., участницей этого события.

5

А н т р о п о г е н н о е — исходящее от человека.

6

К а р л Л и н н е й — великий шведский ученый XVIII столетия, создатель классификации животных и растений.

7

М а л ь г а ш и (малагасийцы) — коренное население острова Мадагаскар.

8

П о п у л я ц и я — совокупность особей одного вида, постоянно занимающая определенное пространство.

9

И нб р и д и н г — скрещивание близкородственных организмов; у животных часто приводит к возникновению уродств, снижению жизнеспособности и гибели потомства.

10

Т и б б е т с — командир самолета, сбросившего атомную бомбу на Хиросиму.

Загрузка...